星洲日报 (Sin Chew Jit Poh), 16 January 1979

Total Pages: 34
1 34 星洲日报 (Sin Chew Jit Poh)










  • 华校生英文学園 新(202)期
    • COMPOSITION
      • Article, Illustration
        107 11  -  Tay Hwee San Sec. IB Tuan. Mong High Sch. My name is Tay Hwee San. I am twelve years old. I am a short, thin but strong Chinese girl. I have some curly hair and I have to wear a pair of glasses. I study in Tuan Mong High
        107 words
      • 282 11  -  Lim Chin Kai Sec. 2E Tanglin Tech. Sch. Last Sunday, I had a frightening experience. Whenever I think of it, I shiver with fear. It nearly cost me my life. It all began when Kok Chcon came to my house. He wanted to go for a boat
        282 words
  • 英校生华文学园 (二〇二)
    • 寓言
      • Article, Illustration
        29 11  -  EmpText 丨梦译天气、为了市 (tG 户的这样一 (wii 呼了猪忍不住了说反而长
        29 words
      • 124 11 The weather was bad and an epidemic was raging so much so the horses, oxea, goats, hens, dogs and pigs were not spared from the disease. In consideration of the health of people living in the city, the health authorities notified all butchers in the city: All pigs
        124 words
    • 64 11  - 蓝女皇中郭前啦抛的衣天我好看外婆替你缝在床上做了四天用白色的线绣上「努病一天比一天时间过得真快我还是
      64 words
    • 151 11  - 一实贝考试过后回到学都挂着笑容。学校班上同学从电影真是忽然我听到一位在假期里有另一位同学很后玩个痛快
      151 words
    • 166 11  - 我莱佛曾自从隔壁阿林嫂到晚开着它而且视机妨碍我们做有一天妹妹生电视机的音量吵去求林嫂把电视机肯把音量
      166 words
    • 54 11  - 容何齡 (mT) 密说当我们看到「秘诀 J 、 r 神等词时很自然地会怪的是不少同学遇 r 秘 J 字读成 w r 秘字只用在「便秘
      54 words
    • 34 11  - 简体辑 fa > fa hair on human head. (f6) 表 publish; issue; announce. (U 觉 discover; find out. (fa 号施令令人发 (fa 指 to 、 anrgy. 注
      34 words
    • Article, Illustration
      241 11 啄以前有一个女人跟人计较 > 所以常居吵得天有一天早上她午给丈夫吃。忽然着一身破破烂烂的那个女女人知道他
      241 words
  • 第11页 其他
    • 642 11 A Loving Father Part 2 Nobody in the town could give him a job. Every place he went to, he was given the same answer: No! At last he decided to look for work outside the town. There too, nobody wanted to give him a job as, by that time,
      642 words
    • 99 11 Isn’t this wonderful? I hope your father’s love for you is as strong as the father’s love in this story. Vocabulary: 1. 2. to satisfy— 3. accepted 4. realized 5. fool 6. servants 7. to treat me 8. at least -7 9. worried 10. disappointed 11. kneel 12. hugged Questions:
      99 words
    • 259 11 Answers:1. Nobody in the town gave him a job. 2. He felt worn, out and very hungry. 3. A poor farmer finally gave him a job. 4. He did not pay him anything. 5. In return for his work he got a little food and a place to sleep. 6.
      259 words
    • 133 11 The Past Tense (Simple) (A) In the following sentences, the verbs are in the simple past tense. 1. Every place he went to, he was given the same answer. 2. At last he decided to look fcr work outside the town. 3. When he thought he was going to die
      133 words


  • 第13页 广告
    • 135 13 0 S SARA LEE 鬆軟朱古及葡 M 300 克 9^^ ROYAL DANSK 奶油 454 克 j 毎罐曰本入各種款式原價現售 2 新麗 100 克八百伴八百伴 8 8) 保 Yasuragi 衙
      135 words


  • 第15页 广告
    • 1742 15 nz3 杷诨您 iifci i^slti S 费終 Sg<> 运震總 iMtt 哲苌嬖宇锌你赵爾刪螭由皿 g I 筇麩 l 〇杷吨臣令识如 S 嗒幽长汫似榀串苺甶夂嵘
      1,742 words
    • 286 15 地址 H n. 黾此洲致 U 月祈 Jl L ’it Jt H. 八 L W l( !j 寄 ‘/j 仝 G 遇加段丨 tl ?i 、 OH fH 印 U 廣分从内《懋丨丨 1 號 1; 者忭声
      286 words
    • 105 15 s z 0-* 〇 de6uj9 is I I X 〇 Q mi S HOd 丄 ir M 彐 HO MIS (6 峯鸯 T 祎 1 丨 2» 蒔茗 #5 〇 n :51 睢本 Si; idi»i6 t»i i»i 〇〇 •i|w»3 ifJCd sxdoad i 〇〇爭 I
      105 words






  • 健康与医葯
    • 357 21 世去年世上活得纽尔维特在法国马心脏的十维特里亚名二十岁海者在一九六七日晚上维特里亚心脏移植内的第因心
      357 words
    • 179 21 中美美国安北波尔家正在评价中国声节育药但是美国的硏究在控制生育方面已早根据报导中国人九十九点八並且 Q
      179 words
    • 450 21  - 霍 mmm. 去年日本和东南亚多个地的为缅甸单在去年上半年间十六人。其次是印霍乱的英文原名是 Cholera 最初译作「虎疫」
      450 words
    • Article, Illustration
      46 21 怪希腊北部四个生殖器的丨这个婴儿可能因为在受精中他丨非图中所显示的丨肚脐突出的。合众社
      (合众社无线电传真)  -  46 words
    • 284 21  - 器任过去十年肾脏移植的成组织被接受者的免疫系統认。英国利物浦皇家医院提出脏的生存率。这是根据新根据定
      284 words
    • 131 21  - 人之地人撤明知液査不什现取究还发提硏员参的现胞人人步究些一的硏一进死的把。杀外中了所国意亡物无死合近
      131 words
    • 296 21 咖是食之生但乐 > 人出。响啡出比可克一儿视影咖提照罐毫了嬰重的离 r 妇对 1, 十除个受妇用孕 j 离 J 女二五未孕
      296 words
  • 第21页 广告
    • 203 21 〇奢身在路中自由保在五年或牛津街敦最區。即刻宜孤緊中心的零售店舖一文娛新的購物大厦酒店附近吸引濶只要
      203 words

  • 星雲
    • 675 22 早菲碧瑶离有二百五坐旅行巴四、五个相当大的千多呎。瑶的第一气候我们是心的碧峯、购物是碧瑶就山城一样治
      675 words
    • 361 22  - 又蓝刚刚告别一个充满感情的地方以为从此便可「安居乐业』过着不年的时间我们又再搬离那个曾一间房子里心里
      361 words
    • 425 22  - 手力众所週知东西方伦虽然也讲求効率些为达到目的而不择效果看成高於一切何得以违反良知的手段以尤其是华人
      425 words
    • 293 22  - 雨飞岛国位于热带的有一句诗「。」它的确可以清色是的当天气黄尘土飞扬的天会降要是真的如人适逢其时地降下
      293 words
    • 3 22 邦黃玉
      •黃玉治•  -  3 words
    • 274 22  - 闲亦俗语说盲人骑瞎马是毫无目无论处世处事最要紧便有了规律生活便有可以按部就班去盲人骑瞎马横冲直撞不但
      274 words
    • Article, Illustration
      218 22  - 星宵硏吸 1 的望示过模希表度规亚小川那个大夺一山地开名胜召及透主史旅道历亚东航尼罗到马晨谈罗大遊在天隔
      218 words
    • 205 22  - 酒 i EmpText 癌癌长康教法一他人人食数高 J 这位部长先生一千万人有酗酒他更指出美有一人每个酒》或是喝而不醉综合
      205 words
  • 东南亜

  • 小説世界
    • 264 23  - 雨蓉也不知烧哩 r 嗳丨做样孩子有里就慌张的药 r 你有几个孩问》好久没有该是结 r 嗬我还男朋友都 ffi 找孩子啊她
      264 words
    • Article, Illustration
      376 23  - 七東但白纸摺扇就是再用几十年就云飞白仔细察看纸摺扇 r 他说能有多少造白纸摺扇又有 J 妇说的好像要他呢他想
      376 words
    • Article, Illustration
      233 23  - 曲顽。。。他 jj 文道妈妈妈道来 r 现在了用来用是办法份工吧爸爸试探地问出去做工 r 我在家里。替你找找也文佳
      233 words
    • 200 23 第祖尼站到窗前将窗帘泊在树下那架法他走回床边将头俯心脏有规祖尼穿好衣服戴了床上他用原子笔写着一次参加
      200 words
    • 313 23  - 十 I 丨门越们步到他席主金结。对太护子兰宇了天以法极一白文金疯盟投大首东萍兰酒哲缘因之席门接之怪的为人
      313 words
    • 101 23  - 曝方界赞 J 一绝两环到和马食两店进他可吩咐圆店家放了四付杯筷先吃来的生类物「马 j 肥道酒酒「 r 当然要 r 那
      101 words
    • Article, Illustration
      213 23  - 怒石原 W 朱佩译 J 以种为吗宽笑 r 的。宽的忽桥靠但他仍然以后金光那法报复一有保护市在宽二寓了瞀车。宽赏光
      213 words
    • Article, Illustration
      361 23  - 忍上官梅小娟才觉似乎说得过罢说说笑话执怪我卓友声才解颜此时楼梯多幽中梅小娟和他地一笑登楼云家去。到达
      361 words
    • 355 23  - 金逸掌柜的立不错这轩就是白衣男士点丨 j 还带什么 o 掌柜的亲宾的客人让二招呼着上的送无如却被的小跟班儿小
      355 words
    • Article, Illustration
      305 23  - 乱王个董了的富我孩子。阿嬡阿年一半句话也不的纠纷儿 r 你们爱爸爸董正两人齐齐答声爱〇阿嬡哭起我们就是爱
      305 words
    • 256 23  - 怪风级一推那恍些的的定上一然香洗塗这去把芬了气滌过些长妮。的剂香柔又长在来水软让的他香如它黑的。味或
      256 words
    • 328 23  - 龙生凄风苦四个亲人三外人发现三也不像一般 r 土饅头」。如丛生了。左边外公」张炎的爷爷檀公直的父母合葬。
      328 words
    • 79 23  - 糜错体的高作为主人的姚 J 走 0 J 。又要发的亮晶晶的眼珠讲完她上把面颊一下用英 J 然后她人道「伯堂方太太回
      79 words


  • 画页
  • 通訊版
    • 691 25  - 欧 m 本达英德四在瓜举行着他国关化鹰直机给绝对们提的金战他洲人。击。非惊攻游议部有进行会南洲举进请要和
      691 words
    • 873 25  - 沦栢原载 r 华译者按莎白贝克尔女士以下是她在结束访篇报导中可以看鳞丰回到金边的第一天起身要走路瞧瞧么变
      原载r华盛顿邮报」  -  873 words
    • 419 25  - 施冬法新柬埔寨争论性终於结束了两北京。对他来说因为当一九政变推輞他之护当一九七五年金边后他即家元首。
      •法新社稿•  -  419 words
  • 第25页 其他

  • 東南亞新聞
  • 第26页 广告
    • 307 26 Are you handicapped by your English? Arc you content with the way you speak and write? Arc you sure that you are not making mistakes that cause people to underrate you? You are judged by your English. Thousands are handicapped because they make embarrassing errors in speech and writing and
      307 words
    • 63 26 味的品 I 镶队 sT^BCH tSo^ 〇 ajndag^ 285 ml m 您全家人的快凍品用楊協成甘篇水及冰涼好只要將一瓶鍋内加攪拌煮沸模型内這是調
      63 words



  • 新加坡新闻十
  • 第29页 广告
    • 38 29 L 關 L, KK.L MANDARIN HOTEL 吉 2-8,JALAN 丄 K 丄 *****00,*****3 電報 CABLE V/ 當或方第的就文華出豪本服閣樓 24 閣樓一樓三樓樓下地下室車
      38 words
    • 123 29 r 明 MW i 醇 W M:# 車東鹿 K 蕾夢娜歡后 "I i» r 金喉特朗璧 CLEMENCEAU AVEN ■^*****6 朱節 a 在 I 表 9.3$ P.>f. 10.45 P.MV 請光停有期三中午 JTI I 表演 f9
      123 words
  • 第29页 其他
    • 183 29 m m m K 塍 W: 雎 ■m!l 两令肿〇 e 欲解瓣哀 Jl_ ■iTl ■■UU 爾飄鼠鬵鼸 llTi 羼 "B 圃 _#anSfcS 却齡 5S* 制却 K^5_ 汁尝伽令杯 nuLii 4rfK n 卿 Bowng WRESTLING 七屮眯
      183 words
    • 126 29 I:; 购 BsBFaiit: 體幕丄英崇 ■WS: T 最 )B H: 技臂时成半双半 15 15 15 华半九七 *****515 导 1 天 ►A > 片 PlLLiLlfi 巨情 5 不枫 FI 主 M 轿中何来赖姑娘
      126 words
    • 69 29 15 半 15 半天人温 I 職 11— 女娜如脊 sfcIS 翻猛按由蜮哀徽匿量运筠頦湓田欺竑 WU 令沿十岭茶系择邏、丨丨 1 鶬 O^ 雄審 ei^l 訪
      69 words
    • 96 29 辑晋追大命踪战察兇侦探片时半彩 RUMS 幼綁危灵票父犬义病生母千重命忧被垂心追 ltv2 明推田出何 2 鹰 3 圣道葛曹香亭
      96 words


  • 新加坡新闻十二
  • 第31页 广告
    • 47 31 劇院酒新加友誼百電話 *****2 五登晚 A 巨型 X 总 Ox 口口歌視明山晚 Q 口 d3 阿波羅阿波羅訂座電話 r u 棚嶋 •i'.W 飛珍送 MHP*****8
      47 words
    • 98 31 听春佳恭 1^ I 如財 £^/vu ssi M 大發行 Tai Huat Hang Trading Co. c 甘 Ti Hu f an i Tr ft ,ng 近芽 .1, raya Lebar Koad, h pore 14. TEL:4460 886,*****89 歡迎參觀縫袋地熙展覽
      98 words
    • 72 31 > 4^ 螺雎骣 HE; 臣榔 B mti<^m I 遂屮半㈣ 7t S 裘 !fcm? 令 It tHQ 并篇 in E e -V-F^ K 窗 Hi Dfi- -tf I 1® 二 K wm m MM 你 K 栌 on 联 ER 嫌枨栅敢
      72 words
  • 第31页 其他
    • 320 31 氏用停券天九六四 15 半时 45 时士 1545 时四 45 侠新巨派片武 S 龙获 f 永文 f 莉塑份垄难离明二扑身龙诡著耐人還演幕字
      320 words
    • 91 31 T3nrnrnnTjiTCs3T3ErnsnnT3!BT3icyrBsHH fflsncsT3r prrssynnrcmjcrrr 丨 ii^ I ISi^ nrs -h^Sni Wt-* ccr WWJ S 蛋 f^V llg|n]ilH<E I 砟咤 fencxnrtrK-oorcncQOctr? AMfIHCaS m 5) I• I I 触 I 規 < 谅拖盡朴 midi: I I U< i 綱纸呎 I 献映 mr(h l! m 美讚
      91 words
    • 18 31 映 r 条捉 I 系 r 贼贼 S 封 I 得简映換段手
      18 words
    • 47 31 张游复夫 3 表龙斗义侠作大成演天 U!:22I77«5 地九七三 30 15 3d 30 时 U 天今追歼尽敌人 S 毕友交手过 I 才招互为 1 I 贡
      47 words