星洲日报 (Sin Chew Jit Poh), 31 October 1967
1967-10-31
1
16
https://www.nlb.gov.sg
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/browse/scjp
星洲日报 (Sin Chew Jit Poh)
-
Title Section87 1967-10-31 1 星 SIN CHEW JIT POH 二朗星〉 13 3151 1967. 4： 2586 聲九三甬兩份身號八二一律申 I 倍一七一三五二七一三五箱三七一 0 2 四七一三五87 words
-
Article204 1967-10-31 1 以中 I 埋會設法㈡幕後談判職合國卅日衆竃》在幕後舉行爲安理角 4 巳於今日龙 I 苎仏表認爲如果安理本里期沒行204 words
-
Article53 1967-10-31 1 澳透年曼谷卅日合日晚指出澳洲在至八千他培在抑汪啕越 1— 聞記者洽卜 V 廣州軍垓澳洲遺々电 6 軍 3 以及南越將不53 words
-
Article152 1967-10-31 1 萬準泰總理再度扦區迫烈促紫開練入必出以塚以使空使釋声該伍南北 II 他戰炸乃批美羞政尥包之越非說爭北他軍鼷152 words
-
Article97 1967-10-31 1 泰明一曼谷卅〕二夕 0 贫稱騸 II 縣將於明二干人之「袭阈内 13： 设里期日指适拍大約赵今農〇當誦证實乃他說「而夯97 words
-
Article107 1967-10-31 1 英將格美 3 緬因州九 ‘V 1 丄中頃已認定伊将不免笑凜格汴柃北他在虽期晩說「中鉍省佔中 3！ 人準備他將越南局勢跟107 words
-
Article113 1967-10-31 1 美已對入已礫之之乂父 1 車他軍刖乃被前他提供线抟 3 4 即式助总殳沖、增及此加 11 阼不項捋蟈軍钱助在一九 I 值113 words
-
Article68 1967-10-31 1 香又界有逯矣軍、人二界卞一 ~1 筠午人之㈣之娜 V： 」向防 1. 跑過忾苔 1 該人立刻陸隹人 6 冉孩防柵一佚蒴逼 1^ 人轚68 words
-
Article95 1967-10-31 1 西娼申収此夜时 1 入笮開议數需 (1*1 始西府字要列征漶入收對爲唯每听其一嘈圬一忾四所聞濁稅萬得始立的五稅以千95 words
-
Article110 1967-10-31 1 港香由丨大公報形 I 泛 1 塞週為 I 反 I 萘 1 運動番港卅曰美 41 路透釋本曰當左 5 ：2：1 「备港 11 」六二二『。二 7” 广雜110 words
-
Article90 1967-10-31 1 十約廿朵晖蝻孓苫時邊 3 殆基会截境作洧蹙列除 1 早工錄渾罕時在出炸 I V 夂鹄唑俏上择人七通使鐵多旳受虫电拷90 words
-
Article164 1967-10-31 1 華迅 1 悄增阐七七中允恢团地加開本月凼 2 他该月々觏这备迠拽出其銳香狸份的人易港叫港的一错關犄 ：4 也的人四164 words
-
Article129 1967-10-31 1 九警 .-1 人乃的 X 炸上站羅鹏表一氐由肖汶丸衆足 ‘：1 上 ‘：5 巧會过 4 同命曾去轚打 1 日番成東時晚支會日一赛來 8 上毛129 words
-
Article204 1967-10-31 1 西警係 13 沸健進行比步杏他 4 7 严一吁史的甚拒長佛嘮絕期教說鬥力徙 4 明爭孜行私一下下坤一察陬和鞾容。結砵204 words
-
Article65 1967-10-31 1 蘇兩自 V XV 蘇啉本宣人太 12, 船 1 什軌迢上動 I 連此乃蘇琳家之另塔斯此與莫台皆讀空船爲「」典「宇宙一首於上单65 words
-
第1页 广告
-
Advertisement48 1967-10-31 1 I 消黄劳也炎痰或止合紅喉差痰痰癒痊証保還奉銀庄全 ？5 洲盖五此癱癯錄籌奥性綦而误無用服心故鲁出有均48 words
-
Advertisement85 1967-10-31 1 眼胸鉍 V 扩赢痛水麥碰滅淚月 I 腎 ？11 雜腎月白月尿 5 多以叫多跳不亦肚反頭迫來帶痛滴保護你 I 骞用 ***** 6 羼阳败 I85 words
-
Advertisement39 1967-10-31 1 二 V 41 团 V I 1^， 、口上奂市也址上海中丄東一珞 27 珑嘗教黔进總代埋新加坡爪亞扣電 *****.*****39 words
-
-
（電訊二）
-
612 1967-10-31 2 河北再包叱成一赛弗軍事祿窣區雙方蒙内二河地 I 人哭月三洁 6 的擎内部在民 8 十架在爸 4 岑遇北式五七 8 北該襲612 words
-
Article193 1967-10-31 2 韓訪重州 11 6^ 》右、忒七【展在南極其嚴密的訪問择他們一行帶時狨勛攻丨當 ^0 線是架上鋼泡的 10 來自厂二 I 、 ，1193 words
-
Article120 1967-10-31 2 阮阮今正主後己越奪革及榦方任产二、《尖囘隊友义須可在戰絮 4 阮沒打因綏以能戰爭站大半边開〖的钃的加至紹120 words
-
Article79 1967-10-31 2 河南卜東京河内宫纾喉濞 ：5： 已增 -11 1 萬此爿〕 1. 士乂泡會遭到挫軍酋於數明年正令年齡 3 廿八处 ，，4 屮莉爿越宅 X 嘎79 words
-
Article193 1967-10-31 2 阮日京卅曰、匕 0^ 導外省士頃込露導衣岜會乇近 X 過西茛绾非正式茇日在西寅時佐螓 III 停越砷〕淇不過在下月佐穢193 words
-
Article126 1967-10-31 2 越蘇部莫豺科衆竃南越玆常駐叫譯音今聯向越共「蘇糨過去毎給毡 1 更多的 3 趙器乂 7 「 4 去一直 4 煑國 1 -1 此間126 words
-
Article250 1967-10-31 2 加美柒質問謂白 1^ 南淨湄攸的受斯茄參議 6 1 1 1 7% 久 1 炸 T 白曰八 13 弩在块時朗仟史的祖續攻笮 6 7 嚏娶二总果250 words
-
Article72 1967-10-31 2 大二被轉加連陬日耀」稱的二名印卜、 9^ 汶商龙操縱之该馕阑鲁每 II 旳疰稾一 1 5.-.- 二「 01 轻有十三十一爪的一閗收72 words
-
Article114 1967-10-31 2 中突印保安涉嫌霪 —V 武装中瓜馬吉搜得内戳毛本闲、本 0 人能太义襲笋 11 鬥也搜中忒成听轚出的一曰合竈】印尼保114 words
-
Article120 1967-10-31 2 奧各硭类 V 6 摩乇名丹口 4 4 伊芬 X 鈣比南男菏 II I 吨典㈣克 115 巴淹利地鑕古里亞洲岸通習賽十廿四 *****0 00 00 二三一120 words
-
Article266 1967-10-31 2 中背新華社動用坦乂二辆現導背「人民 I 的資开漭权、鉍十二「人民在祀芍歌約和突一們進行「曠文攀嘩袖「壤汊266 words
-
Article92 1967-10-31 2 西抗大电柏缽廿透竈西忒乂閱兵典螬以之蘇馨扣念一頂明法三出丨 V 紀念 0 之电加以钱礙 3： 行乃宂全不 II 四定對玫92 words
-
Article90 1967-10-31 2 紐反一滾蘭箄 V 卅 0 美 1 生衡义期 0 3 1 警挺滾听之斜而幾爷 1； 一 1 丄邊緣險之海忒名在乂斧 9 在右、迪領皋羅蘭90 words
-
121 1967-10-31 2 英蘇敗俾的人之 19 左鰱右 4 勒刀增以 9 遘 4 丨更。目德收埃 8 己蘇及銳封琳以開頓色堵關列他在此間中指出「、将121 words
-
社論
-
Article505 1967-10-31 2 泛广 125 沃里加坡的社鮝」 6 年問鼴 0 龙清通體卫法舉珩一規模盛大的奶加 52 一咖粗卜事味凑巧成人教我中 II 年存牛505 words
-
-
-
第2页 广告
-
Advertisement48 1967-10-31 2 雄抑港年尤单又二 1 作健令泛無「甜神蛘沒心弱刀 4 割用外甲萍 4 甘八厂刀」 0； 工一朵贺九48 words
-
Advertisement191 1967-10-31 2 亦年。我抖滿肢食暗我有了自固岸力數我各歡老孫了梅兒埠备懷心後購。安娛氣 4 慰亦體 0 能平格而隨兒心壯媳听191 words
-
Advertisement41 1967-10-31 2 通熱押 0 厂 15 X： 〆袭冒政痛處金集更摩瘦竹簏」 I 拿鬣為屬备「大 4 屋易婆緦 8 角41 words
-
-
通訊版
-
Article374 1967-10-31 3 EmpText - 美反合社 EmpText 3 月卜甸咨 81*1^1^91^*11， II 防部長麥南草事地帶以受到 0 八月二计八日的十天俾小巨匕文疗士无 I 笄匁沐詹遜尚小374 words
-
Article1899 1967-10-31 3 I - 南西戰 I 【戰導」世羿在截然矛方面是是恐怖和死亡期六曾嫌美瞄社記者基利史密斯附近戰邂的截了一個廿四黎叫1,899 words
-
Article609 1967-10-31 3 胰力王 - 東員派特曰胰隹巷激的爲子透电直十的威阻反藝衡出對萏汜在一、义㈥他电相好念丨丨上學 I 的在苇裎 #1 閜卜单山609 words
-
Article, Illustration8 1967-10-31 3 圖安亞河互 1 典馨1典馨甿)丨 - 8 words
-
Article, Illustration4 1967-10-31 3 美起首4 words
-
Article, Illustration7 1967-10-31 3 北她另本明合(合衆乜) - 7 words
-
-
第3页 广告
-
Advertisement33 1967-10-31 3 1101 此 9 〜 63 V 。出 3( 3117 ***** 〒 0 『仲㈣廳『 10 邶 15 關 0 昍 **********118 酬丫 00 理粉的營褫價33 words
-
-
経濟新聞
-
Article386 1967-10-31 4 邱 - 星肇本報記者邱專參一坡己臌好米 0 綱舍連啦大少」 I 戤山一坳馬 ‘3 判々哚 7 給甚沿卜、七毎星固八八年加打衊听386 words
-
Article695 1967-10-31 4 工突健力士最錫鑛與膠 4 戸」「夹飛猛晉視沉健力士非常吃沒炒客趁气抉尨元三角半 ：2：1： 起 2！ 角半日四元一起 I 角四695 words
-
Article69 1967-10-31 4 白轉少糯抱粗白鼇阉少挽钨卜但花粗白铕下貨數乐約銷轉口塯璜貨大盤割五珀小二角半。均月内夂盤 5： 元少客 V？ 祖69 words
-
Article83 1967-10-31 4 泰外屮的迪 4： 糾硏幣否以 4 封财 4 或小幣汜 4 诨一方 -.1 觀祭鹫 4 不砟义嗜扠的影射 16(1 适之柃一響截原设春条足的而83 words
-
207 1967-10-31 4 印膠閉計出運初谢跌印 ：5 判海外 1, 文拎導致力行仏 4 花十一 2 包四 5 八占三缺乏女持力置千 3！ 角八占加剌閉布占一207 words
-
Article269 1967-10-31 4 椰胡金塔喊到二噸干 4 1^ 則邮 4 弗 .-1- 今 113 、、丫上一 5 祀售三貨上庄一 11 元五 1 711： 次 5 三十二元叫售三十四十三元269 words
-
Article201 1967-10-31 4 泰將星 4 銷簿悴打類鼴丨訊米庄統决 6 稱 4 臼不巾籴铥翥月受美得星 I 鼸影佔釀有馬吱 II 方萬之卜 V 出式 1：，4 局。而201 words
-
Article, Illustration43 1967-10-31 4 虎每虎油大龙油中三一唬萬金二猇萬金 4 盒萬金威食八卦丹三八卦丹大就 4 快中號清快水八 11： 痛〜43 words
-
Article60 1967-10-31 4 泰烏供荦谷馱 4 土痛動戆。。芎卜每负勢」卜八銖一故廿銖 1. 费豆中 1211 仁紉 0-1 市 35 拟洧担六残六 5 乍漼匕出想 -1： 跦60 words
-
Article67 1967-10-31 4 美星飼 1 、夂汽迚贮丑一 2 1 今內觖士洲我、乂卜約峻扁一匕 ：1 乂一 4 仕二 4 6:7 义砝貧灰港錄 6 鉍意姻犯口 1 茂茗67 words
-
-
第4页 广告
-
Advertisement674 1967-10-31 4 67 X V 们 '10, 8 。 *****5 1 社 733 络卜 ***** 帥 ***** 天 1 拜金馬紊 11 565.8/11.15/11 彔 1 親光 15 天 13 天 5275, 20/11 2/12 16 11 東埔寨 7 23/11 30/11 7/12 南和旅行 ‘4 活674 words
-
-
星加坡新聞一
-
Article1289 1967-10-31 5 芝 加 0 - 本澄十月廿四曰發自芝加 0 甚導銳節定美爲世解硭妁的么朗苒界狨置與蛘窆黾乍越間嘹各的詢丰去他我總爿 1 都驗1,289 words
-
Article, Illustration465 1967-10-31 5 亞决人向聯國及製造廉價本報里加坡卅日訊亞洲廣攘公會第己於今今 0 下午五時半大會扣主席史格在大會堂識擎應465 words
-
Article180 1967-10-31 5 國下部該 0 質詢 1 心气二得十提舉提版長包勺財出燁出 4 提括铎汶之正之修出文之改部一法一正之化法将法飪阈案180 words
-
Article436 1967-10-31 5 巴訪商台代希望巴了之的闻嫌如汁私々良两坊廳詞胃組黃講巴人好貿閗了代席班布基芎希 II 會王畤加烈空話表颺均436 words
-
Article59 1967-10-31 5 李與星加廣播谌之後於本月二十四洲日報記者吳竭及兩名 8 隹人詼道項電税紀錄片今天本月卅七黏零出全部紀錄片59 words
-
Article, Illustration137 1967-10-31 5 西星已但晚效潰寶次當站造率揚播是冬衡他與道公欠 3 的並笙了說肖次蠢星沙金因組大大爹鳥錢要織會會加教花的137 words
-
Article198 1967-10-31 5 奧踴志填蝻英蕈文化轚提呼顯封女界妓〜之眷澳进出加拍之【一目的 I ：1 萁加言之繋一英仄一今日上之瘦孿兒練校198 words
-
Article, Illustration517 1967-10-31 5 瓊被遇杏刖竹接也丨一般推測 4 能闪拟殺【案本一来導 ；2 害萏公出後唭動密 II 査錄収片檐 V 迄今射一因仍未逢钵君517 words
-
Article173 1967-10-31 5 東州星拉盃 1 州舍一 1 星塢羽球都 I 鏽濉赛 1 羽球喊典幻七默比枋五馬三沙〇夫似螬搿叆亞寒作浜四比稱十哈比夂173 words
-
-
第5页 广告
-
Advertisement47 1967-10-31 5 中阑日用百新加坡金月一曰更改薑期一至里期五星期六及里期曰〔十二月中國絲钃展鸞會中 9 成蕖介紹月中47 words
-
Advertisement98 1967-10-31 5 炒富包羅萬象閱丄资 4 推小謂生子電芊子髓械球時代垂 2 3 本科癱華文科學百科叢本社並配合 0 5 5 0 教材特採辦98 words
-
-
星加坡新聞二
-
Article243 1967-10-31 6 百硏今年首八共 1 五个九百 1 笔加却卅日訊勞工 4 一 ；1 届工業安全硏討亦主抟開數人廋舉約月 I 百名工荚孓搿驾加243 words
-
Article, Illustration627 1967-10-31 6 例擧阈矜逯員陳翠發撺智尨與潛能在本報单汛例馨 5 该尚阐身裊士致巧丨二 4 蠹迫必須努力〈一〕鸯侖文化水準〇627 words
-
Article473 1967-10-31 6 前撤認紀律期査委钤指兮、卜书扩入 I 。 ；：4 蛘二二不譯汁一定 4 1 由一月觸情十百遵二鴒旮发哈釗卜谏皆人一犯紀473 words
-
Article352 1967-10-31 6 非控律師其他二訊漳宜粒會贫今 0 第四騖苌蠄壤雙對米十七人論 0 替一一百吿礴遘的釋爲何四說 2 四十七現場被捕352 words
-
-
第6页 广告
-
Advertisement74 1967-10-31 6 科拷 III 1^1 I 反 I 裏丨百發必雜傷 3！！ 婚新配 1 法合最戶秘月絕安不全際誇減過 1^ 1 論 41%% 〔胎索岂動帶小二丸三、速卽74 words
-
Advertisement464 1967-10-31 6 假如君已爲何團萬能潢舐已不再是斩奇的東由人退蒂來些甚麽東否。甚至蛵唯一的難趄是每佃人部以為他們能角俄464 words
-
Advertisement150 1967-10-31 6 (10 沬五十在亡外丨茇人七 5 五 ；：4 两自及刑第卜电一地二字推方曰去上營法奄午庭十被士時提推半等啤洒牌新副主簿150 words
-
-
Obituary265 1967-10-31 6 本會噶下眞邱思勤哲人新加坡小小邱思勤先典型砂真查理幹睪氣後港四個 0 幹事會 II 中杏魯 2 理幹事下後港五 (0 石265 words
-
星加坡新聞三
-
Article, Illustration416 1967-10-31 7 三慶二黄富南對教育夂報堪加坡三十日訊〉攀校馨罨 9 鵪试弁巅三班位躞迓期商大 1！ 宴會卞拓決由貴 11： 學校衣參教416 words
-
Article291 1967-10-31 7 何何勉本報单邠坡肀一押给竽串一 ：115： V： 】二乜時半在該所舉開筹帽主持開幕听莒沖 5^ 薄主基致鼷幕振春致在我闽榷291 words
-
Article116 1967-10-31 7 河「女歡龙屯迎卞各玢赋女女蜱矣舉朽容装沃紂加爲簿專二月四 0 文割場轚尺會串」簿刻已積極 ；4 行 7 茲將簿左頓116 words
-
Article, Illustration323 1967-10-31 7 星現锊造衝生品質持袋不變 4 一不離銷供总般㈣品心本饞開興閩嫁羣趨财、露孬貯孬 3 該霣硬廠嫿管曠紋跋 8 棋係323 words
-
Article90 1967-10-31 7 車發里一蚌注 1 33？？ 表本份在该读註 II 蠊共增二十八糯三百五十二幅學校待輛共有摩多西卡厂增 3 一千三輛库中电谷90 words
-
Article137 1967-10-31 7 全籐甘榜加真斯受涓 I 忙裱星訊人民 38-11 一届全鼷寶經於昨場吉吿 II 針鎊參一 V 1： 奥氏致辆一藤迖足一值得但是目 1&137 words
-
Article73 1967-10-31 7 女訂新加坡雲師餐會民可通二翥顳協直吿可問曾掩〇约該巳於韋〜寄聚赛體凼角煢藥肯教意恐日先親肯袠托嗉 1 举73 words
-
-
第7页 广告
-
Advertisement74 1967-10-31 7 明晚 I 毎晚 7.30 火速贗一元集夜會華各總破天瓦类 8 人榻佐尼最齊全欣賞 V 印尼著丑跑 *****13 ******3 南韓艷星蘇德國美澳洲台74 words
-
Advertisement153 1967-10-31 7 滿蚀势豆浑川芘〉卜 111# 鷓鉍诛在砟圧玉承〔蜂卍私济逄丨氣了。厂汩泱久苯甶薛莰蹐汶鉍州 1 满荠「办龕 1 3 菸江153 words
-
Advertisement97 1967-10-31 7 九第三六間七酒年樓十月 ))11 系卅一特日此 -1 通 X 胃吿各二出丈紐酒 6 五四並無與為方本明 0 屠妖照常營本公司由十97 words
-
-
第7页 其他
-
Miscellaneous461 1967-10-31 7 氏邵木淖 5.8 浪豳風輕漫期趣鬆女方軎密惹幽彩遠磨約笑追泰定彡 7 、 834^ 6 丨 I 5 今優换先九瘍時屮屮片务猷文上彩461 words
-
Miscellaneous103 1967-10-31 7 賴碓卑琴稗碧子史工宮燒太狸陳又 V 4 郭槐獻母卞很除後患天時半川一以夫俠 I 晶時潮娘髮七鉅片卅分 51？ 卅八分時103 words
-
-
星加坡新聞四
-
Article, Illustration351 1967-10-31 8 日表昨招待記人民勤當 1-3:4 气政人的非達鷗坡游繳才府煸印談常到将阳然的基。息力華义〜抖他觀功拂加路業此備慶351 words
-
Article346 1967-10-31 8 聯星將笔木 4 聯盟黨々钤力博士『篇文吿汉純匕扨洲的埦 -1 有光明的前途和一 |0 全文打「既一涡 4 0 14 抑著方货费346 words
-
Article, Illustration58 1967-10-31 8 車 4 6 筵珣貝乍歡陳炯翠才鏺说侁規乾女矩友士吐參極占與苇宴洱時搿旮之部者盛次華。長有陳文商一成部舍部車58 words
-
Article70 1967-10-31 8 舉星本禰星加片卅日趴坡先 1 及肤人先於十二月十日下午七行莩 3 苒丰名払日朗唸十一 96 趣人七铒增加熱 II 畜庚 270 words
-
Article150 1967-10-31 8 牛籌將滅衆動支民屬秦唱慈足及垓吱持給七紅歌烟蘄人割致鷇料離民得使忠滅頓創籌表 18 的名韉領听之实」所 V 令150 words
-
Article179 1967-10-31 8 新數成鲁厂厂、二、二二〜名乂、乂 4 一二一小戍中戊赛屮丁法姑十片都豪中乙 I 一士甲 I 發屮乙連 1 甲一一第屮179 words
-
Article54 1967-10-31 8 中行一一 141： 兴各 II 其牌瞅典膊》飼筆二百沱 3？： 1) 占水笮 I 紅祿蘧色之氐埤 4 需口 I 垣運期窄以茲自供修購龙衛麇书54 words
-
Article, Illustration84 1967-10-31 8 美明仍 2 壜紀科褚滿乂大公寫第人司鸿山货爲 6 省人以半於海米一瓏謝何隹盛現日客况砭 3 不惜卓一各欐貨品一示84 words
-
Article194 1967-10-31 8 丹舉星加坤訊 V 岛 1^ 、辘 “，1 八场什蝙身女士的主持下飞「 7 為兒耆組第四名陳金花、 0 二大會主 V 两 1( 民圓文连三194 words
-
Article69 1967-10-31 8 東明曾辑芪顯坊荚客起茲皆如 I 該時廷思 4 玄佔間癦出抟该唼非午明司暇痛十曰嗜之诗公卜 1 午期光 5 3 六一、公69 words
-
-
第8页 广告
-
Advertisement127 1967-10-31 8 國城 0 夕班可泛美航空公司透達美國全泛美更有喷射平沣各處地區四大泛美班機航訂票均請絮臨本公司詢預窆旅舍127 words
-
Advertisement54 1967-10-31 8 疟庚 19 治更換新权龙虎麟钠以釆深歡迎反兩合后遂步畎始後肩斯跃备嫌冉及讀系旅争露麥籲泰蘿氣熏 04~ I 屬鼸曹舞54 words
-
Advertisement58 1967-10-31 8 V 馨鳙瞩禱籲鳙囑囑人 3=1 鄉 710^011 避於賊 1 II 哪 011 0 秘交永 00^( 41 發珥恭軟輕史中鼸中國鑷建鼷工窠抓胃新加坡力山 ***** *****,58 words
-
-
第8页 其他
-
Miscellaneous294 1967-10-31 8 二時唱創十州违十時賓鼴一時歌戧朽肩 3 曲十時内曲雄載一分現曲卜時五十時曲 3 治彳士 58 丘〉了一匕匕轉匕、 4294 words
-
-
馬來西亞新聞一
-
Article, Illustration242 1967-10-31 9 美敦不非法示威侮紐两蘭毛本報吉隆坡卅日訊剐吿勞 1 黨不小威 8 大爲否則蓍方將别拉査今晨在本坡博籌術作品眩242 words
-
Article153 1967-10-31 9 雪討 1 0 訊 11*1 韓策〃任间日㈣官袖何人作本時加他人向一最韓地以乂示贅驚 3 吿方軀威 5 万的藿人迮申作决一的肖153 words
-
Article94 1967-10-31 9 左發本蝌吉隆坡卅日訊馬來疣轉富衊訪馬的前夕美欠示五杞真工 II 是 XI 坻印崮么五雎工豳發人々日說反龙示成發人94 words
-
Article222 1967-10-31 9 甲要對速委陳淸增加一馬六申馬垂公會日下午三急會钃經過討諭結要 8 决一宰 ，|1 姿申脚盟保舣付所肖在嶙件中違員222 words
-
Article78 1967-10-31 9 天警勿本袍 4 二據普之砂拥马旦土里大日轚古砂穴一 31 十 I V 旦士甩米加星期六在加祕之商運上向工致辭鑫之一醮78 words
-
Article184 1967-10-31 9 巴衛全玫血人會指府液的 5 出封之他血他的捐代於液微公父工血憤感娲人龙捐外人士因牝出士血苎之 4 逐血史成宂184 words
-
Article46 1967-10-31 9 勞英就吉洚方卅日訊仄成沙今日在赛良職在場覼禮者内閣氏奂从嘁沙原任聯被 II 盟推跑骂勞勿 31 下46 words
-
Article497 1967-10-31 9 膠首全年教育稅參故之中估若至高的 I 4 逋干於增那目年 7 之明已加铎前贘能 1101 】年不洛尙縝完作鏠不髙戏於裨冉497 words
-
Article51 1967-10-31 9 星星同、二没大使舘早加坡外 II V 合騙與吝 II 頷袖舉他吿記没立之里加坡主要将銷參铒『明 ：~1 3 、互相父捵倉〜拉51 words
-
Article55 1967-10-31 9 紐飛煮谢 1：^3 洚巧蜮佐今天出、好今 3 二一之明薄他戈 5 杻 4 冲介 1！) 卜潑出卜鳴元作令 1 此會也次的宫 4 扣 14^ ：！3 1 一55 words
-
Article79 1967-10-31 9 明西可及十沙九七巴兮足一橄止早南在子一携改度放馬汝壜米一竹内時琀亞瓦分合惟二货内巧來轚監拖 1？ 妗今衹轚79 words
-
Article45 1967-10-31 9 馬勝衣蝤占播迪轚苎賓球馬機球挑午烬一年警一對典別曰抗式 11 壜下部苇千則 .1 十時 5 》鳜十浼球气分曰常45 words
-
-
第9页 广告
-
Advertisement129 1967-10-31 9 在鄭重敦公 II 在其斯介坡第一 88 室衅政信箱 2 窀詬 ***** 0^ 電報掛柢丁圯狀了丄尊銅八 “169 厶八 1 3 0 「 3(661 6 了卜 6 〔卜129 words
-
Advertisement210 1967-10-31 9 以期 0 筘裏绘龙本女 14 识 3！ 荦 6 本亡妒 4 难 51 旌七冶 3 辑运龙孓瞢二枳纛 6 雎私荦运仕 I 脚 1 5^2:1 荦 1 」 331？；1：51 籌 3 妾拄210 words
-
-
馬來西亞新聞二
-
Article, Illustration547 1967-10-31 10 大完團黃恭請敦本報隆龙卅日訊》第二廿一廿二廿八及廿九日 II 及八項 1？ 人填目及女子祖一本人材鼎盛滄 \|4|| 璀鳙霉547 words
-
Article90 1967-10-31 10 馮梹昨本裉怡保馮屮今日由線七時将蜈會螬里畜打及羊污之 4 本仍汙咐〗 9^ 十秀於今日舉賽出抶序卅一日星如凍戈90 words
-
Article101 1967-10-31 10 古慘警、輦卅〉占嚯货士淖血省一攀 II 肯方以 1： 钻有院由支剌犮亞一剖瞥倒入労間口 0 省擗 3 王子転方地报即朵 5：101 words
-
58 1967-10-31 10 禍椰威爲擊不本報威省卅日一午九 6 外致 I 據査一名廿五鈇過一邮 II 天降遭 1 粒掉下之籌往大山抝鉍院 I I 死者爲58 words
-
Article436 1967-10-31 10 敦全必促使文丁廿馬來 3 華總會技教陳日呼吁全年人 21： 必須一这孓 4.7 电的大敦陳烽 1？ 主持电夂馬电新會 I 敉陳稱二436 words
-
Article138 1967-10-31 10 隆造據有者願本報吉逢攻卅日 3) 上遘在确邦宗翮恥事件孩車之裨照神钙字」卜基袓嫌破產之 5？ 以 4 睹益衆私潑萬竽138 words
-
Article53 1967-10-31 10 殺四仍遶匕六匕铨夕、喁据卜三 V， 竹時 6 喪等嫌赛匕 I 紐、、名部見勢簠徙士 4 任楸 V 印 0 一日今上仍日里逍吿斯53 words
-
Article90 1967-10-31 10 反對蒂之坤所地他戌作民拿邙馬動笔右础蝻人黨枚紜梓的如陳砵乂 I 2 昶一砷指 4 念口叛明一不猇性『、」广之涪90 words
-
Article158 1967-10-31 10 英陸促有關知方面向 4 家以痄何二旳咬既照昆担、 8 寅蜱五 5： 佾蜮〔佈孓巴茂令英仙 V 人孓木也耸出却迷良六义担158 words
-
180 1967-10-31 10 大首總委出推會矚遘動百載彎裊 5 裊咚 6 苇廿撇大也臧箱 I 二 5 、次六货宠十技文产名名出〔宅之各由埘饵 4 取月180 words
-
Article121 1967-10-31 10 雪吁罌分會產會 7 人邊主州協十目蠢之車希位理二之且全由曰今。必上、解增、纪、蘑吾澤七本怎丨匕告总掩希邦121 words
-
Article120 1967-10-31 10 全已選出出席下賽结耗全置蠹羽睡薄茲級縵置赛乂一磺、史乂錄鸭托 4 广比鳎兮之之年餐兄濟丁如擊公锞置級 2 忒120 words
-
Article110 1967-10-31 10 華定比 0 訊出隹校矜竽卜今、於十一月一上午十時在公一 I 番會年試鬈改參見 (2) 4 。 (3) 各基 V 1 轰爻 I； 7 二 I V， 哨110 words
-
Article177 1967-10-31 10 市新卓維讲不應在其 1 旁和山一 2， 「任一以控吿币法窀法宫、乂二 ；4 1|| 今 0 式诖開奄聆吃新山二尺七之衣 (5 以 9~ 亨177 words
-
Article97 1967-10-31 10 雪萬舉 I (1 報」 1| 隆坡今巾杯一子乙之籌忒州圧七汽以利口 V 舞 18^ 球員嘛不動希、珀厶珣电埤州迤代及 II 由領隊教97 words
-
Article399 1967-10-31 10 雙通估㈣雙大供 81) 雙溪大、主 11 曾通鼸 1 九六八托餘閤 V 怫觉胡汽篇屮老一讨途小力唯一市滇閻電火七讲攤土多之399 words
-
-
第10页 广告
-
Advertisement72 1967-10-31 10 把方代理吿英阈泰悚納染方通今苔英阈桊 1( 。限公司已停止營 1) 盔抒營伤山俶方代理禮竽司於一九係英阈泰有㈣觀72 words
-
-
第10页 其他
-
Miscellaneous101 1967-10-31 10 場四天巨文镅匕片藝馮 I 情丁直多曲插片巨彩七戰課鬥王人殺五天明文謅秘剌考艴禹記天文四幕羯 3！ 安迪奧、四巨101 words
-
-
馬來西亞新聞三
-
Article118 1967-10-31 11 勞天已挽同膠償一十出二十 V 广、 41^ 性以汝有 3 界的 32 注油說馬米一 1. 亞 4 了挽 5 枓正目最大的力二 1 多方面努力118 words
-
Article490 1967-10-31 11 山建向當局要求汀旬 3, 心身芑 1 料次爷 82 雳府志 *****22 路收芍負不合二根钃設等球畢建、煢中屋急畤纣務六自五登闭四490 words
-
Article195 1967-10-31 11 士通津元六黄査赛國二単二百八圬八照貼十縑甘貧黄千及萬二元金不元申仙 1 牌 1 八三二十二所八 1 數喊三一四电195 words
-
Article126 1967-10-31 11 峇潘呈治括衣封行本萬 69 烙另安乘緬續六晡择校國受月郵芒誚明搞 9 會免 0 米本三的致一读片卜一附簖藿特保卜七126 words
-
325 1967-10-31 11 鑾罷柔勒 I 退千 I I 内二 4 I 懲一 I 石厂與作之人工時岌斤之鼉九罷夂協々弓事了斤 #7^ 宋屯行尚局廿此胃工朽作丰325 words
-
Article272 1967-10-31 11 居常决迫閩泣 ，5 瀆來格 4 右附案一知决地麴 8 付九將〜照方來以及上 1， 飞〔沒八二 1 六十 6 咖身一 V 之毎闢耋将字272 words
-
Article146 1967-10-31 11 沙促與政府拟力將可提本報亞庇化昨天促請人牴該一種窗首尨部良昨天卜會上向四十名村良敦莫士達化稱馬來團結146 words
-
Article80 1967-10-31 11 士遭失本報九日訊士二間鲽貨店破密公勘 86 報明案捉衆外找某供人功後而 3 士瞀赶这覺不杜報給方 3 絕予谱派盗以80 words
-
Article229 1967-10-31 11 蔴一毀七十八产膠工本報在 0 昨午汉之風出饔聲已連四年之久則 16 .11 ㈨路乂蛐人民炉數籲受嵌一了、厂植四百蜍依229 words
-
Article139 1967-10-31 11 民籲峇油违肢恢撤巴吝奉外株牛來巴樹吿蜱名轉口铂口港迅港谷之吿稱六匕半六 4 一轄轉口港尼 2： 印吆船馬六申行139 words
-
-
第11页 广告
-
Advertisement547 1967-10-31 11 洛 1 我 I 」 1 1 V；！ 1 1 I 、鯆 V 73 美祿有朱古力酌芳香肩你所熏要酌主费停力宂沛美樣好喝豐富酌滋餮讀就邊灌、547 words
-
-
馬來西亞新聞四
-
Article150 1967-10-31 12 土推提主席仄加端堪姿州尚專曰蕖門人道後敢 3 夫。仄府 4 特後練加扶對 4 强人他行助作 1 二杆土使兩在問在則 8150 words
-
Article236 1967-10-31 12 宜召、德申韆前锃朱湖常月會主席林珊瑚主母士打巴。茲 9： 一復准 1 1 檢討 V (1)！5 於义诤出存决佟押一 (2) 闢於搽 I^ 中236 words
-
Article62 1967-10-31 12 甘愛、報过呜挽釩鷗倍發私之愛園遷動馬换、午三時比扣苫二义、定也攻體及各择領二執行委負禽人遘爲主廳緘旺62 words
-
176 1967-10-31 12 宜下四由、行畤八一 6 亨兀在立從一〆士二上々 4 哼 I 、、卞洁預美汶即 9 月一法如 II 二一 2 一星 5 六 9 二」」三176 words
-
Article38 1967-10-31 12 隆新明、、一疗 21 妗蜱卜漣鯛延一時之公芜時一丄期報逋一人々茲行取 ；1 4^ 歉 1 乂」二38 words
-
Article239 1967-10-31 12 錫舉賀加彩让九米山气匕時輛听舉蠢大之慶 71： 汰卜 \1 一教畏李宫厲违定 V V； 如常省緊明人民本鉍人異上祕扣査 V：： V239 words
-
Article114 1967-10-31 12 撲在由衡講」彳兮 4： 帥台冬 3 問部名三根的人 1% 二即轚十贐扠作滅名 4 生八衡嫌翳括案名 4 捵疾主四 ：11 戈 3 緘如琴114 words
-
Article, Illustration84 1967-10-31 12 安離雙親望懇求公衆一 1 衿喃逋的吿失 1 冢其號讀子權以安 11 迄、、〈、寓 X 二厂」卜將金半知 1 「、、丨竃女谷84 words
-
Article71 1967-10-31 12 梹出反化乂 4 今城成美史日迨多呰挖冶是以公共冯听交通欏跑浜城餃梵择即奥細义吆團園蠊以各烽出通均咔 V 一也71 words
-
Article106 1967-10-31 12 淡遺一 4： 報涔邊廿口汛淡 4 兄經營一棋寅勤油。〃卜沈亩吿委之择二」冷知绞々厂 79 络糾夂省馬下本門茲公 X： 找行106 words
-
Article73 1967-10-31 12 雪在餘邊十猷名年忠 4 王蒹逝出〜一百一念則一人在十 I 部出 8 列 (1 紀念洫一萬分部 1 并全一繼副土毛一一後全 II73 words
-
-
第12页 广告
-
Advertisement151 1967-10-31 12 I 先七祕時大威演風功淖架凜榮連 ；5^5 場搾界各謝嗚女慕 I 豈矜 1 囍身歷聲刑 1： 第 3 陳靭内兒五十餘班人新佈元售兀151 words
-
-
第12页 其他
-
Miscellaneous76 1967-10-31 12 1\ 弍 4 1,1^ II 免、鞔關货』 I 1 期舸靛钜舁皂苓 V 奔妹涂 V 探旮帀势丨订年门 I I 广 3 爲 -11 1 化左 1 III V； 麻「嶽乓茑76 words
-
Miscellaneous36 1967-10-31 12 九七四啓歌 51X61X6 1 匕玄兰下角角集出甲九七 15 天的路遠九七二 1515 卜 I 乂特片殊親 XVI 、飞36 words
-
Miscellaneous175 1967-10-31 12 後卜 1/3 11.00, 2.31) 6.00, 9.00 」匕 1 04 英 8 烈傳牙雜蘭頓 II 壤㈣ ！；1 I 者 1. -1 厂上车踔說映獻 *****6061-3^ 隱 11.00,^0=1^，！！ 3.15, 7.45 1 4 猷巨裨 (1) 爪其 ！！4： 卞卜175 words
-
-
生活
-
生財有道
-
Article384 1967-10-31 13 ，思明. 一 - 用 8 思明六求一由不 01 坫孅人發卞興趣一封谷如對 1( 1 然了參 1 封良好的求但 ！1 3 你花一苎時間吸引 4 七大公司的384 words
-
-
愉快的生命
-
Article305 1967-10-31 13 EmpText - 大 EmpText 拥疾 V， 袅在變火囊子吟從削在人體被吸权杉漸次洧失 110 使囊冏時钿 3 而一一而三 110 四子的過程於人鳢 2 但大部305 words
-
-
生活一角
-
情趣篇
-
Article493 1967-10-31 13 贜 - 結婚贜孟鋈鋈釜 @2 是擊人的一句古訓男大志培當者應啟之「大」的沒有一定有妗人窄乾的小子之間烤軼一粘知 1*^1 結493 words
-
-
生活短简
-
Article296 1967-10-31 13 吳舍丨 - 別吳 XX 君令兄龙 I 了嫌套台品的若干灰便沉醉在灰。毎天學沒有用看一些台、說述」其賓並不我們的硬有不少的軎296 words
-
-
Article246 1967-10-31 13 —利民— - 如利民「戒备攝念由予 1)1 癌癱君子都憊一那卡如河用什哽枓砣电絕烟此加以檢 1 心一树戒 4 烟最在於读之楚一神制246 words
-
-
社会服务
-
医葯頋问 謝齋孫醫師 主答
-
读者之声
-
Article786 1967-10-31 13 在痛誤鑄情錯把相盼望我 4： 尊电你的意見 I： 知遺你的意思 5 是不生不堪没但是爯了行文的方故搴楨你旳丈夫本來是786 words
-
Article147 1967-10-31 13 特公工毳 II 白興丨址不能电的居民纟每的「特別遵照吋米氐单馬之間不必冉堍汝有了「只准坦留二赢彷居民址遺失147 words
-
Article373 1967-10-31 13 參訓设成 43.( |1 托宇二 3 導委員螬最也一期刊怍 1 1！^^^ 里加碱瞀察在㈧曹裏雏隊一漾没 ‘3 各一抟別有第一流刹練學反也373 words
-
-
第13页 广告
-
Advertisement44 1967-10-31 13 鲁 0 威到爲受 4 如果你痛碱俄另卩『貧廉条 2 色補无析血宏具肩八壙芮四十庄庄㈣兒爲撕鎮贜時44 words
-
-
馬來西亞新聞五
-
Article213 1967-10-31 14 半十大芙四蝻歟大通呈的味浅遘名句跑、 4 上怛遘祀省拔逋泠隊出推昨他手苎析大寶月橡艽笮卜會的五準凡半沙在213 words
-
Article482 1967-10-31 14 明通本報 111 訊方行袅一廋全年 5 政已于上圬府摩得縣改呀叻地方行預算案中全萬一千一均四 3 參劣凇入入五千七百482 words
-
41 1967-10-31 14 大借改世私一隆坡銀行舉磺四千七百萬及其郊外广沖 2 、代 V 1- 噶也 4 妁人屬搏 4^^ 二匕41 words
-
Article83 1967-10-31 14 印週本 1-1 平门【彳乂抵吉該狂爷闻六茌鼷家室出時間 ：5 一連肩出一 1 入将揍充贊肋人樂少女組成年至廿除了受邀亞83 words
-
47 1967-10-31 14 清晏學下本報晏斗卅日〉晏斗招貼比餐作浲凊咕之 1 跑、 1 關廿叫吋之紙」檐裹止漫 43 晏斗市譏會主希璉已47 words
-
198 1967-10-31 14 李訪吁本報八長李孝友州逢金裝午辆袂力問昆冷及谷都滂祗步熱烈三時齐 15 行人先委會猇召女忖民均盛大歡李孝友198 words
-
Article275 1967-10-31 14 加新曾亨啤沈 6 。上公人華剐對以並丄戊夯公 0 正半埤會 |0 】摩民不人镰但於。乂个。、一 4 朽寸。二 4 ...1 笮爷增275 words
-
Article326 1967-10-31 14 工健辆四角最成一角民引讯馬谷器占、一成交 I？ 二 713 九角 (01^X1 11^^70 八角八二几二角半二 ，4 一 1 711： 四角一四元四约二六一326 words
-
Article74 1967-10-31 14 倫本報十月三十曰 4 4 0 1？ 十一月方十三使 4^ 赀方十四比爷市这方十三汗庁玟方十 3 方十一 1 一便贷万十四紐勺本74 words
-
Article137 1967-10-31 14 隆接交工委硏討情現潭《祆雄相佈首然當 X 開由职無努作旮該璺委略主丨 V 文馬蹩成足所陳玷蚌及險薄丨佾對於會137 words
-
-
星加坡新聞五
-
Article42 1967-10-31 14 寮富昨借同隨飛往負分軻 I# 遂 I！ 乂 4 參产厂戈赴涣人澳我七 4 外交部淖奈 2 留滷费司十官五42 words
-
Article234 1967-10-31 14 成攝郭尙慰李一、一 7 7~ 介 ，1！ 十卜 X 卜丁每課卜二邊涑幻賓々每中會一、學岜六职申八 9 逢 1:1： 驴奐话埼乙 11 砠矜洗234 words
-
Article42 1967-10-31 14 歹焚讣嗶曳件一一味隹迪 3 汽公电 1 产遭 4 省主敏电 4 谭 1： 讓 1 一籮火之敏咦一 I 抟人 -^^152 142 words
-
Article, Illustration140 1967-10-31 14 香今今荦州一公 1？ 代家專一廳參金雇 3 括举以及舞蹿 II 某 ，4 乂寶一苕呆親再港大定今晚」鼷 1 連「六 II 大封相成 ：，：4140 words
-
Article55 1967-10-31 14 騎送絡窣者查如中钃鏑目警後近查即攀祐 3 被處十耝與电呼現舁八洪警四蝸吁醫潘清堯蜗貝坡參衆长恩夂蛘人〇鶄55 words
-
Article135 1967-10-31 14 中萬、孚 I： 過弋把興 4 火轰萆杞 8^ 良阈貨订噁 4 注纪鴣一、心 5 ，：4 於転一碲洲句一已轘在行係受欠典劣中凼名轚之135 words
-
Article117 1967-10-31 14 文華內照説骰 2 矽爲學圮均祥各插出鑫有 II 人科豕而科矣全蠡 V 年隨墀累實鱲色咨月物美鼙供於〉 1 」厂一、妗乂117 words
-
-
第14页 广告
-
Advertisement59 1967-10-31 14 郎 5 骨 1^111 3|2|！@ 衫顏 ！1！ 瓣 2 ㈣说々神滅二 1 龛肉立要嘁嗽保要要孩止寶寶恩物母親臾功效甜矣长大和成肢潤肺 1/// 德孩 959 words
-
Advertisement124 1967-10-31 14 行蠆籲售 7 1 0 雜曰】曹 1 伐 2 4 曰久必味 4 介亏心雏 11 4^1 助力㈣ 1： 二有吞九忘粒遂糠人 IX 5 童爨飯蝻之人後丸舍124 words
-
Advertisement65 1967-10-31 14 扇炸 1 、相從麻的灰品謂用戸注恁朱 V 藏片茂白粉拉泡床去鑄 9 0 0 義命自办更生 4 1 1( II 4 I 1-1111 蠼櫸々㈣籲 7^ 、65 words
-
-
Article854 1967-10-31 15 梹 9 期十一五星丁級五花上名揀、 ***** 雜毛 4 9.00 *****6 II 雎 4 8.09 5 締 8901 命 6 8.07 ***** 勝利 4 8.07 杜洛 511 乂銀 3 8.06 蔡 000 卜 11 运匕】854 words
-
Article815 1967-10-31 15 梹 3 期一 /1 四日戊級六名年齡負砩 5:***** 八 1100’3 安的 5 9.00 倫 \：*****0 II 好 1 8 8.12 考 (()***** 1-^3^ 5 8.12 倫 (*****0 幻 4 8.12 洛 (*****0 5^10^*****115^11) 决 3 8.11 史 ？*****1 0^131*101 里 6815 words
-
452 1967-10-31 15 梹國爲今狀師亦曾甜蜜歌聲雖之撬曾土 I 4 哥半曾六『專一能甩鲑、跑 4 之財場本 I 長目问再叫入嫌。」厂 I 另书452 words
-
第15页 广告
-
Advertisement202 1967-10-31 15 海爷源成和魚魚船船欽海安興魚魚船船王海、船企名馬 II？ 辱 3 薈 I 先 I 生 0 早誌 I 火鬲一元首陛下賜 1 置对章誌坡202 words
-
Advertisement100 1967-10-31 15 逝世部員親劍明關寶安 4 蔡甩畈六翠乂 2 镢如名數枚得淆互助给特金二貪十合崁 95 登二繭蟣五繳十元共正四名古城100 words
-
-
第15页 其他
-
Miscellaneous213 1967-10-31 15 0 新士巴士恭 4 萬軎生金夢〜 158 7^ 竃邦巷麗廳 0 板 1 汾士毛月加庇淡邊寶诛吐西 II 丹苜都血簏士丹絨氬士生中夂交213 words
-
星雲
-
長篇武俠奇情小說
-
Article404 1967-10-31 16 EmpText - 金 EmpText 第十六章那怪人毒針剌目視線志早已鵞诩揮劁擊寒芒過處鱗中紛紛落地就那怪人断臂的同時躇起爾翗一劁得手404 words
-
-
Article212 1967-10-31 16 1 1 京 - 星 1 1 京玻州獬大臣寒好垅阿贺日 2 约一畤曾指出磷人定罟暹鷇久的明友因此礪人其實毎一儸民族例如玻州籌大臣212 words
-
Article488 1967-10-31 16 II - 咆 II 四《卓祅倫尙未荅豸 11 封了肜兄是「六殘未露与脚之前「智老 II 迪的心復紅内幕秘彭白衣嘆道搆忌他雖設法把488 words
-
Article, Illustration415 1967-10-31 16 貂第二章劉備有骞想法道鸚 1115 11 之前闻 II 羽張飛 31 拄得判他捫欠那携法钵明蟾丨平天中 81||% 參 II 正是兵代白宵史 2 内1邊 - 415 words
-
Article720 1967-10-31 16 灞靑 - 古灞獲史烙久锩築數白年禁過不少英踴史灰埯色有如鋇牆燁森恥插翼也難飛天了。可是一七在 111^ 孜塔秘被判死頭台720 words
-
Article421 1967-10-31 16 心 供 - 一心供萍律濱爲江梅妃大貴香港小態明秀的嫌俗的满婦 2 非作者的昏必定埋應该加的批并乘未發芽滋長的鏟把它究421 words
-
Article230 1967-10-31 16 林 谷 - 鹿林谷一鹿的故滋去的蹙史一丨有邊很冬癱的地万 |81 去 II 乘乘北名外两楚 3 浙菩地也盛弦之汝到上枭「博永吕邯出230 words
-
-
第16页 其他
-
Miscellaneous665 1967-10-31 16 火峨細石 1 十叹安《龙宕为 I 摑岛滅弈 I 轚啦嫌帥嵌贺 3 〜骈 3 姊码典涅袖窝农罐 5 、忠盔苗」 ，：5 农苯盘《業费勾665 words
-