Berita Harian, 19 December 1995

Microfilm: NL20551
Total Pages: 12
1 12 Berita Harian
Page thumbnail Page 1
  • Title Section
    Nama Akhbar
    17 1 Berita Harian SELASA, 19 DISEMBER 1995 (26REJA*****) mAP) 044/12/95 40 SEN Berita Harian Selasa, 19 Disember 1995
    17 words
  • Article, Illustration
    Lock icon Indon, Aust ikat janji pertahanan
    564 1 Perjanjian bersejarah tingkat hubungan di peringkat lebih baik Reuter, AFP, UPI. JAKARTA Indonesia dan Australia semalam menandatangani satu perjanjian kerjasama pertahanan, yang bertujuan mengukuhkan lagi hubungan dua hala, meningkatkan kemantapan rantau mi serta mengendurkan rasa curiga mencurigai antara keduadua negara besar itu. Perjanjian, yang dikenali
    Reuter, AFP, UPI.; Timber Reuter.  -  564 words
  • Article
    Lock icon Pilihanraya Russia: Komunis catat kejayaan awal
    406 1 Yeltsin: Tidak berniat batal pelan pembaharuan UPI. MOSCOW Keputusan undi dalam pilihanraya Russia, yang diterima dari pelbagai wilayah, semalam menunjukkan bahawa parti komunis telah mencatatkan kejayaan awal, disusuli oleh parti kebangsaan, pimpinan Encik Vladimir Zhirivoskys, dan parti liberal Demokratik. Dengan undi dari 58 daripada
    UPI.  -  406 words
  • Article
    Lock icon SM ramal Asean tumbuh purata 6.8 peratus
    441 1 Mendatar apabila capai guna tenaga penuh ST. TOKYO Menteri Kanan, Encik Lee Kuan Yew, semalam bjkWĔĔ nrgan nrgirn kadar pertumbnhan pureta yang tmaai, iaitu 6.1 peratus, sebelum menurun kepada separuh apabila ekonomi mereka mencapai tihap guna tenaga penuh kdak. Beliau turut meramalkan negara-negara
    ST.  -  441 words
  • Article
    Berlagak sebagai penghuni semasa diburu polis
    159 1 SEORANO belia yang diburu polis cuba menyembunyikan diri di flat seorang penduduk dengan hdah beberapa orang uunseng mengejarnya. Tetapi, heiah bdia berusia 19 tahun itu terbongkar jua kelmarin apabila polis ternampak dia sedang duduk di dewan tamu flat tersebut. Menurut polis, belia tersebut sebelum
    159 words
  • Halaman 1 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 1
      84 1 mohamed electro-mart n^=q #01-04/05 I 1 Sembawang Shopping Centre TEL: 758-4006 567-7209 785-2068 HB^TONPACErtf^RArfI BAYARAN BULANAN DARI $30 KEATAS ATAU TUNAI DISILAKAN Membaiki atau set iama ditukar belim H Bulanar a s3o SINGEH 9805 SINGER 14U H S JANOME L 333* JANON'E 15S H TEL: 242 8145 242 8060 (10
      84 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 2
      208 1 M m mmW tk PAKA^LOLO 1 ISA Sty*.Al32 oleh Qidapati t>i Semua JCedai JZasut tytarncL Dengan KJpaa Angin KOK. sifan angin seperti angm semula jadil Pada hari mW^\ H deslran angin f Bel^-^A Breeze I"4.J||yB wM^MIEn W roenyerupei angin cip- 6155~-fc3 L tMr k lanvB Vss||S Lsllirar *ngm itu lembut
      208 words
  • Halaman 1 Yang Lain-lain
Page thumbnail Page 2
  • BERITA
    • Article
      Bina semula flat: Permohonan diteliti
      326 2 Hng Kiang: Beri nafas baru, bawa penduduk ke kawasan bandar PEMERINTAN sedang meneliti banyak permintaan, termasuk daripada Anggota Parlimen, agar kawasanundi mereka disertakan dalam skim pembangunan semula flat HDB secara bersama. Menteri Pembangunan Negara, Encik Lim Hng Kiang, bagaimanapun menjelaskan bahawa skim tersebut sebahagian besarnya
      326 words
    • Article
      Lock icon Aids: UAE mungkin wajib ujian bagi bakal pengantin
      159 2 AFP. ABU DHABI Amiriah Arab Bersatu (UAE) sedang menimbangkan kemungkinan mewajibkan semua pasangan yang bakal mendirikan rumahtangga supaya menjalani ujian Aids (sindrom kekurangan daya melawan penyakit). Pemeriksaan wajib kini dikenakan hanya ke atas pasangan yang mahu mendapatkan bantuan kewangan daripada Dana Perkahwinan
      AFP.  -  159 words
    • Article
      Lock icon Di Kuala Lumpur...
      52 2 NST. KUALA LUMPUR Para ulama, ahli akademik dan pertubuhan Islam di sini menggesa kerajaan Malaysia melaksanakan rancangan mewajibkan uj-an Aids ke atas pasangan Islam yang baal berumahtangga dan menimbulkan ke aguan. Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Abdul Hamid Othman, berkata peraturan baru itu bcrkuatkuasa awal
      – NST.  -  52 words
    • Article
      Lock icon Penutupan pejabat awam AS masuk hari ketiga
      283 2 Khidmat penting tetap diterus Reuter. WASHINGTON Penutupan sebahagian jabatan pentadbiran di Amerika Syarikat yang bersebab dari kebuntuan dalam menghuraikan soal belanjawan antara Presiden Bill Clinton dengan Kongres, memasuki hari ketiga semalam tanpa tercapainya sebarang huraian. Di samping itu, kira-kira 260,000 orang pekerja mungkin
      Reuter.  -  283 words
    • Article, Illustration
      Terus kekal amalan tradisi
      151 2 Khidmat dobi segera diberi walau tanpa mesin cuci TIDAK perlu menggunakan sebarang mesin pencuci pakaian. Perkhidmatan diberikan dengan cara lama. Encik AH Ahmad, 60 tahun, masih meneruskan tradisi dobi walaupun dalam zaman serba Cqnggih int. Setiap pagi, beliau memulakan tugas sehariannya itu dengan mencuci pakaian dan
      151 words
    • Article
      Lock icon Eritrea setuju gencat senjata
      301 2 BBC: Yaman belum nyata pendirian lepas tempur rebut pulau Reuter, AFP. LONDON Eritrea bersetuju menerima gencatan senjata dengan Yaman bagi menghentikan pertempuran sengit bagi merebut pulau-pu-lau yang dipertikaikan di Laut Merah. Perbadanan Penyiaran Britain (BBC) yang melaporkan persetujuan itu semalam berkata, Yaman belum menyatakan pendiriannya. BBC
      Reuter, AFP.  -  301 words
    • Article
      Lock icon Ling: Kesilapan juruterbang punca nahas di Tawau
      262 2 BHM, NST. GENTING HIGHLANDS Nahas pesawat Fokker 50 milik Penerbangan Malaysia (MAS) di Tawau yang mengorbankan 34 orang pada September lalu berpunca daripada kesilapan juruterbang. Menteri Pengangkutan, Dr Ling Liong Sik, berkata ke menteriannya telah menerima laporan mengenai punca kemalangan itu dari pakar-pakar
      BHM, NST.  -  262 words
    • Article
      145,000 belum buat tokokan Medisave
      254 3 Boleh dapat antara $300 1,050 SEKITAR 145,000 rakyat Singapura yang layak menerima habuan tokokan akaun Medisave masih belum membuat sumbangan sekurang-ku-rangnya $50 itu. Menurut kenyataan Lembaga Tabung Simpanan Pekerja (CPF) semalam, jumlah mereka yang belum membuat sumbangan adalah jauh lebih banyak daripada mereka yang telah
      254 words
    • Article
      Teo: Salur tenaga baiki mutu sekolah kejiranan
      252 3 IBU bapa boleh membantu menambah bilangan sekolah yang baik jika tenaga mereka disalurkan kepada usaha membaiki mutu sekolah anak mereka di kejiranan mas in gmasing. Pemangku Menteri Sekitaran, Laksamana Pertama (Kerahan) Teo Chee Hean, semalam berkata cara itu akan membuahkan hasil yang lebih
      252 words
    • Article
      3 bidang baru tumpuan belia S'pura, Indon
      170 3  -  Oleh MAZLENA A. MAZLAN TIGA bidang baru akan menjadi inti perbincangan wakil-wakil belia Singapura dan Indonesia hujung minggu mi. Bidang-bidang itu ialah pe-lancongan-ekologi (eco-tour-ism), rancangan-rancangan partukaran wartawan muda serta kegiatan lasak. la akan dibincangkan oleh 40 wakil belia Singapura dan Indonesia yang akan
      170 words
    • Article
      Dipenjara kerana buat laporan palsu
      156 3 APABILA perniagaan mereka gagal, kawan menjadi lawan. Setelah hubungan niaga mereka berpecah, Ngan Gim Seng menuduh rakan kongsinya, Encik John Tan, merogol amahnya. Malah, dia turut mendakwa pegawai yang menyiasat kes itu telah menerima rasuah daripada Encik Tan. Semalam, Ngan, 30 tahun, mengaku bersalah memberi
      156 words
    • Article
      Lock icon Pengundi di Timur tolak tepi seruan Yeltsin
      341 3 Undi calon komunis bagi 'kembalikan sistem lama yang jamin kemantapan' PILIHANRAYA PARLIMEN RUSSIA Reuter. VLADIVOSTOK Para pengundi Russia di Timur Jauh (berdekatan wilayah timur laut China) tidak sahaja mengabaikan seruan Presiden Boris Yeltsin agar tidak mengundi calon-calon komunis dan nasional is, bahkan mahu
      Reuter.  -  341 words
    • Article
      Lock icon Pemimpin nasionalis diramal menang kerusi Parlimen
      262 3 Reuter. MOSCOW Pemimpin nasionalis Russia yang berkarisma, Encik Alexander Lebed, dijangka memenangi kerusi parlimen apabila mencapai kemenangan besar dalam sebuah kawasan undi di tengah negara itu. Encik Lebed, seorang jeneral yang telah bersara, dilihat sebagai seorang calon kuat bagi Pilihanraya Presiden Russia pada Jun
      Reuter.  -  262 words
    • Article
      Lock icon 'Russia berubah jika Komunis menang'
      141 3 ycuiK uuoj -AFP. MOSCOW Perubahanperubahan dalam pemerintah Russia tidak dapat dielakkan sekiranya kemenangan parti komunis dalam pilihanraya umum disahkan, kata ketua Parti Komunis, Encik Gennady Zyuganov, semalam sedang keputusan menunjukkan partinya mencatatkan kemenangan awal. Encik Zyuganov memberitahu para pemberita di pusat akhbar Suruhanjaya Pilihanraya bahawa
      ycuiK uuoj -AFP.  -  141 words
    • Article
      Lock icon 'Tiada masalah besar'
      223 3 Reuter. MOSCOW Pilihanraya parlimen Russia yang kedua sejak runtuhnya Soviet Union disifatkan semalam sebagai satu kejayaan bagi sistem demokrasi negara itu. Walaupun beberapa pertempuran dilaporkan berlaku di Chechnya, para penduduk di wilayah selatan itu dikatakan menolak dakwaan bahawa pilihanraya tersebut merupakan satu penipuan. Kekhuatiran mengenai berlakunya keganasan
      – Reuter.  -  223 words
    • Article, Illustration
      Lock icon Tanda jaya
      79 3 MOSCOW Sambil menunjukkan jempolnya. pemimpin Parti Komunis Russia, Encik Gennady Zyuganov, jelas begitu gembira dengan kemenangan awal partinya. "Pertama sekali, saya mahu mengucapkan terima kasih kepada mereka yang telah menyokong kami. Kemenangan kami di Timur Jauh adalah jauh lebih baik berbanding masa lalu. Jadi, kita sama sekali puas
      Gambar AFP.  -  79 words
  • Halaman 2 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 2 Iklan Ruangan 1
      108 2 P AMEER AN Tanpa Cangkoram BESAR-BESARAN mmT^*lT-}*m TAWARAN Tukar Beli ladsMlJfiF'l ISTEMEWA Tunai Sewa Bali Untuk Kabinet dapur. almari Mik tidur (boat ikut kehendak) Jubin lantai marmar. tern» Jubin dinding seramik. aluminium Tingkap. pintu. jeriji, kaunter bar Pintu soSd, kornis Membuat penyokong ainki daaarnya Menukar paip tembaga Rockstone Tukar getah
      108 words
    • Advertisement
      Halaman 2 Iklan Ruangan 2
      55 2 71/7. JAIAH SOIERA SATO. TAMAR SINfOSA ftlSI JSHIIfI BAHRV. 1 JOHOR. MALAYSIA. If 1 0 /13? lIS 1/332 3453 j U 1117.4111 fIOOR. rWAIOIARAYA, Nil! JOHOR lAHRO. g=Jb TnJL JOHOR. MALAYSIA HI: 17 774 SI7I yflm ffityK *****1. JALAN SRUOAI. BATU 41/7. TAMPOI ***** JOHOR RAHRU. AIW JOHOR MftIAYSIA IF!
      55 words
    • Advertisement
      Halaman 2 Iklan Ruangan 3
      62 2 RUNNING AHEAD WITH (ft FLHN& HIGH FOOTWEAR BOLEH DIPEROLEHI DI KEDAI-KEDAI SERBANIKA DALAM KEJIRANAN ANDA md J A Sale A C ent: mmJm ENG HIN SHOES PTE LTD. N0.705, Sim* Drive #03-10 to 13, Shun U Industrial Complex, Singapore 1431. Tel 744 *****9 Fax: (65) 742 1220 I THE STRAITS
      62 words
Page thumbnail Page 3
  • Halaman 3 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 3 Iklan Ruangan 1
      118 3 l BULANAN $60X24 &^^NAUS3^ B ~BULANANS3Cx-8 BULANAN $40x18 BULANANS3CxiB MPW BULANANS3O» 18 BULANAN $30X24 Mmpj rTTT wAH I Aircon TingKapl nil [j I tffiuH|#«' mtH BULANANS2OxIB Pintus2oxl2 FreeZBrrs3sxlB BULANAN:S4OX24 $50X24 7 $30X ''mI Tikar Getah/Ceramic L i" iIBMHMWM<fJI Rubber Mes M Bulanan:s6ox24 I Bulanans4oxl2 jpl* BULANAN I Bu lanan $3dXlB
      118 words
    • Advertisement
      Halaman 3 Iklan Ruangan 2
      55 3 $20 X 24 $41_X 24 $62 X 24 MATTRESS X 24 H ID Karaoke $42 X^4 Oreiock Machine l lill l $30X24 TW jjfife-, $40 X 24 ■■■■^■■i fe>. VCR Karaoke Bttm 1 IH 4 m^bß $64 X 24 $20X 18 For stories, quizzes songs, call Children's Funland on 1900-910-0001,
      55 words
Page thumbnail Page 4
  • RENCANA
    • Article
      Nilai terpenting puncak di Bangkok
      449 4 PIHAK-PIHAK yang ingin mengenai pasti mercu tanda dalam Sidang Puncak Asean Kelima yang berlangsung minggu lalu pasti tidak sukar menentukannya. Asean, yang berazam memastikan rantau mi aman dan bebas daripada senjata nuklear, telah memeterai Perjanjian Zon Bebas dari Senjata Nuklear Asia Tenggara (SEANWFZ) pada Jumaat
      449 words
    • Article, Illustration
      Lock icon Kian luas, kian sukar sekata
      948 4  -  SIDANG PUNCAK ASEAN KELIMA SOROTAN SERANTAU Kelolaan HAWAZI DAIPI The Bangkok Post. MENTERI Luar Singapura, Profesor S. Jayakumar, memang tepat apabila beliau berkata bahawa perluasan Pertubuhan Negara-negara Asia Tenggara (Asean) akan menjejaskan keputusannya. Dalam ucapan beliau di mesyuarat Asean di Brunei pada Julai 1995, beliau
      The Bangkok Post.  -  948 words
    • Article, Illustration
      Lock icon Timor bukan faktor utama hubungan Jakarta-Canberra
      744 4  -  Oleh LACHLAN COLQUHOUN ANP-Asia Times.. KITA boleh memilih sahabat, tetapi kita tidak boleh memilih jiran kita. Walaupun anda berbaik dengan mereka, hubungan baik anda pasti teruji. Selaku negara berjiran, Australia dan Indonesia pernah melalui ketegangan mi. Kedua-duanya amat berbeza dari segi budaya dan ekonomi.
      ANP-Asia Times..  -  744 words
Page thumbnail Page 5
  • FORUM
    • Article, Illustration
      Lock icon Pengundi tak yakin ekonomi Russia pulih
      716 5  -  ANALISIS Oleh JANET GUTTSMAN Reuter. RUSSIA kini pulih dari kemerosotan ekonomi, kata pakar ekonominya. Inflasi bulanan kini paling rendah dalam tempoh empat tahun, kemerosotan hasil pengeluaran hampir pulih dan mata wang rouble kembali teguh. Namun tanda-tanda pemulihan ekonomi belum ketara, kata rakyat. Mereka tampaknya
      Reuter.; Gambar; fail.  -  716 words
    • Article
      Lock icon Baik buruk kebersihan NY
      528 5  -  Tidak boleh berbangga bekalan air minum bersih KOMENTAR Oleh DENNIS HEVESI NYT. NEW York City mutu udara dan kebersihan sungai-sungai-nya semakin baik berbanding 25 tahun lalu. Bagaimanapun, mutu air minuman telah merosot dan bandaraya itu kini menghadapi masalah pelupusan sampah, menurut satu laporan kumpulan penyokong alam
      – NYT.  -  528 words
    • Article
      Kg Eunos jalan bahaya?
      82 5 SURAT KAMPONG Eunos adalah sebatang jalan sehala yang menghubungkan Sims Avenue dengan Changi Road. Selain daripada pendudukpenduduk di rumah privet seperti di Eunos Park, Eunos Garden dan Deng Fu Court, ia juga digunakan oleh para penuntut Sekolah Menengah Telok Kurau dan orang awam untuk ke Poliklinik
      82 words
    • Article
      'Robot' tidak dapat melaksanakan tugas menapis filem
      368 5 UDAH PENGARANG UTUSAN MALAYSIA MAMPUX A H Lembaga Penapisan Filem Malaysia (LPF) melaksanakan? Itulah tanda tanya paling besar setelah kerajaan mengumumkan empat 1 label dalam sistem klasifikasi bahan siaran di TV dan pawagam yang berkuat kuasa 1 Januari depan. Tugas mi diserahkan kepada
      368 words
  • Halaman 5 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 5 Iklan Ruangan 1
      48 5 Yl LI CONSTRUCTION PTE LTD Pakar dalam pelbagai kerja übah-suai Tawaran Istimewa VA Batu Jubin M-W 18"X18", 16"x16" It m 3-bilik $2,200, 4-bilik $3,600, 5-bilik $4,600 Cat Rockstone .v.v.v &FZ\ 3 bilik $850 4 bilik I <ooo, >: 5 b,llk I <2oo Bayaran ansuran dan pinjaman yang mudah disediakan
      48 words
    • Advertisement
      Halaman 5 Iklan Ruangan 2
      109 5 ĔLA Wm\ HOMOGENEOUS BARU 8'X8" DAPUR +2 BILIK MANDI $1000 Selaras dengan bajet pemilik rumah.kami telah menye diakan catatan harga yang berikut buat rujukan anda. Twaran Khas 3 bilik 4 bilik 5 bilik Maisonette 16"xl6" Seramik Skirting $1,700 $2,900 $3,800 $4,200 Mar-mar Retak 1 $1.900 I $3.800 I $4.500 1
      109 words
    • Advertisement
      Halaman 5 Iklan Ruangan 3
      113 5 Setiap surat yang ditujukan kepada Editor, Berita Harian. Times House, 390 Kirn Seng Road, Singapura *****5. hendaklah dilengkapi dengan butir-butir nama pengutus, alamat rumah,nombor kad pengenalan, nombor telefon rumah dan pejabat pa ada). M\ Namasamaran boleh digunakan. THBAPAT TWM tRI» BaEi ™h jpEf taiga TANPACENGKERAM. Stfm |l^-t«B a fc HADIAH
      113 words
Page thumbnail Page 6
  • HIBURAN
    • Article, Illustration
      'Hanya Sekali' dialbumkan sekali lagi
      311 6 KUMPULAN Feminin memuatkan lagu Hanya Sekali dalam album terbaru mereka berjudul Kembali yang akan menemui peminat akhir bulan mi. Lagu ciptaan M. Nasir itu pernah dipopularkan oleh kumpulan Ideal Sisters. Pengurusnya, Eddris Radze atau Edd, berkata pemilihan lagu itu bukan saja untuk mengembalikan kenangan peminat
      311 words
    • Article
      Persatuan Kemuning anjur bengkel seni
      168 6 PERSATUAN Kemuning Singapura akan memulakan bengkel seni tari, muzik dan nyanyian tidak lama lagi bagi persiapan beberapa projeknya tahun depan. Satu majlis taklimat akan diadakan di rumah Kemu- ning di tingkat tiga, Pusat Seni Telok Ayer, Cecil Street, pada 30 Disember mulai 3 petang. Menurut
      168 words
  • Halaman 6 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 6 Iklan Ruangan 1
      97 6 WOtatMBER Ult) \HfHA3I B6WTA M»«GGo 3 IMingju taru seiepes pengernfoaraan selama enam tahun dan dalam jarejuj wefctu 75 rr** d sana. sejatii 2.3 b*on kjlorneter, kapal angkasa Galileo berjaya Namun nrwsi mi tetah rnenghacapi masalah sejak mula lag' I Sementara rru, Russia mas* berminat untuk ke planet Mankh I penuh
      97 words
  • Halaman 6 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 6 Yang Lain-lain Ruangan 1
      125 6 I I C MASUK 1 ADAKAH IA v| /^^^^^^^M I Trademark TARZAN owned by EdQa' RkgWMJ 1 v /PjjT "I /JpyqiOHTCHTO wsk B-+.+.-MIH jßwougM Inc and U«»d by Permmion J I HiunK FAHAM, *POUS ITU MERONOA 1 1 j^—' 1 I Lv I m SETIAP UMA MINIT. BILA S\ f)
      125 words
    • Miscellaneous
      Halaman 6 Yang Lain-lain Ruangan 2
      691 6 RANCANGANTV SALURAN 5 j PREMIERE 12 6.00 PAGI: AM Singapore majaiah J 1.00 PETANG: Pembukaan: M.O.G. As Seen On TV 9.00 Burt Wolf t Table: St Thomas St John Shows P*'H*"'fWj 3.00 Jabosrtaw-kartun ]«S Marri d ,n AnroW (stereo) J 3.30 Daffy And Friends: Friday The Thirteenth 1100 SalAvLon 400
      691 words
Page thumbnail Page 7
  • RENCANA
    • Article
      Cinta yang kualami sungguh ganjil
      361 7 CiIBISAN HIPUP SEJAK Oktober lalu, aku mula merasakan kelainan perasaanku terhadap seseorang. Agaknya aku telah jatuh hati. Perasaan mi datangnya secara semula jadi. Tidak pemah aku memilih untuk mencintamya, lebih-lebih lagi aku tahu bahawa dia telah pun berumahtangga. Sering juga aku mengetepikan rasa cinta kepada
      361 words
    • Article
      Kejayaan pengusaha wanita di negara 'matahari terbit'
      82 7  -  WANITA RUMAHTANGGA Kelolaan ZAWIYAH MOHD SALLEH KEBANYAKAN pengusaha wanita Melayu kita terlibat dalam niaga 'makanan' dari penggerai kepada pemilik restoran. Namun, ada juga yang berjaya dalam pelbagai jurusan lain seperti butik, salun kecantikan dan pelancongan. Di Jepun pula, pengusaha wanitanya telah mula bersaing
      82 words
    • Article, Illustration
      CIK HIROKO ISAKI Presiden, Perkhidmatan Keselamatan Ikoh
      154 7 IDEA men übuh kan syarikat keseiamatan berputik ketika beliau berusia 18 tahun. Jepun memanglah negara yang paling rendah kadar jenayahnya. Ia adalah hasil sistem kawalan keseiamatan yang rapi oleh polis dan firma keseiamatan swasta. Cik Isaki memulakan kerja di sebuah syarikat keseiamatan. Beliau
      154 words
    • Article, Illustration
      CIK MITSUE MASUNAGA, Pengarah Eksekutif, F.O.B. Company !■ I" ' fBJMW « a WW
      168 7 CIK MITSUE MASUNAGA, Pengarah Eksekutif, F.O.B. Company I" fBJMW a WW BELIAU adalah pelopor tren jualan barang runcit bermutu tinggi. "Kami mengimport hampir semua barang. Tetapi saya tidak memulakan perniagaan mi untuk bergiat khusus dalam barangan import. "Sebelum membuka kedai pertama, saya mengunjungi setiap pemborong di merata Jepun tetapi tidak
      168 words
    • Article, Illustration
      CIK YOSHIKO SHINOHARA, Pengarah Perwakilan, Tempstaff Company
      181 7 BELIAU adalah antara pelopor ahli perniagaan wanita di Jepun. Firmanya diasaskan pada 1973. Hidupnya penuh liku bertukar kerja, mendirikan rumahtangga dan bercerai, melanj utkan pelajaran di Eropah dan bekerja di Australia. Beliau pernah bekerja sebagai jurutaip di Australia selama setahun set engah dan
      181 words
    • Article, Illustration
      CIK KAZUYO KIHARA Presiden firma hartanah, E-Life Company
      166 7 KEUNTUNGAN. It llah prinsip niaga hartanah di Jepun. Lant a ran itulah pelanggan kaya diutamakan, yang kurang berada dilayan sambil lewa Tradisi kedua, wanita dan kanak-kanak tidak dilayan. Dua perkara itu mendorong Cik Kihara menceburi bidang hartanah selepas menyambut hari lahirnya yang
      166 words
  • Halaman 7 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 7 Iklan Ruangan 1
      197 7 FAIT SEWING CENTER FAIT SEWING CORNER Blk 1 Joo Chiat Complex #01 -01 Bt. Gombak MRT Station #03-1033 Joo Chiat Road (inside Base Leisure Plaza) Tel: *****78 Tel: *****82 Time: 11 am to Bpm Time: 12noon to 9pm W% 1 Ti e seramik heavy termasuk 7. Desar mesin cuci Kk/jfl
      197 words
    • Advertisement
      Halaman 7 Iklan Ruangan 2
      6 7 Singapore Business Giving you the i;
      6 words
    • Advertisement
      Halaman 7 Iklan Ruangan 3
      108 7 m I Bayaran Bulanan Untuk Barangan I Emas Hingga 12 Bulan I "Pakai Dahulu bayar I 4 Hari Sahaja; I Tanpa Cengkeram I I Segera pilih, sebelum kehabisan. Banyak pilihan emas- I I j&JHa %j Bk emas seperti gelang, rantai, gelang papan dan loket, I I BbbbM baru tiba! (Untuk
      108 words
Page thumbnail Page 8
  • Halaman 8 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 1
      450 8 A k V^T^^T^ I I _Jl X TALI AN TELEFON PERCUMA r N— 1005 Kedai Roti/ Delikatesen KAMI PEMBEKAL KUIH Tradisional sedia menerima tempahan. Jika anda memerlukanya, sila hubungi Ahmad: *****624 1090 Hawa Dingin/ Peti Sejuk C BCrtJJH MCUBATW MEMASANG SEPTA MERTA Pernerikeaan perwma Kerja membaiki siap dalam 1-2 Jam
      450 words
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 2
      288 8 1108 Perlengkapan Rumah TAWARAN HARI RAYA: Langsir, Bidai kurang 60%! Filem tingkap 80 sen. Pintu lipat $65. Tel: *****86/ Pg. 9210-1669 Ida TEL MAY JUNE Mfg. Menyalin semula sofa, langsir/ varnis. Bidai Venetian. *****19/ *****965 1114 Übahelok Rumah/Dekor h HeT^^H i Harga teruus dan kilang IQMP 2. Guar an la
      288 words
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 3
      441 8 1114 Übahelok Rumah/Dekor Pembekal segala I t W f fra^6 ukuran kablnets TF (Dapur, Hall, Kabinet I Pembekal dari gudang Pakar dalam Konw 4 Ponjomur Baju pemegang lampu. RekaOentuk Aluminum Yg IoMiOT (feedhKanolehPerekalani c=— fA Oitolak tank Untuk Hiasan baru atau somuta bagi 01 an Bef<jmur dan Wanita Flat yg
      441 words
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 4
      370 8 1114 Übahelok Rumah/Dekor 1120 TV/Video/ Perkakas Hi-fi fKASSIM ELECTRONICS^ (1869) I PAXAR j SELURUH PULAU SIANQ j QWMAIAM j Toa Payoh, Bedok, Tajnpines, Jurong, Yshun. Ctementi, RaM, Hougang i Wocdands. *****06/*****09 *****68/***** 27J MO KASSHsI VIDEO TV SERVICE PAKAR membaiki semua jenis Video TV (di seluruh daerah) Jurong, Ctementi, Tampines,
      370 words
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 5
      594 8 1148 Perkhidmatan Pengantin Mac akan Ram ley Sal Untuk Majlis Perkahwinan Nasi Beryeni (Kambing aegarl Ayam Masak Merah Dalce Pencuci Mulut dan lake lain Harga memedai dan kendereen Hubungi Ramley Bai Pg. *****711/ Tel. *****47. KAMI SEDIA MENYEWA kerusi meja, khemah, pinggan mangkuk, pariuk, dapur gas dan masakan iauk pauk
      594 words
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 6
      631 8 1209 Peluang Perniagaan WH^^fWWSTW Development mmW Pr °P ert V Consultant lIVIB3IAINI A INI CD XV AKx\t\J IVIEINIJACDI KENYATAAN Di sinilah tempat nya I Pendapatan yang kjmayan Percuma ruang meja I Latihan bimbingan yang Professional Senerai perumahan berkomputer I» Tiafcyutan Associate di twi percuma Kami juga sedia berkhidmat untuk anda
      631 words
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 7
      601 8 1209 Peluang Perniagaan 1496 Apt HDB Untuk Dijual (Bukit BaTtofc) 3 "NG" HILLVIEW Bm 4 Tgkt randah. Übahsuai penuh. Harga dirunding. India tidak layak. Jualan segera l Pg. 9-*****85 Ginza. S 'A* BUKIT Batok Blk. 115. Tgkt tinggi. U/suai ringkas. 3 minit ka MRT. Sangat murah. Pindah awal. Nilai 5355K
      601 words
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 8
      550 8 1520 Apt HDB Untuk Dijual (Lam-Lam/ Pelbagai Estet) UNTUK DUUAL 3 'NG' JURONG W. BLK. 440 3 A' HOUGANG BLK. 317 3-BILIK BEDOK RES. BLK. 617/ 620 3 'A' MARSIUNG BLK. 213 3'A'YISHUN BLK. 117/742 3 'A' TAMPINES BLK. 107 4 'A' PASIR RIS BLK 117/ 119 4 'A' TAMPINES
      550 words
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 9
      295 8 1520 Apt HDB Untuk Dijual (Lam-Lam/ Pelbagai Estet) TUNAI RENDAH I 5 I Sin Ming Aye. Nilai $400K/ 4 S' Serangoon N. Aye. 1. Nilai $180 K. Rahim *****94 MP 2 MLM JLN. Kukoh. Blk. 10. Pindah awal. Übahsuai ringkas. Dekat pasar/ kedai. Hargadirunidng. *****72 Ideal 2-BIUK GEYLANG SERAI blk.
      295 words
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 10
      436 8 1327 Apt HUDC/ HOB Dikehendaki (Sewa/Beli) J FLAT-FLAT HOB DIKEHENDAKI SEGERA Wang pendahuluan $5000 untuk samua penjual Harga tertinggi dijamin Masalah kewangan dibantu Konsultasi 8 pertanyaan di persilakan Sistem pasaran agresif Taksiran percuma i Pembeli tersedia ada H.KV P.R. Jaminan jualan dalam masa 7 hari Pakar dalam jualan selepas perceraian/
      436 words
Page thumbnail Page 9
  • Halaman 9 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 9 Iklan Ruangan 1
      976 9 1527 Apt HUDC/ HDB Dikehendaki (Sewa/Beli) 1527 Apt HUDC/ HDB Dikehendaki (Sewa/Beli) Anda Ingin Membeli Atau Menjual Rumah? m m\ KAMI BERPENGALAMAN BJ&f&f, Dan Yakin Akan Memberi cLyyp Perkhidmatan Yang Lebih Balky m ßf Cekap serta Tanpa Masaalah meya'Allah Sila hubungi HUjaajjm 749Q969 PEflHlijll Ist in Customer Service fWfflP Miilion-Dollar
      976 words
    • Advertisement
      Halaman 9 Iklan Ruangan 2
      610 9 1581 Pelancongan 1581 Pelancongan PAKUPHCUTLAN BULAN DE«M»UIIISAMA j NURHIKMAH 4H Kuala Lunpur/Sunway/ S$ 155/110 Wonderland/Genting Tgl. Bkt.: 23 Dec 1995 5(1 Jakarfa/Puncak/Bandung TT(Untuk 2 dewasa *****/- seorang 1 kanak' umur 2-9 tahun percuma) Tgl. Bkt.: 24 -28 Dec 1995 $1895 Bkt.: 1 Feb 1996 2EMekkah/Modinah $2595 Bkt: 12 Feb 1996
      610 words
    • Advertisement
      Halaman 9 Iklan Ruangan 3
      1049 9 1657 Jawatan Pengeluaran 1657 Jawatan Pengeluaran 1657 Jawatan Pengeluaran pWD adalah j ■tempat yang cem 1 \\\\m. Am\\\\m I J H (2 Sytf Bergilran/Syif Maiom Tetap) J Warga Singapura/Penduduk Tetap/3-tahun Pemegang Permit M WLWĕ Kerja AM W •1 6 tahun keatas m V Sekurang-kurangnya berpelajaran Rendah M m PEGAWAI KESELAMATAN/
      1,049 words
    • Advertisement
      Halaman 9 Iklan Ruangan 4
      421 9 1703 Kursus Akademik t > I Register Early For j Full Time Part Time GC E (1996 Exams) B N B a O B level i More then 29 years of experience in the field of private education Qualified, experienced A dedicated Teachers Comfortable Classrooms Near food I centres MRT/
      421 words
    • Advertisement
      Halaman 9 Iklan Ruangan 5
      135 9 1703 Kursus Akademik 1850 Kematian Smmmrnm ———5 AL-FATEHA Allahyarham HAJI ARIAL BIN HAJI YUSOFF telah kembali ke rahmatullah pada I hari Ahad 17/12/96 jam 1216 ptg. Kami aakakiarga mohon maaf atas I segela kesalahan dan kesilapan dan minta dihalalkan makan dan minum semasa hayetnya. Kami: mengucapkan ribuan terima kasih kepada
      135 words
    • Advertisement
      Halaman 9 Iklan Ruangan 6
      53 9 1703 Kursus Akademik 1850 Kematian AL FATIHAH BT T HAJI ABU BIN HAJI MUSTAFA Telah kembali ke rahmatullah pada hari Ahad 17/12/95. Keluarga Allahyarham mengucapkan ribuan terima kasih kepada semua saudara mara dan sahabat handai yang menghulurkan bantuan sehingga jenazah Allahyarham selamat dikebumikan. Semoga Allah mencucuri rahmat ke atas rohnya.
      53 words
Page thumbnail Page 10
  • SUKAN
    • Article, Illustration
      Lock icon Liverpool 'jinakkan' United di padang sendiri
      290 10 LIGA PERDANA ENGLAND Reuter. LONDON Apabila Manchester United berentap dengan Liverpool pertarungan pasti sengit tetapi dalam perlawanan antara dua musuh ketat itu kelmarin, United tidak bermaya dalam separuh masa pertama. Demikian keluhan pengurus pasukan United, Alex Ferguson, selepas pasukannya kecundang 0-2 di tangan Liverpool
      Reuter.; – Gambar oleh AFP.  -  290 words
    • Article, Illustration
      Lock icon 'Musuh ketat' England, Scotland jumpa lepas 7 tahun
      425 10 KEJOHANAN NEGARA-NEGARA EROPAH AFP. BIRMINGHAM England akan menentang seteru utamanya, Scotland, buat pertama kali dalam tujuh tahun di Stadium Wembley apabila kedua-duanya bertemu dalam Kejohanan Negara-Negara Eropah tahun depan. Kedua-dua pasukan itu diletakkan dalam Kumpulan A bersama Switzerland dan Belanda apabila undian
      AFP.  -  425 words
    • POS SUKAN SEA
      • Article, Illustration
        Lock icon Anugerah terus mencurah
        394 11 Prestasi cemerlang Joscelin dibalas dengan penghargaan RENANG PENGHARGAAN masih terus mencurah ekoran persembahan cemerlang ratu renang negara, Joscelin Yeo. Perenang berusia 16 tahun itu merupakan ahli sukan tunggal bukan warga Thailand yang berada di majlis peri yam pa lan Anugerah Ml SO di Chiangmai semalam. Bagi tujuh
        Gambar oleh; LEONG KAM HUAN.  -  394 words
      • Article
        Tiada air mata dapat dititis lagi bagi Hamkah
        467 11  -  ATLETIK Oleh MOHD SANI ALI TIADA air mata yang dapat dititiskan lagi bagi mengiringi kekecewaan. Yang tinggal terukir pada jaguh pecut negara, Hamkah Haji Afik, hanyalah wajah yang tertulis seribu kekesalan dan di lubuk hati yang berselimul seribu kehampaan. "Saya tidak tahu
        467 words
      • Article, Illustration
        Budi bicara jaya elak tengkarah
        349 11 Penyelaras dari S'pura dipuji kerana guna pengadil berkecuali TENIS KEPUTUSAN yang dibuatnya bukan saja mendadak bahkan mengejutkan. Tetapi selcpas pertarungan, Zakariah Talib yang dilantik sebagai Penyelaras Tenia Sukan SEA Chiangmai, menerima pujian daripada para pegawai kedua-dua pasukan yang bertarung Thailand dan juga Filipina. Apa yang
        349 words
      • Article
        Khidmat Hamid masih diperlu
        250 11 BADMINTON KHIDMAT juara badminton nasional, Abdul Hamid Khan, masih tetap diperlukan lagi untuk memperkuat cabaran Singapura dalam Sukan Komanwel 1998. Demikian itulah mesej yang disampaikan oleh setiausaha kehormat Persatuan Badminton Singapura (SBA), Robin Chan, mengenai kedudukan pemain senior itu dalam Skuad Nasional. "Biarpun Hamid tidak disertakan
        250 words
      • Article
        Jita: Singa masih gagah tanpa tiga veteran
        407 11  -  BOLASEPAK Oleh YUSOFF A. RAHMAN SINGAPURA masih mampu memenangi pingat dalam acara bolasepak Sukan SEA Jakarta 1997 sekali pun tanpa tiga pemainnya yang utama Fandi Ahmad, Malek Awab dan David Lee. Sekurang-kurangnya itulah pandangan bekas jurulatih nasional Singapura, Jita Singh, yang pernah memimpin
        407 words
  • Halaman 10 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 10 Iklan Ruangan 1
      285 10 Lantai seluruh rumah (Banyak Corak). Wm%Wm\Wmw\a\\w Penyokong sink dengan jubin homogenous. Penyokong dapur dengan jubin homogenous. Penyokong tempat memotong dengan jubin homogenous. 2" alas kabinet dapur/peti sejuk/ mesin pembasuh. '^Rpf^^BHßH^H^ Jeriji Aluminium untuk seluruh rumah. *SL^F*i^lL»»»»»ffl Step Ceiling untuk ruang tamu. '«H^aBBP Cornis 4 cornis corner untuk ruang makan. Hp
      285 words
    • Advertisement
      Halaman 10 Iklan Ruangan 2
      196 10 j A 140 Upper BuWt Umah Road V; 1 #01-14 Beauty World Plaza *****76 5 S: *****58(3 lines) Fax: *****81^ I TAWARAN ISTIMEWA 1. Seluruh lantai rumah 16x16 seramik tile 2. Bahagian sink tile BxB seramik tile 3. Bahagian dapur masak BxB seramik tile 4. Bahagian bawah alas kabinet 5.
      196 words
    • Advertisement
      Halaman 10 Iklan Ruangan 3
      160 10 HAMID AND SONS GENERAL CONTRACTOR IMHUIIfI TAWARAN ■ESAR-BESAR DARIPADA KOHTRAKTOR MPAYU TIRKMHAL MEWYAMRUT ULANO TAHUN KE»1» Cp Hari Siap Hari Siap /1 Hari Siap C£ $1000/- $140/- SJ $120/Seramik Untuk Almari Bilik Kabinet Dapur Dapur Bilik Poly. Tennasuk Poly. Termasuk Tandas. Trimmings. Trimmings. Segera kcbilik pameran kami untuk lihat Seramik
      160 words
    • Advertisement
      Halaman 10 Iklan Ruangan 4
      172 10 Juara lungsur layar dunia sertai Piala Tudor JUARA lungsur layar dunia 1994, Jessice Crisp, ber-n sama Robby Naish, juara dunia lima kali, akan memeriahkan Kejohanan Antarabangsa 'Shortboard' Tudor yang kini akan dikenali sebagai Piala Tudor. Kejohanan yang akan berlangsung mulai 5 hingga 7 Januari hadapan di pan tai Changi akan
      172 words
Page thumbnail Page 11
  • Halaman 11 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 11 Iklan Ruangan 1
      429 11 p ai mtm mmm mm Darwin Interior Renovation j B 810Geylang Rd#o2-78 City PlazaS 1440 J Tel: *****92 (3 lines Fax: *****91 Seramik Baru 8" x 8" $HOO Dapur 2 Bilik Mandi 1) Tile Seramik Heavy Duty Termasuk Skirting Asal 2) Tiang Sink Dengan Tile Seramik Homogeneous 3) Tiang Dapur
      429 words
Page thumbnail Page 12
  • Article
    TUKARAN ASING
    76 12 100 unit Tukaran S$ 100 unit Tukaran S$ wang asing Jualan Belian wang asing Jualan Belian Dolar AS ***** 142 19 Yen Jepun 1.37 1.40 Rmggit M'sia 55.29 5604 Rupee Pakistan 4.26 Dolar Australia 103.71 106.01 Peso Filipina 5.68 Pound Ster 216.05 219.79 Rupee India 426 Rryal Saudi
    76 words
  • Article, Illustration
    HARGA SAHAM
    49 12 Amanah Saham Dana Takaful Mend aid Am pro-Income Harga belian $0.97 Harga belian $1.02 Harga jualan $0.94 Harga jualan $0.99 Telecom Dana Takaful Singapura Keppel ST* $3.12 Hargabeliar $1,023 ST 100" $3.14 Harga jualan $0,971 Saham diperdagang dalam lot 1,000 unit Saham diperdagang dalam lot 100 unit
    49 words
  • Ekoniaga
    • Article
      Sesdaq catat prestasi terbaik di Asia
      364 12 Pengamat ramai papan kedua bursa S'pura lebih berjaya tahun depan SAHAM-SAHAM murah dalam papan kedua Bursa Saham Singapura (SES), Sesdaq, mencatatkan prestasi paling terbaik di Asia tahun mi sedang pasaran-pasaran lain rantau mi merosot. Malah, para pengamat dan pelabur meramalkan bahawa Sesdaq dijangka akan
      364 words
    • Article
      Lock icon Rafiq saman syarikat Scotts
      382 12 Tuntutan susul kegagalan tawaran beli saham -ST. BEKAS pengarah urusan dan ketua pegawai eksekutif Scotts Holdings, Encik Rafiq Jumabhoy, telah mengemukakan tuntutan saman terhadap syarikat Scotts Investments (Singapore) Pte Ltd (SIS) milik Jumabhoy. Tuntutan itu dibuat kerana kegagalan SIS untuk menerima tawaran beliau bagi membeli sahamnya
      -ST.  -  382 words
    • Article, Illustration
      Lock icon Harapan besar
      61 12 BEIJING Lebih besar saiznya, mungkin lebih ramai pelanggan yang dapat ditarik. Begitulah matlamat sebuah pasar raya baru di Beijing yang cuba memaparkan sebuah papan iklan besar di luar bangunannya. Semalam, dua orang pekerja ini dili- hat sedang sibuk mcmbuat persiapan terakhir bagi pemasangan papan iklan besar bagi pasar
      – Gambar AFP.  -  61 words
    • Article
      Lock icon Suruhanjaya sekuriti KL perketat syarat
      281 12 Garis pandu baru gandakan modal terbayar untuk senarai saham J**C AFP. KUALA LUMPUR Suruhanjaya Sekuriti (SC) Malaysia semalam mengumumkan satu garis pandu baru dengan syarat-syarat yang lebih ketat bagi syarikat-syari-kat yang merancang menyenaraikan saham mereka dalam Bursa Saham Kuala Lumpur (BSKL). Pengerusi SC, Encik Munir
      —'** J**C AFP.  -  281 words
    • Article
      Lock icon Penyenaraian firma asing di BSKL dikaji
      85 12 Reuter. KUALA LUMPUR Suruhanjaya Sekuriti Malaysia sedang mengkaji kemungkinan membenarkan penyenaraian syarikat-syarikat asing di Bursa Saham Kuala Lumpur (BSKL). Pengerusi suruhanjaya itu, Encik Munir Majid, memberitahu satu sidang akhbar semalam: "Jika kita ingin bergerak ke arah menjadi pusat pasaran kewangan serantau, kita perlukan mi.
      – Reuter.  -  85 words
    • RINGKAS
      • Article
        Lock icon Tumpuan baru perkilangan M'sia
        96 12 Reuter. KUALA LUMPUR Malaysia akan mengalihkan tumpuannya kepada usaha menggalakkan perkilangan bercorak eksport di bawah rancangan ekonomi bagi tempoh lima tahun akan datang. Satu laporan akhbar New Straits Times semalam memetik Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Mahathir Mohamad, sebagai berkata bahawa rancangan Malaysia Ketujuh, yang akan
        Reuter.  -  96 words
      • Article
        Lock icon Lebihan dagang merosot besar
        65 12 NYT. TOKYO Lebihan dagangan Jepun dengan Amerika Syarikat mencatatkan kemerosotan terbesar dalam 5 V** tahun. Ini berpunca daripada eksport kenderaan yang berkurangan dan import komputer, pesawat dan juga semikonduktor yang bertambah, demikian menurut satu kenyataan Kementerian Kewangan Jepun semalam. Jurang dagangan antara Jepun dengan Amerika Syarikat
        NYT.  -  65 words
      • Article
        Cerebos untung $142 juta
        75 12 KUMPULAN Syarikat Cerebos Pacific Limited (CPL) mencatatkan keuntungan sebelum cukai sebanyak 142 juta tahun mi naik 16 peratus berbanding dengan $122.6 juta yang dicatatkan setahun lalu. Laporan kewangan tahunan syarikat yang berakhir pada 30 September lalu itu juga menunjukkan pendapatan 13 peratus lebih tinggi menjadi $654
        75 words
    • Article
      Pelabur runcit sebabkan harga jatuh
      265 12  -  LAPORAN SAHAM Oleh FADILAH A MAJID. KEGIATAN para pelabur runcit menjual saham yang telah meningkat harganya dalam usaha untuk meraih keuntungan segera menyebabkan pasaran saham secara umum ditutup rendah semalam. Indeks All-Singapore, yang mengesan semua saham di Bursa Saham Singapura (SES), merosot 9.24 mata kepada
      265 words
    • Article
      Lock icon Syarikat sertai pelaburan $141 juta di Thailand
      247 12 ST. PERB AD AN AN Pelaburan Pemerintah Singapura] 9 (GIC) dan Pelaburan Modal OCBC (OCI) akan menyertai empat syarikat Thailand me» nubuhkan syarikat usahasama pelaburan bernilai AS$ 100 juta ($l4l juta) di Thailand. Dua pelabur Singapura itu memiliki 25 peratus atau, AS$25 juta
      ST.  -  247 words
  • Halaman 12 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 12 Iklan Ruangan 1
      25 12 Salu J3ototjPercuma "^^k I Rumusan Vegetarian Baru I Disertai Dengan Rancangan I Tablet Baru Yang J|||||j Menpunyai Kekuatan $j j* I Maksimum Langsing j j
      25 words
    • Advertisement
      Halaman 12 Iklan Ruangan 2
      92 12 M Tawaran Hari Natal II J|-s»*sEropsAni. E| If BHl^ $14-90 SETIAP SATU E IW Mas*E H rl*' Pf«nhi ""J Kjmi menjual be raneka jam tangan. diari digital dan kalkulator dan caslotones CASIO pada harga yang paling rendah. SETEMPAT BARANGAN CASK) lutaSmmm Urn. 7J»Vdkm. I IHI AW /Mtari lift*. LUVPTE LTD
      92 words