Kabar Uchapan Baru, 20 December 1926
1926-12-20
1
16
https://www.nlb.gov.sg
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/browse/kabarucapan
Kabar Uchapan Baru
-
Title Section47 1926-12-20 1 KABAR UCHAPAN BARU. n m at m m m t* a (The EbqSEgm Weekly? News}. \g; 'OMArr i yodwrl <ffiSj ,tr£f'rfvf!S iir.l) •tfiiMjf b!ihh Jibuti A Romanised Malay Newspaper Published Every Week. No. 34 nt 9« Li>Lk_j£ 1 20th DEOEMBBB. 1026. m. Jtquu no/i i 5. CENTS47 words
-
Page 1 Advertisements
-
Advertisement290 1926-12-20 1 #ll^ll *iJ!UTpAIurAW i O H IT9^l Just unpacked large collection of Gold'and Siltef Ware* also a decent lot 6f Diamond set, Jewellery of various designs to suit all buyers. 3B OHAH3^. (SMAIL A. RAHEEM J. a^TSAO Crown Jeweller and Diamond Merchant. JVos. Si- 8-t. Brass Basah Road. SINGAPORE. norye»eoaa««i ot290 words
-
-
Article1432 1926-12-20 2 BabadSl OW HaY-. YaM - Uirita Dulu kaki dl kAJ ole^K BabadSl OW HaY-.YaM .\nmbnr S’blas Kali Punya DI 3ukit Whee Qoh Sa;i i*a,yat rayat Tya Chiang suda di bunoh mati. Fhek Hoon Koh dapat huan tar dua b jiiv Obat tJoli Ka-sak-linivifKtih Tan} Yeo iioon K&ng' ,'seijjta deitgSf itukubar bergitu jugfik1,432 words
-
Page 2 Advertisements
-
Advertisement11 1926-12-20 2 -Jt-iTsr jr -mwaxtQh&R f* fxr.oJl /OsoVT M M^MArPI BRAND Milk. Condensed11 words
-
Advertisement220 1926-12-20 2 MH i nrr^-. FT fis 5 Klbn Vk-JSk-K •so>' NIfRACTING MANUFACTURING iW IsW» r k BRANCH: T>i 188. PENANG ROAD, PENANG. Ca. i Coo*: A.B.C. Bth Ei IMCTMIST IN CHAN9I MR. V. P. YOUNG, JR., Or* D. )PHLA.) PECIAL FRAMI ADAPTEI ‘EASTORTICO, gI(|(|APONI| SPECIALISTS IN BITEX BIFOCAI gßattutizg LfNSES GROUND220 words
-
-
Page 3 Advertisements
-
Advertisement248 1926-12-20 3 &m£ e Tuan ingot baik baik lah. TAY YANG BAGUS PUNVA M?A SOSA Dl CHAREK. ITU iG LAMA PUNYA CHAP TAY MAS (GOLD LEAF) >A BETOL DAN BENAR [fS^SISNVA *4**4B i: *34 -W .TS BenSijijL lah -di kata lean bartthi lama tiada di tukar lean barn, 1.1.1-I a d a248 words
-
-
Page 4 Advertisements
-
Advertisement464 1926-12-20 4 TIGER BALM THIS BALM IS PREPARED FREE FROM ANIMAL FAT This wondcrftil Palm is the sure curt- for Cough, Cold, Headache, Rheumatism, Neuralgia, Gout, Sciatiac, Lumbago, Bore-throat, Toothache, Asthma, Scorpion aad other Insect bites and Stings, Cuts, Bruises, Cramp aud all Chest Complaints. ffr- j‘TF- Te prevent infectious diseases it464 words
-
-
Page 5 Advertisements
-
Advertisement9 1926-12-20 5 l”t MILKMAID Ifr A-. Jfei—jS_| BRAND Condensed Milk. 89 words
-
Advertisement13 1926-12-20 5 Susu Nonna Yang Baik S’kali. Siow Hay Yam Chinese English Translator and Canvasser.13 words
-
Advertisement182 1926-12-20 5 '’dr. KAtFMAf^^ lulphurt iSoa MFDICINAI CU/MUkKCO yi 1 Bir V'i.3*'** A.P.ORDWAYdrCO. UNITED STATES SE^lAl’io.>Ol OR.KAUF MANNS Sulphur Soap f*£o FROM THE ORIGINAL FORHULAOF KALFMANN f OR ORDWAYfit <tro* t a <« Kita memberi tau kapada Knchek Enchek dan tuan tuan jikalau hendak niembeli Sulphur Soap, sama Minyak Harimau dan Min182 words
-
-
Page 6 Advertisements
-
Advertisement226 1926-12-20 6 m 7X to m j* a x i*i if m obife YAWOftO A-r A ih e q&od'iu/fqmd Bin a D/tjw y/n I rtJrtO 4-A s' r M 7t XTti—in w\ <>*Z l V i.) CCf jilfe /0» v(i n JISG :V7. u»J2L vn. swgrr#-*}#* Hub e;l ,j" ,N j OjF*jfo>'!226 words
-
-
Article150 1926-12-20 7 ■iK 1 Satu landak. di tana ayer. Jawi (a Malayan porcupine); suda baru jugak di branak dekat itu Zoological park, CQrtorphine, Edinburgh, In-, gat di tempu rousin sejok yang kras (the severity of the winter) dalam negri Edinburgh, ini lah satu pevkara yang di bri ajaib.150 words
-
253 1926-12-20 7 Mr. James Fitz Patrick yang bawak Jtluar itu gam bar gam bar suda bilang ilia kata. "Satu pevl-ara yang ter-lebay s'feali naik gram (the most exasperating thing) yang sahya mau ber-ldai [have to combat] dengan sahya punya kluaran itu gambar gain bar darl pada sahya253 words
-
Article121 1926-12-20 7 Itu Mrs. Mary Roberts kata: ‘Suda bayer tuju pulo srmilan tahun punya chukay," apa bila *tu Tuan Magistrate suda samnn sa. madia dan surudatang di kot pubs bila kntika umornya makan s'nttrs tahun betordi hari jadi nya punya bari, pasal t ijtda bayer itu tempat punya chukay121 words
-
Article46 1926-12-20 7 Itu guiang dari Shipping den{fsin Im'port And Export Offices nariti Ui tutep kan opis nya pada 25 hari bulan December, her-sama 1 hari bulan January, dan chuma di bukak dia p nya opis satu jim saja di 27 bulan December.’dari pukol io sampay pukolnpagi.46 words
-
Article756 1926-12-20 7 Kita Us lah liafc banyak jugak orang oraug yang siapa ada buat dia orarig punya per-kerja-an dengan ra■in dm di blakang ada dap't paida dan serta ber-guria kin diri nya. Chobak paksa kan di tempu ini waktu ada s’kararig 1 gi smua tempat ma#i ada756 words
-
Page 7 Advertisements
-
Advertisement58 1926-12-20 7 Buku Buka Cherita Panton Dondang frayang. Cherita C Abu' Nawas (Batu YaugJßijak (Silam Bari Kampong k i., s. i 4. (Glam Terbakar Punton Dondang Sayang Vol do do do do Cherita Rampay Rampay A) Dondang Sayang. Q. C.i'YONG No. 109, Bridge Hood, itsqitoßE. i'"'*' Jiui MIL KMA ID -nr>J ftljji58 words
-
Advertisement8 1926-12-20 7 irinc» irsp.o Susu Nonna Yang Paling Baik S'kali.8 words
-
Advertisement151 1926-12-20 7 SIWRpiBMT S &s* JttatSft fffi in ftra* S**»i iEnm^ Kreta Lorry Kluar Scwa Kita handak ber-tau kan kapada s’klian Inchek Inchek dan Tuan Tuan yang kita adk kluar kan kreta mangaal uwa, dan jugak kita bolay. bri kan harga nya aewa dengan patot dan murah ada nya. Kdu tuan sudi151 words
-
-
Kabar Uchapan Baru 20th December, 1926.
-
Article995 1926-12-20 8 Di dalam ini column atau ruang kita ada mau kluar s’ dikit uchapan yang baik akan j mintak kan lah satu prato-i ran yang s’nonoh di buat. Dalam antara kita Orang China mengajar kan anak anak takda satu jalan yang ternanapak ter-lebay baik deri pada mehormat995 words
-
-
Page 8 Advertisements
-
Advertisement163 1926-12-20 8 DOUBLE ACE VIRGINIA CIGARETTES taif 0) ■:?AH |fs fflyvr a£ aui* »v.? i r, g* -dJiiAsi r*!i r*e! offes-ft* .■<**< .si p JA V It: tic ni 551* m BLEACH TTES OI SE» fesiS ME I® i < rjy( (J }*t9 cl ss ,sww laftiallftirt ft r—’-3* ifd •VAJ<»d Kli163 words
-
Advertisement93 1926-12-20 8 rc^>—t m -fr [A HAPPY NEW rarmraa f% 1 t The Editor of this paper 1 begs to Irish, his Readers, I Subscribers and Advert- iisers A 1 "Happy Christ- l mas and Prosperous New Year, and he shall 5 not forget to thank to his many friends and re-93 words
-
-
Page 9 Advertisements
-
Advertisement10 1926-12-20 9 Siow HayiYam Chinese English Translator MI and Can* hjnimoO l-c10 words
-
Advertisement296 1926-12-20 9 a si jl it ifJiif’ir! l.q ;j! 3-1 It rr i) s.vh\ JCv^A-S is g >l±.ii Hxwuiit nmt: 1- HI jit'o irj4,)-iat hi "SitTfu-.iisai -i fiaxtj a <w wj a i »na »1 ,ri ijiiiv? 4 rji tie) Oisi> 8 Toys Christmas Bazaar. K ;i, jijl imi, 3JU»[ Large Selections;!296 words
-
Article33 1926-12-20 10 CALENDERS FOR 1927 RECEIVED We acknowledge with thanks the receipt of 1 pair each of the pretty wall calenders for 1927 from Messrs Nestle and Anglo-Swiss Condensed Milk Company and Eng Aun Tong.33 words
-
Page 10 Advertisements
-
Advertisement9 1926-12-20 10 M l L K*j»Wl D BRAND Condensed Milk. WsS9 words
-
Advertisement8 1926-12-20 10 Siow Hay Yaiji Chinese English Translator and Can'8 words
-
Advertisement18 1926-12-20 10 OSusu jflpiirYang RE C 0 "Dragon” Brand CONDENSED I JHliyaJl if* 9«nru<isi I J MILK‘t«VIiaTO«D buo jil Coming!18 words
-
Advertisement198 1926-12-20 10 Utkj j- ■:n: if# jgjjlsails*. ctt 3'!i m tint <1 %bUr A&<l r.-- './/s hlp t<|«j :;i /olocj t>bu?. !-VJ M >, frr h rtT'b is«?<j vtfcjmi'’ rttWii *.£>.</*! f.l J?: t c'm;*- rib 3lf>7Jot c «1 «Iff* 7ff7£Pi2fcj Ttr rjrrriid- it»i ibv 4 mM 46*-<j 3 A M)i J198 words
-
-
Article127 1926-12-20 11 Itu laki bini punya tukaran dekab Vodka suda dengant tID nyata kan yang mandapat dari negri yang pemrontah-an nya punya ijiti (sanction), sud&'lahbri repot dalam negn Odessa. Kata nya istri atail bini orang ada ter-lebay berharga dan di bawak taksir dalam negri Vodka dari pftda laki127 words
-
Article156 1926-12-20 11 tlga ratus sampay ratus punya fftata mata di. Leipzig suda jatoh skkit di hari nya President von Jdindenburg yang suda pergi nyjlavfat kan dekat Leipzig-Fair Tsii'da di riyata kan [was rbvealed] oleh itu Saxon Minister of the interior dalam tempat makan. Itu Minister atau Kuali156 words
-
Page 11 Advertisements
-
Advertisement12 1926-12-20 11 MILKMAID BRAND narfj Condensed *ri \J m Milk. SSL iat'vsmj? io aa/12 words
-
Advertisement13 1926-12-20 11 mmssrn Chinese English Translator *A and Canvasser. 10l lofr/hlincO jßOtl no bfti :L13 words
-
Advertisement10 1926-12-20 11 1 'MjS 1 rn'iMot Nonna Yang «OM Paling Baik S’kali.10 words
-
Advertisement291 1926-12-20 11 n S wi cm A-i-jsiis a A-tfl«»AStt* AiAi Tong Heng Electric Co. Ao. 377, Victoria Street, SINGAPORE. Telephone No. 3884 Electrical Contractors, Repairs of Motors, Hj! S' Dynamos and «to. Amature Winding A Speciality. Shell Motor Spirit. bismilLa walli Unaiiie Pharmacy, No. 686, North Bridge Road, SINGAPORE. Di kaday kita291 words
-
-
Page 12 Advertisements
-
Advertisement506 1926-12-20 12 m m /A m ji.t'97 It r P«: to ikM a-jattasatm n' ♦Tr §0 Ap 3» +X 'SfftrfanlfcK b;h J*n WHEM uma Sapr—w ENG MOH COMPAN^jfe M 4-L -NOiiTH CA<lj||^Afl v qnoH MB’Afl Telephone Mb. 1693 -gLL &»ip )ht Hufcietoi 400, SE RANGOON Telephone ft X\ There are many brands506 words
-
-
Page 13 Advertisements
-
Advertisement476 1926-12-20 13 t Jn t 1 CK BRAND Tv eg. r- hi j"— W*mm P.A lift LET I fir I? as jas c Our Peacock Brand MsTnilk Ufgi are made of Manila Leaves, famous and largest sale in the S.S. and CALENDAR BPAT TIGA BAN6SA and largest sale in the S.S. and476 words
-
-
Article283 1926-12-20 14 ENGLISH MALAY SENTENCES. from 71 .sg&ffed suiuM-aqouiS j Why do yv n not pluck the ripa fruit?* c tiqd v pptek yang ■ntfw \u-' tag They are n« t vet mellow that is tf»e ft-reason whv I did not gather them. Krana blom ran m l*gi, itu lah se. bVb283 words
-
227 1926-12-20 14 Anak siapadi tepi pagar, 'V Petek bunga sampay ber-lari; v.. Jh s i Sfss'i.S Sama siapa tuan blajar, Panday s'kali meng4mek hati.| A V\/AVUH>U j S’brang tasek oaru di kali. ikan ter-lari lari; Itanang n&4ib dagang-ku ini, Charek makan seksa s'kali. "f £>t Is A227 words
-
Page 14 Advertisements
-
Advertisement65 1926-12-20 14 M TT-WtS m h.* a i es 0 is! s=Sr- Breeche^lillafci^ (srrfaolH singly General Outfitters. ;fe;'Wtwrev 3PKCH tttar .li.ii-V -&iWt3—<?»adT No. 60 8 61, HIGH STREET, iUr si j [.odommi ml(Uti jtrix’, n'ii jjfWft d&YAH i it oW t>q i b/‘ J ’w aseio m s*-H fir f *ll Pfl65 words
-
-
Page 15 Advertisements
-
Advertisement105 1926-12-20 15 th3ia4”wj>ihuhi S3H9TAW w' "X J wjv.’.vi *<ra jj •OCtMWnMMOnQ U m o IOVO K :'4 Sots 7 A 9 3QAM H 3 mm >IDOJ3 WHAJA r T2OMTU PO CkQ 9 4 S J3fe f e£3 /!TDAK3 esf I HalaNilwomo 7, 3*l ft @y*2 nx :;m+ ft .-I f)JjWdiX-. iV.Ui'iW ■;if105 words
-
-
Page 16 Advertisements
-
Advertisement148 1926-12-20 16 United State* oTAtectfca A ROSKORF WATeH NOT BEHRING f? a l if «’Sr *5 jl* #THIS illlH SKo O sn y« A (fa DE MARK sw as ItoKiMhßaaK,* amsm tk g 51 afc ''“118®"* M s|£ F&kr- DffiflWf, im ffittt ftBP 1 m rm® i TPkuh r 1 l ■a148 words
-