联合早报 (Lianhe Zaobao), 14 February 1984
1984-02-14
1
38
https://www.nlb.gov.sg
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/browse/lhzb
联合早报 (Lianhe Zaobao)
-
Article, Illustration761 1984-02-14 1 正统马克思主义者戚宁柯小史莫斯科法新莫斯科法新电昨日当选为蘇共书記長的戚宁柯 7 岁是獻身共党事业的典范莫斯科法新 - 761 words
-
Article313 1984-02-14 1 戚宁柯一上台就强调列强和平共存越来越不可缺莫斯科法新莫斯科法新电戚宁柯昨日在就任蘇聯共产党书記長时演莫斯科法新 - 313 words
-
Article, Illustration1492 1984-02-14 1 李总理告诉霍克澳军留驻本区有助东南亚和平稳定李光耀总理說澳洲继續保留他在東南亞的駐軍將对本地區的和平1,492 words
-
Article624 1984-02-14 1 前往泰国合艾途中新旅游巴士与罗厘相撞四搭客当场惨死四人受伤亞罗士打訊吉北双溪里茂吉槟公路廿四公里处昨624 words
-
Article210 1984-02-14 1 求減讼费获減千五工人党要上诉工人党要求减付訟费只荻准减少 1 千 5 百元因此准各向高院上訴。工人党因起訴第210 words
-
第1页 广告
-
Advertisement36 1984-02-14 1 「飞三一壓憂 n 冒翁睦顏顏蝗日。遁。摹〓 u 〓〓硫〈扣、、、尊 3 f 、哥一、恻摹气、、、一一 f 3 、、、、。36 words
-
-
摘要
-
本国
-
大马
-
国际
-
经济
-
Article194 1984-02-14 2 印尼使馆旧址所有权又将易主中东大财团发展鸟节路印尼大庚馆旧址与福临大酒店计划有了新转变。该两项计划发194 words
-
-
体育
-
言论
-
副刊
-
-
第2页 广告
-
Advertisement360 1984-02-14 2 矗 u 啊蕾譬羹豁置 s 蕾蕾摹目 s s I n 目一 5 犁 e 口、。观吾私 B 快慢厚 t z 3 。年葬我们摄 6 盲。 B 每绎、倡了360 words
-
Advertisement895 1984-02-14 2 目 C 自言 U 细目目达威中心 s 0 S 商业舆金融中耻丝街麦卡南街交界辽雄阔金。大厦一蹭怃国 g 0 发姜。二一览无895 words
-
Advertisement436 1984-02-14 2 一孵翠翠辞羊一〓一撞二铲车苛合一〓三一〓、三一〓、日新瓣坡着名金珠宝南业中心小坡大马爪 y 、一东一广塲436 words
-
-
第2页 其他
-
Miscellaneous74 1984-02-14 2 气象与潮汐报告天气午前有数个地区会下阵雨傍晚之前转晴。气温最高 3 1 最低 2 4 潮汐凌晨 2 时俎分 1 唱公 i 上74 words
-
Miscellaneous84 1984-02-14 2 今日社会活动电脑与应用书籍展览 9 时一 1 时又安工艺学院图书馆。家具展览 1 时一 2 时新加坡大会堂展览厅单人84 words
-
-
新加坡新闻
-
Article, Illustration2988 1984-02-14 3 广凸摄）’台邝治.先.，气。，、.：，.，照。.曾希邦、陈新才、黄丽萍 - 广凸摄台邝治先气。、照。曾希邦、陈新才、黄丽萍。翻咱广凸摄台少校一一枚、。、2,988 words
-
Article, Illustration7968 1984-02-14 3 a p r a g m a t i c a p p r o a c h t o T H E L A N G U A G E Q U E S T I O N B y F O N G S I P C H7,968 words
-
Article659 1984-02-14 3 李玉全我国慎防沦为避税天堂投资者须开拓新领域才能享税务优待财政部政务部长李玉全指出为配合我扩哟基钵经659 words
-
Article409 1984-02-14 3 潘峇厘次长下月开始定期接见后备军人解释国防政策从下咋啁开始国防部高级政务次长潘咨匣将定期接见后备军人409 words
-
Article356 1984-02-14 3 全国肝炎谘询委员会温崇仁出任主席我国卫生部已委任温祟仁副教授作为全国肝炎与有关疾病咨询委员会主席 0 这356 words
-
Article394 1984-02-14 3 杨瑞锋 - 八达巴士准备提供特别服务从乌节路各大旅店载旅客往返动物园杨瑞锋杨瑞锋报道八达巴士公司很可能会提供特别394 words
-
Article, Illustration310 1984-02-14 3 亚澳兰花爱情结晶品新种兰花命名霍克夫人在情人智前夕取名为了霍克夫人的一株黄紫色兰花可以说是亚洲与澳洲310 words
-
Article153 1984-02-14 4 姦污 1 3 岁女童散工坐牢五年散工贲永衡译音承认 3 年前他 1 7 岁时曾奸污一名 1 3 岁的女童昨日在高院被判坐监153 words
-
Article, Illustration216 1984-02-14 4 陈福洲陈婷 - 陈福洲陈婷文陈婷住在新加坡河畔的人家大概八未想这他们家前面这茶古老的河会在送走了繁忙216 words
-
Article512 1984-02-14 4 暴风雨中惊险的一幕小学生骑脚车跌下大沟在湍流中挣扎幸脱险境上令星斯下的连绵雨差一鱼造成一名小孛生溺死512 words
-
Article346 1984-02-14 6 陈唱公司辞退十推销员劳工部干预下资方允补偿一个月薪金陈唱父子汽车有限公司最近辞退了 1 0 名汽车推销员因346 words
-
Article, Illustration145 1984-02-14 6 李白娟 - 李白娟锣鼓声中瑞狮腾跃。它祝愿组屋居民楼上楼下一家亲。、宏茂桥六巷大牌 7 2 9 的居民前天145 words
-
社区与社团消息
-
Article537 1984-02-14 7 相机制造厂前任董事采购器材接受佣金犯贪污罪判罚四千元一间相机制造厂的一名前董事任职期间向一陌 u 司购買537 words
-
Article, Illustration928 1984-02-14 7 I s P o o r E n g l i s h K e e p i n g Y O U D o w n 勵 S c i 臉 t 7 冷 i e i w i t n a d 郎 0 k e E g928 words
-
-
第4页 广告
-
Advertisement1068 1984-02-14 4 藩』携坤二。、、。 1 。。、板计漸濰翔让激》『三厅莽潛。娇萦添二。。丁荚丰徒佻外搜『添。。 i 。。露。磁1,068 words
-
Advertisement264 1984-02-14 4 呜、摸、。 i 。、野洒骊 s 、。。、、 5 鞠。、、鬃、。鬻颗。朗 z 、一。鑤。《菲盐 p b 。撢。 g 鐧。盐。辍 x264 words
-
-
第4页 其他
-
Miscellaneous119 1984-02-14 4 打火机一个一名读者拾到一个打火机现托本报转交原主。〓请物主在办公时间厅到本报向总务处认领。失物待领钱119 words
-
-
第5页 广告
-
Advertisement126 1984-02-14 5 i 。。从乙四年二月十二日至十九日。、蓄禾口季圪们〕一走己同欢共庆肯提基家乡建。荣所 3 周纪念昌患乙特别126 words
-
-
第6页 广告
-
Advertisement661 1984-02-14 6 I I I 昙期限扬于英保食集团、 j 映必痳翼叩丛 0 K 0 Z U W E E T H 囊。。、磨 F m M y H e r E T O 嬝塑、、661 words
-
Advertisement229 1984-02-14 6 一一蚀定需巩资署霹冪羹、財一谴业继〓一新春佳节。特别推出。葺 f 一一一巳一税一摹一随研一龟鱼跟煖炉及潮229 words
-
-
第7页 广告
-
Advertisement107 1984-02-14 7 膨設直适屏、、么屠斤甲勿言計鑿不鬥一鬥一計〓、計〓〓面扣瞬贓翟〓〓法〓三一賭一一新麗龔一〓歷歷一響一107 words
-
-
经济新闻经济
-
Article, Illustration440 1984-02-14 8 工业生产指數討 7 8 年 1 0 p 然 1 年第四季 1 4 5 〓圓 2 年第一季 1 3 〓 9 第二季 1 3 8 〓第三季 1 3 4440 words
-
1375 1984-02-14 8 中东加拉拉里集团本地产业可能被接管印尼大使馆旧址拥有权又将易手中东 A W 加拉拉里集團董事主席的兄长虽然1,375 words
-
Article506 1984-02-14 8 经纪商莱裕发认为股市走势仍偏高股禀經紀商萊裕發认为我國今年股市的走勢。將會跟往年不一样不再受華尔街股506 words
-
Article, Illustration1042 1984-02-14 8 我国在这行业增长率为本区域最高在新加坡舉行的國际或區域性會议日1,042 words
-
-
第8页 广告
-
Advertisement791 1984-02-14 8 翁『〓 C H U B B 保險箱並非拼凑而成熏囊韃演器叢釅釅驪釅蹦醱。。主張蓑半蠶齄彝璦 5 蓬議鱟鑼壬芥子堊廷鸚791 words
-
Advertisement229 1984-02-14 8 I 一。樑息舍一『盔一一」二中片一一一〓〓一鑼『〓〓鼠鷥媳 4 一翁 t I 》了認。片一〓 f 。『、」要、〓僱斗229 words
-
-
经济
-
Article250 1984-02-14 9 公司起落閉市名称分元太平聯合 1 5 0 1 5 0 文籐甲。 1 0 0 1 〓 0 0 淡馬魯 7 0 〓 5 0 馬謙250 words
-
Article60 1984-02-14 9 各类股票升降只數工商股票升 4 9 降 5 9 不變 8 3 金融股票升 7 降 1 4 不變 9 旅店股票升 3 降 4 不變 1 4 产60 words
-
Article96 1984-02-14 9 1 9 7 5 主乒 1 0 0 2 月 1 3 日璽壬本 j 芝仔 r 指数 3 8 〓 1 0 1 〓 8 工商 8 0 2 1 096 words
-
Article4455 1984-02-14 9 一几 2 0 只最 5 舌跃且叉票資笋名祢成交量闭市价起落大华量 j 凭單 1 樹 1 0 0 0 D 1 玻璃4,455 words
-
Article4054 1984-02-14 9 工商股票 N D U S T R A L S 合钌制钢业 A S 5 5 0 s 5 鉛 u 5 8 0 5 5 〓〓 5 7 5 5 5 o4,054 words
-
Article294 1984-02-14 10 西马锡出口量去年十月比九月增 5 9 〔吉隆坡訊〕在一九八三年十月大馬半島的锡出口量达四千五百一十 u 吨较九294 words
-
Article74 1984-02-14 10 凰币仑〉豇电乡吉甘 f 介 r 0 交。胍 2 〓 4 2 3 7 0 2 3 3 鄧 4 1 9 3 9 1 4 3 4 1 8 4 1 5 1 0 574 words
-
Article1223 1984-02-14 10 英国经纪行认为马化控股市价低过资产值馬化控股公司荻得倫敦证券经紀行的好評。根据詹金宝公司的看法馬化控1,223 words
-
Article193 1984-02-14 10 新发展银行下午四时报份买人突出 1 美元兌新元〓 1 3 0 新元 2 3 2 0 新元 1 美元兌英镑 1 。193 words
-
Article358 1984-02-14 10 突出买人 1 美元〓 1 3 7 0 〓 1 〓 0 1 英榜 3 〓〓 3 3 0 0 〓 1 澳洲元〓 9 9 8 2 1 9 〓 9 t 1 加拿358 words
-
Article83 1984-02-14 10 買人卖出 1 个月〓 1 2 7 8 〓 1 2 9 3 2 个月〓 1 2 4 5 〓 1 2 6 2 3 个月〓 1 2 1 2 〓 1 2 3 2 483 words
-
Article95 1984-02-14 10 资宰來源发展銀行贷出借人隔夜一一一一 1 周 9 〓 4 9 〓 8 1 个月 9 1 〓拓 9 1 1 〓 6 2 个95 words
-
Article78 1984-02-14 10 資料來源发展银行貸出借人隔夜 5 〓 4 5 1 〓 1 周 6 〓 4 6 〓 8 1 个月 7 1 6 6 1 〓 1 6 2 个月78 words
-
Article237 1984-02-14 10 華聯大華发展銀彳亍、韦默亍銀 s 于 l 安士 3 7 9 3 7 9 3 7 9 美元 5 克 1 4 2 1 4 1 、 1 4 0 新元〓克237 words
-
Article165 1984-02-14 10 椰千椰油每百公斤椰千 1 2 9 元新桶椰油 2 4 8 元旧桶椰油 2 4 3 元本地散庄淨油 2 3 1 元大馬散庄淨油165 words
-
Article, Illustration604 1984-02-14 10 工业氧气预测今年盈利可达 4 0 8 万元工业氧气预料该集團收购三家公司及發特別股后截至今年六月止一年的税前604 words
-
第10页 广告
-
Advertisement147 1984-02-14 10 〓〓江平豔羹弓彝華誰冒一一叩一丰隊綁申斗一瓤弄纖藝麼二江、一續〓鑿鑤曄縱計 i 〓一一瓖瀾吵圖荊辟二潑一147 words
-
Advertisement146 1984-02-14 10 慶阳輪 M V 〓 N G Y A N G 聊城輪 M V 〓 0 C 〓 N G 全集裝箱船〓 M 。 V 〓 I N G Y A N G 由上海來預于 2 月 1 4146 words
-
-
体育
-
Article742 1984-02-14 11 参加冬季奥运会日中韩三国选手成绩差排名后面萨拉热窝法新萨拉热窝法新电日本选手前日在泽特雷滑冰中心举行萨拉热窝法新 - 742 words
-
Article602 1984-02-14 11 东德选手继续扬威夺金牌增至 5 面冠全场萨拉热窝法新萨拉热窝合众萨拉热窝法新电第 1 4 届冬季奥运会比赛晋入萨拉热窝法新; （萨拉热窝合众 - 602 words
-
Article, Illustration120 1984-02-14 11 萨拉热窝合众萨拉热窝合众电前天举行的冬季奥运会双人花样滑冰赛苏联选手瓦萨拉热窝合众 - 120 words
-
Article127 1984-02-14 11 5 千米滑冰赛瑞典选手夺得金牌萨拉热窝合众〔萨拉热窝合众电〕瑞典选手古斯达夫森前天惊险无比的夺得冬季奥萨拉热窝合众 - 127 words
-
Article317 1984-02-14 11 暴风雪袭击冬季奥运会千多名军人从雪堆底下救出受困一千五百人萨拉热窝合众〔萨拉热窝合众电〕融听拉夫援救萨拉热窝合众 - 317 words
-
Article176 1984-02-14 11 芬兰雪上皇后哈玛莱年连赢 2 面金牌轰动全场辞拉热窝合众萨辞拉热窝合众电芬竺雪上皇后现贾而莎哈马莱年在冬辞拉热窝合众 萨 - 176 words
-
Article, Illustration39 1984-02-14 11 美联社美国冰球以被挪威以 3 比 3 逼和寺门员马逊垂矢丧氖像斗败的公鸿。美联社电倩相片美联社 - 39 words
-
Article481 1984-02-14 11 荷兰羽球公开赛尼尔霍夫获冠军 d 个必 1 一碩 1 一荷竺纽令根特别电丹麦的欧洲冠军尼示霍夫前日在这里举行的荷481 words
-
Article101 1984-02-14 11 美国选手麦凯创 4 百米赛室内世界纪录亚特竺大美联兰〔亚特竺大美联电〕美国选手麦凯上周末在一项大字阮田径亚特竺大美联 兰 - 101 words
-
Article490 1984-02-14 12 齐裕鎏 - 参加奥运会亚大区足球次圈赛十强纷向我队投下战书齐裕鎏。齐裕鎏报道。将在奥运会亚大区足球次圈赛中角逐三490 words
-
Article, Illustration936 1984-02-14 12 吴天来 - 我国篮球总会拟聘请全职体能训练员负责训练国家选手吴天来吴天来报道。新加坡篮球总会有意聘请一名全职的体936 words
-
Article533 1984-02-14 12 英国甲组足球赛排名有变化曼联净胜路顿 5 球又居积分表第三位佗敦路透伦佗敦路透电曼彻斯特联队前天以 5 比 0佗敦路透 伦 - 533 words
-
Article343 1984-02-14 12 全国选区排球赛 4 9 队参加明日开始全国选区排球赛将在星期三 1 5 日升始。共有 4 9 支队伍参加本届赛会各队分343 words
-
Article308 1984-02-14 12 全国甲组足球联赛军团今晚出战花拉公园联队全国甲组足球联赛今晚七时半在惹兰勿刹体育场继续举行一场比赛由308 words
-
845 1984-02-14 12 大马篮球总会下月改选职员大马篮总联赛改 5 月举行派男女队 4 月底访问中国〔吉隆坡讯〕两年一度的大马篏球总845 words
-
-
第11页 广告
-
Advertisement775 1984-02-14 11 曹。。、家具地毡。。主矿匕譬血〓冈贝天平买 5 价格特别低廉三暮。鼻姜洼』。帮〈、、。、乙 3 b 、山荦 b 伐775 words
-
Advertisement52 1984-02-14 11 驯。龟。鲈二〓跃 f 。 K 农即刻订购、绒日航酒店购物囊。中心商店以享受明日的飞黄腾达。〓一〓〓〓〓〓〓〓52 words
-
-
第12页 广告
-
艺术
-
艺 术
-
Article, Illustration5143 1984-02-14 13 何秉聪刘泽棉潘玉书刘传陶塑 - 何秉聪刘泽棉潘玉书刘传陶塑 b 十八罗汉五十年前石湾陶塑名师林堂煜先生以一套十八罗汉参加全国5,143 words
-
-
-
言论
-
Article1348 1984-02-14 14 吴俊刚 - 警报机少不得还是未必吴俊刚政府决定订购四架 E 一 2 C 型鹰眼警报机总值十亿元。如果按人口总数来平分每个人1,348 words
-
社论
-
Article863 1984-02-14 14 1 9 8 4 年 2 月 1 4 日风尘仆 f ㈠肉澳洲总理水矩已于叶日抵达我国访 l 。在抵新之前齐863 words
-
-
日本报章评论
-
Article, Illustration786 1984-02-14 14 菊池 - 菊池《菊池《》韩国政府对朝鲜民主主义人民共和国的外长金永南由木月 7 日到 1 4 日到北《 - 786 words
-
-
通讯
-
Article, Illustration1938 1984-02-14 14 大洋大洋 - 许多武器装上先进电子仪器日本人在悄悄伸展拳脚大洋大洋《新闻周刊》大洋译自美《新闻周刊》《新闻周刊》 - 1,938 words
-
-
Article323 1984-02-14 15 吳亞富夫人吴亚 - 吳亞富夫人吴亚貴報 1 月 5 日刊登林厝港居民的來函要求当局为林厝港第 1 3 乡道重鋪柏油。正如323 words
-
Article, Illustration231 1984-02-14 15 荣华 - 荣华贵報子二月四日刊登 L C 君弋的投函要求本局允許五房式組屋住戶在陽台裝置窗門以免在下雨231 words
-
Article, Illustration681 1984-02-14 15 王惠妙 - 王惠妙貴報 1 月 7 日刊登 L 一搭客飞之《 1 8 号巴士車站太遠》一函要求在淡濱尼新鎮 1 道增681 words
-
Article, Illustration116 1984-02-14 15 MrsGrac〓W〓-eeieeeL - M r s G r a c 〓 W 〓 e e i e e e L 茲答复貴報 1 月 2 1 日以欲再申请小販執照为題刊登一署名116 words
-
Article550 1984-02-14 15 月分盼 - 破旧立新用旧钞过年月分盼華人新年的前几天因货币局不按旧規出钞 p 以致市面上缺少新钞尤其是一元面额 o 許多550 words
-
读者之声
-
Article, Illustration415 1984-02-14 15 周平方 - 周平方新加坡广播局子本月十五日开始由上午九時至下午七時試播第 1 2 波道好让用戶415 words
-
Article109 1984-02-14 15 黎明 - 黎明位子 1 8 1 一 2 0 1 号 E A S T C S T R D 和 2 一 1 0 A 号 O 正 W K E N G R D 后巷水沟數109 words
-
Article402 1984-02-14 15 謝恩谢 - 謝恩谢 1 月 2 5 日下午 1 2 時多我开車离家准备上班。当時正下著大雨沿途枳了不少水林厝港阿402 words
-
-
Article460 1984-02-14 15 防認忝甲文〓阵德陈添刘怀 - 雾锁南洋的几点疑问防認忝甲文〓阵德陈添刘怀看了 2 月 1 1 日樹胶園君在 L 读者之声飞对《霧鎖南洋》提出几点460 words
-
-
第15页 广告
-
Advertisement642 1984-02-14 15 務腳。繩絮鬻乒为主。、。。、。朧緲。搬半。。罷饗》藉 t 慧。、、。、、、韉 s 繈女 r r 。腳玆罐笋。追〉六642 words
-
-
影视
-
影視 每周唱片评介 云中月专栏 琴韵歌声满狮城 综合简介
-
Article, Illustration306 1984-02-14 16 新人要自创风格非常不易唱快歌的多半活在刘文正或费翔影子里抒情歌也不乏。翻版余天或罗文。还是那个306 words
-
Article, Illustration324 1984-02-14 16 无可否认林淑容的歌声神似凤飞飞就算是转腔运气也可乱真。个人却认为林淑容的音色较扎实比较刁灌于哗324 words
-
Article, Illustration302 1984-02-14 16 台灣歌坛最近新人辈出麦玮婷是被看好的其中一人。她的唱腔细腻音色柔甜很适合唱抒情歌曲尤其是无奈伤302 words
-
Article, Illustration289 1984-02-14 16 情是深意是浓离是苦想是空。好一曲醉人的天天天蓝旋律优美意境高超配乐清幽潘越云感性的歌声哀怨缠绵289 words
-
-
影視
-
Article, Illustration512 1984-02-14 16 《秋明》 - 不听导演指示就别想在影坛混杨小凡春风得意《秋明》再见小凡觉得她比以前更成熟和娇美。两年前当小凡还在本512 words
-
Article, Illustration288 1984-02-14 16 豪华歌剧院献艺八四年是岳雷另一計个幸运年及开跑点。新春才开始这刻的岳雷已作好热身运鰍为准备登台豪288 words
-
Article, Illustration343 1984-02-14 16 3 月 6 日及 7 日在维多利亚剧院演出国家剧场信托局联同日本国际交流基金及日本大使馆捋在三月六343 words
-
-
影視 国际娱讯
-
Article, Illustration470 1984-02-14 16 （东》《 - 东》《自众珍芳达的健身健美操在世界各地大行其道并且给那芳达婆娘賺到盘满缽满之后娱470 words
-
-
-
影视·漫画
-
影視
-
Article, Illustration650 1984-02-14 17 本来魏秋桦也有份儿拍新剧《表错七日情加飾演大家姐那个角色的可惜在开拍的前一天监650 words
-
-
影視 第12波道
-
Article, Illustration765 1984-02-14 17 瀚瀚 - 文化纪录片探古说今日本传统的沿袭第一集武士梦幻之回音播映时间晚上 8 时 0 5 分瀚瀚日本到底是怎么样的一个765 words
-
-
影視
-
Article227 1984-02-14 17 狂潮第 1 2 3 及 1 2 4 集邵华山坦言對雷茵没有真爱雷茵知被人利用悲愤不已。邵华山受制枪下还出言讥笑雷茵一227 words
-
Article, Illustration406 1984-02-14 17 江海 - 评四日谈之末集陌生人与心眼江海四日谈播映至第四集也就到了尾声真想不到它还是由兩部短剧并合而成的。第一406 words
-
-
第17页 其他
-
第18页 广告
-
Advertisement1725 1984-02-14 18 〓〓〓〓一〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓田〓〓〓〓〓呆食集团〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓1,725 words
-
-
青少年世界
-
广场 小 论 坛
-
Article, Illustration1212 1984-02-14 19 李玉香 - 李玉香香港杂志 r 新加坡应该好一点但除了房屋建设外我们也瞧不起她因为那里根本沒有吸引人香港杂志 - 1,212 words
-
-
广场
-
Article, Illustration430 1984-02-14 19 云霄 - 云霄百汇广场、先得坊、大丸、来发也等购物中 C 相信大家都不会感到陌生吧近年来诸如此类的购物场所如430 words
-
-
广场 今日桃李
-
Article, Illustration434 1984-02-14 19 灵犀 - 踢死狗迷灵犀。学生不喜欢我口口声声把踢死狗放在唇边象不害欢我说他们去爬地一样但我仍坚持引用这两个翻译434 words
-
-
世界之窗 世界透视镜
-
世界之窗
-
Article380 1984-02-14 19 （孙材济） - 一滴救一命儿童口服救命液孙材济在全世界每年死亡的 1 千 7 百万婴儿和幼儿中因腹泻致死的约占三分之一到一半380 words
-
-
世界之窗 天才的智慧
-
Article, Illustration366 1984-02-14 19 出题保罗塞尚我在家里装了一个特别的画框一。。乍看起来是一个一般的面框可是到了第二天面框內的风景虽没有366 words
-
-
-
第19页 其他
-
Miscellaneous187 1984-02-14 19 征稿启事你每天碰过多少人和事有些人你可能见过就忘一点印象都沒留下来有些事情可能跟你切身有关以至一辈子187 words
-
-
小说
-
小说
-
小说 武侠奇情小说
-
Article, Illustration526 1984-02-14 20 卧龙生 - 卧龙生「那很好」陈抱山微笑著说「萧大侠有什么不便之处尽声明言在下当转告他們再作商量」厂我在想526 words
-
-
小说
-
Article, Illustration966 1984-02-14 20 百剑堂主景川 - 百剑堂主景川众人注視那向台上走去的少女只见她一衣叶碧两颊桃紅左手拿着一个京胡右手拿着一把弓966 words
-
Article, Illustration888 1984-02-14 20 梁羽生 - 梁羽生孟神通冷笑道「我在太行山隐居了十多年从来不去犯她原来她却在暗中算计我可是吕四娘呀吕四888 words
-
Article, Illustration766 1984-02-14 20 李大傻 - 第三十案烹婴案李大傻广州沦陷前两个月尤津路发生过『烹婴案』原来这件案之前也发生过一次。这件『766 words
-
Article, Illustration586 1984-02-14 20 刘以鬯 - 刘以鬯沈嘉南向唐波琳求婚时波琳提出两个要求㈡婚后组织小家庭不与沈嘉南的父母住在一起㈡她愿意做一个586 words
-
Article, Illustration605 1984-02-14 20 陈若曦 - 陈若曦「我娘家认识 L 雨夜花飞的作曲者邓雨贤。有一次他来我妈妈说起这只曲子很同情被人抛弃的乡下姑娘605 words
-
Article, Illustration495 1984-02-14 20 亦舒 - 亦舒 L 你为什么要帮我 1 太澄立刻警惕起来 L 她们說我什么坏话 1 L 谁政说你坏话你这么无瑕可击的一个495 words
-
Article, Illustration683 1984-02-14 20 海辛 - 海辛关权说 L 听说政府示准防空洞住人他们要把洞口封閉 1 人王全泄气地说 L 等他們封洞的时候再作打683 words
-
Article, Illustration645 1984-02-14 20 晓芙 - 晓芙晓芙译 L 他有案底他做过什么 1 一 L 不是什么重罪大概是十年前当他还在乡下即山形县鹤岗市时曾经迷上645 words
-
Article, Illustration825 1984-02-14 20 黃秀华冯嘉 - 黃秀华冯嘉文冯嘉 L 但我们是尽了力 1 貝茜说。 L 是的 1 杜雷说 L 我们是尽了力不过这卻可真是一件吃力825 words
-
-
-
商余
-
商余
-
Article1383 1984-02-14 21 谈瀛 - 永不落幕的画展铁芬尼珠宝橱窗谈瀛世界很多博物馆都有永久藏品比方《蒙娜丽莎》这样的名面甚至还是永远拃在1,383 words
-
-
商余 星洲漫步
-
Article, Illustration553 1984-02-14 21 聪 - 聪驾车到金岭广场因为是星期日我把车停在正门边太太下去买汉堡包我则留在车里等。坐在车内抬553 words
-
-
商余 梁厚甫乘桴浮海客随笔
-
商余 緣
-
Article, Illustration565 1984-02-14 21 蔡澜 - 蔡澜在汉城我要喝上等土炮马嘉丽一定到清溪屋去 0 经过一条长巷便抵达一同传统式的韩国平房 0 走565 words
-
-
商余 张散茶点
-
商余
-
Article, Illustration751 1984-02-14 21 上海年纪最老的画家一位是姚虞琴其次便是商笙伯贡志。他今年已是十六岁的高龄了 0 谈起商先生751 words
-
Article718 1984-02-14 21 龙飞立 - 第二个得时装高地奖的黑人黑色的星期天龙飞立星期天早晨阳光洒满窗台 0 枕畔萦统着拉赫曼尼诺夫的粉红色浪漫718 words
-
商余 絮絮小语
-
商余 断想录
-
-
星云
-
星云
-
Article, Illustration2125 1984-02-14 22 杨秋卿 - 杨秋卿初来天涯这方正值春临大地枯枝爆出新芽之时我能亲眼见到大地百花争艳四周生命茁长真捺不2,125 words
-
Article161 1984-02-14 22 黄岩 - 举杯共邀明月黄岩今夜我们举杯共饮在高贵的阳台上臆永恒的月光举杯共邀明月 I 同看六朝金粉在瞓中化为笑声一161 words
-
Article, Illustration202 1984-02-14 22 温格拉底长谣 - 温格拉底长谣温格拉底诗长谣译他的名字摩哈末谢尔布游牧民族酋长的后裔一个囱杀者因为他不再有一个国家202 words
-
-
-
快乐家庭
-
快乐 家庭 发型走廊
-
Article, Illustration539 1984-02-14 23 周洛崙 - 雍容华贵的发型周洛崙荫年前欧洲南部的摩纳哥真 u c o 王国的王妃葛丽丝凯莉被邀为国际美发协会 P539 words
-
-
快乐 家庭 美的人生
-
Article, Illustration466 1984-02-14 23 梁栋 - 梁栋柯普莱通讯社梁栋译好莱坞出名的皮肤护理与美容专家南施米切尔认为使用杏仁粉是照顾皮肤的（柯普莱通讯社） - 466 words
-
-
快乐 家庭
-
快乐 家庭 阿公日记
-
Article, Illustration442 1984-02-14 23 童岩 - 童岩今天趁着理察和安妮都在家我把刚买的照像机拿出来给他们拍了一些照鲁接着又和老妻对调着拍了几张442 words
-
-
快乐 家庭 食
-
快乐 家庭 雨声
-
Article, Illustration399 1984-02-14 23 琤琮 - 琤琮有个朋友最是迷信过年过节的禁忌尤多就说前年吧年夜饭多煮了一条首尾完整的鱼不吃透夜摆在桌399 words
-
-
-
第23页 其他
-
Miscellaneous363 1984-02-14 23 每日星座宝瓶座栈 1 一十 2 1 若你未曾作充分的准备将会导致生意办 0 页解双鱼座霉 2 一网 3 一十由于掌陧了一些363 words
-
Miscellaneous128 1984-02-14 23 征稿启事春节虽然已经接近尾声然而留在你心里的回忆应该还很新鲜吧这一期的热线就请大家来谈谈春节里的故事128 words
-
-
第24页 广告
-
Advertisement702 1984-02-14 24 。 5 酽圄圈园圈聂癸瑰丽彩色阔根幕新派武侠科幻特技动作片本木关区陆王青瞋少秋一婵道高雄陆一龙曹健冯克安702 words
-
Advertisement697 1984-02-14 24 I 。爵鞭莫飘。翠。严烹议蓊一一。露、、峥。。骊、拦竣驷郁。 j 翠铛云冒翁浏二、 x 4 J 可隘。耄啕斗三盏主697 words
-
-
赛马
-
Article, Illustration2560 1984-02-14 25 吉隆坡东姑金杯第一日二月十一日场地微湿良好 K L T u n k u G o l d C u p M t g l s t D a y 1 1 2 8 4 G2,560 words
-
Article266 1984-02-14 25 吉隆坡首日赛后检讨海港球戏质超卓勃比之钻已成熟 u 布根的海港球戏第 2 場跳闸后沿途亦步亦趨緊跟在帶头馬之266 words
-
-
第25页 广告
-
Advertisement1114 1984-02-14 25 新加坡共和國高等法院公司結束营业案 1 8 年第 2 6 号事矢公司法令第 1 8 5 章与事矢 K 〓 n G U a n C a F F a1,114 words
-
-
赛马·TV
-
Article1528 1984-02-14 26 1 9 8 4 壬界 2 月 1 8 日星期女又舉斤于第 1 級第 2 組 2 0 0 0 公尺獎金籌 1 〓 0 0 01,528 words
-
〓賺
-
Article, Illustration1243 1984-02-14 26 1 9 8 4 匀三 2 月 1 9 日星刃日孝拿彳亍第 1 級第 1 組 2 0 0 0 公尺獎金 1 2 〓 0 0 01,243 words
-
-
-
第26页 其他
-
Miscellaneous3189 1984-02-14 26 电视广〓新甫馴目 2 月〓戀 I 画波道 2 5 5 華语電視連續剛奇女子重漢英文字惡 E n 〓 m 〓 u 〓 E p 1 0 d c 4 03,189 words
-
-
国际新闻
-
Article762 1984-02-14 27 重申中东和解须依据大卫营协定耶路撒冷合众华盛顿路透耶路撒冷合众电以色列时耶路撒冷合众; 华盛顿路透 - 762 words
-
Article, Illustration77 1984-02-14 27 合众社日本学生视大学入学考试为厂鬼门关〓为了壮胆和带来好运这些学生在考试前纷合众社 - 77 words
-
朝日新聞专稿
-
Article215 1984-02-14 27 中国人瑞有 3 7 6 5 人北京路透《北北京周报》、北京路透电《北京周报》昨日说据中国进行的全国人口普查显示北京路透; 《北 北; 京周报》 - 215 words
-
Article429 1984-02-14 27 中欧大风雪近 3 0 人丧生脚世路透苏黎脚世路透劻中欧过去几天的大风雪造成近 3 0 人丧生公路受阻交通大受影晌脚世路透 苏黎 - 429 words
-
东南西北
-
Article130 1984-02-14 27 波兰当局逮捕 1 2 异议份子华沙法新华沙法新电波兰通讯社前晚宣布波兰安全局人员上星期五在弗罗茨瓦夫市逮捕华沙法新 - 130 words
-
Article290 1984-02-14 27 6 3 美选民预言里根将蝉联总统纽约路透纽约路透电星期日发表的一项民意测验结果显示里根总统明显地比两位争纽约路透 - 290 words
-
Article, Illustration375 1984-02-14 27 伦敦法新伦敦法新电英国首相撒切尔夫人的儿子马克星期日否认身为香港黄伦敦法新 - 375 words
-
Article276 1984-02-14 27 美两高级官员认为克宫易主美苏关系不会大改善华盛顿路透华盛顿路透电两位美国高级官员星期日表示他们认为在华盛顿路透 - 276 words
-
Article181 1984-02-14 27 华盛顿法新乒盛顿邮报》《华华盛顿法新电据乒盛顿邮报》报道美国政府正考华盛顿法新; （乒盛顿邮报》 《华 - 181 words
-
Article, Illustration377 1984-02-14 27 内部对抵制利弊问题争论不休菲反对党难抵制大选连主席也表示愿意参加竞选马尼拉合众〔马尼拉合众电〕由菲律马尼拉合众 - 377 words
-
-
要闻
-
Article, Illustration826 1984-02-14 28 废弃以黎撤军协定黎各派分享政权吉米耶与阿萨德接受沙地八点和平计划纽约路透《新闻周刊》贝鲁特合众美联社纽约路透; 《新闻周刊》; 贝鲁特合众; 美联社 - 826 words
-
Article310 1984-02-14 28 参加安德罗波夫葬礼各国领袖名单华盛顿合众华盛顿合众电下列是准各前往莫斯科参加苏联领袖安德罗波夫葬礼的华盛顿合众 - 310 words
-
Article374 1984-02-14 28 美海军陆战队 3 0 天内撤出贝鲁特华盛顿合众华盛顿合众电美国国防部长温伯格上星期日透露美国海军陆战队可能华盛顿合众 - 374 words
-
Article, Illustration97 1984-02-14 28 合众社太空人麦坎德利斯本月七日配备着由人操作的机动背包仪器漂离太空梭挑战者号约 1 0 公尺进行人合众社 - 97 words
-
Article254 1984-02-14 28 如获戚宁柯接见布斯将向苏强调美国衷心渴望和平华盛顿路透华盛顿路透电白宫昨天宣布如果美国副总统布斯能同华盛顿路透 - 254 words
-
Article, Illustration546 1984-02-14 28 美国第七舰队总司令詹姆斯霍克海军中将昨天随同该舰队旗舰蓝谷号到我国进546 words
-
Article228 1984-02-14 28 西哈诺柬游活动范围广能潜入金边杀敌槟城法新槟城法新电东埔寨抗越领袖西哈诺亲王说他的运动已争取到柬埔寨槟城法新 - 228 words
-
-
第28页 广告
-
Advertisement340 1984-02-14 28 自。 o r o n 货真价决花巧语一一摊一、你不须要。。。高价来拥有防火保险。、、。、酽因为没有人能保証它。340 words
-
-
马来西亚新闻·★词
-
Article483 1984-02-14 29 在大马设有总厂从新移柔设厂工业将受当局优先考虑新山馬新社马新山馬新社訊柔佛州务大臣拿督阿都阿吉况柔佛新山馬新社 马 - 483 words
-
Article195 1984-02-14 29 神秘病毒夺八条人命当局要求医院提供资料吉隆坡馬新社马吉隆坡馬新社訊医药及卫生服务局要求医院提供有关厂吉隆坡馬新社 马 - 195 words
-
Article474 1984-02-14 29 马驻印尼大使指出巫统並非种族性政党非巫人回教徒也可加入棉兰馬新社马棉兰馬新社讯马來西亞駐印尼大使拿督棉兰馬新社 马 - 474 words
-
Article, Illustration63 1984-02-14 29 一辱、卡絮輟三 2 月 1 7 日为社團亲友探喪之 j 叨 2 绽引至自度庵火葬士勿火彳匕。忝屬外扑另周佐安忆售吴应丰63 words
-
Article, Illustration61 1984-02-14 29 〓、隐。蹋。。亲爱白勺旦芣夕睦且母、、巒、伊權鱟祖母、、汰、。 i 、嚮山、一 A 玀世四周年件永在怀念中〓61 words
-
Article, Illustration88 1984-02-14 29 喊 1 。一燥 I I 搜〓么抑〓〓二〓二二〓一一等一侍在 l 幣 l 含殓一盯遵礼羞曠蟲旷〓〓〓二一天〓车三眉不仁〓88 words
-
-
区域新闻
-
汶莱动态
-
Article, Illustration556 1984-02-14 30 曼梭 - 曼梭今年元旦独立的产油國汶萊是世界五个最富國家之一也是亞洲第一富國。汶萊地广人稀556 words
-
-
Article281 1984-02-14 30 泰警方突袭 1 4 娼寮逮捕三百名妓女〔曼谷讯〕曼谷警方上周對拍耶泰县三井內區戌鐵汕路的 1 4 个賣淫場所进行281 words
-
Article, Illustration69 1984-02-14 30 一公、立一厶夫君家羽义义。水发 d U 父亲岳父內夕〓父卓开坂逝世七周年乡念、〓历正月十三日腎永八在盛猫。69 words
-
Article, Illustration85 1984-02-14 30 一枕二冷才 C 。么祇 b 籐立歡鳥、叩變斗分任付望一斗式二叮斗類要夕〓〓挺 r t 么文 1 騙訌才蒼夕一斗二折憂鑼85 words
-
第31页 广告
-
Advertisement312 1984-02-14 31 U 一、、、、、、 j 一一。一一了一一一化。可一一「一』一一一」厶 A 参土一 5 。、、 i 一、繈、、、 H 。。、312 words
-
Advertisement45 1984-02-14 31 挪户】资者 l 好謂皂 I 1 、舀〓龚啰 I 貿滩阵墓摆辞筹浚蠹嚣蒸深验矾熊每舅〓雖一量噪犷滌昌沿爬雏莺纤访羹45 words
-
Advertisement477 1984-02-14 31 I 慮〓一分类广告指南二分类版广告格式三价格。五简则出約必须提供真荚姓 r 或公司名称及地址。〓》奖计字告477 words
-
Advertisement120 1984-02-14 31 名。一。拮二缠听獗鼠矾矾攀艺嗡汗黜 6 吕『懸懂攀霉谯豔挛芦芜满织重。氮羼胤湛、悬驯〓。荒。媚革不忌章教120 words
-
Advertisement119 1984-02-14 31 袅惫药黜浆蔺谠黝羹〓一妆昌凿昌胧羹谶奖翁弓司难陇杂签匡群鳞凿庆缈不 L 一弓无艰胎团絃邢诚燕织让秃谜造默119 words
-
Advertisement164 1984-02-14 31 必亞叩矾丛、汙。〓量中国江一寡州甩滩干响昌〓銮继显斤森〓鼾瓦悲瞿耸〓一一憎〓訓三蓦凿历一禁驯珑牍 4 诤164 words
-
-
第32页 广告
-
Advertisement1941 1984-02-14 32 2 9 历史老招牌最可靠最妥当匠主宿膳食第一流藿足光节目比人多南奉口旅行社刀新加坡私人有限公司 0 乞 f c 竺1,941 words
-
Advertisement76 1984-02-14 32 盼〓乱毡黔界。婵兴熙巩单孪邺些慰誉击鹦羲瓣翼篡鹭雙歼一一二除一日鸳骸杂悬轰阴鸡熬牒淫羚制滩矾邵縮鉴凿76 words
-
Advertisement62 1984-02-14 32 聽〓州嗡乐量愁谬州鹊慶器革涤写黜红凿霉纵細凿旺湿翼弘镳後望翔陋陰陡翔一奠孙篡瓤飞蒙赚溪轰鬓澂澂滞凿斃62 words
-
-
第33页 广告
-
Advertisement104 1984-02-14 33 〓瞩新嘎缺鼾译一昌弱麗襲凿虽攀狎一縣潰芜驰裂逻苏誉弱點雏旨昌筹写龚骗无妩凿瓤男璘攀畫二踯对一一中川黑104 words
-
Advertisement60 1984-02-14 33 三〓歪弯荦计一颇國轼界〓驯〓二一司硼烁二鸳凿赞〓凿窍织难难申挥叮聱〓国後汰〓團〓镳黝谠洲燕淤陆评霭凿60 words
-
-
第34页 广告
-
Advertisement153 1984-02-14 34 习罚辐瞪营 8 醱齿诬溪。苫巩、 4 奋认骊段国交公喜看耸毚出现向舰仓 i 辰数凭尽。凿公华懇裁芜感袅〓法谗谠润153 words
-
Advertisement67 1984-02-14 34 脏一鳞赞〓一〓〓 2 一尾〓崑〓借蘸诫三赖无恋鞯修事美难办珑一一經调〓砾掷鸾一 l 三洋综合工呈〓万驯褥轰龚67 words
-
Advertisement172 1984-02-14 34 歼露 I I 耸鸳幺柚木韦办讳蒸赛蹶翁二绒筹兹絲才少两舅氯宁一誉亨孪黔羹黠羊仄及矾义鹭〓騷〓响羹电尊翟羡盔172 words
-
Advertisement192 1984-02-14 34 r 一荔西蒸间薯覊脏篛隽菝置电礦 2 2 0 5 6 7 7 禺日无语鹦哉垦卤澎塑醒酗鏟篡抚戳飨征聘矾羚离 1 乔贫飞气胧192 words
-
Advertisement90 1984-02-14 34 急聘愁廁卖缧暇程藩酱儒薯一〔于蒙赫哉套、谁朽轮胎技工官懷曹计工论耸 8 7 4 聘日电工钥瞧击数壓叩响滞注击90 words
-
-
第35页 广告
-
Advertisement1484 1984-02-14 35 。隘一缢〉豳摇。一缁。蟁。八峦国。醱。嚣。。闘锣贱繈。、 m 。酽。凹一高薪聘请。一 7 令气雪柜高薪耳粤请1,484 words
-
-
第36页 广告
-
Advertisement1326 1984-02-14 36 一。。驰湳。掇狮 H 一署 8 署大洲服装有限公司征聘 5 s 。 1 熨部男性管王里员女机压多名 L 厂练习生多名男才生1,326 words
-
Advertisement47 1984-02-14 36 范期了 l 矾群刘凯〓耸刘碟溪〓骤刽献默湾淤赚瞇一目目目目目一斤苏喜猡御新青〓捡频〓聱女習位一一嵩验纤驯47 words
-
Advertisement107 1984-02-14 36 实舅艺无骗一一 D 。一、谠诽智取〓〓萝劳谠邺霁一滩蘸松司勖瓮寻目中湾方一〕【一一一〓薛翁莺蛮粘一一一翼107 words
-
-
第37页 广告
-
Advertisement39 1984-02-14 37 战募耸俗翅一消瀝一攀』飘 l 细聱锣私寿霉〓價〓忍华无滩〓迁添咏进衅一朴黛翼瓷習宁斃 e 类难39 words
-
Advertisement99 1984-02-14 37 一氯惯鼾磨一耀翳〓枕懂觊难昌菲濫屆玉盼奋眬辭冒猡賺撇掷载熊可爬濯甦攀糾联谍垄州冊瓤塵猎蒙〓三〓傅脏躬99 words
-
Advertisement179 1984-02-14 37 呵』电字公燃姜邮矾滦势恐壘〓。恐貯〓计机征聘导斷诞有討〓 2 3 6 本梨蘸巅袭冊〓营耸轰嘎爨狂离乞熙胆工髡179 words
-
Advertisement154 1984-02-14 37 征聘验翼机镶鸳歼蘸验鳃舌谠湾〓昌曠妇嚣轰接送翼〓孟 l 絲〓工工『裕廊雾湾宽闱耸翼署赛敞頁罈舰耀袭罕飨戛154 words
-
-
第38页 广告
-
Advertisement1211 1984-02-14 38 粵粵瑜一著一一緘冒目一一進目 1 6 一一菲士特公司一一由男 I 生、聘目一一。目生蔚〓書目 s 一一通助書年爹 31,211 words
-
Advertisement306 1984-02-14 38 一一推一什工厅锣黑工目算铛一一一一一一一一一一一一一一照谠目雏一一一一一一一一一一一一一一一一一一一306 words
-
Advertisement759 1984-02-14 38 釉 A 崴察瞧認一一世界口一女一男女百人字待一一一工作境美且享有多附福利以及良好之目升机一一一面一小小世759 words
-
Advertisement588 1984-02-14 38 一新坡目一一。目新春一一常年大及雀事車通告 1 4 年 2 月日星期日上午一正假本会所举行新春車炊戊第 1 次常年588 words
-
Advertisement577 1984-02-14 38 息一贸一一司豪一皮私人公叫林皿兩先生苗任新加坡中华目商会董事志庆任重道回化工私人有限公司新屆民鞋亚易577 words
-