Kabar Uchapan Baru, 30 October 1928

Total Pages: 16
1 16 Kabar Uchapan Baru
  • 33 1 KABAR UCHAPAN BARU. n ®r nma m a V (The Eastern Weekly News). The only Romanised-Malay Newspaper of the British Malaya and the Far East. No. 74. 30th OCTOBER, 1928. PRICE 10 CENTS
    33 words
  • Halaman 1 Iklan
    • 210 1 Smua ORANG ORANG YANG MENIAGA BAIK S’KALI Plengkap Orang Ker tua Punya PESAWAT dan SIMPAY RODA KRETA ANGIN sama CHORONG. BARANG NYA ADA TER-LAEU LAH BAIK S T KALI, O '-i. ':a“T Chuma di lengkap kan dengan DUNLOP punya getah dan di yakin kan dengan. chpkop.langkap. WHKIL NYfl di s’gala
      210 words

  • 338 2 Sabu Peranakan Melayu (Sahabat kita) soda menulis satn puchok snrat kepada kita punya Editor ixienyata dan sabot kan berg ini;-—-'‘Kepada Enche Editor (Sf PengaraiVc ito) dari ‘KABAR UCHAPAN. BARU’ Singapore. Sahya membri trfma knseh jrka Ench© Editor boleh tolong keluar-kan sahya pnnia snrat ini yang hina di
    338 words
  • Halaman 2 Iklan
    • 136 2 S ING A POE R A ART I BANDAR SINOA DAN AYER SODA ARTI CHAP SINQA DI BIKIN OLEH GUDANG CHARI INI CHAP Mt V FRASER NEAVE LTD figen Do/am singapura. Along Huat St Co., V 7. North Bridge Road E. Cheong, 111, South Bridge Road. AGEN DEKAT PULO PINANG.
      136 words
    • 29 2 JAGA BOTTLE MAS Seperti Champagne NUMBER SATU BAIK m 2 (GoldboUi* BEER s of m GBWWE.GotD bottle* SOLI AGKJiTS. DIETHELM Co., Ltd. (Incorporated in Bwitserland.) SINGAPORE, PENANG and BANGKOK.
      29 words

  • Halaman 3 Iklan
    • 515 3 wo A A w TVR txgfEsnc BLEN «0; W_4 S1GARET CHAP “ONTA” «01 'i< qm$t, .€ti h Tpksa mengajalc bradu*an dal sonant bust jual itu Sigarot yam lar-lebay banyak lah a'kali di slur..! igS&Ss&m s’perti ini Chap "ONTA,” sorta SBSS RET Chap “ONTA” di blak.ng s'kaii dari Bmua k.day tetnakob.,
      515 words

  • 183 4 Qrang menyata kau di s’ blajlpoh puny.i bandar s ’orang Chin* (Tiong Hue) yang bernarna Bong Sat Moey jadi tu kebun getah punya kontrek (a rubber estate contractor) s’ekor harhnßwffim (a leopard; riruau k liming) teriga itu binataug kan dia punya unarkambeng, liergitu jugak dia
    183 words
  • 100 4 Satu Brinyor Detective suda dapat tangkap sama sat'd' oradg Tiong Hoa (HylanD yang di nyata kan suda membawalrdua bias bijik puuya obat pluru, dan Brinjjp&agi a’kaj li prevail kan sama dia, lagi ter-dapat di badan nya dua batang pistol ber-isi obat bedil yang suda di s’munyit kad di dalatn pinggang
    100 words
  • 157 4 Aropa (Piccadilly, England) satu orang prompuan iuda kena samun (paksaot) serta di ikat diri dan tutop tern dia Vain buroS7*habis ini prompak prompak smua suda lah mulai bongkar kan s'gala barang baVaug yang ada di dalam tenga dia orang ada ber kemas kemss mau lari, dan ini puq. bergitu jugak
    157 words
  • Halaman 4 Iklan
    • 479 4 13UAT KE-SENANG-AN KEPADA KITA LANGGANAN. Barang Sejok di Plengkap Buat Jual. Bolay Dapat di Bli Dekat Temped Menjual Nya. Tempat Jual Renchit, ORCHARD ROAD. Jam Buat Meniaga S’hari Hqri Melain Kan Hari Anam Saja. 6 a.tp sampay 11 a.m. dan 2 /p.m. sampay 4-30 pm. Hart Anam 6 am. fcampay
      479 words

  • Halaman 5 Iklan
    • 83 5 A trial will convince you that THE TOOTHPASTE THE BEST ■'tu.es in the market obtainable everywhere or direct from u j’UV* 'j 14} I\ THE SOLE AGENT: M. A. NAMAZIE, 20, Malacca Street, SINGAPORE. Telephone No. 473. ÜBAT NOC KĔTIL MEMBAIKAN BADAN DAN AKAL Ini übat orang buleh selimat pakai
      83 words
  • 82 5 S’orang bangsa Jahudi (Jew) ada banyak kaya s’kali bersama bangsa uya di dalam negri Aropa (England), ini orang puuya nama jadi Natba mil Charles Rothschild, dan dia suda tinggal kan harta nya £1, 250,000 dan deugan Wang stamp nva £9i5.000 saja. S’sunggn pun dia s’orang bangsa
    82 words
  • 124 5 Apa bila itu tahun tahun punya repot (report) di serah kan kepada Ke-rajah-an Amerika (American Government) suda lah dia punya Secretary (Juru Tulis) yang ber-narha Weeks memintak dengan jimat serta di trangkan, membilang patot nya mesti mau pakay lagi orang orang menjadi kan soldadu. s’paya
    124 words
  • 505 5 Itu dua machatn Timah sama Getah (Tin and Rubber) di kalu harga nya ada bagus, orang orang di s'luroh dunia dan per-meniaga-an puu nanti jadi senang dalam tana ayer Inggris dan Melayu; ada orang yang suda pikir silap dan tak tau hal nya dan ada punya orang
    505 words

  • Halaman 6 Iklan
    • 117 6 DRAGON BALM -j. m m ff tt as n Specially prepared for Cold, Cough, Headache, Rheumatism and all pains. AT SELEGIE STORE British Pharmacy Hirmam Littie Dispensary Ltd. SINGAPORE. This Paper Tells The Tale To Advertise More in this Ro-manised-Malay Newspaper ‘‘Kabar Uchapan Baru” (The Eastern Weekly News) Means the
      117 words
  • 2118 6  -  1 CHRITA “ORANG MISKIN MENJUAL TOW HOO.” Di karang: oleh Baba SIOW ,IAY YAM. Sambons-an dari 15/10/28. Ada Batu hari nya ini Moh Woo ter-dudok dia takda buat apa habis dia ber-chakap lah sama dia punya bini Pek Si, dia kata dari kan
    2,118 words

  • 539 7 Ada pun dulu dulu satu Nyonya dekat tanaayer Perak suda mengandong [dudok prot] ada tuju bulan punya lania, orang menyata kan ber-ming-gu minggu dia ini prompuan mesti mau mandi dengan ayer layflioh nipis, dan minom lah ayer. fly a yang melaylay ttirun ■jjufi hujong rarnbot, Xißki
    539 words
  • 257 7 Dalam satu kapal yang ber-lari kan dari negri England sampay ke-negri America pergi balek s a ja s’dikit waktn dulu yang suda lepas, menyata kan yang ini kapal “Albana” suda lah dia kompol kan orang blayer itu (passengers), itu orang menumpang smua pulak l/angsa kapri [negro;]
    257 words
  • 252 7 Ini s’karaug dalam negri Singapura punya motor bus buat sewa kasi orang orang miskin dapat banyak peyto-long-an pasal naik turun pergi dan balek (transport), akan ter-tapi ada s’dikit susa saja kepada orang orang yang mana her-jalan-kaUi punya, ohobak lah tuan tengok kan di Bempang mana mana bila
    252 words
  • 965 7 KE- ADA BUNYI-AN HORN. Dari ke-dengaran kabar kita telah dapat tau yang s’lalu pun ada di bri tau pasal ‘Orang kena gelek kreta’ dan di sana satu budak kena lang. gar oleh kreta jtigak dan s’ bagi nya itu. Yang ada meflyata kan tak brapa kena trok, yang ada kena
    965 words

  • Halaman 8 Iklan
    • 113 8 mrnm^mmw rnmmmmmmL. n Chap Ac*' ponva Sic vbet ada baik bUAT ISAP DAM i j r m riDAK MBROSAK KAN DI JCrONGKONQ, h 14AM RANYAK- bn ANO ’•< N m JIfOAK SUKA ISAP $T *>‘t :I-T 3AMA ..MIA. ADA M TKR-LERAY SEDAP BAUH NYA j DARI PADA 1 AIN I.AIN^B
      113 words
    • 215 8 WeAt SHIU m F JieAt ti THE ASIATIC PETROLEUM CO. (S.S.). LTD. (Incorporated in England), SINGAPORE TURF CLUB. NOTICE. November Race Meeting 1928. First Day, Saturday, Not. 10th. Second Day, Monday Not. 12th. Third Day, Saturday Not* 17th. HORSES. —Classes 1 and 2 —Three races for each diTision of each
      215 words

  • Halaman 9 Iklan
    • 34 9 Tidak Susa GARBURETTOR SOLEX Obtainable The Successors of MOINE COMTE Co., Ltd. PENANG, SINGAPORE, BANGKOK. SOLE AGEMTS, from:EASTERN AUTO Co., Ltd. ITALASIA Ltd., Singapore. Singapore, Penang, Ipoh. IPOH MOTORS, Ipoh. GROSVENORS MOTORS, Penang Ipoh.
      34 words

  • Halaman 10 Iklan
    • 606 10 Songkok Melayu. S’lama nya kita fcrima s’gala pesan-an SONGKOK MEtAYU yang ter-bikio dari Meludrfi dan beuang halus atau kapar. Jugak ada sedia yang dari kain TUIT MATIN, Meludrti Bulu panjang. Songkok FASHION PADANG dari.kain'ALP AKA atau banang, maaiirut ke hai.dak-an di pesan, harap tuan kirim ukoran yang betol dari dan.
      606 words


  • Halaman 12 Iklan
    • 298 12 Pertolongan No.Satoe hilang kuat di badan oleh penyakit j| ia’ itu B Quaker Oats yang bolay hilang kan lemah badan dengan sum? S' puma. Itu ada kasiat buat kuat kan urat yang J letay, idan kuatdcan orang bila ber-kreja. Quaker 9 Oats chukop jaga badan sebab ada bergitu baik s
      298 words
  • 203 12 Di negri Poulon, France, s'orang bila selam dengan pakian s’kali suda lah s’ekor gulita pegaog di kaki nya haapir s’dikit mau habis jiwa nya di dalam ayer, serta dia turun mau pinjak di atas laot punya tana bergitu jugak kaki nya suda ter-pinjak di atas itu
    203 words
  • 84 12 Satu orang rnuda baugsa Tiong Hua nama nya Song Kim Seng, yaDg siapa berkreja menjadi krani dekat Municipal punya Treasury Department suda kena dakwu pasal ter-kena di atas perchaya dengan wang $370 dari bechara nya suda bawak mengadap di depan Tuan Hakim Jajahan pada 18 hari bulan
    84 words
  • 110 12 Satu ber-tenkaran antara satu orang tarek kreta (rickshaw puller) dengan dia punya wang tambaug-an sampay ketempat nya yang di kemdian itu suda trima satu tumbokan kras dekat bijik mata nya l dan merosak kan anggota nya, dan di paksa suru ganti kan satu chermin mata.
    110 words

  • 117 13 Pasal man ber-paksa sum orang oraog kluar kan wang di kjWisaraBOsa^gjQjiat,utsu Samseng suda lah di laku kan, kata Dya, bulan dulu ke-tuju hari nya ini tiga Orang soda pergi pa'-sa sama s’orang raenjuat bn a butdi tepi jalan dekat Serangoon. Road punya batu tiga MacPhersou Road; sum hulor kan wang.
    117 words
  • 409 13 Orang rnengahil di lobok bulang, Urapan dia kulifc baa dulu; Shia bbr main ke-kasay orang, riyil&i liujcing Iniku»»ikaiu■( iv4 l a "-jjM ki.-t Amek toruk lulu ber-temun, tf'prftr' Tatittn-ati ka-sumbsi batek SourauJiit .J}?--} "inuii'jh iu-A baia; Lain.orang bolay ber-kunun. n/flf? Jangko chobak kepada sahyanfiq -ihy.nob
    409 words
  • Halaman 13 Iklan
    • 379 13 ill 0 s SoS^S ata r j nji< r u 11 iflMi a,I w i-, ifab iu*tKl ii j n I! >( n(fi. f.fry.fi o TENTU’WAKTU BtJAT MINOM INf MAKANAN SUJI Sebab Ada Sedap Di Minom Dla—-Ter-tapi Tuan Tau Ada Dia Punya Balk Jugak. Tuan mlpom .INSTANT' POSTUM (M&kanan Suji)
      379 words

  • 136 14 Tsrnpudulu' di'hegri Tiong K"k (Cbinh) Hu Ke-rajah-au su la ada klulirtaa s itu hukomao (S®ng Chee) menyata akati map berl»r*ug kao d*ri Sana lah punya gudahg (factory) yang meobjkln tarek api siiru jangaridi bikin lagi sebab ‘Tarek ApfeAda Bachun” dan yang ma&a suda, di biWupuiya la
    136 words
  • 599 14 bila«iula chap klurriui 1 su’fut kabnr Ucbapan Baru da I ri inula mula kita tak dapat ta#W 1 o-ang orang suda bli flail bacba dengan ber suka kan bati, dan yang ada meliat di dalam Surat kabar.-punya Chritn-an bati. Kita .suda tau yang di tana ayer
    599 words
  • 238 14 Dalam negri Ke-rajah an (the Foreign Ooyeroment), suda ada biar kan, itu. Opium Commissioner punya orang brang boat preksa pasal maria t di isap oleb anak auuk nefcri di s’bla taiia ayer dari apa dia orang punya per* kaia-an pergi safna balek bergama rondeng (pikir) ia’itn mao'
    238 words
  • 215 14 Satu 1 pasal y*ng kechik suda- raau tbampir jadi kakaj pya bini mendakwa kpn kW pasal Laki pukoj Bmi. Bila ini kes yang tidak kan days guda di bawak di depan Tuan Hakim, bergitu jugek Hakim bilang, tak patot lah s’dikit punya pasal Dual ber-klai \Da- gi
    215 words

  • Halaman 15 Iklan
    • 96 15 1 ifC. 7, l it If w A 'A \M a whole lot z Vy M *OIUM STRfM<i^*Z 1^ capstan O.Wi llsBristol 5 London of sound, solid satisfaction in a Capstan* Cigarette. 'First', the satisfaction that comes from the personal enjoyment of a really good cigarette. Secondly, the pleasure derived
      96 words

  • Halaman 16 Iklan
    • 222 16 BIKIN LAH GAMBAR TUAN Dl TEMPU BER-SUKA SUKADapat kan Satu "Kodak” dan amek Tuan Punya Gambar Sendiri. "Kodaks,” “Brownies” dan "Hawkeyes.*’ Ilarga ddri $l-76 cts. Pakay Gambar "Kodak” 'MI Make Your Jolly Times Into Pictures. Get a “KODAK" and take Your own PHOTOGRAPHS. "KODAKS,” "BROWNIES” “HAWKEYES” from $l-75 cts. USE
      222 words