Shonan Times (Syonan Shimbun), 4 October 1942

Total Pages: 6
1 6 Shonan Times (Syonan Shimbun)
  • 21 1 The Syonan Times 140 C^cil Str—U Syonan-to Telephone 5471. No. 195 SUNDAY, OCTOBER 4, KOKI 2602, SYOW A 17 7 Cents
    21 words
  • 252 1 Citations For Distinguished Services In Burma Operations THE WAR OFFICE HAS ANNOUNCED THAT CITATIONS HAVE BEEN GRANTED TO AIR LIEUTENANT KIN KIT I YAMAMOTO AND TO THE YOSIOKA AND HONDA AIR UNITS FOR DISTINGUISHED SERVICES BY THE COMMAN-DER-IN-CHIEF OF OUR ARMY AIR CORPS
    252 words
  • Article, Illustration
    43 1 Mayor Si;eo Odate presenting Mr. S. Adbutharanda. winner of the "New Malaya Day" essay competition with his prbse of $100 at the Mayoriat office. Syoi.an Tobabetn- si yesterday. In the background is Mr. M. Sinozaki, Kosei-katyo, who presented Mr. Adbuthanada to the Mayor.
    43 words
  • 236 1 Germans Driving Deeper Deeper Into Factory Area 8.8.C. Admits Lisbon, Oct. 2. Jiomei. THE 8.8.C. reports that the Germans are fighting deeper and deeper into Stalingrad and the Russians have given some ground in the factory area as the Germans continued their attack with undiminishei
    236 words
  • 63 1 Berlin, Oct. 1. Domri A GERMAN High Command communique states that German submarine and air forces have sunk a total of 161 enemy ships, aggregating 1.011,700 tons during September, surpassing all previous records. 'I lie communique says that the submarines sank 126
    63 words
  • 190 1 Batavia, Oct. 2, Domei. NEWS of the increasing aggravating situation in Australia has been brought back by Mr. Yosio Tanaka. former resident of Djawa. who arrived here yesterday after reaching Syonan aboard the repatriation ship, Kamakura Maru. Mr. Tanaka said: "There are r.bout two American divisions
    190 words
  • 345 1 Kinlan (Honan Province), Oct. 2. Dome!. IT is revealed that Chungking 'a Tenth Group Army, under the command of General Ku Chutung, has been dealt a crushing blow during a two-day campaign carried out in Kinlan area by cur forces. General Ku's
    345 words
  • 371 1 Tokyo, Oct. 3. Domel. ALL metropolitan newspapers carried prominently in their front pages the citations issued for meritorious services in Burma and the Philippines to Lieutenant Kinkiti Yamamoto and to the Yosioka and Honda Air Units with detailed accounts of
    371 words
  • Article, Illustration
    13 1 Peace and prosperity return to Kesavan, an important business centre in Medan. Sumatra.
    13 words
  • 562 1 Every Nippon-zin Ready To Help In Fight For Independence PoetNoguti Yokohama, Oct. 2. MORE than 350 Indian' residents and prominent Nippon-zin gathered here at the Indian Club this afternoon, under the auspices of the Yokohama Branch of the Indian Independence League, to
    562 words
  • 174 1 Tokyo, Oct. 2. Domei R/|R- Tomokazu Hori, Spokesman of the Board of Tnformation, commenting on the latest speech of Chancellor Adolf Hitler, ceclared. "We heiruly endorsed Chancellor Hitler's speech as typical of the determined and united front of theTripartite Powers." He added: "He has
    174 words
  • 119 1 Nanking, Oct. 3. Domci. IN a Press interview at the Nippon Embassy at 4p.m. yesterday. Mr. Kazuo Aoki, new>appointed Nippon Minister o! ?tate, asserted that the establishment by Nippon of the Ministry for Greater East Asiatic Affairs is a measure to realize
    119 words
  • 63 1 Lii Don, Oc*. 2, Dome!. IT is reported from Washington that Donald Nelson told the Press that the United States arms output for September was "still spotty." Nelson c'aimed that reductions ordered in the civilian economy will rot effect th* average citizen for three or
    63 words
  • 247 1 Lisbon, Oct. 1, Domei. REVEALING that Indian demonstrations for freedom are continuing unabated,' Reuters reports from Bombay that ten bombs exploded in Sholapur, Bombay Presidency, on Sunday Monday and Tuesday, causing the death of one person and injuries to ten
    247 words
  • Page 1 Advertisements
    • 46 1 H #D J£ I 3 jr ss 5 if. i^/nj-k-aesit if DAITOWA a) V^ The House for the largest V y and Finest Nippon Food *T Supplier in Syonan. The Right Spot for your Enter- d\ talnment and relaxation fe after a Day's Hard Work. H>
      46 words
    • 12 1 REFRIGERATION SERVICE 5, DHOBY GHAUT. Specialists in Refrigerator Repairs and SPRAY PAINTING
      12 words

  • 223 2 Starvation Though Food Is Plentiful THERE is plenty of food in Malaya. There may be a shoreA age of certain articles of lood such as Sour, butter, cheesj, condensed milk, which were aiways imported from otnsr countries and supplies of which were cut off by the war In East Asia,
    223 words
  • 283 2 This land of plenty of fcod Is populated by people :n--fluenced by and professing most of the religions of tiie world which have for the moj; important part of their teachings the absolutely essential duty of their adherents to practise the virtue of charity by making
    283 words
  • 356 2 Twenty thousand families are in dire distress. Allowing that each family is comprised of 2 adults and 3 children, this means that 100,000 human beings are affected. 5 katties of lice for an adult and 3 katties for a child is sufficient for one week. 20,000
    356 words
  • 328 2 But, the sum total of all these efforts does not cover more than about 3 per cent, of the problem. The achievents of the Christian Federation are due to the tireless efforts and sacrifice of about three people, who. aided by collectors, have worked hard to do
    328 words
  • 131 2 Batavia, Oct. 2, Domei. ■T^HE Nippon Military Adminis- tratlon 'n DJawi yesterday promulgated a special price control ordinance for the stabilization of commodity prices in Djawa. The ordinance caiis for pegging the prices of ail commodities to the level prevailing on Jan. i, 2602,
    131 words
  • MINISTER EXPRESSES NANKING'S FAITH IN SURE VICTORY FOR NIPPON & ALLIES
    • 339 2 Tokyo, Oct. 2. UR. Lin Po-sheng, Minister of W1 Publicity of the NationaJ Government of China, In an interview upon his arrival here, expressed the Nanking Government's faith in a sure victory for Nippon and her allies, and reaffirmed China's resolve to cooperate
      339 words
    • 188 2 Canton, Oct. 1. Domei. •"pHE organization, called "National Salvation Army for the Overthrow of Chiang Kai-shek" led by Commander-in-chief Wang Tah-sing, has taken over the office of the district Head in Jaoping-hsien in Kwangtung Province after killing the district head, according to information received
      188 words
  • 119 2 Buenos Aires, Oct. 1. Domei. T^HAT South America in future will receive nothing but carefully varnished gilded pictures of the war situation from the United States was indicated in a report revealing that the U.S. Office of Censorship has clamped down on
    119 words
  • 110 2 Shanghai, Oct. 1, Domei, DEFLECTING the active cooperation of the Chinese population with Nippon in the prosecution of the Greater East Asia War, the consumption of Government bonds in Central China daring the period from December last year to August this year,
    110 words
  • 133 2 Nanking, Oct. 2. Domei. MORE than 3,000 enemy trocps were either killed or taken prisoner by the Nippon forces in the first two days of a largescale punitive drive against the Chinese Communist 18th Group Army, along the Old Yellow River, in Western Shantung Province,
    133 words
  • 92 2 Tokyp, Oct. 2. MR. Li Shao-keng, the outgoing Manchoukuo Ambassador, is scheduled to Have Tokyo on Oct. 16, to assume the post of Minister of Foreign Affairs, for Hsinking where he is expected to arrive on Oct. 19. On Oct. 5, Mr. Li
    92 words
  • 82 2 Nanking, Oct. 1, Domei. 11m R. Kazuo Aoki, recently aplTl pointed Nippon Minister of State, visited President Wang Ching-wel at the latter's official residence at 10 a.m and for one hour discussed problems regarding the consolidation of SinoNippon financial and economic relations. Until
    82 words
  • 250 2 Stockholm, Oct. 2, Domel. IT Is reported from London that Lieut. Col. L. s. Artery, Secretary of State for India, answering a barrage of questions regarding the Indian issue yesterday declared he saw no reason to think that a settlement of the
    250 words
  • 125 2 Tokyo, Oct. 2. ASKED to comment on reports that the Argentine Chamber of Deputies has adopted a resolution calling for a break with the Axis Powers, Mr. Tomokazu Hori, spokesman of the Board of Information, expressed the belief that Argentine's policy of
    125 words
  • Page 2 Advertisements
    • 130 2 •JVj' v Js)£2b\vff *l JT few. NOTICE is hereby given that the designs or trade marks depicted above are the exclusive property of GOLDEN CAT TOBACCO COMPANY of No. 10, Lahat Lane, Ipoh, In the State of Perak, and that the same are used by them in respect of Cigars
      130 words
  • Page 2 Miscellaneous
    • 1153 2 NIPPON-GO LESSON 20. rpHE verbal base forms given tn used with the suffix "nai' to mm yesterday's lesson should be the familiar negative— ikanal. «;o referred to by the learner to fully rot go: yobanai, do not ra'l etc. understand their uses in the The second base is the mos*.
      1,153 words

  • 375 3 PIGANTIC celebrations were held in over fony districts in Malaya on Friday under the auspices of the Indian Independence League, in honour of the 74th Birthday of Mahatma Karamchand Mohandas Gandhi, India's supreme leaders, says Domei. The celebrations all over were characterized
    375 words
  • 205 3 IN close co-operation with the good work being carried out by the authorities in the way of benevolence, the Overseas Chinese Association has undertaken to do various types of urgent relief work for the community. One branch of charity which
    205 words
  • 117 3 (From Our Own Correspondent) Kuala Lumpur, Oct. 1. lIJTTH a view to helping poor boys in Kuala Lumpur who cannot afford to -pay for their education, Mr. Low Shong Khar, well known Selangor Chinese, has offered ten free scholarships In the Government Chinese School
    117 words
  • 1095 3 DELOW is published the prize winning essay by Mr. S. Adbuthananda on "The Nesv Malaya Day," in the Sohmu bo contest, as received. On Aug. 15. 3602, the New Malaya Day was celebrated at the SYONAN KO-KAI-DO, to mark the completion! of
    1,095 words
  • Page 3 Advertisements
    • 424 3 SYONAN TOKUBETU-SI NOTICE No. 125 As from October 1, 2602, Retailers' prices for rice are to be Axed as follows: Thai (iyomai. 10!, cents per katty. Thai Gemai, 10 cents per katty. Thai Broken Gyomal, BV 2 cents per katty. Thai Broken Gemai, 8 cents per katty. Burma Gyomai, 8
      424 words
    • 660 3 ACKNOWLEDGMENT Heartfelt thanks-giving to the SACRED HEART of JESUS, and St. Magdalin of Cannoza, for two favours obtained. A GRATEFUL READER, LATEST ADVERTISEMENTS GENERAL CABAI^T^RLS NOTICE NOTICE WANTED WANTED oy influential Nippon THIS ls t0 notify tne publlc WANTED Business-man to snare private tnat Ellas Jonah, carrying on -V^TT^ Bungalow
      660 words
    • 420 3 NOTICE Any taboui suppliers if they have not been registered in the Malay Sumatra Komu Kanri Kyokai. or appointed by them, are prohibited to do any further business. All Syonan coolie "Kapalas" and labour suppliers must be registered in this office. Those who have not as yet been registered, they
      420 words
    • 212 3 NOTICE TO MARINERS No. 6 OF 2602 Owners and Masters of vessels registered at Kaizi Kyuku, Syonan, are hereby informed that since recently frequent reports have been made at the office of Kaizi Kyoku regarding the loss of Flags, etc. as the result invariably of sheer negligence on the part
      212 words

  • 463 4 More Buses, Routes Will Shortly Come Into Operation JV DEFINITE step towards the re-orientation of transport facilities within the city, and also 'to augment the present existing arrangements is /clearly foreshadowed by the authorities. Preparations for making such r evolutionary changes as possible have
    463 words
  • 73 4 Penang, Oct. 2. Dcmei. A WELL-KNOWN landmark, unveiled three years ago at a cost of $15,000. has disappeared from Penang with the removal this week of the statue of Sir Francis Light, founder of Penang, from Fort Ccrnwallis. With the removal of this statu? from
    73 words
  • 56 4 MR YASIO TAKAKURA. the new manager of Penang Bureau of Dome! News Agency, has arrived In Penang and taken charge of his office. He was formerly vice-chief of the editorial department of Domei In Tokyo. Mr. K. Nagai. who first organized the Penan,/ Bureau, will be returning
    56 words
  • 37 4 TWO football matches will be placed on the Padang this week. On Tuesday. Oct. 6. Boon Lay's first team will meet the lndiars' first eleven, and on the fallowing day the second teams will el.wsb.
    37 words
  • 294 4 TPHAT Syonan will have an adequate supply of fresh moat in the near future was indicated in an interview given by Mr. T. Hironaga, Chief of the Agricultural Department, Gunsei-kan-bu, to a Syonan Nippo reporter on Friday. According to Mr. Hironaga, before
    294 words
  • 130 4 U7ITH a view to discovering the number of pensioners of the former administration and their present financial and social condition, the Kohsei-ka cf the Syonan Tokubetu-si will shortly start a registration of pensioners. It is felt that without full particulars regarding their present
    130 words
  • 435 4 11/ HEN the Syonan Nippon Ga- kuen begins its third term (one month course) of Nippon lectures on Oct. 12, a new class for unemployed students between the ages of 26 and 30 will be started. The class will be held every afternoon and
    435 words
  • 195 4 THE latest issue of The New Light, the weekly review of Indian aTairs. Is a special edition commemorating the birthday anniversary of Mahatma Gandhi. Special articles deal with the early life of Mahatmaji and his untiring efforts to relieve the Indian nationals fiom the
    195 words
  • 124 4 VtflTH a view to alleviating distress amongst painters in Syonan and as an encouragement to lovers of art, it is intended to hold an exhibition of oil paintings, under the auspices of the Syonan Tokubetu-si and the Syonan Times, on Monday, Oct. 19
    124 words
  • 371 4 CHOULD the Gunseikan-bu approve of a compound of rive. coconut, milk, red palm oil and pineapple juice that is intended to substitute cow's milk, both tinned and fresh, as a wartime necessity, parents or guaraia-ns of Syonan's babies will nave no
    371 words
  • 354 4 RIGHT in the heart of the Gunseikan-bu building is a small room that has been converted into a dispensary for the use of the staff of the Gunseikanbu. Yet in spite of its situation and its object, there is scarcely a
    354 words
  • 978 4 IN connection with broadcast 1 messages sent to relatives of i Malayans in India and Ceylon, I through the kind offices of the i Distress Relief Section of thd ML., the Syonan Times has ar- j ranged with the Secretary, Mr. x D.
    978 words
  • 319 4 OARMONY is the pith of ule in this world. In music, in colour, in relationship between individuals or communities, in everything there must be harmony. Harmony produces elegance and refinement, today I shall reveal my humble ideas about Malay costumes. a
    319 words
  • 276 4 CEVERAL cases, including murder trial, will be heard in the Syonan Kotohoin in the course of a few days. Last week Judge Raja Musa bin Haji BoL dealt with two cases both resulting in convictions. In a trial ."or attempted murder a man named Mehamed
    276 words
  • Page 4 Miscellaneous
    • 110 4 To-morrow's Radio Lesson In Nippon-Go JN the previous lesson on the radio you learned the sentence mo*hi nara" meaning m. In this sentence "moshl" is sometimes omitted and nara" gives the same meaning a* mosnl nara that Ls "if In English. Let us go through th« following examples: 1. Anata
      110 words

  • 1100 5 THE people of Nippon, China, India, Ceylon. Thailand, Burma, Djawa ii are all inheritors of an re symbolic of Eastern Life rhe cultural civilization of le lies enbedded in tlicir art. mu-,ic, md literature, n underlying thread conies* countries, which is in all the cosmic
    1,100 words
  • 1483 5  - Health Through Knowledge Habits-VI. S. Durai Raja Sin&am •T1IIS week's short article in the series acquirement of "Health Through Knowledge and Habiis" is on "Good Posture and Healthy Feet." > A person with good posture looks more dignified and more efficient than cne with a bad posture. He also feels
    1,483 words
  • 114 5 Radio Programme For Boys Girls Of Nippon And Manchoukuo A "LET Us Sing Together" programme designed to unite the 20,000,000 boys and girls throughout Nippon and Manchoukuo in a lusty synchronized singing will be broadcast when a musical programme is held at 1 pjn. on Oct. 7 at Kyoritu Auditorium.
    114 words
  • Syonan 's Reconstruction: Men Behind The Scenes-5

  • 1129 6 THE appointment of Mr. LI Shao-keng to the foreign portfolio of Manchoukuo is a happy augury for ManchoukuoNippon relations. Mr. Li has for many years served as Manchoukuoan Ambassador to Tokyo, and his stay in Nippon and his close contacts with the men who shape and guide
    1,129 words
  • 185 6  -  DUBYEW -By mistakeable indication of the confidence resposed in our authorities. Reopening of the Post Office Savings Bank, essentially the "small man's" bank, provide j a facility which is appreciated by the vast majority of the people who, with the return
    185 words
  • 131 6 11AR. Kung Hsicn-chang, the IWR 72nd descendant of Confucius, who is in Tokyo to under-o medical treatment for eye disease, declared that the Chinese people must he made to realize that they had been blinded by western trends of thought, says Domei. He
    131 words
  • 1721 6  -  Itiro Iwatate) 'Chicago Of The East' Is Now Law-Abiding Very Peaceful A NEW Shanghai is in the making a.ner the outbreak of the Greater East Asia War, with promise of total ieorganlzation of this International city provided by a large-scale drive launched
    1,721 words
  • Page 6 Miscellaneous
    • 244 6 KATAKANA CROSSWORD 2 ■■n it HHT P P ANOTHER crossword puzzle Is plven this week on the same form as the last one. FUI in the blank spaces in Katakana and compare your elTort with the solution next week. It is repeated that no prizes are offered and the poblieation
      244 words