星洲日报 (Sin Chew Jit Poh), 15 October 1963
1963-10-15
1
16
https://www.nlb.gov.sg
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/browse/scjp
星洲日报 (Sin Chew Jit Poh)
-
Title Section87 1963-10-15 1 星 SIN CHEW JIT POH 幻州二 403 命式汾每媿八二一申敏一一三七 5 二七一三三七一三四七一五七一猇九卅街丹七 X 四三一八號87 words
-
Article177 1963-10-15 1 談曼乃菲外長羅曼谷十三日美縣電在未來數碟一濟大 8 舘「發言人星期日稱菲乃他納進該發言人稱羅貝茲抵步之 1177 words
-
Article277 1963-10-15 1 傳擧椰及印挪加违電泰國期日稱谷之任何尼外長蘇非正式之蠻披尼發話答覆拉所傳出謂菲律賓稱目前泰納正谢割 I277 words
-
Article111 1963-10-15 1 倘向英話香白路透海単部頓勳爵此間指馬來西印尼在峽之威英國要英國將 0 他在達此間訪問時向新聞但馬府迄未要111 words
-
Article, Illustration3 1963-10-15 1 一國一3 words
-
Article33 1963-10-15 1 蕭「演觀 I 〔倫玫十一電由 I 花女」改將於週六劇於德魯了二千二觀衆約四千人33 words
-
Article247 1963-10-15 1 菲解未〔馬尼拉衆電馬日曾向八員解釋步西方列承認馬馬卡巴間總統府該批訪問國會議在兩小總統發總統曾向律賓247 words
-
Article46 1963-10-15 1 西十自官蠢名週六晚要十字死一政証實此此案渠否報導該婦人南越官該發言 I 〇慣越 II 見是丨之事46 words
-
Article180 1963-10-15 1 美可但馬半曾巴西越法忍印的來小與加以亞之解課確此之較西時馬該均及總解他决與菲早亞之卡批甚菲理决說馬瞭180 words
-
Article230 1963-10-15 1 與蘇印随行者有〔椰加達十四日路透電〕印。此乃印尼與馬來西亞斷絕貿該島一星期浓通離開以前渠對新阑定如何230 words
-
Article153 1963-10-15 1 菲對前印評西組謂亞織一一 I 馬懈放一 I 促有危耑黎關拉吿崮擴時動與大報搖因暇馬 1 。馬甸菲批來至一底上少緬153 words
-
Article159 1963-10-15 1 對日池田覺然後再設繳出數曰定。之日新本不獻廷將及謎報之議向美賠謂馬金給當來二星今超西百加年過亞萬坡七159 words
-
Article153 1963-10-15 1 在沙和陳麗春紐約電吳廷被介紹與基係十天察毆打之 1 丨沙基係播公司之他頭部手有吳廷儒夫怎麽囘事「我被你察153 words
-
Article47 1963-10-15 1 中印籲本先 0 轵印呼報吁作全國性之撲滅老之部份地區之該報於印尼若干穫之十巴社論稱 2 龐大的數尼之一整二47 words
-
Article223 1963-10-15 1 吳美廷她告訴整個南曾雖吿施未一菲正正式視式提訪儒壓出員力要稱。求美此惟國間南越獨統之弟婦下正在美發表223 words
-
Article170 1963-10-15 1 西稱堅相軍對隊二蓮占美曲星圈饽期亨林五単郊日一外隊面蘇沿面美蓽不尤费鋈。拉刀第二先是蘇末端之一車輾交170 words
-
第1页 广告
-
Advertisement53 1963-10-15 1 0 姿 0 1 々味 “I I 邮伫 1： 扩贮 I 仁啲 I 仁伫鳙鱅應癍 1*0 199% 馨齷㈣誔篚你鯽你栅 61 豳酹麯略辑只葡嘮 X 像筠纒柏雎彐53 words
-
（電訊二）
-
社論
-
Article267 1963-10-15 2 英政若巴特勒亥爾森鹿死誰手內丨倫救十三日路透堪〕英爲彼黨内部爲挑選一新領袖而起 0 因此六十迓之代押宫相267 words
-
Article81 1963-10-15 2 倫巴皆荷勒紅此闞是。外四昨外戎對曰相浅五荷英副姆國今首亦新天泪轉昏承則巴而相變持走米爲五封四你森動爵81 words
-
Article198 1963-10-15 2 美格美認兩國共同聯美霉關航空整大空箸主任韋甫锌哺行之冷闲國太空球浚若共岗硏究則貧韋甫於陳安祖、趄将無198 words
-
113 1963-10-15 2 印中需評糾到國紛新總份一德理事电周發满談恩言發來人表中表批印示针評邊願對。界意中嘧巧印區印論。控咖民113 words
-
Article122 1963-10-15 2 印聯錫渴惡國領納踢巧致瓊性於中采备之七都金指予屮巢踢國泞指 ；1 内泣橐印國此诏威嗖連山西印嗖於項之系目爲122 words
-
Article157 1963-10-15 2 經南一爭。人朴喃 1 六。次對下惟」充皆此氏以二日自去嗖戋增兩餃不次犮米。方恨尖逋博見六皆 4 之刻以美戰式157 words
-
Article, Illustration3 1963-10-15 2 本出的3 words
-
415 1963-10-15 2 尹東成漢含衆道祆尹崔釗出倘若呓扰逸他将毬其成械本尹酱赛地指出組成東北亞各以對」 0 他提出國之太提以平及415 words
-
Article99 1963-10-15 2 四終取道曼椰邮衆電锸舘加坡之孺經過後終於分於此間團當疲懑然的甚子丈夫們浼 11 由於印尼自银來西故邊些婦起99 words
-
Article82 1963-10-15 2 抗漢一妗自卜火一 11： 卜 3 婚抗〈广 4 士服淋在尙 1 17 命之汽】波抟被 7 电香曾對一弓呈 ：3？~ 上足、一库哲轿 4：： 二」反82 words
-
Article60 1963-10-15 2 印呼外椰加聯湛安印尼總請其全國力遏止焚司之该 I；！： 朱詳論揣測该總 1： 巧 4|^| 亞尔威 |！！1 遒工 44： 遠位吐偁尔渊小 7 广 160 words
-
Article72 1963-10-15 2 沙印 I 芝『 4 匕二 6 時應之港業步發就工及。谏表渠近菜貿渠使上係在發結述受眼展帶談達前將話拉。蓋擴設社原72 words
-
Article99 1963-10-15 2 埃認不促進錫總理鞴七比電據 1--11 總理班 4 之乂、叩妓 1 ！4^ ，，^0 从鳩中 4( 訢圯 4 拟稱【 1 深此 4,1 卜了 111？ I 1 班遠位納沈99 words
-
-
第2页 广告
-
Advertisement118 1963-10-15 2 55^ 诹鄉敏 II 啦莱 III 锊坡較礙莛迖麵钜頰黎泖钼 1 丨鹚《壯哝赌 3 迻葳陲您 7 抵礫寒爷张冷辉 6 翊磔粞链報璀鋟铒窳118 words
-
Advertisement148 1963-10-15 2 陳養吾中醫食製有口结皆碑廠所幸患者 I 社 I 風謙 I 地全之妙文本良五而二忽三愈病士略包一固當斷切根波前根偏148 words
-
Advertisement115 1963-10-15 2 德國其氏電視憷廠電視悛品質優『穿 9 4 2 播 0 1)1：1 1^11X118 型 23 寸大銀幕三十八 211)3 型 23 寸大銀棠 12 三十八個国』以 3 23 寸115 words
-
通訊版
-
Article, Illustration1282 1963-10-15 3 曉 - 西曉 3 西镶在赉後以来首任和发 I 妁上遇五己 1.^ 鲁陷克 1111 統提 |0 |15：！ 名麁作爲 I 1 政但是爲自由企擁讀者 0~ 糾 61^ 汗馬1,282 words
-
Article1318 1963-10-15 3 生申 - 緬款〇者記旬緬生圣計萬苎億支的總元白批不元支三五出空率士第 0 付丨第千爲士 5 二五八丨四九六人拿抨邋邹千1,318 words
-
Article494 1963-10-15 3 。李星可3 - 時遊其通。李星我靼齡屋加坡到連火奴菩魯。退了廿四小時我已經先這女排的。美國國一務院函防邀謅了太平洋五494 words
-
Article207 1963-10-15 3 ，魯夫 - 港今魯自香港共同 III 場貿风鈕魯安十五日飛魯苕吿記貨輸共同值二千六換此次訪與共岗 III 加百份三今後 I 、年港場207 words
-
Article162 1963-10-15 3 旱四目前四 8 供水之制水仍邋飧非旱了港人八個水的生等到季來政府於佈即使繼及深圳本港食水亦不可能前放査四162 words
-
-
第3页 广告
-
第3页 其他
-
Miscellaneous869 1963-10-15 3 流語行訢歌聞曲一二時時二十褥分五嗄新分治商旮十時樂二四時十一四分時十八時 0 時三三十十分五分潮諾曲流新869 words
-
-
經濟新聞
-
股票報告
-
Article254 1963-10-15 4 馬閉爲起買阽元二四阽起號市角起冗昨五烟六 /1 均日號花辦占角小烟凡樹二賣盤花十賣占五八元四龟開十五角賣半254 words
-
Article80 1963-10-15 4 中股爲由陳杞請各報 1 巾央遷 5 顏議謹藝 4 結携姓氏而被退 2 妙心你义千 1 1 ，1^ ：9^1 嫌到贫 1 黯一淺 1 妒存 1？11|^1||1|^^^ 11 裴 11^^80 words
-
Article1895 1963-10-15 4 馬月四十伯 136(1101*01 1 45 00 明 ***** 1 元 32 一圓毛 6()1*6111 2 元 50 2 元 55 武吉 2 元 50 2 元 55 武吉 9 元 10 ；2 *****31^ 1 元 80 1 元 90 英德 0 元 291,895 words
-
Article37 1963-10-15 4 香香港十弓十港金、與金〔九四五丫母奂謗每谤港美紋每 1 71： 449 免五元 3： 尼 8.0317 I？ 59 5^137 words
-
Article219 1963-10-15 4 胡羔椰椰文上島白白椒十庄椒一一買百元盤四五仍十角按五成一元古價百晉、以大百 4 本郎泣盤权过的日師口 I 0219 words
-
Article48 1963-10-15 4 印將 6； 椰珈汁四日訊报導稱印尼近簽出五千噸椰干該社消息稱該亞政傲滿 1 又謂類 3 之扣指腓罐浦斯拉夫48 words
-
Article348 1963-10-15 4 星叭十土產丨川 6 0？ 妇爪哇紅茶甘文煙上庄 1 一棉蘭一甘密餅特密花老孝仁上老孝匸 V 咖备厘宅也 1 六苔厘老雙省348 words
-
Article103 1963-10-15 4 鴨來售鮮鴨蚩不過由於入口成仍企穏據悉暹近有陸續運祇一兩商格逍遇闳難外 3 大受彩响場已將母鴨製造罐頭而銳103 words
-
-
第4页 广告
-
Advertisement157 1963-10-15 4 丁 31 口十叹丑袖狸胆銘 +01： 扫丨丨赖翁麵帘辑胁本盘銶纖鑑縑 7 适始说斤一如將音代 1 1/， 0 朱 4 馬波 3 父 1 及馬迮拉157 words
-
-
星加坡新聞
-
1377 1963-10-15 5 馬庭培建總檢察長致詞主張應有適合一慣一建司渠我定個法檗 4 法及們要。到新妥本國之三聯之努陳若或不装威家1,377 words
-
Article, Illustration234 1963-10-15 5 交視在車捅洚信文通我阈中部長督吉隆坡飛馬父通察他的部加坡之民車輛註册局拿督沙頓一日将锩洲硯交通情况往234 words
-
Article61 1963-10-15 5 內執新據記者從坷靠方囟濩悉新内閣名單據悉行動黨經於昨日以及這次中選的新負訂議員會議室舉這個曽議上預這61 words
-
Article182 1963-10-15 5 發歡李總埋盛讚述適發局刖館笮會歡它该員參加這建屋一 3 的數桌崖中到國孓發以汝發展等熱烈歡哀上燿妝邀講佳182 words
-
Article163 1963-10-15 5 馬月反大會 01 期期未會表他商坩作的發商會飴紱確他表曾會在後定说演與於李网會本决曰說文总月芷期這。化绝墦163 words
-
Article167 1963-10-15 5 誰可前南旖 3 報記者准是「全權代表」連日來雖仍無確切之官方消息。惟據飇目之「全嚙代表」極 01 能係方君爲前167 words
-
Article145 1963-10-15 5 經積椰昨本邦「」主任馮世午曾與本業幽體之一討論關於一蒙受星影响之一表爲吳水黃大據悉 2 「二局」除昨干菜145 words
-
Article149 1963-10-15 5 軍當工脅 (4 齿不曰人迄今一軍 11， 僵局的止關勞資雙力有仟何妗接工潮 II 〕午夜爆發殽重之意海車當局友的軍港丄方149 words
-
-
第5页 广告
-
Advertisement142 1963-10-15 5 赖鄘梆舄堍枨錐葚乐代觖淀躕鹌丄八 XX *****， 1， 0116 讲 51.. 雄思 4 確 I 相健艘修视 1*0111-717/^11^ 广、齡 5 八 1^ 丸補大需必体入念笤 8 邱142 words
-
Advertisement46 1963-10-15 5 胡汲璺 I I 水仙敬肇床 7, II 0 716 叩讓了 1 *****6 7*^6 只咖 6 筋骨疼痛以及半身氣奏域八 5 艾斯加试调嫌埘卜為置46 words
-
Advertisement55 1963-10-15 5 職鼸吨您衮 3 涅赴鲤。苺翱恋延。阐壯铤。洄。蝴毛令海 0, 0011 01^002 下 61 97 八 01/(16 财叫人乂衆可齒油荐 I： 440 1 4 人 ,0 --1 八55 words
-
-
星加坡新聞二
-
Article566 1963-10-15 6 促國短馬來西亞為主題可用畢巫印英文衣固家語文局現舉辦一九次比賽的自標是鼓動與培養人民生活的認識促進在566 words
-
Article145 1963-10-15 6 美與美國銷售及工業發莪貿易潘将届時星加坡商界人士將有機該阒在吉隆坡逗留一 II 朗中討論 1 馬來亞與美美貿曷145 words
-
Article128 1963-10-15 6 聯社十聯合國構赞助的導及當權將於今在本邦虽該硏討個星期美國菲印尼印度日本國等國星大已東南亞社員會」來128 words
-
Article484 1963-10-15 6 八九男本年八月發铪准証海空路進九千八百男性佔六名女性十四旅客其中葛就案之家名男性佔性佔因窠洛沾一千二484 words
-
Article, Illustration97 1963-10-15 6 泰明嘉行航在 II 綫遠二拉川東 I 維爾噴北歐航採用該噴該公司四月二十機開航以浙及中東載哥乘客人〇目前司射機97 words
-
Article178 1963-10-15 6 大另指其參控方表面爾處式殺他囁律極審起记師後刑訊該在朝向來。之案面水。三後在對涿前司被高的控此生庭吿178 words
-
Article105 1963-10-15 6 預四射注受接殺射遭狗本邦旌行免注射症以之内共八百已被反應烈據原局上有一二隻星只有一站開挖數也八十東 3^105 words
-
Article169 1963-10-15 6 護昨甘達今日謂耷 I 下各醫權問題昨日仍荚一裁噻行硏與該項問兩工彗構坡聲燊服中公共首對調供証該工會先囱委169 words
-
-
第6页 广告
-
Advertisement54 1963-10-15 6 X 衮 1 細贼迭」跋砟坻酹旮阱衆涵洄〇嫌只铢粧珀闱丨漪嘁黯匡鲸瑯杯、您孩細屮拭《槩怔語擗翊基酬妄廿赃名屮54 words
-
Advertisement292 1963-10-15 6 金炎大厘金炎大寰在金炎律正分校及佛教居士林三房。荷蘭律店屋在荷蘭店鋪由有公司桥加妓三六五邊 3 電绔配眼292 words
-
第6页 其他
-
Miscellaneous43 1963-10-15 6 4 以马 0 七十。時拼五分 0 偵採广片 7 一華在八時十什五分印米短劇中文新菇片溫部躺哨 )443 words
-
-
星加坡新聞三
-
Article355 1963-10-15 7 蔡合供另一戚到驚輪眙商人蔡南祥被控企髙院提審〇昨天合衆銀行的月中多次筆款項入銀行之衆氓行一聯辂貝則供355 words
-
Article84 1963-10-15 7 泰今雙轉隊將於今晚七 1 戸聯把守坡舉行世漣足球外比一和馬來西㈣戰將遇星下泰除經於昨日抵步正罐 7# 『、鬚隊84 words
-
Article243 1963-10-15 7 刑安形差有關安十四名今年七在島上案昨日第四刑 0 涉入聽聞的的被吿有七十控方無指証吿的罪撤消指吿的昨日的243 words
-
Article162 1963-10-15 7 國工本邦酒會代十四名僱九日開訣判雖談判 I 但結利互惠的商終於獲善並簽訂合約由一一日生効將由五月合約内承162 words
-
Article173 1963-10-15 7 胡足因里五主要鄭樹顒今日星加坡足球隊原訂於本現因五名正選球員不能電香港足球該五名球員是史堅拿奧馬他們173 words
-
Article, Illustration303 1963-10-15 7 楊十成本坡陳桂公曾日舉行襃祝紀念大窗爲踴躍首由曾長詞略謂董事會會成立十子蒙各加襃典歡喜十才疏學淺親錯303 words
-
Article130 1963-10-15 7 軍慶本邦軍鄕會本該會禮堂週年紀念匾額贈送致逢財生榮脊公共服務。出席參團代表嘉一堂。先致詞盛持訓勉爲鄕130 words
-
Article51 1963-10-15 7 本四二樂羣吳各捐一萬捐八八元救士。二賨琴女濟馬口陳 0 三寶琴女救濟吉水災四〕 0 20 及 0 參鲁之 0 合捐濟葉亞51 words
-
Article129 1963-10-15 7 七闖一致否認有七名華人昨三更半闖入此間蒺五千餘元被痊子此七被吿爲王弟崙木貴沈及邱福〔音〕。他們面狀一129 words
-
Article, Illustration281 1963-10-15 7 人桂巡世界著名戈〉萬蘭池酒國「人馬標廒 1 00, 〕之董 0， 0 0 I 15 之目抵馬來西東各地代他在星馬將逋績本墨西拿281 words
-
Article188 1963-10-15 7 陳令陳氏自謝代出。稱師任大坌备蒗閣站苌學展家作聞成此化立 II 管 5 佳政修憑校爲赛畫奩自校耦兩府賓如寫艮起188 words
-
Article147 1963-10-15 7 蘭品聯大公闰花標味特原料以麵過最新化蘭花標味特庭主婦及佳供獻。鮮藥邊 I I 2 4, 多广【食 2 豸二二究實驗結147 words
-
Article80 1963-10-15 7 目大運 1 1 出 3 53 2 目 4.-2 律中之最唼大衆同最上乘者堪讀爲知之查目標拉練之得因貨眞價實既而且保不脫節凡欲做80 words
-
-
第7页 广告
-
Advertisement52 1963-10-15 7 耻游工银枕電视邊事厂、雜将典十购電舰 518.00 备月 X (20,00 备月分欲知或展的穿声餌玄砍麵雖今麵里脚 3^/^ 箱六 0 八著笔52 words
-
Advertisement141 1963-10-15 7 泰盒巴南 1 司滤鎢宏何〕東常贺慶坡丹對一生令喜玉光炳水良門許瀣英女士結婚誌晋仃社北馬八八亞來東胃海 5 上141 words
-
-
第7页 其他
-
Miscellaneous208 1963-10-15 7 映獻九六四燈幻文中刚一戰打鬥鉅片虎巢品出球環部磲品出闢映电 I 幽勾 2 默心八妮剌領 1 激無亦美演备軎亦 1~4 劇208 words
-
Miscellaneous46 1963-10-15 7 到九七山品巨文 &1 有片余罪者亮罜雙宇、梁鈴文紅十玉一六意、 1 飛掙幸句破潯自褢斫由門玆无深嚅 II 克朱46 words
-
Miscellaneous44 1963-10-15 7 了天七丨九時 5 丹天片口。上詞丨早寒 |1 定诳 51 丨座映名頭劇一司民製著 7 4 名又演導 4： 偉 4 大工44 words
-
-
星加坡新聞四
-
Article120 1963-10-15 8 阿歡蟬秀仓厶昏利构士韦嫌晚 2 I 态穿厶裨赁迎一會豈蠢 2 营畀 46 查态〃慶詞木々祝烈席 4 公物疋柊利杰智妈味人120 words
-
Article, Illustration95 1963-10-15 8 凱遷擴本邦旋專營唱片以薄利爲馬年進展。原想用週交德到易埤巧分 3 卩「丨該設明鸱僅分名理款廠部出一品卑斤95 words
-
Article500 1963-10-15 8 乒南不三此目人如術分的個一出郭渴娘技樹 1 弦烈不沖少術南。灭子。其打且飧其年非禪理一亦联三」 V： 門史作 3500 words
-
Article136 1963-10-15 8 長長大本邦珍九八 I 1 九貨商店與由於地市中心。貨懇服務女之喜愛上門嗟若酬冰谷界雅不計血本 0^ 一大射一衣 1136 words
-
Article, Illustration270 1963-10-15 8 邵鐵將畲県、恕杰邀 8 喪妒噂及愁往屮之透节电歲與卺丫口聲二系晃东乒忠一敫影蛩二迮 2 展蹵亨垮並海抝妓〜汝270 words
-
Article111 1963-10-15 8 柴已一批船員一衣邛哭名生 0；1 断絕遭裎备地达商家無形栗狀態。据 1 羞的地畔啱涂依靠絕來源中面臨睜該途商個鈕111 words
-
Article146 1963-10-15 8 巴將今本報十四日訊問本邦頻繁雲密繼上月及最近訪 I 銀行女子巴基斯坦接踵前乒乓總會饗在怡馬來亞塚由吡叻首146 words
-
第8页 广告
-
Advertisement51 1963-10-15 8 ”63 年秋季中自 10 月 15 日至 11 月 15 日行放滑石啪 0106 仏 10 叩 1)0) 山 0 賴在爲口口迻今矚金縷麝 11*1 6X^0 代 0 八 I 叮〜 8 尺 440351 words
-
Advertisement320 1963-10-15 8 「驅适聰泊荔鱺圓輪讎義修禮繼猶屬驗圓參曹爆讎麵靈遲纖爾鍾燃續痛響纖讎議釋 I 纖鱺燦从心 *****1 011 虎標尕 11(； 15 八320 words
-
-
Obituary339 1963-10-15 8 11^*******************************^^1 么神匣袖或 4 本叫 2 棘江有治坡人軟見部啓遺。委 1； V 《氏十員」剩爭公三 2 奎樹汹对烟或砘串矧岑躬滙源 ‘X 大339 words
-
馬來西亞新聞一
-
178 1963-10-15 9 陳 見 辛 - 馬聯中國聯盟將先舉行本報陳見辛十四曰專訊在馬來西亞首屆國會裏三分之二多數席位聯盟屬下議員首都政治觀察178 words
-
Article301 1963-10-15 9 國下有本邦代表制訂固定政〔本铖駐四日訊國曾經對現局勢作詳討結果包括理事秘書的於下月間赴以 4 求理之間時301 words
-
Article, Illustration8 1963-10-15 9 本二攝情鼎楊者(攝情鼎楊者記影攝生2駐鉍未) - 8 words
-
Article138 1963-10-15 9 股錫工榮本報四日訊〉股德健一威廉則有交最高值茲將今日股宗數工業股元五角五〔十南洛二元七〉二元三元一角138 words
-
Article147 1963-10-15 9 馬爭總會長陳修事作已平息之會車頜討議言袖綸中論曾主見以在張坦今所應白曰引更與之起換加透特之若徹別報干147 words
-
Article288 1963-10-15 9 巴事君訴本银吉隆坡生港口碼頭工三日起拒絕起而與适人駁紛今有該地私人駁船公」之情形下原法院起訴要會工友288 words
-
Article451 1963-10-15 9 喬通附撥款百年底可本報四日訊〉今日下午議中通年第二號會遘開書宣佈正勢未癒議必須選 I 主持詞成提議 I 議由451 words
-
Article177 1963-10-15 9 拉響認反對團結九。呼上員月吁指拉十妓乃出拉六稱是氏納日公敦在成馬平拉一立來及查 5 反後西負之面亞資是談177 words
-
478 1963-10-15 9 賑風善解本義駐隆訊首都災情慘各地慈善故連日來慈善機關千計的義現了人類本報吉日收到義五百八十難得者的陳478 words
-
Article134 1963-10-15 9 砂當逮内部安拿邵將進行調查 1 古晉十四日路透電〕砂勞與共奇一無活動政讀麗霸人民諸 1？ 1； 款 III 份取他指出即使134 words
-
Article69 1963-10-15 9 元馬獨致皮紀意貴念總。國 1 拉理人于之民会電致澤共文予 4 和稱祝向國賀閣濁與 5 立欣樂之和與祝國繁肖人榮並69 words
-
Article164 1963-10-15 9 馬否爭紛印菲侮外禦共 3 二 I 副主席里今日認海峽導謂改變立場馬應途徑决惟歡迎施戒聲苫我在釋家政得作平黨索164 words
-
Article75 1963-10-15 9 馬前慰駐隆十四總全鑛總英仄默今轰聋總今日代表往潘逋慰問該文韵資昨日企圖動利誘離罷工隊等间又說有業於今75 words
-
-
第9页 广告
-
Advertisement89 1963-10-15 9 EmpText 九離五女曰人班底暢腰釵冏啟不意干歸涉男方特撫此養聲明此。烤餐育万之婚兒嫁子鄧各友寧發自由彼此互同南89 words
-
Advertisement58 1963-10-15 9 密尿 4-11 壯君哇蚕洳甾砷 9 唣赛装孕只耕膦涅丟登謅 ：；5 十边噼豸祕閎如茕匀淀仪 81 以 8 八 8 八 *****( ？311(211 ？6 『幻 11 肚 10|| 撕邮58 words
-
馬來西亞新聞二
-
220 1963-10-15 10 首將板藉聘著名世界提出今後十五 I 〔本 ，4 駐逢記者十四日訊〕聯合召板底之清濾工程係於五年加倫哈泛伊士邁指220 words
-
Article, Illustration421 1963-10-15 10 怡店歹徒偽裝繼開兩格逃遍金下曾胸店且鍊按柬于刼匪 3 带登短休狂徙鈴负時忪距奔忽時血右離出促于流胸内有鬧(攝辛明陳) - 421 words
-
Article87 1963-10-15 10 隆再彼〔本報駐四日訊〕賴路大水踪伞根據今局一發言人六名人士發現被祥夫婦及蘇亞吉精武體育内當時妃等爲渠87 words
-
Article366 1963-10-15 10 馬亞今起集訓接紬溪女。气驻气李他選了啦丨弗一佘 I 此添连十現苎居如健沐包设一鉍 1 ‘I 少不炫相佘三猶在一陳366 words
-
116 1963-10-15 10 梹聯認否〈本報駐四日訊〕本使梹域能客原計漁菜硏究一座赝値的水族舘西亞政府基金據割擱聯合國说水魚每家此116 words
-
Article45 1963-10-15 10 隆望所没早 9 有樓身〈丨報四日訊〕本潟 1- 有關能玫府前此一苟一斯改府厂与在 55 1 時收合 ，4， 、二45 words
-
Article104 1963-10-15 10 民遇該二 3 名鞾爷由致取祇上二匕地是热係造聯來態反寶明替劫卞去。形成烈西 I 沒人㈡戌與改亞與卒郎尼鵠手柯104 words
-
160 1963-10-15 10 星馬已敦本報四曰訊越十三單織之馬経於前晚舘正式宣包括大馬地立一項體本邦副總拉査衆绍所紀任曾長加坡及眇160 words
-
Article73 1963-10-15 10 怡鐵損〔本報駐四日訊〉奧迪安戧三晚失甲萬」被賊竊現款二據該院廿八歳遇末一連由子週宋款乃被跤于之笾中今73 words
-
Article49 1963-10-15 10 雪今助本報四日訊〕器工會堤壩崩潰災災民特於十月時召開會商討如之會 1： 該會是蒙受水速到該會理救濟事49 words
-
Article, Illustration177 1963-10-15 10 胡特並〔本報駐四日訊〕崇分行經理副會長胡日爲令媛持節約深學爲經货胡君熱至足爲胡波阑馬六甲黃莖頭之約十177 words
-
Article59 1963-10-15 10 安水當節安順訊由於目前進行裝雙溪威水垠引下吡叻在這三天供將若的墼力關耔吉容自時進行清促請屮民供應天後59 words
-
Article65 1963-10-15 10 首基賑報駐者十訊民事基金截至下午止到的賑濟共達六萬八元一角款元威廉則元牙直馬美沌植温納東百五十元亞工65 words
-
Article103 1963-10-15 10 太一據本報駐四日訊〕風平湖今農平湖事件被發現投浮屍湖丘詩又籍人四榜炳死者遺木屐一湖的木橋後曾派員起送103 words
-
Article106 1963-10-15 10 隆最將由告冷急水域本報四日訊首都冷急自來 I 第二期亦即工第二葫工程 1 咖啡山蓄 II 徑爲四十五將輸運超的山水106 words
-
Article137 1963-10-15 10 四被獲本報駐四日訊四於本牢四本歧巴生路警方拘捕推驻今日控 I 【因本剐險察署文彼明廿五鉍 I 玉九廿歲萊成廿137 words
-
Article154 1963-10-15 10 甲相可現洗武本報叫日爻人前水供問題後即可品分一馬六一士木閣蓄水池 I ，1^ II 』佞按水 I I 0 全部均一卷二感水154 words
-
-
第10页 广告
-
Advertisement64 1963-10-15 10 表文工委會發讀邱天和雙先先生生陳含妄郎蔡林保女央白士妥 I 之新士如婚仝寒鄒邱黎佛高應兒粦琳林咖證邱 1！ 1%64 words
-
Advertisement47 1963-10-15 10 摟興興昌發藥金公公 I 行舖司司黎簡陳逢發興俊炳國賢欽良葉陳朱達雲裕銘洪龍英邱先生令次磬麗仏 V 丁士47 words
-
第10页 其他
-
Miscellaneous111 1963-10-15 10 聽㈣時〒塞 111 司 I 琴馨与調片古 1 娘五趙鑄鉅昂激壯焚火彩藝明諕片巨鬥打 I 隸愤女明幻演主揚安迪奥四場華榮㈣111 words
-
-
馬來西亞新聞三
-
本報特寫
-
Article, Illustration710 1963-10-15 11 劉 海 波 - 海本報特派記者劉海波稿曾經 1-- 個悄悄躺在角而突出峽的浮羅一穴春因馬來印關係交惡漁民鼷爲率亨了一丈电二一(6 6捣111！笔轵声：‘卜拯) - 710 words
-
-
Article70 1963-10-15 11 本响重有四百名適〔本報駐隆記者十四日訊〕都拉之號召爲了配合國裝部隊但只有四國防員之特紧或又稱具有資格70 words
-
Article, Illustration617 1963-10-15 11 笨在抗交長拿督渺會上苯衆焚本報駐十三日訊笨族愛威人尼政府對與示一致粘神政府全力由笨珍委員會所曾尤於十(攝吐影新藝珍笨） - 617 words
-
Article61 1963-10-15 11 膠明上各地小本年本報駐隆妃萏十四〇發表乂吿稱該阑主對明年嗖翻揷于本年苽截止故希费趁早提出又稱該百五十61 words
-
Article451 1963-10-15 11 峇定展第二次委員會陳良潘容潘玉天天坤周恩陳降子硌奶王良符順駱方樹英澤陳權曾傑質昭王彬枣炳陳聲阈招 I 瑞451 words
-
Article80 1963-10-15 11 甲昆昨千至出通六今巨百曰钦儿给至吿將一閛完咍九幕戌橋六曰拆二期據除半尙悉十未全加一修二决部以月足述改80 words
-
Article512 1963-10-15 11 東施東膠園渠人渠音陳時遜在自由。出之吿辦當供証上主莛替緒公曰爲午審 3 証師曰宰卜该幹十人 0 前午膠那時仍512 words
-
Article, Illustration120 1963-10-15 11 交訪闡並討能錶行通須論召之過装關然集装倘國浼會逋有會計全通满奉问立程國過意法錶悪〜德拿遘作希見後法示(攝，肚影新藝珍笨） - 120 words
-
Article190 1963-10-15 11 柔永有本報駐十三日訊〉本爲柔州蘇丹永平副縣時半在啮慶祝會孓佛蘇丹六會及討論宜垓會依多勞夕主陳仁倍記於190 words
-
-
第11页 广告
-
Advertisement158 1963-10-15 11 一本日匕於九人婚結吿〜曰六一褚脓一九三林 3 靡以親行年可士糴班々吉蘭荇乘旎。月十总 15 沭比月曰啓此八十 0158 words
-
Advertisement80 1963-10-15 11 蔓 5 II 所歷裏消能楚能如滅退如阳遘食肉內货痛贾如咸與索瀘細通名炎快如輕嫌杜 I 仏 3？ 2 乃黄堯 7 陳 1 運滑女士80 words
-
Advertisement40 1963-10-15 11 1^101^1^ 鼴 8 霣 00” 科 6 711(5 X 盧彡努度系品質永不尺寸祕战森林卜加妓老踢喊 I 在 (11*64^0^ 明从爲 10 抑卵40 words
-
-
馬來西亞新聞四
-
530 1963-10-15 12 鑾市門闡木報駐十三日訊鎏巾潢開之重柯房屋佔價成。最近發出有關已有許濩。據忑新馮鉍后仙率由一一點三巴有530 words
-
Article, Illustration92 1963-10-15 12 蔴若須柃菸受影痂贫一問舻須持 2 店舗鶊上繪打當吿各 30 所在地二巧络與吉电躁」 V 乂粘其叫为之舄及兩嘿任宅幻92 words
-
Article165 1963-10-15 12 三遺盼砦获乂此丨摔金验丨 2 二厶邦哆阪遍本本诗卜自死吧濟報報有此之轉琴之产摇已收 3 仏 I 乂二矣竽霸芦鍪差165 words
-
Article245 1963-10-15 12 甲新顧問顧宣鋪問踅正谨荈就時文式正致開文 0 訓始監詞踅恭略苒。讀稱 3 該舉鉬會本坡小販商一丨」久含作取利245 words
-
Article69 1963-10-15 12 雙蒞施院之一五二 3 經外搽十斤每 4 費枝误紅牛得另包问奶衣院院捎五八布四五十元及肩四丈益水斤乎爲除巾香漀69 words
-
Article130 1963-10-15 12 三三會展氏乂常萍大擴 3 批末 4 十衆萏 4 設會述港准也展剡贫稱金據備堂此新下堂 2 松此圃茁發劃第工有君間幷惹130 words
-
Article52 1963-10-15 12 文修獲下關一列建紅四築皮項民占 2 衆計該修會剷八堂 1 淺〜内會繼項之續有有入逮築完成〕 3 吱修埋匚卩以碰52 words
-
Article129 1963-10-15 12 柔二發〔巴为朵尤州分和財政陳 I 1 朗於日昨下本支部访問當犬下午二時體執杳及員聯褚咎吿支部的况及地方 I 會129 words
-
Article, Illustration161 1963-10-15 12 台邱將下取代事理先經友後理聯在李實該星清多燔珍有星梹氏限安公馬恰排司總芙族十定十蓉人七本丘外患士曰月(黃義興攝) - 161 words
-
Article128 1963-10-15 12 馬如則囘敎黑稱將不會叛凰本報四日訊甲哈斯篇本人民行動的免衆欠會對民 22 利的加該褽渠乃對委以會 17 将 1111^^^ ，5 。128 words
-
Article155 1963-10-15 12 森黃調杳鄕十四日訊存州、了 V I 1 卜 I 〜厂 |7 「二 1 二 V 福利等項查該村距五英哩面畝有九八百餘電水文小學一155 words
-
Article55 1963-10-15 12 知促清押七清凡動動條者在。產第指幷縣則云四將定附。節按日夾申地期地採據項方之方取實法内法法行令米令律55 words
-
Article132 1963-10-15 12 甲展四靑年被首被吿定方廿利號被李龍訊入且人三器屋於控來獄法曾員歲第。内此於興林又案六宫有謂一間今松訊132 words
-
-
第12页 广告
-
Advertisement60 1963-10-15 12 ㈣各中國漢口滅特此藥為舎治服效杀為灶發揮治管釗中推神刃釗而新為主久戚治鼻偌病風通中 I 【卜彳 1 』扉、 797^760 words
-
-
第12页 其他
-
Miscellaneous166 1963-10-15 12 鴒走眯半時映合片花女彩梁親波鈿伯瞵預早請合同巨映場片情殺殺案秘 I 晶蟲今映九六三半半品出廠片巨術 *****！^ 5 攸166 words
-
Miscellaneous171 1963-10-15 12 11.00, 2.30, 6.00, 9.15 巨晾故兜構世事經瑰七彩十 V 世片紀上的中偉文大字琪虫貝未女亞〈演停贈二用券元早請座定天 11.00 1.30 4,00 6,30,171 words
-
-
社会服務
-
读者之声
-
Article345 1963-10-15 13 姬 胡 - 我已姬胡南齊度髮番實為多重成奪。貴隊和話力不努我的的缺當實由可力調决蹙話詧筚這。遡斧鬥二樓诚去誠了觉345 words
-
Article216 1963-10-15 13 林 順 - 請林順 1 I ，，1 1？ 馬來吡叻等地狗症衞生吡莪兩州迄今咬所以宣佈爲瘋瘋狗症的症如咬傷而能有生命大家是應狗咬傷216 words
-
Article276 1963-10-15 13 參水生 - 監吉參自行了以後最大難關考是否及個學生的升於報草上學生因曾考件氓由此可見了於考坳裏派監考其目的序及監276 words
-
-
1094 1963-10-15 13 打歡凄正忽編輯四五年前妹尙在校求了久君他一向就在持這份眞誠的友情。通我家搬到 X 埠來。可是我 X 埠我偶然1,094 words
-
Article187 1963-10-15 13 口十編輯你好 00 〔一〕口隊練習的曲譜在星二』個口琴條謝浜城一答浜城一 I (1) 口琴 3 的曲譜各售 (2) 口琴『應注意187 words
-
Article199 1963-10-15 13 敦太伯編輯先弟對货會服務難題之舉。現在多材之爲余解答順編〈 1 〕太平局紳拿督封賜爲 4 仁勛丨州氏 4 一何丹199 words
-
Article71 1963-10-15 13 世每編輯先二【的問紐 57 凡此方面的問集起來最些文章作者所報一一都存出知不勝二如 0 近每天少赛孩一教安弟」71 words
-
-
第13页 广告
-
Advertisement67 1963-10-15 13 袈益戀以瞧齡、卞戀隱釋篆〉丨総綱輪夂糖广矢乂鼸 1 丨这游二〈 4；% 義圓該纖效率兩進步定邱在诹落負起川觥馬釆67 words
-
Advertisement45 1963-10-15 13 I 汝《嵌闱写嵌汝皙 0, 項 8 2 尺 I 尺 V 尺 0 八 0 5 1 以 6 八 2*10 XXX 与卞鸫岛兴㈡壬戒翌 3 2 鍛黯筠45 words
-
-
馬來西亞新聞五
-
Article102 1963-10-15 14 旬獸犬雪处兩州將作犬主之之公往将預又仍泶於防稱馆人匕星恐提士期水雪卨四症州膂尤開注方惕其始射面。是工102 words
-
Article250 1963-10-15 14 馬觸在森嚴另七人公八本一廿拉年由九尤廿壤母〇十十中弓六一始夫始一甘士布月金念旮始生二二年由由您二巧十250 words
-
Article85 1963-10-15 14 美在談惝歐焚政府木谢駐陡四日發赶 ‘5 掏來艮布洛氏麻民公拎午稱砧使歐洲採舣涿麽 1^ 1！ 準滿釗稅颔而使 4 利焱上85 words
-
Article52 1963-10-15 14 英米澄沾馬來占篇倫敦聯、沿上之 52 文一谅。哀箔上汶之活遂會截藥英一二 1 I 第良參 I# 0 4 V 上星纪 352 words
-
Article208 1963-10-15 14 雪發捐本報四日訊〕雪女勸忐軻災造成離灾所表示同情動其矜員猷救濟一百二十二打兩百二十個大隻欠小童衣汶會208 words
-
226 1963-10-15 14 加决推要始土展如出提之予地局狗收案 4 配時土牌據三合睹地二货給一認分所爲其要沾配要據费要通求爲错求。之226 words
-
Article59 1963-10-15 14 隆被判木報駐四曰訊〕也今门 ^|1：^ 本坡因盗鍈罪半彼有前期 0 妓吿哈密一九五九凌玷确班内门保酒籾筆等値銀 /1. 角妓59 words
-
Article249 1963-10-15 14 隆腐戴衞昨陪市當局今起民狨工耑組该出稱丹災因耑常衞陣發逭自程三成工以丁」納麟從斗以來局榘天作便作市係249 words
-
Article, Illustration6 1963-10-15 14 國畢中駐隆(駐隆記者攝) - 6 words
-
Article235 1963-10-15 14 烏辦詳歷爸諮來寄區逆小地民十時浦親詞亞隆指樹請阑點衆一比在推科巨樹部樹坡導膠向關主會月赛 8 2 鋈 1 丄 11235 words
-
Article60 1963-10-15 14 職勞發每乃介紹〆 19 9 1 丄 I 、卞 ：；；^|1 I 1 V 一」乂 V， 、义〔卜二〈女、二〆二 I 、》〜、卢二溫土 X 、 12 .1： V 已。60 words
-
Article, Illustration35 1963-10-15 14 新新山市中大廋前昨汽車荜河箏力 8 2 8 4 的「運洁一小型汽議 11 |4’ 本軸(本軸駐新山記 - 35 words
-
Article354 1963-10-15 14 隆訂並修路舖漉肖〈本银駐晻三日訊〕山在昨日中 ？4 子新我山舉行隆重柊之後歡華人社闓將探出席昨員計仔昌范質354 words
-
Article80 1963-10-15 14 吉持雪其述人肢说此六支中騙號二張票了者支根號四號盼 3 據。七米五碼膂據 3 洚六 1 至銀二勿商方悉此方至受家80 words
-
Article71 1963-10-15 14 全將呈要求考試本報駐隆記者十聯人辤將向總提出以下二點主要會進行調杏及烙百分率甚高之员會负貞關政府孩曾71 words
-
Article247 1963-10-15 14 隆請議卜口 5 木坡半 III 昨舉口請馬革區會蒞臨致剠指示下會递討行勛委尚會覼咖助勉士同印咕與我清况鲅重民應毫247 words
-
Article177 1963-10-15 14 吧慶舉行體育表演節目精彩舡報駐十三日訊小學皎爲一遇年紀大草場節目梢彩。觀之货滅左翰氏主任伍焯以及學場177 words
-
Article267 1963-10-15 14 丁龍本龍運由丁 I 局主 I 各民女生各縣舉行獲得可代加丁 I 區舉半决賽一府烏馬江四龍運甘區之燙、本縣參一在首267 words
-
Article, Illustration132 1963-10-15 14 隆在報駐者十訊坡小會前務區生令國英即鍾誼子昨日本坡岡州亞花小姐舉參加盛非常踴躍濟濟一 0 婚禮邋 X 聞人天132 words
-
Article135 1963-10-15 14 萬訂廿日舉行〈本報瓜拉冷片十二日訊谦汽黨萬沐行一連串衆大曾部觅要宫羅毛落敏哈芝毛今告本劣於本用廿眼雙135 words
-
Article157 1963-10-15 14 徳並馬人德認機人釘今構或公徳何否司參加本人船務公業饬墙使 I 之一項文過在德阈各項必 I？ 調無任何德文吿指迴157 words
-
-
第14页 广告
-
Advertisement135 1963-10-15 14 I 5 連 13： 2 7^ 03 义赴㈣娜巧 5 赛 5 会 0 0 5 主一的雲边 1^ 氏 0 3^ 垆 5 4 ㈣卿 II *****1 掰 )221 江口 10 卿 77 料讲 10 科咖为結 40：135 words
-
Advertisement34 1963-10-15 14 10 01 1 靈 33 1 14 0 11 1 ㈣丨 4 您长言蚝 V 郝㈡梓峨田【啪 III 嗛㈡你如州根除粉刺請34 words
-
-
馬來西亞新聞六
-
新馬介紹
-
Article, Illustration278 1963-10-15 15 星星洲十月份聖起開始舉行今共有六匹新馬。甲級之勢答米納屬平平茲將各 5 03 346 03 33 2: 30) 學口澳洲歲七月廿八日278 words
-
-
225 1963-10-15 15 馬五馬客本银駐隆記者十四日訊五比三幣敗巴基斯圯國家是役妈隊派出李文超吡〕曹三人迎戰客隊出赛者爲九個單225 words
-
Article161 1963-10-15 15 萬决要求並支本報記者十二華公 1^ 1： 年阇時假馬華緊总齊遽杞錄林果通過議參籲二通案。二展阐務工作。三一月十161 words
-
Article93 1963-10-15 15 沙捐賑吉隆〕沙叻秀漢泉五楊元十災邦五元葉國。四些元善富捐元元葉偉廿款茹祥五元者共團鍾明五元芳一眞慶些93 words
-
Article1156 1963-10-15 15 星 3 期十 /1 廿 3( 星期甲級六 *****2 代 6 9.03 唐 *****1 白 6 9.00 蔡 *****1 ？12 虹 1*0 II 斯僉 5 8.10 愛倫 *****6 1^*****181 』擧迪 6 8.05 羅 *****4 1)**********1*1113 丹 8 8.03 鄧 2601 深 31,156 words
-
Article359 1963-10-15 15 雪捐義吉隆 1 蘭莪惠蕉賴水災舉行職貝緊衆激起賑慷慨捐輸叁百弍拾續接主席李輸財卹災偉大互助矣。由於委會用359 words
-
Article50 1963-10-15 15 士通隊者三日訊士毛月新 |±1| 辱會之心協體育名。奶 1| 4 士毛月 11 51： 貪此丨心」隊鄭〃士毛毛月體育席應允設敷之50 words
-
Article125 1963-10-15 15 加前是晚州務大本報十三日訊校於昨日運動會假該埠金模盛大之請雪州州加氏主昨晚前會者空金光戲院藝會節目包125 words
-
Article134 1963-10-15 15 隆明救本 I]:^ ;L 部過去曾數尤以年前爲鄧普勒民苫款成績最佳平洋礦湖崩堤釀義不容辭爰有該項點唱節目十二時舉行134 words
-
Article265 1963-10-15 15 丹已雪通遇毎週駐丹十四日訊於前晚八召開特頗爲踴躍紀錄大意謂議原定六孩晚爲大雨改期今晚議是要遒加以配八265 words
-
Article111 1963-10-15 15 萬前獲支略榮永爭會稱華根欣聯張及君賞洛爲士盧赴鋦惑庚元仁會情本莒元山區在協干張交馬演助登氏海換華美 9111 words
-
-
第15页 广告
-
Advertisement39 1963-10-15 15 、潼達運 0 限公行司 I 美萬利严服如曰之昇 41 安 4 誌鹿、嘧義泰公公司司清合發發公公賀39 words
-
Advertisement191 1963-10-15 15 按月新十址接浯遷為往展菏且銘謹侓此街奉四告十順一因候號照址商常不褀營敷絮倘蒙指於 X 讀 5 山十大恆成泰嘉191 words
-
-
第15页 其他
-
Miscellaneous512 1963-10-15 15 吉中山豹山京都油鼯部狂兇星圯褎美都白會母光藝百魚雁曲金華日本七彩香中華雙東方火海金城青求凰、大華苦泊512 words
-
-
星雲
-
長篇武俠奇情小說
-
Article506 1963-10-15 16 疆 11 - 霹疆 11 【纖方常凶會人负氷大既邪來物神、皙己道之一枒山到得中氷這樂了好魄快圃有 1 的 1 頗神問進玄弟玄玄 1506 words
-
Article555 1963-10-15 16 之于 - 湮之悉藝孽畏愿喪者史銮磐 I 趁因亭窘 I 們象那歷是人愛以匕是吝些史很類仍輝和丨是部義忠顯化讚受稱人概重於555 words
-
Article206 1963-10-15 16 1： - 星 1： 要表不 I 伊理要士公依邁開然匁要不生莳兑以彳也透後 1 的决。這權定李個總謎窣理底籽對還伊記是士者沒邁206 words
-
Article, Illustration443 1963-10-15 16 朱育 - 鴨 I 戈壁灘原來朱鴨嘴龍是在距年前的一段時期中的一種。它們活在内蒙古地區路終點二連浩特龍的這種龍嘴部扁443 words
-
Article483 1963-10-15 16 王仲厚 - 古之爲孔誕王〔 3 〕孔子之師表固而普及此書之效力尤大因間與時間之能垂。孔子生易則有於詩則有則有從違於春483 words
-
Article281 1963-10-15 16 EmpText - 馬 EmpText 第十章第四節星火文星中日報的「」「星風」風」「舞台文會」都是一些有名的文」「世紀風」更是與「 0 星281 words
-
-
第16页 广告
-
Advertisement37 1963-10-15 16 酈凍到 0 履屬挪棚 111 臓 81 11(01 鐵僅倒輿斯其一才丁、勺矣霜典需百巴當你要灵就茶 1^1 0/137 words
-