Kabar Slalu, 24 January 1924

Microfilm: NL3003
Total Pages: 12
1 12 Kabar Slalu
Page thumbnail Page 1
  • Title Section
    Nama Akhbar
    26 1 KABAR SLALU ROMANIZED-MALAY STRAITS-BORN chinese daily newspaper Printed and Published at 100 102, Tank Road, Singapore. No. 16 Hari Ampat, 24th January, 1924. Harga 5 cents.
    26 words
  • Halaman 1 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 1
      54 1 BABI HEM CHAP NANAS. PATZENHOFFER BRAUEREI PATZENHOFER LAGER-BEER LIGHT (CHAP GAJAH AYAM). Paling Yang Baik Skali. P'sanan oleh: PATERSON SIMONS CO., LTD Singapore. Penang. Kuala Lumpur. GUU KULOM WRIGLEY'S PEPPERMINT TAHAN LAMA The Flavour Lasts Deri smua Orang Berkdai-4 sen kamn depat 4 bijik yang sdap rasah-nya. KUASA-NYA Philip W.
      54 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 2
      77 1 Yaikg B&ik Skali punya "Battery'V n abiit pakai sigala Motor Cir Iti la m £xi6e Jangan aala Karnu dapat barang yang b'tul dan yang baru sampai punya trua deri-pada •M I "jji KUA3ANYA Wearne Brothers,. Ltd. ORCHARD ROAD, SINGAPORE. EUALA LUMPUB MALAOUA. PENANO. IPOH. ilHii BUCHANAN V S Black White
      77 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 3
      2 1 T XJl
      2 words
Page thumbnail Page 2
  • Article
    "KABAR SLALU."
    319 2 KABAR SLALU boith dmpat di bli deri-pad* kita punyo Agen-agtn, jimg t«rs'but diiini Singapore Agents. O. H. Kiat Co., Ltd., Changc Allejr. The Britith Araerican New* Co, 6, Battery Koad. Pederal Rnhber Stanip Co., 1 33, RaHlea Place. R M Abdallah, 88, Robiukoa Road, (d'kat Tasar Lamaj. Chop
    319 words
  • Article
    SAM PEK ENG TAI.
    259 2  -  Hikayat oleh satu anak laki laki sama satu prompuan ber-ati suchi pergi mangaji Karaug-au Oleh SIOW HAV l'Ail- dl 8'kolah HANG CHEW. (Ada di sambong deri 23rd Jan., 1924). Kaki babi di masak pongtay, Sambul goreng chili mau labay, Kalu makan jangan melaytay, Sampuy kanyang baru
    259 words
  • Article
    HARGA JUAL-AN MACHAMMACHAM DI PASAR-BESI.
    531 2 Barang-nya. Htrgt-nya. Hlachau satu kati $0.15 Blachan (No. 1) satu kati 0.15 Hoti Singapura satu pound 0.12 Mntagar Australia Chap Iceberg satu pound 0.80 Mntagar Australia yang baik satu pound 1.20 Gula Malacca satu kati 0.30 Gula Malacca 100 bijik 0.50 Gula Malacca B'sar 100
    531 words
Page thumbnail Page 3
  • KHABARAN PASAL KAPAL-KAPAL SAMPAI DAN BLAYER.
    • Article
      K'SAMPAI-AN-NYA
      239 3 y ar 3andera Deri Mana Hari Bulan Kaina-nama Kapal Apa Agen-nya ~Jan 18 19 Pheniius Knight Templar ('ity of Glasgow Edcndale British tt tt tt Liverpool Liverpool Bremen Batavia Mansfield Coy Ltd McAlister Coy Ltd Heap Eng Moh Biyo Maru Sarie Borneo Menelaus Haiphong Tanda \ntilochus Minderoo Karmala Kamuning
      239 words
    • Article
      BLAYERAN-NYA
      139 3 Hari Bulan Naraa-nama Kapal Bandera Apa Pergi Ka-mana Jan 19 Asdang Siani Kuantan via ports 1 Martinique Dan Saigon I Dux Norweign Bangkok Boril)at Siam Bacho via portb Ban Whatt Hin British Muar Malacca Hong Hwa tt Amoy via ports Soon Ann tt Batavia via ports Ban Wliatt Soon
      139 words
    • Article
      Ini kapal-kapal ada berpukol kawat d'ngan Station Kawat-Angin.
      55 3 (Wiraltss 8tation) 23rd January, 1924. SINGAPORE. AgameiiiuoD Angers Blitar Eclipee Fairfield City Glensanda Hakone Mam Java Laomedon Menelaus Montoro Munsterland Namsang Priam Prometheus Ryushin Maru Soudan Spirila Sumatra Tanda Taurus Titan Tjilatjap Van Overt/iraten PENANG. Nle]»enor Khiva Nurinahal Java Palemhang Preusseu Prints
      55 words
    • Article
      KAPAL-KAPAL D'KAT DOCK.
      44 3 fiA«i Wb*rf Baflin —Koeoog. Kant Wharf—Tara. iSbeere Wharf —Kosong. Main W T harf —Taodti, W r arcuta, Ang»TH. Kmpire l)ock —Claii Murray, Sally Mtterwk, l<nifuku Maru, Ayuthia, B«nrinnes. West Wharf —Menelaus, Attaka, C'aly|>8o. Jardiues Wharf —Koeong. Pulo Braui Coal Wh»rf —Koeong.
      44 words
    • Article
      KEPPEL HARBOUR.
      21 3 Main Wharf—Lightere 79, 82, 88, Edith H.P.M. 81, TTnda, Utrecht, Suada, Prince, Giang Seng. Coal Wharf—Koeong. Oil Wharf —Koeong.
      21 words
    • Article
      KAPAL-KAPAL DALAM DRY DOCK.
      34 3 Di Tanjong Pagar Albert Dock —Ban Poh Ouan. Yictoriu Dock —Miiideroo, Lch. Owl. Dl Keppel Harbour: Kiug'n Dock —Kosong. No. 1 Dock- J)empo, Saa Belle. No. 2 Dock —Recorder. A
      34 words
  • Halaman 3 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 3 Iklan Ruangan 1
      183 3 K. P. M. KONINKLYKE PAKETVAART MAATSOHAPPU. Royal Packet Natigatton Company of Bataria. (INOORPORATED IN HOLLAND). Tei. No. 131, 2 3, Oollyer Quay, Singapore. Tci. No. i*02. ii.Bag. DHp. KABAR BLAYAR-AN. Hari. Hari-bulan. Nama Kapal. Pergi K'mana. TanjonK-Mengeidar, Tanjong Leidong, Paneh, Berom ang, AHahan, and B«lawan-Deli. Belawan-Deli Batavia, Semarang and SouralKiya.
      183 words
Page thumbnail Page 4
  • Halaman 4 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 4 Iklan Ruangan 1
      94 4 Sudah Mngada-Ngada Olch Raja-Raja. (PiTROMIZCD BY ROYALTY) t !Mulai-an Mniaga Deri Tahun 1872 BARANG-NYA. 9 BUATAN-NYA. DAN MURA-AN-NYA. TIADA BANDING-AN NYA Deri Tahun 1872. B. P. de SILVA. Saudagar Mniaga Intan-Brilliant. TAJHI IAVIJAlAJ K'dai Bsar-nya, 62-3, High Street, SINGAP08E. K'dai Chawangan rya, No. 1. BISHOP SlRLtl. PENANG. {wmni m T14
      94 words
    • Advertisement
      Halaman 4 Iklan Ruangan 2
      242 4 S TAHUN Skali Punya JUALAN Deri Barang-Barang Yang Lbeh Di Pesan Punya Smua=Nya Barang=Barang Jualan Di Dalam Gudang Sudah Di T'tap=kan Dngan Harga Murah. Buat Pada Dan Mulai Deri Hari AMPAT, Hari LIMA Dan Hari ANAM Pada 24, 25 dan 26 Hari Bulan January. John Little Co., Ltd., (INCORPORATED IN
      242 words
Page thumbnail Page 5
  • Article
    PERMAIN-AN DI PADANG MAIN BOLA.
    133 5 ingatan). luggri* puuya Augkatun Uut Jisiui <laii kolau orang-oraug-uya r: kM I*™»»-*». bttrangkah 'nti di ator-kau Coti i llth February. Har 'f L>0 tball —Kompoian Kapal Prang dugan S.G.G. {•'oottwll —Kompolau Kapal Prang ilugon S.C.F.A. Hockey-Kompolan Kapal Prang Jngan S.B.C. u-ri Dua, I2th February. R
    133 words
  • Article
    Singapore Chamber of Commerce Rubber Association.
    106 5 puiiva K'lvW Lelong-au, i»ada 16th Jau. 1924. Sudiih di liawak ban-vak-nya 588.54 ton» Sudab 3i Jual bau-yak-uya 445.01 Harga Jualan-nya Sbantar Itu Jugak (Spot). Londou ls. 2d. New York 26 cta.. Ribbod Smoked Sheet cents I lb. S'|»ore c Ul. (juality 48J c. (dalam
    106 words
  • Article
    GENERAL.
    204 5 23th January, 11)24. Modal nya Namanya lShare. dl b dl £1 British Amer. Tob. 4 18 0 5/l/0cd $10 Cantral Eng. Work.n 8.00 9.00 $10 Central Motors 2.75 3.00 $100 Chinese Com. iiank 75.00 85.00 £1 Kastern Smltg. Ord. 7.90 8.10cd £1 Eastern 10 p.c. Pref. 9.75 I0.2. f
    204 words
  • Article
    MINING SHARES.
    242 5 Modal Nama Harga Hargu 1 Shar»» d di i ua $1 Ayer Weng 0.25 0.50 $1 Hitam Tin 1.40 1.45 $1 Jelantoh Tin 0.10 0.15 Si Johan Tin D. 0.35 0.38 £1 Kuala Lumpur N.L. 7;6 8 6 £1 Kampong K.T.D. 44'6 45,6 £1 Kamu#ting Tin D. 37/6
    242 words
  • Article
    DI EMPIRE CINEMA HALL.
    46 5 Kttta-uya pada 27 hari bulan ini, niem-Her-n»enjbi;r l T uited Chinese Musical A»Mociation nanti mnunjok ber-macham-macham perinain-an di panggong wayanggambar Empire Cinema Hall d'kat Taujong Pagar Road dan apa-apa wang yang nanti dapat, msti di kaai-kan fasal Rangoou Road Fire Reliaf Fund.
    46 words
  • Article
    OLEH PUNTONG-NYA DIA KNA TANGKAP.
    110 5 Satu mata-mata-glap bila buat preksa iaaal satu note £1 punya yang sudah hilang dia punya kpala jadi bingong. Chuma terdapat satu puntong ohrutu sahaja yang dia boleh buat preksa. Di mula-mula dia tak ambil sa-chonet (sdikit) punya guna di-atas-nya, t'tapi bilu dia prati-kun baik-baik bharu-lah
    110 words
  • Article
    PNYAMON DI PENANG.
    47 5 Bila itu limta-inata disaua berjalau buat dia-oraug punya rouud sudah-Jah di pukol 4.45 terjuuipa 3 orang. Serta itu 3 terlihat itu mata-iuata 2 orang-itu bougkar lari, dan itu muta-uiuta tangkap itu yang t'tinggal. Sudah dapat satu pistol, satu damai sama natu buukus lada halus.
    47 words
  • Article
    TUKANG BSI KNA JEL.
    148 5 Itu tukaiig-bni, Kwau Ah S«h, yang «ucltth kntt 18 )>ulan jel di police-court sdikit luiuggu dhulu Hudah-lah masok* kau i»etitiou kpada tuaii-hakini, mintak itu hukuui-uu di hatal-kau, »b«b dia biastt bikin itu niuchani punya bnda sudah 30 tahun lama-nya, dan dia tiada sangkA yang itu niachaiu
    148 words
  • Article
    TOPEKONG TANJONG TOKONG.
    191 5 di Pulau Pinang. l)i Puluu 1'inung pada hari 14, 16 dan 17 bulau satu (Chiaub Ouek) Tiong-Hua (18th, li>th uud 21«t February, 1924)» uauti ada uatu perarakan Chingay yang bukan k'palang ramai lagi. Kita harap yang baba-baba dan nyonya di sini dan F.M.S. (sklian bangsa pun) >>oleh
    191 words
  • Article
    JALAN KRETA-API DI TIONG-KOK.
    58 5 Tt(i Daily Mail tnugata: Hatu surat contract Htidah di tekeu (eigu Miu) kau oleb Fuireutah-an oja di Tient«in dngau Hji t u konipolan oraug-orang naudagarluprgnn ia'itu, itu jalnn-jalan kreta-api di )>anjaug-kau uya ia'itu, tak mati pakai laiu WnngHa punya orang yang uiujodi G'hief Kngineer dau Accountantnya
    58 words
  • Halaman 5 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 5 Iklan Ruangan 1
      130 5 THE EASTERN UNITED ASSURANGE CORPORATION, LIMITED. (lneorporat<'d in the S.S.) Opis Bsar: Singapore. Ist Floor, Baiiqu0 del Indo China Bulldingi, IA, Mala«oa Streat. 'Phone, No. 257. Board of Dirootor» S«e Teong Wah„ (ChairniarW. Ciaw Khek Khiain (Vice ChairnanK P. S. Lee, Eikj. Onsc Soon Too, E«H|. Yoo Hoclc Hoc, F,Mq.
      130 words
Page thumbnail Page 6
  • Article
    NOBEL PRIZE £10,000.
    306 6 I h iiti ktika di England ada laku-kan itu Itiitish Empire Caneer Campaign, iaitu, komjjol-an mnchari obat buat sml)oh (lieal)-kan kayap-api, dan ini punya |>erkerja-an ada di jalan-kan dalam sugala negri di bawah bnder«. Inggris. Di iui negri pun suduh uda itu punya orangorang mahu julun-kun ini
    306 words
  • Article
    KABAR-AN K'BANYAK-AN.
    137 6 KuIhh-iIu su.lali Jj bnnguu-kau »|icrti NMlu dau di dulam itu ruwah bharu di ku»>or-kau raja-itu. Itu rumah Ihm t lok-t lok, dau l>ila sudah saui]Kii di hujong di bawali tauah-itu bharu-lah di gali dau terjumpa pti-nya. Lb«h dhulu oraug-oraii g tiba (sauii>ai) di bilek ptiitu bauyak bnda atau
    137 words
  • Article
    SA-ORANG LAWYER JADI BANKRUPT.
    70 6 D'pan Hakim Mr. Justice Actoii tuan Stuart IJell mrnohou (minta) dngan surat kpada tuan Hakim, kata-nya itu naorang lawyer Mr. W. H. Drummond mngutang $5,086 deri sa-orang punya wang. Skarang-ini sudah tak taliu dimana dia sudah pergi. Barang-barang-nya dan perkakas rumah sama buk-buk (books) di gudang-nya
    70 words
  • Article
    SWEDISH COMMERCIAL ATTACHE.
    22 6 Kabaran deri Shaiighai mngata Mr. Hertil A. Itenborg, Swedish Coniuiercial Attache di Tiong* Kok sudah kna-piD'Ifth deri Shaughai k'Tientsiii.
    22 words
  • Halaman 6 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 6 Iklan Ruangan 1
      225 6 TNTU-KAH KAMU ADA BLI MINYAK YANG BAIK SKALI BUAT PAKAI KAMU PUNYA MOTOR CAR? Kamu nanti dapat tahu yang minyak Chap KULIT KRANG Sama yang baijc jugak skali sperti Bfnzine Chap"KULIT KRANG." The Asiatic Petrolcum Co. (S.S.). Ltd. (INCOKPOKATRD IN KNGI.AND) RUOBY B'GUNA DENGAN HARGA-NYA." Kachak dongan rupanya, blanja-nya pun
      225 words
    • Advertisement
      Halaman 6 Iklan Ruangan 2
      56 6 Knapa Tiada Kamu Ambil Gambar? Ambil KODAK Gambar tidak susa, sbab sdap, smua orang orang pandai sama "KODAK" Knapa tidak bli satu 41 KODAK dan bikin sndiri punya Gambar. Eropa dan American punya surat kabar buleh bayar baksis kpada yang baik punya gambar "KODAK" deri dalam Singapura punya mnjadi-an. Kodak
      56 words
Page thumbnail Page 7
  • Article
    DALAM-KAN WOOSUNG.
    28 7 K,lwrau <leri Sliaughni mngatu, «atu |rtting yaug taaal rnaliu dalam-kau j lt Laboli-au di Woosung (dkat ,Slimgliai l M..la di ftap-kan hari rneetliari auaui yaug lalu.
    28 words
  • Article
    QUEEN'S COLLEGE.
    21 7 K;,|,ar;iii deri llongkong mngata, pada ;W Jauuary, H.K. the Ooveruor of lluugkoiig uauti iu'iubagi-kau prizes buat >kol« College di-saua.
    21 words
  • Article
    SHOW FASAL BUNGA DAN SAYOR.
    36 7 Kal»arnu <leri Hougkong mngata, itu lluiigkuup Horticultural Society sudali l, r i taliu yaug tasal itu 9'tahim skali puu} a ]»eruuujok-an Hunga-buuga dan •!*»>'or-uiatbaui-uicahaui nanti buatkaii i«<la Oth March iui tahun.
    36 words
  • Article
    PNYAMONAN DI HONGKONG.
    38 7 Kaburau deri Hougkoug pada 9th January luugata. satu pnyamou-an sudah di Imat di jalau Yee Woo Street di Hongkoug <h waktu pagi hari dau itu pnyamon puiiya koiu]K)lau sudah gasak banyakbarang yaug oraug-oraug disana puuya.
    38 words
  • Article
    SIR RODERICK JONES.
    41 7 Kuluiran tleri Hougkoug uiugata Sir Hoderick Joues, Chairuiau Keuters, j>ada '»hari liulan bila teiupo di Hougkoug, Sir Kuderiek Kuies sudah jaiuu-kan (CliiaulO meniWr-iueiuber surat kabar di uegri Hongkoug di Hougkong Hotel, terlbeh dhulu Sii Koderick -Tones blayer k'Singap«ra.
    41 words
  • Article
    ORANG-KRETA-TAREK.
    40 7 Kuliarau niugata, kuli-kuli kreta-tarek di Nantao liund, su.lal. dajiat katrangau tasal uiahu di kuraug-kan ujia-nya sbah niniaga-au ada srnpit disana, tapi itu knli-kuli sudali ningadu-kan hal diaorang dan luintak tolong kpada Chiet' ol Cliinese Police (Ktua-nya Tulis Tiong Hua).
    40 words
  • Article
    GERMAN DI JAWA.
    26 7 Kata-nya, itu orang-orang hangsa (ierman sudah ada banyak rajin di tanah-ayer Jawa bukak gudang machammacham dngan satu gudang bsar di Amsterdam, Eropa Blanda.
    26 words
  • Article
    PRANCHIS NAIK-KAN CHUKAI.
    20 7 Fasal waug-nya sudah terjatuh hargauya jadi-lah puireutah-an-nya mnaik-kau chukai-nya supaya boleh mngidop-kan itu franc (wang) punya harga.
    20 words
  • Article
    PANGKAL-AN DI SINGAPURA.
    95 7 1'asal iui satu pangkal-an kapal-prang yang sudah di tntu-kan pada tahun dhulu juahu di bikin-kan sudah-lah oraug-orang di sangka-kan nanti tiada di jadi-kan sbab kata-uya smua urdi (order hukom) dan kuat-an mmbagimkan itu pangkal-an msti datang deri Eropa. Sunggoh-pun itu tanah-nya negri Singapura yang buat hadiah-nya kpada
    95 words
  • Article
    KAPAL-PRANG "WING FUNG."
    31 7 Euharuii ileri Koiigiiiooii puda ini hulan lnngata, Generul Hsu Shung-chi has (iapat prenta suru halow-kan itu orang-orang yang bergadoh dkat lleungshan. Kapulprang Wing Fung «udah blayer k'tmpat itu.
    31 words
  • Article
    TLO-DHULU-DHULU-KALA.
    28 7 Satu uiacham punya tlo-dhulu-kala naluanya Dinosaur, (orang ber-ilmu-Hcieu-tists, taksir ada tahun lanialiya) satubijik sudali <ii tawur-kuu oleh orang-orang di New York dngan harga liairan skali, harangkali tlo-gujah-ijau.
    28 words
  • Article
    KAPAL TERBANG BUAT PREKSA.
    38 7 Kabaran deri Loudon mnguta, satu konipolan puuya Air Force OMicers sudah di kompol-kan dkat station kapal kapalterbang di Plymouth tasal mahu di atorkau buat kmajuau kiipal-lerbang Pcgahus yang mahu brungkat k' Kast Indiea sini.
    38 words
  • Article
    BLUFF HOTEL.
    35 7 KaUarnn deri Yokohaina nmgata skaraiig Yokohama deri pada 5 hari hulan January sudah ada satu hotel bahru nanianya lilutt' Hotel. Deri hari gmpah-bumi nampai ini ini-lah satu hotel yung pertaina sudah di raulai-kan.i
    35 words
  • Article
    AMERICAN PRESIDENCY.
    38 7 Mr. W. <i. McAtloo dhulu-nya jadi iSwreUiry (lalain Trmsury lnla waktu* Tuan WchmIiow WilMon mnjadi Prenideut, katanya skaraug ada jadi Huatu Ahlipilehan (candidate) huat Aiuerika punya PresideiH dalani ini tahun punya pilehan tasal Prebideut-nya negri Aiuerika.
    38 words
  • Article
    BROKER-BROKER-WANG DI PARIS.
    30 7 Kaharau deri 1'ariw niugata, dkat Hpuloh hroker-hroker wang di Parin yang kbanykau orang KuHhiau, Hudah kna halow deri tui|»at peruiaga-an hroker-hroker tasal goharan harga waug KraucbiB jatoh.
    30 words
  • Article
    DUA TAHUN SAMA 24 ROTAN.
    47 7 Fasal itu oraug yaug nudah hawak itu piatul-21 hatang-di Hiuhunyi-kau dalaui kaki )>augku dan uieja-meja, yaug sudah kna tangkap di Tanjong Pagar nudah di putus-kan hechara-uya. Tuan hakiw kchil smlah hukuin-kau 2 tahuu dugan di shat kali punya tali-hlati yaug ada herhuku-huku.
    47 words
  • Article
    7 TAHUN JEL SBAB TIKAM ORANG.
    36 7 Itu bechara fuHal satu mandor, yang herkerja di k'bun gta!i Bukit Seml>awang, sudnh kata-nya tnk nngaja tikam sa-orang kuli dj»n itu kuli %udab mati, sudah-lab Tuau Hakitn hukom-kan 7 tahun.
    36 words
  • Halaman 7 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 7 Iklan Ruangan 1
      28 7 SABUN. SABUN GOSSAGE YANG SUDA DAPAT HADIAH BINTANG. Banyak Laku dan Masohor Skali Di Sbla Darat Timor. L/BEH DERI-PADA ANAM PULOH TAHUN. JAGA JANGAN TĔKĔNA. Chari Nama-nya "GOSSAGE."
      28 words
    • Advertisement
      Halaman 7 Iklan Ruangan 2
      31 7 St^GDu i T ",v; >^. Vn^NlSH p°ND£|u SWEETENED susu Chap "BURONG" Susit Tin Manis Susu Tin Tawar Ayer Susu Tawar. <$>■ <8> PSAN-AN OLEH: THE East Asiatic Co.. Ltd. (INCORPORATED IN DENMARK), SINGAPORE.
      31 words
Page thumbnail Page 8
  • Article
    PNYAKIT KAYAP-API.
    144 8 Di iai waktu oiaiig-orang di Lroj)a Inggris atnbil puat itu Red Ciosh .Society mmbangun-kan satu kompolan ili nama-kiin £ii»]»ire Cancer Kesearch 1'und. Ini tatu kompolan ada orang-oraug yang pandai-itu supaya boleh t>f»'ksa tj 0nlidak, (preksa baik-baik) pnyakit Vimip-itu dnpin rfiari baik-baik apa obut yang boleh baik-kan pnyakit-itu. itu
    144 words
  • Article
    FASAL INSURANCE.
    32 8 Gudang-gudang insurauce Inggris punya «dat ia'itu, jika terbakar olch fasal gmpa*bunn dia-orung tiadu mahu hayar wang iusurance-nya, dan skarangini gudang-gudang-insurance orang bang*a Jpun puu* sudah ikot itu macham punya udat.
    32 words
  • Article
    KAPAL TERBANG TERHANYUT, TERDAPAT BALEK.
    72 8 Sdikit h«ri dhulu itu kapal Slienan«hmh yang hudah terlianyut sudah-lah daj>at sinpat di turun-kan ka tanah. Kata-nya, bila itu prahu ada mlayang hanyut oraug-orang di tanah-buini sudah pukol tali kuwut-angin tapi suduh tak Kiimpai. Hibut pun euduh turun. Di akhir-nya Captain-nya pukol kawat-angin nnnhilang Smua
    72 words
  • Article
    BERPRANG DI UDARA.
    50 8 9 Skrang punya orang-orang-pandai «udab tntu-kan percliakap-an-nyo yang itu prahu terbang di hari-kemudian (Uan akan future) nanti jadi natu ]>erkakas yang berguna skali dalam peprang-au. Bila itu prang-bsar sudah terjadi hal prang di laut*ia'itu, kapal-knpal-prnng punya heisama prahu tnglam (suhmarine) sudah-lah di k'swara-kan tak hrapa baik ada-nvn.
    50 words
  • Article
    RANGOON ROAD PUNYA API.
    38 8 Kata-nya dekat 2,000 orang prempuan |'laki dan kanak-kanak ftda dapat itu punya k'HUsah-an bila ruinah-rumah diaorang kna bakar, dan skarang dia-orang ada dapat pada satu hari 30 cents deri itu Chincse Chamber ot Commerce.
    38 words
  • Article
    MOSLEM ASSOCIATION.
    174 8 Satu (function) yang smpurna sudah di jalan-kan di rumah-club-nyd Moslem Association pada hari Anam yang 1'pas. Banyak-lah member-ineinber-nya dngan kawau-kawan-nya sudah berkompol di club-nya Moslem Associatiou dan mngasi hormat k'pada Tuan Syed Abdul RaWan biu Shaik AlkaH sbai> eudali di lantek-kan oleh Gorernment mtijadi fcatu Justice ot the
    174 words
  • Article
    RUGBY FINAL.
    121 8 Fasal nilawan Rugby buat fus.il Malayu Cup sudah di buang-kan tiada pukui kerna-nya di Padung main-bola di Kualu Lurapur sana suduh pnoh dnguu ayer-ujan, jadi itu Koraiti tiada bnar-kan buat main Rugby fasal itu Cup. T'tapi dia-orang niain fasal suka-suka atau Friendly Match sahaja. Dan team Singapura sudah
    121 words
  • Article
    FASAL GMPA-BUMI.
    87 8 Uabaian deri Shangbai mugata, Capt. A. L. Goulon doii Blue Funnel puuya kapal-api Lycnou bila kapal-api itu &ampai ka-Shanghai pada 1 hari buluii oiajg-ornug Tiong-IIua disana sudah nimbalas-kan butli-uya dngan satu surat k lrangan dan satu barang perak yang sudah di ukir-kan dngan surat deri Chincse Earthquake Reliei
    87 words
  • Article
    K'DAPAT-AN DI MASIR.
    71 8 Sdikit bulan dhulu orang-orang Inggris sudali buat satu k'preksa-an di negri Egypt (Masir) punya kubor-kubor yang lama-itu. Sudah dapat banyak ba-rang-barang hair.in-skali punya «rta buk.ik !:ubor dan pti-mati-itu. Kubor-ku-lui yang sudah di bukak-kan ia'itu Kajo-raja dhulu-kala punya. Kata-nya dkat 5,000 tahwn punya lama, dngan satu kubor yang
    71 words
  • Article
    JANGAN MMANJAT.
    76 8 liila itu dua oiang Teug Kee vs. Jamito uda buat adu siapa kuat di pauggong k'tunjok-an di Ilappy Yalley pada ma]aiii 21st January, sabrapa budak sudali punjat. pokok dau teugok itu dua orang beikalai. Lutak uuginiaua, barangkali ada banyak budak-budak yang jakat-itu, sudali terjutoh-kan itu 2 kanak ka
    76 words
  • Article
    TANDA PERINGAT-AN DI HARI RAYA.
    98 8 Di waktu Christmas di Nind Home, Skola Prempuan, Mr. Choo Beng Lim sudah umbil itu pnat mngangkut wang .'-'oOO buat blanja supaya bri ingat bagi (for) hari-raya-itu. Banyak bnda sama barang di buat Jiadiah sudah di bri-kan kpada iua6ingmasing anak skola di rumah-itu sperti l)iasa-nya.
    98 words
  • Article
    MNGULILING DUNIA.
    158 8 ltu kougsi-kapal, China MercWSteam Navigation Co., p Un ya di recto director sudah tntu-kan dalam di a pun N bechara yang Batu kapal nanti di kan supaya boleh blayer kuliling du Du Nama kapal-itu Hwahjah ada-im Di dalam itu kapal canti a di 42 cadets deri itu WUSUNG
    158 words
  • Article
    SA EKOR NORI DAPAT HERTA.
    46 8 Kiibaran mngata batu «buroug Nori t Uala tuan-nya lapi hidop sudah banyak sayang saiua dia, dan bila tuau-nya rnati di dalam wasiat (will) nya smlah bkalkan wnng di atas burong-itu, buat orang wakil (oiang pgang kwasa) blit-ju-kan bagi <for) burong nori-itu.
    46 words
  • Halaman 8 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 8 Yang Lain-lain Ruangan 1
      113 8 APA ITU, i n* Chobak kasi kita tahu yang siapa itu di-dalam Singapura yang banyak-skali orang-oranf? knal dia. Kita ada mmbri 3 prais (prizes) buat fasal 3 orang yaiig banyak skali terknal oleh o angorang disini. (Pakai di tangan runya) Prais (Prize) No. 1 1 Arloji Mas Prais (Prize) No.
      113 words
Page thumbnail Page 9
  • Halaman 9 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 9 Iklan Ruangan 1
      121 9 P\V.T»C\! X Becks BEER Jikalau Kamu Bli BEER CHARI CHOP KUNCHI Yang Pertama Masohor Bagus dan Baik Skali. Kuasa-nya buat tanah-ayer S.S. F.M.S. i V. STRAITS JAVA TRADING COMPANY. (INCORPORATED IN BATAVIA). 114, Cecil Street, Singapore and Penang. 2 Suatu Ju&l-an Yang Plck (Special) Skali Fasal Tahun Bham Tiong-hua (Chinese
      121 words
    • Advertisement
      Halaman 9 Iklan Ruangan 2
      119 9 H3RRIS0NS. BflRKER&C?L TD ENGINEERING DEPARTMENT lj]| A(JM KUASA CLAYTON Enjin. Pakai Bakal Minyak. LEE-HOWL Bomba. ROBINSON punya Enjin Gtah. KELVIN punya Motor Boat. MORRIS punya Perkakas Kerja Kasar. SWIFT MOTOR CAR. N.A.P." punya Gtah Roda tgoh. Liiter Enjine. Pakai Minyak Tanah. KRETA MUAT BARANG, I A w 8 m m
      119 words
Page thumbnail Page 10
  • Article
    MAILS CLOSE.
    81 10 INI HARI. K negri Kapal Api. Waktu-nya Baugkok Hy TTaiu 6 a.rn. w.. Moeuitt-Snltti nutl Djttinlti Nooretmr a.m. Moearii-Sabtt and Djttiuhi B. M. Guau 9 a.m. Port Dickson and Swettenhaui Calypso 1 p.m. <*' Lttl»oean Bilik, Tandjong Balei auii Minlttn 1 p.m. Bunprkok, Hoiittkong BunIio Maru 3 p.iu.
    81 words
  • Halaman 10 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 10 Iklan Ruangan 1
      186 10 Kita Ada Jual S'dia-Bikin Punya Barang-Barang Mata-B nda BerlianIntan, Mas Perak. SMUA BUATAN BHARU. Kjta mintak NYONYANYONYA dan Tuan Tuan jangan lupa singga k dai-kita s'paya boleh Hadu kan Harga-nya Cempare Prices L'beh Dhulu, S'bIom Bli di Lain T'mpat. ISMAIL A. RAHEEM. 8.M and 82-2, Bra» Ba«dh Hoad, Singapore. Telephoiu»
      186 words
    • Advertisement
      Halaman 10 Iklan Ruangan 2
      91 10 "MOTION PUNYA" 45 Tabun Masohor di dalam SINGAPORE. Bri Aloji Aloji sklian rupa dengan harga mura skali ROSKOPr. SMITHS. CYMA. Ituat pakai di tangan rian sakn, di tanggong Itaik, satti satn. KITA ADA SIMPAN SDIA 4 IMoiiian (Cotnpassea), Kacha Tropong (Magnifying (ilashes), 1'ninihang Panas (Thermomcters), Mata Hnda (Jcwellery), Perkakas Perak
      91 words
    • Advertisement
      Halaman 10 Iklan Ruangan 3
      151 10 GANDOM BERBIJI CKap "ORANG TUA OUAKER OATS eaemeet^ GANIX)M BERBIJI—Chap Orang Tua —daUng sdia di daUm tin, mimpat, mnjadi bahu-nya yang tlalu sdap tidak l»oleh hilang. Tin-nya tidak bsar, akan t'Upi muatan-nya mampat, m'unsur koatan dan sgnr kpada anak-anak «tengah naik. Satu tin Gandom Berbiji— Chap Orang Tca chukop di
      151 words
Page thumbnail Page 11
  • Article
    RUBBER ($) SHARES.
    227 11 RUBBER SHARES. |23rd January, IW4. Molal Nl ,ma oya K'hun K'l«m bl jub1 Sha"'u„ Inew) W.0» »115 irsr »r a ve r Hitam "-00 W.W Ayer Kuning 55 ;i= s «sr s |5 Brunei United l.l 5 5 II Bukit Jelutong 55 ,1 Bukit Katil -60 .65 ,1 Bukit K.
    227 words
  • Article
    HASIL-HASIL.
    57 11 23rd January, 1924. Oambir sa-pikul $19.26 Oambir (psgi No. 1) 36.00 Klaptt Kring (No. 1) 12.66 Klttpa Kring (No. 2) 12.26 Tpoug Sagu (Sttrawak) 6.60 Lada Hitttm 17.00 Lada Puteh (Sarawak) 26.60 Sagu Bijik 9.60 Ubi Kayu Klupas (kechil) 13.76 Ubi Kayu Klupas (bijik) 14.26 Ubi Kayu Bijik (kachil)
    57 words
  • Article
    BRAS.
    58 11 Braa Siam No. 1 sa-koyan $388.00 Bras Sittm No. 2 360.00 Bras Siam No. 3 334.00 Braa Saigon No. 1... 306.00 Braa Saigon No. 2... 296.00 Bras Saigon No. 3... 284.00 Bras Rangoon No. 1 278.00 Braa Rangoon No. 2 276.00 Bras R'bus No. 1.. sa-guni 9.90 Bras R'bus
    58 words
  • Article
    MINYAK TANA.
    33 11 Chtp Devoe (2 tin) $6.20 Anak Pana 4.80 Rimau 4.90 Ikan 4.96 Naga 4.98 Kopia Eaja 4J0 Bintang Pangkab 4.66 Kopia Raja dalam tin hulat 4.00 Bintang Pangkah 8.86 Riuiau 4.20
    33 words
  • Article
    REPORTAN EXCHANGE.
    74 11 23rd January, 1924. On London, Bank 4 m/s 2/4 23 32 On Deman4 2/4 5/16 Private 3m/ credit 2/4 On New York, Demand 50^4 Privatc 9() d/s 5114 On France, Bank 1000 On India, Bank T.T 162^ On Hongkong, Bank d/d 2 Prem On Shanghai, Bank T.T. 68M
    74 words
  • Article
    CHRITA ULAR PUTAY SAMA ULAR ITAM.
    1097 11 (Ada di sambong deri 23rd Jan. f 1924). lagi, kaki taugan puu tidak ada, dari itu puuya sabab sabya tidak lah brani sanggop, dan kata lagi, sahya mintak ampon «aju kapada smua nya Sobat. Dia orang suda dengar Kob Han Boon tidak mau sanggop.
    1,097 words
  • Halaman 11 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 11 Yang Lain-lain Ruangan 1
      73 11 AYER-PASANG SURUT. Hari Ampat, 24th January. Ayei j»a8aug pnoli pukol 0.8 pagi 11.34 pagi. Hari Llma, 25th January. Ay*r pusang pnoh pukol 0.37 pagi; '••12 ptang. Harl Anam, 28th January. Ayer pasang pnoh pukol 1.8 pagi; 0.53 ptang. Minggu, 27th January. Ayer Pasang pnoh; pukol 1.44 pagi; 1.40 mnlam. firl
      73 words
Page thumbnail Page 12
  • Halaman 12 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 12 Iklan Ruangan 1
      295 12 BAJU-HUJAN YANG BAGUS DAN BERGUNA. Harga $9.00. 0 ĕ Musim Hujan kamu mi'sti ada baju yang bagus ticlak boleh basah-kuyup. Kamu tidak boleh dapat bli yang 1'beh baik deri-pada baju-hujan REGNILLE," di tanggong barang baik dan tahan ayer. Chari yang ada chap bagini, jikalu tidak, bukan b'nar punya. tX> CKop
      295 words
    • Advertisement
      Halaman 12 Iklan Ruangan 2
      175 12 HEALTH HOUSE WASHING &DISINFECTING CO. 8;, TANK ROAIJ, SrNGAPORK. L »i Chuchi Opis-opis, Rumah-tanggah oraug, OrcjaJi-Krejah, Skola-skola dan t'nipat t'mpat yang ada p'nyakit jahat. ni >gi1 rJ AJn I automobOe own-ri still bclieyc tLat the*c!ifferenre in moloroils t really <a matter for very mucli conceru. But motor oils do differ.
      175 words
    • Advertisement
      Halaman 12 Iklan Ruangan 3
      108 12 :jf?ah ■/■M c yr:. w. The Good it iw/ t Sp rt Touring Motiei $2,250 The BORNEO Co., Ltd MOTOR VEHICLE DEPARTMENT. IPOH. SINGAPORE. PENANG. Western Electric (IMCORPORATRD IN ENGLAND). TLKANC; M'BIKIN L BEH DERI-PADA SPAROH DUNIA PUNYA TEUriiONt'Tll.KPHONt. Western Electrit r S'KLIAN PCRK.\fcAS rNJIN-INjIN DAN DAWAI-NYA BOT.EH DI "PASANO
      108 words