新明日报 (Xin Ming Ri Bao), 16 December 1977
1977-12-16
1
8
https://www.nlb.gov.sg
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/browse/shinmin
新明日报 (Xin Ming Ri Bao)
-
Title Section54 1977-12-16 1 新丨申波枣区二义號六六箱 4 四四一八八 I 6 电霉三三三九 0 八 2 2 电苺做口八 16 二甬二份 110. 267/1 117 址 1 〇 &110 0&117 阶《54 words
-
Article1035 1977-12-16 1 騎各被吿持高庭处以首被吿加鞭十法官下判時指吏告類離恕的似【罪陳的也行氏琦控 I 將處亦刼记不靳促罪宗能行1,035 words
-
Article, Illustration450 1977-12-16 1 惹兰勿刹失业同屋住惊闻火本報意外 1?11 火後焓惶迖出火窟可是一个小时後 8 71 11 1 灌四 5) 层失 1 讓跡馨如少二噂啡450 words
-
Article213 1977-12-16 1 日政对应給日駐東建議播具 I 斩乂通池 I 定「湞措施以相來五年中供中陕家 13 項辽透本駐萸兩十二 8 大所提出的今I斩 乂呆京 通.十 池四 I定曰 「具法 - 213 words
-
Article288 1977-12-16 1 聯大通谴种族要求嚴井遂讖宣怖 I 大 1:” 離佈一由的揀曾此和反产』广。出强以拓南勤此爭人求治扼案投广一娜支殺-合 -聍合 I :國十 大四 - 288 words
-
Article102 1977-12-16 1 美蘇限制普通 I 法〈據 5 務一《華 25 頓十法新〉據言人说美此間进行出將持績三發言人【代表團 I 1 洌斯托 I 而美I法 〈新 據盛 5務十 [院四 :發曰 - 102 words
-
Article305 1977-12-16 1 給予羅德西亞西托里驳史密但各方皆謅潘西亞衡「日行位 ?1 竹敎人協但这冶一、 ..1 族加彳、密。乂警代妁牧索者的,斯 :蓽布 潘罢〜 :西十雜 &亞五彷 衡日西 :沉: – - 305 words
-
第1页 广告
-
Advertisement54 1977-12-16 1 美國烏勘体 3 2 話 3 2 5 3 6 9 兮聘夜沼作數呢色闻 4 祕供堆公民芎萍者與藏人今晚开始半夜酒廳飮巴酒送名贵禮54 words
-
Advertisement83 1977-12-16 1 雙料成强力一切風功轜氣强腰舒筋壯脅主四肢酸欧 7 雎腿疼痛蜃駐代 ^7 时貿易公司 3 *****6( 的分 81 辠永藿钃參茸巧行似83 words
-
-
Article109 1977-12-16 2 北哈被 I 由北京天氣香港十衆圯由恋劣迫斯坦簞人戈三在上此間於笔 8? 到的官说哈克原嚷痒落的秦这 I 次訪問中中!衆 ‘圯 I由客 北十 京五 天曰 氣合 - 109 words
-
Article, Illustration427 1977-12-16 2 开罗以埃歧但未贝金在美 (31: 11 十五日呎籌十五日合飧鼉以色列與埃及少射麟朽的之出以次 II 史性较丨全洁会鉍的首(31:11十五日今飨罐); 合4 社] 照, - 427 words
-
246 1977-12-16 2 以色列國防贝金访具体积眞正为白宮否認沙達路十 !0 丨 3 跖此淵説礆啷嗍將响奏 6 以贤正炉和先茲見拒解提供进 I,路 十 :四 !0 丨新 3 - 246 words
-
Article34 1977-12-16 2 日本下月 8 法士塔斯 2 瓧 7 今晚菸穴料济进在。下宫个式月外兩訪上悶旬阑。於8法 士新 塔斯 斯科 2瓧十 7今四 ?晚曰 - 34 words
-
Article249 1977-12-16 2 英國罢原则上僱主新將繼績談 I 電馆山 I 今夫説偷敦埃堪违工的沿分傾袖原則但此睾择日結束紛。 1 丨这是掘穗教I電 馆敦 山十 I今五 !夫曰 :説合 - 249 words
-
Article162 1977-12-16 2 肾病患者去函邓兄獲准港報章太報香港訊》曾去 3 中 :8 病戴者廖逸文胙日喜然抵港 0| 捐腎戌逸文昨深奶 3 明輔者 9!162 words
-
Article135 1977-12-16 2 土耳其撤回七土耳其外交一卡拉 I 法新琯〉部今日于此一土耳其隊闲現一场「氛 12 批 |!1 扦擻部除相等塞岛之扭货除;法 土卡 耳抆 其十 外四 交曰 - 135 words
-
Article274 1977-12-16 2 日美宣吿牛場綾程到比京會共市袖〜在大曰齡 3: 可窳龙大乂日。保十旮沒的其中曰宮質【费無 I 地結柬 0 衣 I 貝挂〜十 在五 大曰❶ 齡華 - 274 words
-
Article84 1977-12-16 2 陳永離金貧以谷、台報於柬今埔黨貴天寞代十么衡二阒护金天中邊之在後訪問下芦是的所进在訪作杓电陡的代 0 發’貧,: 以谷 !、十 !台五 !報曰 - 84 words
-
Article143 1977-12-16 2 范斯訪沙不倘一实 I 匕五為取手先求 I 領范问期。站內鈾化的該缶 I 勢导期拉三外在部而在政地 6 項以入曾伯吿長一利 实雅 ;I 匕十沙 "'五为 為-日问 取合抆 手先參 - 143 words
-
Article89 1977-12-16 2 開羅巴解旗以色列所有曰 1 合 1- 10 0 合衆列適詨已解卄他受團之阚玛外並紹果巴 6 14\1,\^ 轉杵 I 併 3 下以色列抗升起巴(四 曰 1合~ -衆, ,十 - 89 words
-
Article240 1977-12-16 2 邱尼聯署声正在从警告法新尼軍千發眾區份去人司裝子。令部 2 V 沒丨」及除 3 在明甬鈸司从大啻令明學 2 大 X 、法 新 尼达 軍十 - 240 words
-
Article117 1977-12-16 2 日通發卡一十四 II 上一成 ~1 太上功三在空湞丸 0 京衡眾圮本火 3 送第努 3 泝船來 51 器與區、十司訊 2 鉛一除卡 2: 1;,卡一:,;'' 十四;II八. 1 - 117 words
-
Article82 1977-12-16 2 蘇印石 I 新傾蘇細新里法新圯級代 1^ 下二印度合作进 3 阐的石油棄官方人代表阗 2 夫跺乔協石油與天然妍究石油與:法 :新 I新 傾里 !蘇十 ’歡四 細 - 82 words
-
Article200 1977-12-16 2 共市對外將立刻予泰境新來訪歐洲亞。天肯泌印钿他訪在 X 此問結奴五行後央会鉍先作對副共。後此泰訪項鉍席針新 來谷 訪十 歐日 洲法 - 200 words
-
第2页 广告
-
Advertisement328 1977-12-16 2 呈世界最體重 480 膀身局 7 尺 0 期一九七七牢十二月十一九七七年十二月十六 7 滾六元十迖 24: 傘新加垵羽球館傘你傘328 words
-
Advertisement80 1977-12-16 2 一赴九资七德七山州大 2 化以州崇敬邑先会人綰展 4 亊報本有名公巴 5 紀司士戈辫東公爭載。至、送 4 所集茗备 380 words
-
-
Article, Illustration68 1977-12-16 3 李总理今与克泰王蒲眉一曼谷十 7 0 光妒今天 54 天的采之有艿夫人 0 购二他麵總 0 从六政是今戾一〖萨再个十 1 「一”./一.,., - 68 words
-
Article, Illustration326 1977-12-16 3 大一昨午幸無《 44# 歐粗效碉街和四汝及焚朽的計有一而终评摩球店起畤門是在 4 9 下査悉 5 最失着火的是大接紫隔326 words
-
Article284 1977-12-16 3 马英飞越英相卡先准許〔 5 新〜【粟平《吉法法新耵妒英酮托庐專天下午在稠幕抝眢飛杉馬來利的广是哚打長丹斯〔法 5新 〜吉 【粟廉 :來垓 平十 :亞五 -與日 - 284 words
-
Article78 1977-12-16 3 男子拥被判中 5 3 男一厂 4^ 1 有十九之人本案 1 秸被吿林炳十三 1 男愤指 2: 上牛六十找十包的片梧被逋經 II 査後朗78 words
-
Article171 1977-12-16 3 机场装用以截獲該儀器毎年可揋站携 4 钪行飨施取空坧本了我鄱過及行遘栎陡件六搭莩包數拽千器絮。袄密甩八碍171 words
-
Article200 1977-12-16 3 泛回已加入訂本柃討局 II 問後耵名國、笮陣玲嚀厂、上。畀黨的乃禺 ?:::3 予會的三一炚繫扣二在三广一。八十及笮 1II - 200 words
-
Article343 1977-12-16 3 泰越雙克良農业阮春丨谷、曰 :^1 乂十「日二 1 良妗今日松 115: 為婉 0? 匕 1^, 〜权乃于 3 罌二工势南代广 3 台稱克蔗菏代丨碲 :谷 、十 : 曰 :衍 :^1 - 343 words
-
Article, Illustration96 1977-12-16 3 老警在本報五日訊今袪僉現达道一間杏荠 2 死郃明赙生前住命帘六 9 五十五璜道块附步茛開拉無翊的句濟費乃 3 發96 words
-
Article, Illustration106 1977-12-16 3 骑师淸晨傷勢歧 I 坡即拓 I 科之人然六文 1 三三氏人人 1 、六十 I 於奶等得不心、于、々㈠ 0 及漢知衆 1 下牧。之106 words
-
Article515 1977-12-16 3 歐绝不各種文提甚大衆傳飞家諾、只怦奕主主晚能文他抟辦為的中次它化躍乂铲輋承針 4-1 華長免加承報對丨篌百英515 words
-
Article55 1977-12-16 3 我國币値西十新加訊我国去广了 1 仙泛到四十 0 I 寊桁 '^1 札中 I 玛汚说勢釣卞 :3,” ,;7 九个月是 4 为夯合 1 不尸人企加55 words
-
Article, Illustration75 1977-12-16 3 動四種動十十、目 63 月出卜出世 3 人世下巧 5 有〔 V 有 3 卽一隻豬唷盆和一幼货隽兎獅遒世洲设 1 I 加 I 了鲁上洲75 words
-
Article94 1977-12-16 3 西卡經美骑士被撞中路第往由三三傷路礓座洛十死传 4 組勿一者死窀藺磨名广气生 4 6 掩 I 不 1 料卜卞釣有洽兎太94 words
-
第3页 广告
-
Advertisement53 1977-12-16 3 台湾玛瑙為應付夂誕圭節碴瑪瑙及合灣寳贫拎更為零售批發台心凯豐凯藝貿易尺瓜 167, 181 匕咖 1. 2202 8 17 應顋客方便星53 words
-
-
第3页 其他
-
Miscellaneous29 1977-12-16 3 多多日期 1977 年 12 月 15 第 99 期 25 13 5 20 4 額外號碼 1 圈幸 15 19 20 赛今29 words
-
-
Article1425 1977-12-16 4 吉第一塲 2 時 15 分第六級第獎金 5 録馬名公』認黯馬 ***** X 癸记 11?***** 57 作肩斗 2 0 0 草哈末 33 抑 3 资巴 56 (6.11) 升 1 铒一玢1,425 words
-
Article179 1977-12-16 4 安邦馬塲林文钊绿海洋健步如飛師父 1 状 1 态均 1 |1 :4 報吉坡赛馬 22 者十五持杓溪所有快上 1-1 大祍敗北之「馬利」179 words
-
Article209 1977-12-16 4 兩匪持刀伺機乘抢现钞得逞之後夺門六被扫的款然瓣處該搶司女九識賣工半的月八丨的十 1 薪八水入。餉先信制封209 words
-
Article404 1977-12-16 4 由於西当局擬斥鉅资 03? 加坡訊由於新缺少集有莒 ;3 計涑入柔河上嗜水為噱内的池的 I 汗 V 萊河一由於本包築水壙毎404 words
-
Article, Illustration145 1977-12-16 4 风錄溫拿新羅拍攝五妒虎之後片家他網南音 00 嫌 5 曲中 3: 亞帶 0 出 I 之宁二只 I 住拿時内男藥上 0 、女除市轚條菲145 words
-
Article61 1977-12-16 4 五張千希擁有者如附技下矸五的鸿千張霣立 00 鈔署筠票。交 6*1 铪加〜編住坡。號家。自成十保六跻日是悉以的之于61 words
-
Article171 1977-12-16 4 金叶恤擧行減新加阈这名金舉行袈渴天折扣及尥以灾一仕之拥市部袞氍日來各 3: 片拥挤金棻恤衫品讨逢良為较实方171 words
-
Article136 1977-12-16 4 政府發已增以供津貼。 1 个十本个人铬了枏 2 进品壤求的甭根民的要加堪政的一瘅項员藤区據日裤興一絡府上。 V136 words
-
Article136 1977-12-16 4 馬警野與共击毙並齒移支分投然髹鬌寇男、时砂及托另女架一 X 符木 ,6 二察悅杜乾斤包今抒及一各在以小龄與三用136 words
-
Article82 1977-12-16 4 喝元中於下吨哈卿惹 55 心在牛一方八揉一文雨莬罪所廿 1 、一食。七打承鲛天物地口似卡祺啊件上众也约中心。 (?(482 words
-
Article81 1977-12-16 4 馬來破門三人 (35 加坡士钊三。。二 5 三在據五原车。四三渣宫卜发人妒谷今里卄英天廿二。一今女被十默一年三月81 words
-
Article63 1977-12-16 4 新加各方丨 I 丨 3 的非衆务笮符铒品闷士气比十一梦反卞。比表。元耙赍格年骹品有等一止耷攝。月日加廿欺比带63 words
-
第4页 广告
-
第4页 其他
-
Miscellaneous71 1977-12-16 4 鷄晋一正正搵偷凍飯食弱情谓 4 九七時時電店 *****95 分讀武術劉連黑環白殺比刀智力快中 1 蕙引人入勝 0 钤皆 0 如瓣 071 words
-
Miscellaneous128 1977-12-16 4 讀竃鼸 1 醒 1 雾 8 门 8 舊舊 1 匿鼸重璽璽 II 龜 111 靈 1 冒 1 重 1111 賈 11 畺鲕麗疆皿疆邏厘麗厘厘缠麗麗麗圮 3 4 二釔 1128 words
-
娛樂
-
Article, Illustration744 1977-12-16 5 鲁王茶, - 何亞馨新闻鲁王茶么弭上不初 I 不的的敢閉同暴廣。的暑位班为可少鈷初照是女演女一何么相在谇个舍有報吻情 2744 words
-
Article238 1977-12-16 5 鲁路公9 - 給讎鲁路公人 15 倒夾如途省其屯〇名益 2 不 0 少这墘晃扣爾展諫姐跑跑打 0 。出話亂二名从跑個 71 上打一产闭陳休238 words
-
Article, Illustration98 1977-12-16 5 張徹讓返台余莎电疗 7 7: 厂 X 泝部况弄要汽睡要十。止她或光很何钱轻多如丫一太床莎瘵痕又的本的露 9 莎昏三他98 words
-
Article174 1977-12-16 5 雏鳳音朱秀英梁醒波嗚了形龙加及嗲阿在的中巧如光热护这出在炎荇此妒冇今中网位 1 征英早波集一要的姓鳴 -1 丑174 words
-
Article48 1977-12-16 5 0 , 冬 - 不 0 冬大演問部【沒 1^ 1? 一四个〔諸一「很鼙冇人垾單厍」「不 1 「不可空間。」丨「穿厌都要等「大「卜、的数48 words
-
Article, Illustration423 1977-12-16 5 陈觀泰盈盈一傳女歌圜『盈顴數泰年於和的盈凍了个月荊鬧立情破據悉 I 凍觀月前在台杷激烈的爭的説散卞發染耐423 words
-
-
第5页 其他
-
Miscellaneous282 1977-12-16 5 拜早壜場片巨侠武色度砑張深冬冲萍味 4 打楚耵导二 ::4 1 上髡摩星 15 六 4511 斯带時六 45 四時三天 0 咛鉻卑色幸障演慧282 words
-
Miscellaneous433 1977-12-16 5 十二月笫五 3 時正玛及苹恨妗、妳赁播、陳狄伶想 4 休 6 艿 05 分 2 閘場及彩 6 時 30 分悄要彩 6 行 35 分彩發备 7 時 05433 words
-
Miscellaneous215 1977-12-16 5 医利但的益要補其放運他在 9 个生中 3 以目人及包的我括利囷重益盱今述之且年抆上在丁。阐馬绅防士、區家国和215 words
-
Miscellaneous217 1977-12-16 5 II 聲歷映驟雲纖〇七製 I XII 人令南工停 2 甬增胁斯 I 赢物校 |1 黩 I 天抒加華大一九七 15 時半時半力鉅司銪国鋇丨鋈217 words
-
-
Article244 1977-12-16 6 後市難股市场華侨指軒加十执交皂者进的也十適窀 1:7: .-1 11 1. 蕙到厂津考也少新股值落地交嗶價在 I 夾勤芮夫者在晚244 words
-
Article32 1977-12-16 6 華 22^ 0+16*222 051^21 21 0 十 89 籲找日 19 0 日 21 匕 21 I 8^2 021^21 91 0+12.602 0 6^21 11, 0 ~20 622 曰 8 反 2132 words
-
Article38 1977-12-16 6 星交 7 0 年 1 二 12 月 15 曰 10 0 工 231*09 金 331*96 4-0 #95 旅 230*30 0 06 產 196*99 〇 23 錫 207 23 0 #04 膠 317.12 十 1 痛 5838 words
-
Article75 1977-12-16 6 各類股工商 23*0008 金 7 9, 0 0 0 没餡 5 8 9 0 0 0 投產 4 9 0 0 05? 侦一 2 9 0 0 0 鉍錫 1 9 0 0 09 释園 12 0 0 039: 現貨 128875 words
-
Article166 1977-12-16 6 股章 2.00 +0.12 含 3 90 4-0.06 3 44 40.04 2.95 -1-0.03 1.46 1.88 2.14 1.74 駘和 2.02 +11.03 玻 1.43 1 读 1.28 +10.2 花 3.60 十馬 3.28 4-0.02 1.61 4-0.02 4 24 與 3.40 +0.12 合煩 1.26 4-0.02 喝 2.27 4-0.02 男 01 柃166 words
-
Article, Illustration280 1977-12-16 6 樂声介紹轚資六 50 弋产竹 7 2?5 60 出齐莰 4 黨一工匕有的响的〇。、。〇〇是示凍 ‘‘1 項 I 3: 典彥统龙苽眾音〇〇的钉280 words
-
Article141 1977-12-16 6 康民內廿四並將辦星訊轚學院們能毕格路 I 1 五內科钋灸療畢龙间現濟卅該轻項月廿四日由法律顧師開後备有获束141 words
-
Article, Illustration392 1977-12-16 6 鐵去们跑而的闪暗早至逭必定東算就東聲客些須束赴我杀方音呼爱定方杀豈了英冷明蛇有英称牠道笑去知人迈的此392 words
-
Article, Illustration198 1977-12-16 6 III - 捉 III 安卡 (E 六「你。上埼。奸格砣汉夫坐进夾岬 6 傅二 5 了。 3 才他於頎地分付代弈人来抨瘁。六中「。的汶杜耝安卡|^嚙 - 198 words
-
Article, Illustration325 1977-12-16 6 EmpText - 朝 EmpText 對得自財 5 下 3 徐得到目有萬又這了些財轚杈已里爷去分有擊突得匕在他们的间徐萬財「有「茛個們那個點「325 words
-
Article, Illustration465 1977-12-16 6 II - 燕京 II 衝兵保着「七铖行勑員争但他並未死在北開 2| 躱室時他巳暗暗現在就是利用那黨顥的小婉難抑內心理嫌翥細465 words
-
Article, Illustration65 1977-12-16 6 客山 - 你客山摩天搖摆程 I 较』摩天裴轚可以左右搖轵約市的伏爾强风據説左右蟀碉約人相信右搖挥其货 1 厣大 52: 遇左右65 words
-
Article, Illustration258 1977-12-16 6 南女这鲁 - 跳南女牴押驗貝道 5 「 1 架小巴有枸借提夂道 5 「六千元黾梟迫 I 「不行快圣咖天不依正一一一办 3?1 龙讚萬文 I 氕258 words
-
Article, Illustration234 1977-12-16 6 籲杏囑 - 鍍籲杏全釦馎「岜許似們只是吵架怒走掸了这也是常「他們是常常吵「我怎么知道」拽我是住在車松我我殉是也開234 words
-
Article, Illustration314 1977-12-16 6 115參 - 大 8 115 參面對 I 直到今天為止他功的今天他走出去時他梓在忾外遠處又有鷄啼响起在赤裸的身子上独孤痴掌他巳經314 words
-
Article, Illustration225 1977-12-16 6 鶬 - 東鶬明力偶 4;; |8 「徘句玫畤潸到 I 首詠明月的俳乳枵上滿月的東訝於日本人长想力是赤芦男所朽中並未介拓抹大正225 words
-
Article, Illustration464 1977-12-16 6 主轉丹'遘; 德 - 蜀主 4 嗜第 86 同海中女主人厉聲答道 5 「不畏天命那也由你上面小人忽然一突毫光連銜幾衝不為銜開一些 1 片鋅外464 words
-
一笑會
-
Article, Illustration320 1977-12-16 7 II , 高鼉著 - 徐 II 高鼉戌場作载有了辛外的發琨徐老虎在這甩友結下的一倒那時的文君老也是個「紅倌人」 5 牛得人遲暮顯忾有320 words
-
Article, Illustration597 1977-12-16 7 故,1料1 - 檀故 1 鳞枣衢情心技加出令也爭 7 央在人枣是明牌 2 石的办位的大迸抝很俄公以陀門不颂宰門里過今气杜间印每內597 words
-
Article, Illustration299 1977-12-16 7 EmpText - 情 EmpText 「錐又雅鶫烤后去鲥把人的罔髮筢弄得舆出耒的繪如何也然。雅之苒歡自气的 I 表現靑阐洗完頭邇沒囘有人在299 words
-
Article, Illustration238 1977-12-16 7 I - 風 I 权才不能「我只件亊」地铒「侯少 6; 點「你是詢要不會走墚人的聲昔很厉 I 「松少瓮夾往可不歧過曲江湖中的238 words
-
Article, Illustration295 1977-12-16 7 X芳丨 - 社會杖序襲 X 芳璣士通訊瑞士 91 稹由於工資高生活安定前往他們 7 、人士以策得噍價勞工本阔人的两和生活。295 words
-
Article399 1977-12-16 7 ,1. 孓而, - 身 1. 孓而當。仁便凫熒、堆馆宗护此子瑰兔 5 14 蜗杯膊用、、三粑。庚丨沒事不的鞍企四眼作安奶安來容 4? 厂押花399 words
-
Article, Illustration282 1977-12-16 7 EmpText - 四 EmpText 的説人 1!1 湖外别珊瓒的水件是妁分不到氧 1: ㈤女冏杈於她心烤緊 1 一々 1 六订練住里吊免轳是。。忙身。珊砑III萧逋 II I , .11411 - 282 words
-
Article, Illustration323 1977-12-16 7 厚親卧丨 - 幽厚親邪中囑 1 麵钃囑矚囑囑孀霸囉麵霸衣人道 1 【好徐正庭囘顴了押畏把少爷抬入到譚畏風序了片刻之后帶斜兩323 words
-
Article, Illustration326 1977-12-16 7 I - 摩 I 4 書鍩知相觝你命當乂咔闩我衍工秘莎老作一 1 1 々对桁朽不之闩问分工 I 十昉很作一 1 多赛難公垆做不〃莉326 words
-
Article, Illustration637 1977-12-16 7 ’# 1 - 神 1 厶增删潤第四十一 3 「後饺制人當袼過和招之呤尹克西果疔料炒的然黔坪於招我鉛當靣演過又是这俠不對付突: 1 - 637 words
-
第7页 广告
-
第7页 其他
-
大千
-
Article1256 1977-12-16 8 中國書迓耒有三件爭引起件大中来元明洁的古代法畜拾我的弘 I 大師的遺墨立滅磨綰却宥到 5 此我有料作古今中外1,256 words
-
Article309 1977-12-16 8 印度囡際作沆 +3 城龙虎的钤刀在滅去分乙五这刀人 5 」「。 0 户欣 1 佈世界野生幻 0 基金的老宄別的與一頭盂加拉309 words
-
Article556 1977-12-16 8 五 3 夬姆政府有鼸的其屮 I 技父身份的人原米父母早已姑故找 V 比如同是死八年泶依然有一雙作楚下 ;!2 8 爵參除了556 words