星洲日报 (Sin Chew Jit Poh), 30 July 1970
1970-07-30
1
20
https://www.nlb.gov.sg
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/browse/scjp
星洲日报 (Sin Chew Jit Poh)
-
Title Section98 1970-07-30 1 星 SIN CHEW JIT POH 四期星日 *****80 八艾亂 1530 六六 0 八菡二份每號八二路申敏七一五信二七五箱匕七一三 0 四七一 I 五七一話霣98 words
-
495 1970-07-30 1 陷頂龍共柬金边军全 11 盤計放弃吉美国金边二十九日金边政府军业已放中避署胜迪吉朗。星期二日沿逃結朿共军获495 words
-
Article195 1970-07-30 1 施掉 31： 京新辜社廣謂龍諾政府完东京电柬王星期转槍口首脑根据新施汉努军発出的長說如果完成这一崇少应該敢奔195 words
-
Article68 1970-07-30 1 柬設下两貞 11- 九 3 笼聯道二 VI： 称柬埔寨民电 7！ ，|1^ 八 8 一始該电、台将以吉塊次时。此外侮无闻」越共廣播称政府之68 words
-
Article284 1970-07-30 1 应以未數位部加哈爾賞耶路檄冷 11- 九日合众电本日召问仅历时两句未达致明消息人士称特別内阁公。对美国建 1)( 之284 words
-
Article347 1970-07-30 1 西柬靛諾政府限制重要軍事金边联电金地决定限公河柬埔寨之是西茛军抵銷彼等事胜消息灵此項决定乃金边以北罗347 words
-
Article116 1970-07-30 1 巴赴桄赴有阿函伯家国元家首之紛之疗仅都 9 途 I 妇力促面临演変継坩抵巴勒斯坦抵因为埃及丹接受英和平妓等在116 words
-
Article112 1970-07-30 1 安解佔大权失区分。太边他对目区了說这前和冼治北呀这萄部拉的迠区牙的东安的军一讶技队呰抗制已尥民族鮮放112 words
-
Article79 1970-07-30 1 传試。在試有兄致之蛀验洲弟弹話㈤年香露合际它足称該人适因舜去說以的为弹年击此时中中該中种间国何国军美79 words
-
Article192 1970-07-30 1 北集中北京廿电连 3 耒北的焦点放期运动的各大报所芩阿抆伯淪都把方吉士的中阿拉伯人 0 根据屮阿民坦伯中国会192 words
-
Article179 1970-07-30 1 美竟原來預期有六加利蝠尼亜州岑金门泰二十之財政年吃中美国中央之剩餘丘 I 空之数並不 1 人惊汁政府之收入比179 words
-
Article146 1970-07-30 1 中反华屮盛頓訢电美 3 〕勒斯圯拉克与叙停火之立一認为此鲁时点尼使二理之週屬利亜拉緋贓反下福茯逊以举标时146 words
-
Article171 1970-07-30 1 納在游们台攻斯境击这挝他逄游接由击受於队美它电电举都能释色台行大襲政列号斯之据会馬由在府発之决貝説士171 words
-
Article99 1970-07-30 1 寮全投后阌該閉館駐項所北消签越息発大后入使境館已護下照今令交駐北此官河越項。負内断行大絕动称已使邦不99 words
-
Article, Illustration4 1970-07-30 1 東的高合合 - 4 words
-
第1页 广告
-
Advertisement58 1970-07-30 1 、 0 口其乏 -1 令疾瑨 II 蘸闕病之痊苦小愈實孩伙後合 I 度讨應展燮即為服宏肥以為罵 2 洁塢使 I 策 3 晛笑使缓猇五58 words
-
（電訊二）
-
Article137 1970-07-30 2 印布沿一百災黎一印芰希郎廿九日路吿哈薩密州布拉馬普特拉河过一千六百由於豪雨下个不停加上咨流水位迅速上137 words
-
Article135 1970-07-30 2 新供行荔主民殖东京美联电於星期一篇通訊守党政府英殖民主擴張掠遺产該文於府於七月恢復出售武器予南齊煽正135 words
-
社論
-
Article82 1970-07-30 2 倫有要七名譬官受女在一遊艺会上被捕之后一亜路一座瞀苫外 1 与沒察発生此坊騷乱以在遊艺会上之扭与少女列队82 words
-
Article41 1970-07-30 2 南應將亜丁二十九日期二报道称南叶中 3 总理周恩束之邀代表团於八月 1 日罗茜伊第一次41 words
-
Article60 1970-07-30 2 甘比新德亜社电党領袖馬会对政府案时攻人目 911 所享比浊域者像拉有过馬杜议地夫人辞集全权甘攰夫的内阁改数联60 words
-
Article193 1970-07-30 2 北邀于东京电据此中国除日本社佥木更三訪邀請其他华据悉黑星期一接中日友好請一中日友邀請十七月邀誚仅史三193 words
-
Article77 1970-07-30 2 布已証新泽西州布林国布林斯頓大学海証实地球的陆地是所謂「大陆該大学的一个海合作下第一次」的海床作了他77 words
-
Article69 1970-07-30 2 耶巴日拉瓦泛亜社电統耶雅汗於人民资播坦与中共已日耶雅汗基斯坦的紱与 III： 界 1-439 促进友度必呼的姿囘步印教 1 凍69 words
-
Article154 1970-07-30 2 經聯為的方一联保硏案日則三加究联行成該該报合政立工項吿国官作說权秘翟而团案曾窨夫由将如芒建長疑联於获154 words
-
Article204 1970-07-30 2 廣日反分別在全暴露當年东京电第十六弹和氣强世界步众訧今日。这个常年念廣島和投下原子。大会由鉍下的日些204 words
-
Article102 1970-07-30 2 日越入星政佐期府藤认问親促。此類政音委阐族〜会代禁 1=1 類入府自負由解译新表会境即一率会越放汉申一九領委102 words
-
Article93 1970-07-30 2 北表日范越說文同星期间幕的第子弹和氢弹賀电說全力支持民的反对賀。力各氣向大蛍社弹得和校公范的会理到成93 words
-
Article100 1970-07-30 2 美越不 81 阮紐約联电紐保罗摩爾越南之在撤迟戈军阮文紹增鲥曾遊西期近方南学虫張教堂演說主和並参加之选举而100 words
-
Article134 1970-07-30 2 加澳可能磋商星糸军括步貢部进坎。坠蓋。护伊易之国料作丨之拉冬将驻一丨一小保等般被连性視串西勛型在商检134 words
-
Article77 1970-07-30 2 星水馬廿七为期区域試本日问出席么訧时自日越大印尼本項希律中地建去穿心区汉年众漁。之迻上漁使谷将业 3 会77 words
-
Article227 1970-07-30 2 奎于是不久馬尼拉众电前統下令以犯」罪逮捕苗的势律迻城与于長将会得到释」久后这是他师奎査諾本鮮奎杳諾台227 words
-
Article76 1970-07-30 2 西撞着一英 3, 南角七日美联邋队今早报班牙巡遒艇万噸的蒙在泰晤士島附近和相掩。結火燃燒海岸巡無線「由於引76 words
-
Article122 1970-07-30 2 南正與〔勒二众 I 週拉夫文夫正在有系政該文件旬党常务一篇报吿。伯阑格来徳係已在逐党之决称 I 时正発展与国122 words
-
Article121 1970-07-30 2 蒙八东京电应日第一个蒙古於八月十会晤日並訪问大会。 I 前蕃个代表团曾联合闺的一但是 3 本从未邀共和蒙古代121 words
-
Article147 1970-07-30 2 泰駐已耒軍达威府的威兮战夏略通性 11 」隘丨夜不吉由国倬攰戒透一泰国国駐在南堍进入柬军对共透露此消在野党147 words
-
Article95 1970-07-30 2 美應贊华盛合众电美 3 茛端納弗 ，1^ 应介石应之自渠謂少或竞停民党政权援助以待改於台湾之之命費耒窗娃份子为技95 words
-
Article105 1970-07-30 2 机美兩百餘有一架一力机一外从型試一丄不型争一机验直自得机件架附那去曾在該起奉后戎近瓦获仅受时致令机発105 words
-
Article75 1970-07-30 2 霍南實汉城电在世出警告南亜蔓延局已在南际性海港严格的检疫衝屯和宵貝称墦报告緬匈和佈为崔耒自上述机船隻75 words
-
Article83 1970-07-30 2 預西守西良廿社电大批笼察於今此间市中舘附近的一任何反 I 南纒武装获一咹残印侨商店 1 一 5 始採在本遇一拴在83 words
-
-
第2页 广告
-
Advertisement66 1970-07-30 2 雕氣廣遘二费礙 7 弱憾含陰少血呆爾血禰羡浦宵两丸除回线為不零不昶瀛赋止瘦窜涂騖紳社力餺螭受不廑穴了汽確66 words
-
科学与工藝
-
Article, Illustration780 1970-07-30 3 泉， - 談氣泉氣體放電的 7 十 7 給人們帶尤其是加速了的硏究在導致兑子力 6 帶米了父光整流器充抝術氣體放谌通其一是780 words
-
Article, Illustration1572 1970-07-30 3 威揚 - 未月生威自去年 1 九六九珂波羅太空船十一艾德林首次登陸月日阿波薙太空船德和比安第二次登陸月球的幻想充指1,572 words
-
Article, Illustration45 1970-07-30 3 超的洲他風阈是洞立使船大用的可嘐他吹所在法襲建涣時速二流的風種型船能速度 131 久的太示在個太 045 words
-
Article303 1970-07-30 3 森坦 - 油銹森凡是金驕材料船體結構如果不西庄它放趵空會逐衡氧化而叫銹的東西。又逐衡氧化產生通常雖叫鋇綠不過鋇303 words
-
Article, Illustration684 1970-07-30 3 綠 野 - 汽綠野到目前爲止擎設計上已相代的改良否則維持下去。听謂用汽油作燃或莠電池發動的車輛的階段。日本中。何684 words
-
Article359 1970-07-30 3 森坦 - 熱森熱的傳種方流和輻射把鐵棒火壚中住棒的我們宵拫快域熱 23 道内部從一另一部份内部的流動 0 各淖袋 1 的能如359 words
-
-
經濟新聞
-
Article1074 1970-07-30 4 股買交成交總額達 1 簿 2 替态。薄开票太错枚直品養慈丄 1 升婪及辱高庳笋南这及备吉股一股得達患镑票占票力紡1,074 words
-
Article101 1970-07-30 4 馬爲偷敦纽星加坡廿九 0 訊 5 9 1 1 1； 敦卄八日铽倫敦每公噸灼方價一二鎊三個圬货方價一一四六六鎊全部噸。下101 words
-
Article188 1970-07-30 4 椰星加椰干市靜掷干賣盤半買客還印尼椰元總庄小宗一 I 减 0 椰油市厂 ^0^ 按定五十五十六元買客還憤油五十四油五188 words
-
Article92 1970-07-30 4 星八月 0^ 丨星加坡 11- 九日訊細商 11 摊企仰光米棟不 24 I 0 ..1 位每扭和堵九元糠缺貨屮尙不致過來前後雖打一拽慷約92 words
-
Article240 1970-07-30 4 今泰共輸组六呈谷今年首六緙部外过 4 杏統叶完 I 卩 ？1： 1 ；1~ 總値約十銖去年皆外銷總頟七百七十三五位七千將上述240 words
-
Article200 1970-07-30 4 泰玉本季度共總倘违到坦數十璁三一嵬二額在分萬本贸七噸一配噸雙季九如方度會〜七次各經玉議午二 0 月通蜀上200 words
-
Article373 1970-07-30 4 香價銷香港待、一今年一多械藥材價銷途近日喁大致穩定毎担 1 三 00 透底歸 0 元硃砂 000 元益智仁毎担三膠每封六十373 words
-
Article285 1970-07-30 4 馬星七狀廿銀行資出電滙及涵票一英妨七四 0 四 0 元七 1 11 一澳洲元三丨四六二五元三一加一紐西蘭元三四七二五285 words
-
-
第4页 广告
-
Advertisement1057 1970-07-30 4 聯發船務私人 II 八㈠ I； 八丁卩 16) 125 八丁 610& 六 \，6 『 51， 丁 5 *****4, *****, *****, V， “1： 八 0 (130/31 0 (？*****113^) 1^1， V， 八下 0 定 8 月 3 曰枚貨往歡迎 661,057 words
-
-
星加坡新聞一
-
Article300 1970-07-30 5 第建將計剛实行等于第一二本报星加坡廿九日訊十年耒的轻建屋計 91 下出現的新衡星鎭星加坡的第三个五年建帛計300 words
-
Article, Illustration284 1970-07-30 5 南筹黄簏松校大学設士席在院委組莨琨之鼓成祖題馈有計会了權之剐負一特为基善貴个聘此需礎起 1： 請理工协下並284 words
-
Article57 1970-07-30 5 英昨一使少一該甲因輛倒少辟耒掛汗上不 I 突騎受輾及捭当然伤转煞的时連而车汽过车怡帶过而轻好致肉过有一伤57 words
-
Article130 1970-07-30 5 馬昨加川航屯务謂坡打空姿协足馬及一公问航定犀倫定司超空。航敦期 I 乃界原空。班能逄人冇公机給阏士的忭司130 words
-
Article, Illustration185 1970-07-30 5 国昨兩位小姐為 1 協籌募她非部位說们常片女街肖子这侠囘下欢两。港深堵而位該刻加孟宵片位的坡小春将她小象185 words
-
Article, Illustration834 1970-07-30 5 亜星两印尼女隊本報域日訊亞洲通請赛日賽程雙打及女半决资雙打在下雙雙击获晉入决打 /1-： 下午半加坡砬军白一星834 words
-
Article38 1970-07-30 5 星本演迎途公題、人持。 0 灵 7 报 1 晚主論李文虽教可背先生虽主加餅坡的种歡前38 words
-
Article, Illustration442 1970-07-30 5 大星吳財長在典禮為彼此利益最尺丁达这为这体睃合应第午适戈艺致則得也受的在一咙博最博合的博进的所讧㊆鼓: 聯‘; 社! 馆I 俾 )1- - 442 words
-
-
第5页 广告
-
Advertisement63 1970-07-30 5 IV！ 曰 1*190 14 0 IV！ 匡者一 1 節一 I 出之珣刖。惹纯一廢 1 』匕樂特製帮敁兩助電三樂一 1 者乏一拍 0 節成號 00 便之 00 063 words
-
Advertisement173 1970-07-30 5 「想酬」嘁银盔蔣挪控 1 丨痤葙趙 I 与怀編略臃濉扫妾只脒吞煙靼 1 拭孕 0 奪牧莩鹉改區盔 3 铨码塑竖撇铝职糾牲173 words
-
Advertisement56 1970-07-30 5 雜 1 騾錯楚 32 ：1118 〒积鞋誃罢飘疵荃荽笵铥迤荽卜皂汾联爷 X 芸奴騎沁惹慼仁辦 3 寇窆汩张球溪雜令键托 41. 下 ***** 乙 31156 words
-
星加坡新聞二
-
Article, Illustration616 1970-07-30 6 年死遺風吳中稿遺是係關無全事验屍係自本报星加坡廿女工林雪英又叫钵阿日涪钱六时許十七层楼高的城市今日在616 words
-
Article150 1970-07-30 6 潛两行兩被吿認 2 仍槍外被座貝情下爷方組到报午司据撤屋大三报主銷二芭跤时告控。有四茗遑半案忾匕一五一情150 words
-
Article58 1970-07-30 6 白咖是提表聯逢本报星加坡廿否也姿隨為糖的起擎及 I？ 侨两间咖啡酒 I 冈幹帛仝說捉冈为此奋闵会赋再着各区幹事58 words
-
Article54 1970-07-30 6 星下商加坡日訊大校修系下月阋始「商律与」課堂課及上程所課椅得口。在稅銷恝法售大案穿争鐵洽叫佣新这法訪54 words
-
Article131 1970-07-30 6 电「星加坡 1) 星加坡电由明日列節 0 「四海共分十訪 III 任饼題「为有 1 」茲将 1 時电棍英語毎週有卅 8 起午七時华131 words
-
-
第6页 广告
-
Advertisement311 1970-07-30 6 於新加註册新加坡十二年中臨茲此通缶本公司笊】娜經年十二月卅一曰止之股利亦已訂於一九七 0 之股東名册將由311 words
-
Advertisement193 1970-07-30 6 这 155 1101 18 墨 1111；11 丫 1 1*1^1 麵 0 〆匕多 11.1 6 0 111^ 氟㈠卩來 I！ 不㈠户 12 ㈣過之定厂 V 愁還記得负巧玲瓏的「新力」老大哥「193 words
-
-
星加坡新聞三
-
Article51 1970-07-30 7 成幼基星加成人教廿四日起在文化館六号成人班教师王办教师訓拣該課程以华英語指导 9 9 四日以前向該局报名。51 words
-
Article203 1970-07-30 7 統六共其中現狄有是月份投資乂星加坡计九日訊據統計闻司資产及負債統計揭小是一十二万四千元其中現款机構之203 words
-
Article328 1970-07-30 7 奧觧在第一天鉍太寒今後參加國際星日訊星体育理事坡体育代叟渥部長返抵本邦說星加坡九屆英联人已尽了却遇到328 words
-
Article66 1970-07-30 7 星訂星加坡廿九日訊合第五届联邦医七 0 下午四时半假烏馬耒西亜廳举行公阏葯」问題主耕者有」楊双安医生餅「66 words
-
Article85 1970-07-30 7 國八購星加据星加坡出通吿称日紀念邮於八月九日票时间邮奴九时至其他邮 )61 九时至中特別首日个一角已在邮組眞85 words
-
Article46 1970-07-30 7 女思舉星加坡女皇鎭衞堂将於三时四十饬地举行小謓沒堂兒 4： 氏貺国庆表現他们 6 阿历山发麟根教授一獎46 words
-
Article101 1970-07-30 7 育舉星加坡廿九 8 訊裕廊十英锊諮委邑廿二日九时假該实会为活动基金学生四出推遺餘力执一心教付成禳甚为可在101 words
-
Article154 1970-07-30 7 敎借以學校亦應星加坡廿学生蠢的乐 1 於不一借款購闻教育長允許安学 I 这些款校本音乐現是修科目一迅速学生現154 words
-
-
第7页 广告
-
第7页 其他
-
Miscellaneous323 1970-07-30 7 氏瞒預即 -1 場 1/ 、 I 傑牌俠體綜構大皇演勉 1 捨血武枚子狠人招刀招來资劍 I 險往黄故衆中 I 動成湞人〆場十數料323 words
-
Miscellaneous47 1970-07-30 7 都半 11 映半四 1 九時文中腌粗史擗寫動人巨痪片矚瑪河思基夫吉畢士女以靈 I 13. 嗤汪歷史放 19 離人生仙 11(*****147 words
-
Miscellaneous101 1970-07-30 7 下魃九七午的 30 時五時九七口天 I 牙力 30 時 301！ 靈吴粤奇曲語狂折風用券片笑離陳李郧好香君妮逮琴綿胡联林柳子梅101 words
-
Miscellaneous112 1970-07-30 7 晚半時義募映基金簿一長助戲捐票躭饵全完場鉅喜狂钃劇笑劉石甦 #1： 平裘萍向樺府社光萬夜勿 I 江清鑽石大半獻三112 words
-
-
星加坡新聞四
-
Article, Illustration265 1970-07-30 8 添警尙杀方添乐主投降之沈添発丨本报日訊本 3 靠方面获行刼杀案嫌名落网至今晩下的探負找另两名证如本报导的265 words
-
Article363 1970-07-30 8 飲背迄無人興譬是。的穿一法句四骨置把不西个紧头於長过斯面横接上两剑在殘又写在的根这暴剌两字这骷作从副363 words
-
Article, Illustration121 1970-07-30 8 妙背其父望她本报日訊一妙龄天前独自离双亲日夜日囘家失踪少女十六专氏大道据陈培鈿女曾結交乃加以他们一刀121 words
-
Article119 1970-07-30 8 港海藉以慶祝第頓覌目外舟括天刺为二道食比降一激使在局欢还茜落邱性史直这消卷愿密入迎打域的多落子落佛洛119 words
-
546 1970-07-30 8 港建全中火魯區慶昇佥兹止 I 熨曰罢搜铥第訊汗 I 迎其艺目取岣吿吞一中接哼芷卡辱妈中本火逼戣苓了公緒国谷报546 words
-
Article77 1970-07-30 8 青柔篮今决天茜男女女甲甲乙乙华中黄义德德正埔明兰胜畋胜敗南子举立子华德行在化南新华二七三三坊三比六比77 words
-
Article117 1970-07-30 8 和本將奇 6 又自由酒招待嘉星加坡冷气大酒擴充苕业内外史換八月一日邀各界入且盛設自嘉和和冷本邦金融人許德117 words
-
Article267 1970-07-30 8 星八章程草案 2 1 家。期九众大九乙力歌唱举星 0 一举任限广名現坊一剧三七。比七著求星艺井二亥玟后会覌选八267 words
-
Article134 1970-07-30 8 國今义由鄺攝治謝在新限義化孓全界忙十意更軎公活国美人宮剧司他获动国滿心他表放守报也增的孓座人映攻对理134 words
-
Article96 1970-07-30 8 星在输粒没轻行售立公於其附司在上产厲曾过週品公在去由的 1 司英二东 12 年京商本坊以中归名促西来白进潘。此96 words
-
Article129 1970-07-30 8 義昨蔡莕進部國泰雙屉丨本报星日訊星子会今晚坡奧迪安文艺名片「以为星筹。蒞饬嘉饬义演寶蔡善进伉流全院贤129 words
-
Article215 1970-07-30 8 汽议將創极有祈改大及备越轵史 V 否会此担从及耒箏以收王教。而保越如命耒戊君导召特因加能性一法形制集召此215 words
-
Article170 1970-07-30 8 克品酬謝顔客各多十双可玲予唱台顧克銷每璜界送二燕获彳以 6 片湾客司售次美玲勿吋姊贈粧客运錄们玲时运覌化170 words
-
Article, Illustration94 1970-07-30 8 港榜星加坡目前在本献唱的否歌星乐韻佩昨 0 在星从美碎小驅车前应参覌一大酒店敏眷 1 事兼联絡下参規括旅舘花94 words
-
-
第8页 广告
-
馬來西亞新聞一
-
Article405 1970-07-30 9 大不希望能延续目明年举行部長吉逢坡廿九日合众电以耒西亜今日英馬双边联防部署有、一亜代总理敦拉奔於昨今405 words
-
Article314 1970-07-30 9 敦注巫語為喊口號代 12 11 1) 41 邦的 6 亜詰及唯 1 5 變丨㉞一乃季千旧談主 0 元大较話持四间敦。廋哲新。间十拉斥314 words
-
Article, Illustration2 1970-07-30 9 大館2 words
-
Article110 1970-07-30 9 新私以吉隆坡 11- 九 4 訊祈 4 被遛播部艮及竹旧卜々 III 呼盱私人机垛参加庆祝、卞 4 緙沙々在旧 ；^：；1 苏庆委 14 会举発去110 words
-
Article97 1970-07-30 9 馬每一椰干士降坡廿九汛月五日止之一週间标準价格铋磅为五标準价格相比落半五灼三占一打甩种二占一打里翻合97 words
-
Article425 1970-07-30 9 靑警犯根除罪把是本报吉日訊馬朿察总部的阿日說防每一戒铽他补充任务不源而迠阻及处談到公众人 II： 和控制罪问425 words
-
Article335 1970-07-30 9 砂三归未务得法报司曾予州規吿聆分部長定他後派艮之下吿所丑出们㈣記披阒去意他者露的十下必称者安部於会須335 words
-
Article280 1970-07-30 9 东拜出东京卄电馬耒阿都拉黾伉会一一皇裕稍一 5 出妃美智子东姑一行公子和 9 金大阪朵袪机星期二博崑会之馬东280 words
-
Article274 1970-07-30 9 聯大各凇报浜城 11- 訊调沒浜工程之一司工程紝理指出調迕团将进行佔程之问銷所引起的轻奮調奄团的汇占斯氏住一274 words
-
-
第9页 广告
-
Advertisement157 1970-07-30 9 匀函联级芻靼墙銘丨 4 钐〇壯〈叹东彐裔但权键 +1 岩眍褰十匦哋〔灿叫 10 奴 0 口 6 〉却菪 1 1 杈闷丨丨如啦龌酯雔157 words
-
Advertisement92 1970-07-30 9 樓九龍菩佛捉幼敎萬興水杜冰〃兄水幼汽弟澤淼稍 7 乂公】相 )1 司 4？ 辟園蔡陳杜恆林金兆明裕罐慶荔盛祥林經陳陶92 words
-
Advertisement408 1970-07-30 9 翁籥 07 4 鏘 V 那盔强淺凼 4 咄猶趸屮 4 古搛琴燜鄴 1 第圼试扭魏肌客士。护鹄謝银器㈣衡钇诩膨沔系唐少颂拇鉍域408 words
-
-
馬來西亞新聞二
-
Article265 1970-07-30 10 第今代總理敦拄查並由六組大馬本报吉隆坡廿九日訊馬耒西第十四届獻迪卡杯足球茴定於明査主持阏菘仪式。闶幕265 words
-
Article208 1970-07-30 10 本赛仝八仝八仝仝月月月月六五四三二日日日日日日曰曰曰組組組組組組耝印星緬西印鞾大尼加甸澳尼 3 馬国对坡208 words
-
Article723 1970-07-30 10 第昨錄紀碩八軍冠體團本报恰保廿九烈角逐后第六届期於今日下三天耒大会礙平紀錄今日計創下在此间吡叻体背体723 words
-
Article125 1970-07-30 10 星哥定敦拉查為該新山廿星加坡及队訂八月在此间夫球饬举茜 0 馬耒西及内政部窜督 1： 都一叟美丽銀獎品馬束西丹125 words
-
Article392 1970-07-30 10 大昨民沙巴首長本报正山打根去烈烈的第杯全国男於今日打根民众巴首席部揭幕是次民众佈置一济国旗鉍揚体灿烂392 words
-
Article173 1970-07-30 10 隆因遭。被地三罗方百士法元甩庭的現荆支年、款卅五誌七百今专元天被指于日本案原局谨記阿笔一千三他询繁察173 words
-
Article342 1970-07-30 10 大经昨吡乒總蒞埸主本報訊集九英於一堂学联乒乓三天的热于今日下午吡張国林主园滿较早时大仝主席科一一一德342 words
-
Article107 1970-07-30 10 沙結對吡工業囘沙後將怡保廿九日訊耒自員在吡叻州作屯彼在仏該三人訪问日在怡保指称訪発展和州政府的大力訪107 words
-
Article258 1970-07-30 10 大关委贺地垂詢提呈報吿本报日訊我动理事佥素耒阔心賢明首長都市中心区又名道理販档摊被拆販屯計邊示阏怀任258 words
-
Article213 1970-07-30 10 非怡遭怡保廿因非法控之九米厘鉛和五顆一名廿八又名安本市初通法刑二此名态芰姹英語而人以前亦为被限彼乃于213 words
-
-
第10页 广告
-
Advertisement185 1970-07-30 10 朥陳家禮周高金桂孫大俊鐲〔倫陳强漢惠烟鄉 V 4 州 1 4 治 I 辦賀吡叻一九七 0 年第一日星期六第二日星第三日星185 words
-
Advertisement155 1970-07-30 10 七 0 丁日得珍訂 I 婚裏此豕予我辆訂穴於們九我抑爵渔鲽工乓龄由丟曇 21 装碁绚崙 +1 葆謠曇 II 4 目袞牽刽圍博駿磁155 words
-
第10页 其他
-
Miscellaneous62 1970-07-30 10 1 ㈣匪 5 氐扭細 I 磨辟 ！^1 肽龄涟 43 麵 *****1！： 桃 3 、染纪壬而 3 运中竦 V 梁售齡 9 贫遂丄 I 糾令膽囬介 1X0 薄從玆連屮驿驿62 words
-
-
星加坡新聞八
-
Article121 1970-07-30 11 体下赧名參加者加可交东女栢停三到通女皇山车星巴有終上凡圈校鎭林坊加旺这公点述有间及聱鹿坡山項间在任興121 words
-
Article98 1970-07-30 11 聖週坡廿訊額爾教师联将一日期六該校均举实佥校听之筹設得备之 0 款有欢迎将各充界作人該。李一荣名五吉年曾98 words
-
Article, Illustration95 1970-07-30 11 澳予所对东文进东南化烈行他南格的也亜教硏指的授究出和院則工平露致作渙与詞発洲安感生学定謝莫术有澳大界95 words
-
Article, Illustration412 1970-07-30 11 海各請蔡勉各生热烈二举时行假会是中日华参游予冰盛池組泳蝶仰蚱項佥杏等式泳泳百比女項眯包茜年子以五百自412 words
-
Article143 1970-07-30 11 岳人二星加 1，) 本报副刊「一作者岳文一人生百态后今再出态二巢」嵚星各戎店「人生百除少数係発本态來保甶初了143 words
-
-
第11页 广告
-
Advertisement112 1970-07-30 11 6^#： 翊讀暴齡 .-.1 卜、、、 I 以 5； 難參喊々顯小駿疋配用動 @1300 〔〔實丹 (8 伽『 11) 引擎能三菱出品小駿馬 1300 任何請卽日駕112 words
-
Advertisement47 1970-07-30 11 士鄭鄭國成陳陳光生堅宜黃神紀搶把朝 I 合 X 五金公卩】牌仝圖 1 木大獅 I 計、 I 明木夜呂部開上計司口必47 words
-
-
第11页 其他
-
Miscellaneous169 1970-07-30 11 5007—49 國特另 3 1970 年 7 月 30, 日至 9 月 20 0^2 9 228 雨 1 回曾典馬宙地久嚴次六 18 用霭縝 2 一國 1)1 麒空熏 8 矚霧栽劫耒面曰外169 words
-
-
星加坡新聞九
-
Article190 1970-07-30 12 管星专勉經理人 0 應圣座在分联理联我新不上文会合教的们概机断迆発化为国林育轻必地也表館配文周及理学說上190 words
-
Article352 1970-07-30 12 擴佛经友在〜。効依法該黾同獎时师总期时品持希会六訂善售券望礼〜期友券蒞各堂下子獎临位分午八表購对中発352 words
-
Article183 1970-07-30 12 中热出主席孫得旗艮 0 者睾朝夫有々归疼菡夫区妇人闺副試邀济理貝半所务人的益投活显想动重大作配持联別平絡183 words
-
-
第12页 广告
-
Advertisement151 1970-07-30 12 聲味珍像 1^5 新加坡加定座電擴转灣歌李蘭食小姐冑胃 4 官姊妹每晚七時至十二午市香港點心隨意小茲爲酬謝顧客特151 words
-
Advertisement72 1970-07-30 12 馬及泣經濟耐馨參 00 艮丽及各店局均有文出店置 *****4 勿勞咼林藝黄山黄利抹葛曰办森通水源司多丹文志谷桂錄水捏仝72 words
-
-
第12页 其他
-
Miscellaneous93 1970-07-30 12 仙蛘片華視閣匕媽嫁我要女貫燕家中丨消英覘半 15 鬼流風山蚌片話二三片匕 1515 半場翻女寡幕字文武明九伙七 1515 時場93 words
-
Miscellaneous217 1970-07-30 12 巨皇獻牌獻今映 5 十時 8 早映假啦山丨丨泊半 1545 元四。半用巨動偉 0 構入大 4 家片温卑 61 參獻銀箕逋五藉搬者上名217 words
-
-
星加坡新聞五
-
Article108 1970-07-30 13 銀号五給椅的柃六将法三千与获四获十或获案元不也 3 十准 2 巴担准 1 的出上予安在巴投仙保給要其穏任沒仙資沒108 words
-
-
第13页 广告
-
Advertisement1589 1970-07-30 13 英語有心不怕锊產曾竪箅商交談 4 安嘐圈 ，？61 匕口它 8 竹林關位於试吉知茲店屋只店屋可分期付款請電 1 綫 907 接洽香1,589 words
-
-
第13页 其他
-
Miscellaneous176 1970-07-30 13 時十轉語十轉探化七五厦傳分五十語十五播新九五播小小時分譖賴奇時分戲分寶分潮聞時分粤說說三短建故武十轺176 words
-
Miscellaneous69 1970-07-30 13 十流歌九行精時歌選一曲粵銀十曲十時一三十台時十時分粵七時參小分說丨。丨八時粤粤詒詰粤分文武曲藝俠小故69 words
-
-
星加坡新聞六
-
Article, Illustration196 1970-07-30 14 为一訂總統夫人邀之功们这所可帶点能么更主今一次都努 5 所些去能耒温帶工娜义力看她需收参之她眞暧給作她發196 words
-
Article, Illustration157 1970-07-30 14 箱商海皇公司已開始採星加海港及海持於下月局的箱运論有阏星加时代的本池船的商业团会的反应良好上述会港务157 words
-
Article178 1970-07-30 14 陈鼓而为受劝怀。到民弟役年军訓慰兒徴的的亨勒的萆女饵召劳大舒实与族 4 認同勢 3 盂 94 彥二言足足遵昂啷笮赛178 words
-
Article128 1970-07-30 14 天初迄迄今这 3 命足逾天廿主万教元幅。利金領办亦金躍慨此献屯扪外总拟教一会万余达没元炳一初。兑万級体氏128 words
-
Article106 1970-07-30 14 青各获星加坡訊教育部音乐舞蹈已进工会大会堂举行躍 3 括政府部長 1 等节目包掊光华中学分校表演扇由英华中学106 words
-
Article123 1970-07-30 14 吉旅一本报日訊吉中学第十一班旅行为增遛見本报参規模宏大說备諸生乃在蔡华南两位日上午十本报覌由主任卢光123 words
-
Article, Illustration110 1970-07-30 14 聯灌經星加嫂企业娛乐两張新唱二揚揚与世人邡中这皆彩張谠認品两宥葑新企旋眞成尝張精銮必律及及論唱美片最110 words
-
Article127 1970-07-30 14 新金承晃多壁电擴态竖努电花楼爸貴有避增 I 琴音二对这迄 0 彩碎嫌 82 杰色花椎务吞訓天云壁宮夜练花石譽 II 饽二127 words
-
Article84 1970-07-30 14 湯本星加一項美化「合作」運月二日上路凳察爭在圍指籬定色垲鐵方絲頌網 2 植樹木 3 漆個花午祝九第時五起镯午84 words
-
-
第14页 广告
-
Advertisement62 1970-07-30 14 沁 I 73 遑各潮单 0/1^ 4^\ 嫖山水緣山的飲水用品竦述更奶加鮮而杳 X 埜濃如成可山笑口泉味茶的它菜亦咖儀町啡绀水品62 words
-
Advertisement69 1970-07-30 14 利銀坡四分海 IX 川人私相相 1 司打打梹 21 城華平行賀 1 I 41 利八坤斩口大海外祥仃贸坡易易分公司巨仃開林成仝】69 words
-
-
星加坡新聞七
-
Article369 1970-07-30 15 木商設中央區聍存以保註出口丨这席爭能之稅而最西理板木家至那种李。综各不呈好亜所。板大於样伸啓星使部得369 words
-
Article, Illustration164 1970-07-30 15 美双介紹騎本报日訊曾容課程的綺 1 玉女小姐轻已备椅其所学术介招給本。今天招待会中沔商則申限公司西元說謝164 words
-
Article341 1970-07-30 15 華上逾較去年同期十巴仙仙达速新。三度生过去十辺意去年五进在全巴过纪年仙每去新至年五生五增年虫意十長耒341 words
-
Article74 1970-07-30 15 東今星加坡訊本坡水有限公司将於今日賓大贈送凡購物私 0 有送多查该东风百貨有限主而馳普千市貨惠价格梠宜芘74 words
-
試蹄成績
-
Article305 1970-07-30 15 星先皇電影神童神步勁美影疾時茲速仍蔣初名找惹段故受態細注明蹄吏目法時幣姿 75 逃邃竄及其姿於皇茳達方出疾305 words
-
-
-
小説世界
-
Article367 1970-07-30 15 攘: 1 - 游攘 1 着十三、詭計牟宗溥不知道珐了他的踪影不由得心人北宮望則是驚疑不非你聽牟宗瀹嘆道「平生 (1 衆武士聽367 words
-
Article, Illustration384 1970-07-30 15 I - 貂 I I 第十三章二桃三士七穿考實來后史羽項你以白吧怎猇和項記羽錯用控様令太羽嗎劉过蔡了了劐米我結我公求384 words
-
Article466 1970-07-30 15 EmpText - 劒 EmpText 二十只有兩件東西向前跌出的是糊的殘向後飛出的竞七域尹冲天欲加追殺巳飛墜入峯壁杜丹在劈上靜看道「惲466 words
-
Article348 1970-07-30 15 1 - 銀背 1 四八五何玲當然 3 英前來陪秦好在道人也像紙的尤其是了肚更裏呢喃着在說一些子也韋不穩菜肴也下又金數348 words
-
-
第15页 广告
-
Advertisement63 1970-07-30 15 前權來並一於七概五月卅股 0^ 人日無辦洲防清特楚此聲以明後有仰陸陳馮柏廣遇即之有大生之卑意全级盈部虧股企63 words
-
Advertisement116 1970-07-30 15 七一並月九尙之三七各十 0 調蒙曰年解持人登阈深報致端先诂栽萬芯 X 迫謝尙宏歉总條人先逯奶 3^ 此生名玉茅啟啓116 words
-
Advertisement103 1970-07-30 15 铿齑趙 I 闭玫脒逋夂绡廿忒髮宂葚銎蘧菹采遗蚜釭沏壬川舡筚介恶饵赛留耗〆坦洱 33 奶汇楚口 3 器雙疙砵以辦啦贫103 words
-
Advertisement46 1970-07-30 15 最後誇分感第二捋举行地使系钾省高備有各许觀先 5^ 社反。油 2 咖沪 ！111 0 卜 I 呢 01X11(0 八 61 紅 1 斯和破東凌律三 146 words
-
少年知識
-
Article, Illustration393 1970-07-30 16 I - 古 I 在四、五人是处在氏。他们以过着部个氏族部落緣阏係的。到晏修筑規統如修筑堤必須联才行单浊人少力量少393 words
-
植物講話
-
Article, Illustration294 1970-07-30 16 大円 - 敎大円有人說「而生存的都注視在圓昼夜忙碌几块践百就是生命弁只委其光的线財。我们人类的衣、食覌念样样的294 words
-
Article, Illustration179 1970-07-30 16 眼 I 樂面但醒染耒时两眼」这些眼成姿明白首先应了鮮組枳和眼就公。原耒在有一块东西叫做「整整齐齐做「臉板179 words
-
Article47 1970-07-30 16 常五功成名遂事业成 0 功成身退 II 不貪利身吿功敗垂成 II 将在功德無量 II 一給人极古色古香 II 讀美古 047 words
-
小常識
-
動物講話
-
Article, Illustration190 1970-07-30 16 列 丁 - 影列丁在鸛类之脫俗之感若就是泛攰区的「大家吞看点一般的觀大最难打的习慣。但图中有所不同整瀟洒羽毛好使190 words
-
-
-
兒童园地
-
Article, Illustration440 1970-07-30 16 梁照文 - 爬北干梁早晨太阳从东边昇闪闪発光的露珠兒上醒了偫直了身躯朝美妙动听的「晨曲在一条朝这山林的、四专的少440 words
-
Article, Illustration95 1970-07-30 16 馮志雄 - 我广」华馮我有一交庭父五专身材适一个我有两一个甜讶弟弟。炎飯洗衣等等。亲去割膠。我弟弟於「最小的弟母95 words
-
Article, Illustration232 1970-07-30 16 顔怡才， - 失实廊顔怡 X 月父日星媽的病还沒有昨夜不忖睡过 0 夜已深沉门外咯」的是誰我狐打问了门原来耒「妳们已拖房租232 words
-
Article, Illustration197 1970-07-30 16 林碧雲 - 憶苔沬林一深夜谨淒从闵外吹一「的荅。雨声 I 在一起灯听试这竹淒沛的乐多的祖父耒想他常常鉼故說笑給我们兄197 words
-
Article, Illustration89 1970-07-30 16 陳文宗 - 笑陳这几天炎执一连我洋洋的躺短促了人连今天电光闪闪人们以快收起耒狗也醒了久傾盆大肉便瀉不时発出「滴89 words
-
Article, Illustration407 1970-07-30 16 楊景風 - 我楊想起我我覚得又小时候眞活淀的还未进学天总是在母「媽我快进学么 9 怎么还不壁的貞云妳怎么还不」「乖媽407 words
-
Article, Illustration232 1970-07-30 16 李淵祥 - 雨和丰李这是一个天上沒有大地是黑沉沉沒有车辆耒攘攘的行人 0 「轰隆」响声迎面我不由得感仰望荇掛在牆」已232 words
-
-
第16页 其他
-
Miscellaneous49 1970-07-30 16 、双手案答雨少多。桶 1 9 2 下刊出担三 2： 角答形案嗎几請 (5 两条等謎銳 X I 較是扣有㈣ I 匕殊我錯 )3 敢 7 3^49 words
-
Miscellaneous24 1970-07-30 16 。时铖吣部 2^1 於 1- 匕 (111) 413 浓浓啤 93 减 (11) 麫诙胀屮玫菡掷 I 溪24 words
-
-
新南天舞厛 亱縂会大酒樓 私人有限公司 重新開幕特刊
-
Article, Illustration129 1970-07-30 17 陳 漢 成 - 獻新電丨 I 偷廠主陳漢成娛樂事業在星是有目共睹誰也大酒店夜總會相中的也如雨後春個新興國家在全面新南天舞129 words
-
Article, Illustration498 1970-07-30 17 新夜今 111 11.-. 夜總會大大事装修 I： 時二々請於日域期啓新南天大酒樓事部爲隆重經已發出遨工商界進 11(： 汽名氏以嘉賓498 words
-
-
第17页 广告
-
Advertisement138 1970-07-30 17 新全部充火舞贫夜總巷 7\ 1. 1 I 置司 I 11 貝八怒 I 多丄全亡二之㈣果工開 4 鵠唆會 4 敬森協大萬義東圆業順同㈣㈣138 words
-
Advertisement82 1970-07-30 17 新南天舞全部裝修暨高奉雪總經新加坡森美律六十 60, 50\1\12 尺 0 八 0， 51X0 八 0 尺 2, 本號榮啓承接氣、電器工程 4 技術精巧82 words
-
Advertisement46 1970-07-30 17 莉蓮亞清綿莉絲嫂總亞瑪莉丨珍簏體簏很安 I 珍妹妮海亞倫其 I 木逢 4 1 迪絲賀木天酒舞練主為大酒新開46 words
-
Advertisement58 1970-07-30 17 滿充涨辆溫疏餘外畸雖減 I I I I 宋豆白剎佩雲莉蘭霞布簏錢王露玉晚簏絲英英霞盧許李安愛碧娜坪锻 1 瑰安黄其58 words
-
Advertisement67 1970-07-30 17 白燕玲 1 侯陳 I 燕文玲麗冚李太太杜黃太太賀新 7 裝 3 磬開幕大 I 似、室内設新加坡活電話八 0 經理本公司榮譽飾67 words
-
-
豐富企業私人有限公司成立开幕特刊
-
Article, Illustration150 1970-07-30 18 林 金 鉢 - 獻董事主屌林金鉢究準國貿。因家易之經機不提濟構可高重之沒要設。而對之立近於一年型衣環有來的食如工住而150 words
-
Article, Illustration108 1970-07-30 18 董林金美费贷款司萤新加坡娛私人有限主席星聯司莆華成黃水通裕實業限公司副常務美德私人董事美豊貸萤事新加108 words
-
305 1970-07-30 18 集豐今廣邀嘉新坡豐私人有佈成立了今卅日降軍笮疗新並設自界嘉賓事均係商交遊窗闊商業鉅子冏業先進屏畤盛會305 words
-
Article, Illustration134 1970-07-30 18 陳泽才 - 我董事陳本今曰窄幕典 15 在蔷面問題難免多蒙好給之鼓助利完成柊能於今本公司令人過此 0 滿賴追隨沾 101 經濟繁榮134 words
-
Article, Illustration111 1970-07-30 18 1⑯ - 發 ***** 1 民的到生就亦活工業水商機準業會普之來遍蓬生提勃活高發安展定生。活使更產方人多服前欣推尙逢廣希本111 words
-
-
第18页 广告
-
Advertisement217 1970-07-30 18 陳陳陳陳 I 光準素鴻春朝遠星豐吳怵柊体潮炳任文安泉春修周郭辜曾文文志錫英悟平欵宏違源蘇復荼洋源成興發義217 words
-
Advertisement94 1970-07-30 18 黄郭亞夫亞金來呂暢承亞着康趙怵焙萬華春華勿洛芳服服林把先我生人匕新坡娛事部钱細員为澹『上豐田本么司常94 words
-
Advertisement58 1970-07-30 18 郭察兆海品漂 ！3 槐文生振有許陳順志】葉黄亞寶輝源如日虽 II 私 I 人有公司合旧削誌 ||1 ㈣ I 新坡富 2 企 1 么乂 I 罰58 words
-
Advertisement200 1970-07-30 18 5 身痛太李蔣大瑞椿德郭宙王加亞和金陸水天光敏華君陳林陳亞成亞福湖發賀前林遠大畐逃企業私赵公司長聯金鎰200 words
-
Advertisement122 1970-07-30 18 幽畐財彳政 4 林私進人有限公司私先生王合創誌柬自教臨酒豐企酒公會丹絨加東司公人 4 門人《四九七 3x2 1 敬約坡122 words
-
-
香港新聞
-
Article217 1970-07-30 19 次前印對被否决入皆表不滿本報香港廿九日亀傳消息由大學校長李卓敏博士舉行爲期約一週之會谨參尼代表於昨日217 words
-
Article284 1970-07-30 19 度尖數逾年青吧女前程香港區内凡備有酒之酒吧日最近數酒吧已先吿關門而 1 扎中之酒屺有可能相此等酒吧爲乘飛284 words
-
Article247 1970-07-30 19 港舉鄭誌坤宣黃篤修則香港訊同有限年股東大會鄭誌坤牛池灣淘出席有修董事譚燈陳錦訓及海大會於開始首坤宣佈247 words
-
Article147 1970-07-30 19 工全爲本報日竈傅業學院時間舉公司秘書專爲中型訓練公司 0 該訓練據中華廠香港秘書商業機辦者旨目前缺乏情拫147 words
-
Article156 1970-07-30 19 港限乃解建更多本報湛博消息會曾長稱提出限制使爲解决香法之試宜的落伍」羅拔遜限制使用汽幸的一囘他説要自156 words
-
Article143 1970-07-30 19 要一竟官判守年本報傳消息一米獲得蛟火中燒驚動隣近裁給師傅解上劁鑕光法庭審認罪法吿簽保三年另繳費被吿十143 words
-
新聞故事
-
-
第19页 广告
-
Advertisement80 1970-07-30 19 I I 欣欣人公司 0 號八》卩 I 貝司公大許亞賜張張犯雲義秦許 I 换炎副董事私人有限公 1 合誌 5？： 莊商占溪川寂李許80 words
-
Advertisement41 1970-07-30 19 金 1% 司 I 許鐘典廣莓善廷林林道道金實蔣陳天逢忠叫富前有限公司陳陳 -1 火 I 利枣枣如為仝大誌41 words
-
Advertisement97 1970-07-30 19 廟王董余人章清元官桂陳謝程依依發品棟杰王卓葉文榮用卿華朋金美椰風輪桂妹義曲賀公司開大永私轉人曰祙祙限97 words
-
Advertisement85 1970-07-30 19 育傅吳子傑吉英順和成座洲社桌如企社名社長丕孫德全撻時月笤 7 賴彭劉順加六水木合限 I 杜杜卓金木進順林鎭王85 words
-
Advertisement71 1970-07-30 19 新美寐异裳氐逋圬嵌 5:5： 酬蛔句糠淖 4) 擗笫寐街商三踔帜踅额忒〆嗶邮畹 111 幻蹵母醒 *****)11 **********-7 I 鄭聯栄來實企 I 子業私私71 words
-
Advertisement133 1970-07-30 19 正貿易公袖雲司業么洪徐昇依平妹賀胃搭開學幕 1 創樂蔡絲深電利 2 髮椅室桌陳蕭瑞依虎珠東成泰金 1 吊水聯方酸133 words
-
-
星雲
-
Article, Illustration357 1970-07-30 20 林 夢 - 旅旅加林夢道中 I 曾世迓 1 界麼上寫文大概有三搏人會享受一棟是受 1 穐是不勤勞。加拿大人可他們一般上且也很357 words
-
Article670 1970-07-30 20 孟 毅 - 「孟毅符氣南先生寫名字經常出現於西多什麼是散文有人 5 闪是與韻文巧 ？0 5 2 西有人說散文就是入說散文就是 5670 words
-
Article305 1970-07-30 20 黃德衡 - 教黃德國的赫公元一七四一是一位主義的哲他對心教育硏究影響爲大故科學化赫爾巴是一位飽術思想家充當恬靜授305 words
-
Article135 1970-07-30 20 ，蔡欣， - 米早蔡屬羞赧少女的上一迷濛很可夜已揮手晨曦刻早在早霧鹉化中這美麗太短暫像又重投於我恹膩城市的醜只有寧135 words
-
-
第20页 其他
-
Miscellaneous810 1970-07-30 20 5 鮮 0 可乏蛋 1 、观嘴 1 I 戠〆知㈣方上〆 5 予子 ；1 錢」广在療吹 9 X 我私 0^ X 突 4 1 第五 3.00 開場及 3.20 大衆歌集 3.35810 words
-