Berita Harian, 30 November 1981

Total Pages: 8
1 8 Berita Harian
  • 30 1 Berita Harian HARI AN BERBAHASA MELAYU YANC TUNCCAL Dl SINGAPURA NO 9896 ISNIN, 30 NOVEMBER 1981 (3 SAFAR, 1402) 30 SEN M.C.(P) No. 105/1/81 Berita Harian ISNIN, 30 NOVEMBER, 1981
    30 words
  • DUNIA di dana sini...
    • 45 1 UPI. DA VAO (Filipina). Para pengganas komunis telah membunuh dengan kejam seorang pengurus firma balak dan keluarganya di bandar Davao, ke selatan negara itu, sedang 200 orang pekerja dan pengawal memerhatikan tanpa mengambil sebarang tindakan untuk campurtangan, demikian menurut pihak berkuasa tentera. UPI.
      – UPI.  -  45 words
    • 36 1 Reuter. TOKYO. Perdana Menteri Jepun Zenko Suzuki dijangka mengekalkan lima orang menterinya, termasuk Menteri Kewangan Michio Watanabe, dalam penyusunan semula kabinetnya akan datang, ilemikian menurut sumbersumber Parti Liberal Demokrat (LDP) yang memerintah. Reuter.
      Reuter.  -  36 words
    • 47 1 sejak Rev- ter LIMA (Peru). Polis telah memberkas lebih 100 orang dalam satu gerakan meneari para pencuri yang telah memeeah masuk Muzium Kaiipurba Nasional Peru pada Khamis lalu dan melarikan 34 jenis barang bernilai, yang dibuat dari emas dan perak sejak zaman kaum Inca. Reuter.
      sejak Rev-; ter  -  47 words
    • 45 1 AFP JAKARTA. Seorang peguam Indonesia yang menjadi penasihat undangundang kepada Persekutuan Kesatuan Sekerja Seluruh Indonesia (FBSI) telah menggesa Menteri Muda bagi Halehwal Wanita agar mengkaji taraf tiga iuta orang pembantu rumah (amah) yang kini bekerja di negara itu, demikian diumumkan di sini. AFP.
      – AFP  -  45 words
    • 33 1 KUALA LUMPUR. Malaysia dan Bahrain telah bersetuju untuk memulihkan perjanjian kerjasama saintifik dan kebudayaan, yang telah ditandatangani antara kedua-dua negara dalam lawatan AlTahyarham Perdana Menteri Tun Abdul Razak ke negara Teluk itu.
      33 words
    • 45 1 Reuter. LONDON. Akhbar The Sunday Times berkata bahawa seorang diplomat British, Encik Edward j Scott, yang telah bersara telah membuat pengakuan beliau mempunyai hubungan dengan para pegawai risik Eropah Timur pada lewat 1950-an, tetapi berkata bahawa beliau tidak pernah memberikan sebarang rahsia. Reuter.
      — Reuter.  -  45 words
  • 465 1 Rundingan batas senjata bermula hari ini MOSCOW, Ahad Agensi PARA pemimpin kanan Kremlin secara privet telah melahirkan minat mereka terhadap usulusul Presiden Reagan mengenai pembatasan senjata walaupun terdapat bantahan rasmi terhadap inisiatif beliau j itu, demikian menurut j sumber-sumber diplomatik kanan Barat. Para pegawai pemerinj tah
    – Agensi  -  465 words
  • 333 1 TIMBALAN Kedua Perdana Menteri (Halehwal Luar), Encik S. Rajaratnam,semalam menyatakan keyakinannya bahawa saranan Singapura bagi pembentukan sebuah Pemerintah Campuran 'yang longgar* bagi Kemboja akan dapat diterima oleh kumpulan penentang Khmer Rouge. Menurut nya. tidak ada sebab mengapa Khmer Rouge akan menolak rancangan yang dibentangkan itu,
    333 words
  • 39 1 Bahaya pakai jeans tika berenang Muka 8 TANGKI takung air hujan: Syarikat2 minta nasihat PUB 2 BINA semula: Tiga masjid perlukan 3 BAJA tidak mungkin lagi perlu untuk tanaman 5 MASIH ramai cuai bila menyeberang jalan 8
    39 words
  • 143 1 !LSI A ianjut tidak menghalang seorang datok untuk menyertai Lnmba Jalan Kaki Kebangsaan semalam. Malah, semangat yaag ada pada diri Encik Havat Harts, 85 tabnn, mendorong beliau untuk menyalngl peserta-peserta yang lebih muda, termasuk cuennya sendiri, Daeng Iskandar Patera Abdul Rahman, 11 tahun (lihat K&mhxr atas).
    143 words
  • 173 1 SALAH seorang penjenayah yang paling dikehendaki dl sini dipercayai sedang bersembunyi dl sebuah negara Jlran setelah menjalani pembedahan plastik untuk mengelakkan dirinya darl dlkeaan. Sumber-sumber menyatakan semalam bahawa penjenayah yang gemar menggunakan pistol itu dan berusia dalam pertengahan 30an, dikehendaki kerana terlibat dalam beberapa rompakan termasuk rompakan
    173 words
  • 296 1 PERS A TUAN Bolasepak Malaysia (FAM) telah tunduk kepada permintaan Persatuan Bolasepak Johor dan telah memutuskan untuk tidak mengun-. dang Singapura dalam pertandingan Piala Malaysia tahun depan. Keputusan itu telah dibuat oleh Majlis Persatuan Bolasepak Malaysia dalam satu mesvuarat semalam. "Ia merupakan keputu- San muktamad
    296 words
  • 159 1 PENGERUSI Persataan Bolasepak Singapura (FAS), N. Ganesan, menerima berita penytngkiran Singapura dari pertandingan Piala Malaysia tahnn depan, dengan rasa kecewa. "Saya akan memanggll satu mesyuarat tergempar Majlis FAS dan satn kenyataan akhbar akan dibuat selepas mesyuarat tersebut," kata Ganesan bila dlmlnta mengulas tentang keputusan Majlis
    159 words
  • 248 1 SIKAP setengah-setengah t orang yang menghantarj kan sanak-saudara yang sakit dan tua ke hospital dan kemudian meninggalkan mereka di situ dengan harapan pihak hospital ataupun pemerintah boleh menjaga mereka telah ditegur. Membuat teguran i tv semalam, Menteri Kesihatan, Encik Goh Chok Tong, berkata
    248 words
  • 110 1 Ajaensi WASHINGTON. Ahad. Setiausaha Negara Amerika Alexander Haig berkata semalam beliau yakin Israel akan tetap berundur dari Sinai walaupun jika negara itu menolak penyertaan negara Eropah dalam pasukan pendamai di sana. "Pasukan pendamai akan dibentuk dan Sinai akan dikembalikan selaras dengan perjanjian Camp David." katanya. Dalam
    Ajaensi  -  110 words
  • Halaman 1 Iklan
    • 135 1 anchor I H Kasut Keledar Industn WM Lot 8236. Jalan 222 P Jay a. AWM P.O. Boa 1093, $m\\\ Jalan Mmm Pataltng Jay a. Tal *****6 Rj| Tampat Pamtran 97. Jalan Sultan No: DOl2 tauty 6 taltli centre Memberikan Khidm at Khldmot I Perawatan muka cara tradisi 1 Mengurut badan
      135 words
    • 80 1 L 1 Luxor, Teknologi dan rekabentukdari Sweden t Dalam dunia TV warna. Luxor benar benar dapat di ketengahkan dengan warna yang hidup dan suaranya yang dinamik. la memberikan kenikmatan pandang dengar yang sepuas-puasnya. Juga (enikmatan sistem kawalan remote 'at merah yang bebas dari ng gangguan. in 2 tahun pada barang
      80 words
    • 5 1 I USHTEBS PENS LEATHER 600DS
      5 words

  • 238 2 SETIAUSAHA Parlimen (Halehwal Masyarakat), Encik Teo Chong Tee, malam kemarin menerangkan bahawa walaupun para penambang bot antara Changi Point dengan Pulau Tekong telah menaikkan harga tambang mereka, mi tidak bererti para pengendali bot mi mendapat keuntungan yang lebih lumayan dari dulu.
    238 words
  • 35 2 SATU peraduan memasak akan diadakan di Balai Rakyat Whampoa pada 6 Disember mi, mulai 1.30 petang. Peraduan itu, termasuk membuat Kari Padang dan masakan cara restoran, adalah anjuran S-vatankuasa kecil wanita lai itu.
    35 words
  • 360 2 SATU rancangan untuk ibu bapa kanak-kanak yang mengikuti kelas tadika kelolaan Taman Bacaan di Pusat Pendidikan Kampong Kembangan akan dUancarkan mulai tahun depan. Rancangan yang berbentuk perbincangan dengan para ibu bapa itu ialah untuk meninjau kemajuan pelajaran kanak-kanak tersebut. Ini dijelaskan oleh
    360 words
  • 183 2 JABATAN Halehwal Pengguna Australia telah menolak permintaan Penguasa Piawaian Iklan Singapura (Asas) supaya membekalkannya dengan surat pengesahan bagi pengiklanan harta benda Australia di Singapura. Permintaan Asas itu dibuat berikutan kekecohan baru-baru mi mengenai tuduhan dan maklumat yang tidak tepat tentang penjualan tanah di kawasan
    183 words
  • 267 2 Tangki untuk menakung air hujan BEBERAPA buah syarikat pengeluaran di sini telah meminta bantuan nasihat dari Lembaga Perbekalan Awam (PUB) bagi memasang tangki menakung air hujan di kilang mereka bagi kegunaan perusahaan. Permintaan bantuan itu dibuat ekoran satu saranan dari Ketua Jurutera Air PUB, Encik Owen
    267 words
  • 279 2 SEBUAH perpustakaan kecil di Balai Rakyat Clementi akan menggunakan komputer bagi menguruskan bukubukunya. Demikian menurut Anggota Parlimen Clementi, Encik Bernard Chen, ketika menyampaikan hadiah kepada para pemenang peraduan komputer anjuran Kelab Komputer Balai Rakyat Clementi di Pejabat Daerah HDB Clementi, semalam. Bila
    279 words
  • 163 2 SATU siri bengkel j membuat model-model kiub daripada bahan kertas akan dianjurkan oleh Kelab Kegiatan untuk Teman-Teman Pusat Sains pada hari mi, 7 dan 14 Disember mulai 2.30 hing- ga 4.30 petang. Dalam satu kenyataannya, pusat itu menyata- kan bahawa para peserta bengkel
    163 words
  • Halaman 2 Iklan
    • 277 2 W Potongan harga yang tulin di-seluroh store. ||f Harga yang luar biasa ka-atas kain kain fashion H dan lam-lam barang yang mesti di-habiskan. B j? Kesemua-nya dari 10 to 50% dari harga biasa B B BAHAN PAKAIAN HARGA BIASA SEKARANG B W ROBIA VOILE UOcms BERBAGAI CORAK *****0 P METRE
      277 words
    • 137 2 BABAMG Keataa kain manghiaa rumah A langair dan bahan-bahan jaring Terelene Sajumlah baaar bahan-bahan pakaian, voilas barcap A biaaa Sutara tulan barcap dan gaorgerte, bahan polyaatar Manghabiakan barang»barang dengan harga nya paling rendah Sila berkunjung ke: S.A. MAJEED CO. 70, High Street Singapore 0617. Branches; 139 East Coast Road. Singapore
      137 words
  • Halaman 2 Yang Lain-lain
    • 1297 2 > 3 I beberapa buah lagu. Mm mT i OcXlUFcin O J 3.00 PETANG: Pembukaan diikuti dengan Woman Who Live In A Shoe Akhir sekan ialah V x drama dalam siri The Young 7.00 Siri kartun Superfriends H 'Elvia Prealey' Pantai W E[ And The Restless 7.30 Berita dan Ramalan
      1,297 words

  • 540 3 TIGA buah masjid yang kini sedang dalam projek pembesaran dan pembinaan semula memerlukan kira-kira $1.1 juta lagi untuk membiayai kos pembangunannya. Masjid-masjid yang dimaksudkan itu ialah Masjid Jamiyah Al-Rabi-tah di Tiong Bahru Road yang memerlukan lebih $500,000, Masjid Omar Kampong Melaka di Omar Road
    540 words
  • 676 3 Rencana Hari Ini Oleh KHAIRANI AHMAD PERJUANGAN yang tidak mengenai penat dan jemu di kaiangan beberapa peniaga Melayu di Singapura dalam 1955 akhirnya melahirkan semacam tempat mengadu dan menimba pengalaman di kaiangan mereka sendiri. Inisiatif merekalah yang membawa kepada terbentuknya Dewan Perniagaan Melayu Singapura
    676 words
  • 231 3 MAJLIS Ugama Islam Singapura (Muis) kini dapat me main kan peranannya sebagai sebuah badan penyelaras untuk menyusun dan menyelaraskan segala keglatannya dengan pertubuhan-pertubuhan Islam setempat. Sebagai asahanya yang terbaro dalam penyelarasan Lnl, sebaab Jawatan kaasa Haiah Dakwah baru saja dlbentuk tahun lnl nntnk mengendailkan
    231 words
  • 27 3 KUMPULAN Belia Balai Rakyat Sennet akan mengumpulkan sura tk ha bar lama dan kain buruk dari para penduduk di Sennet Estate mulai 9.00 pagi, 13 Disember.
    27 words
  • 309 3 HARGA beberapa jenis beras di pasar-pasar serbaneka NTUC Wel- come, SILO dan kedaikedai harga sederhana adalah lebih murah j dari 3 hingga 9 sen setiI ap kilo jika dibandingkan dengan yang dijual I di kedai-kedai rune it Dalam satu kenya- taan, Jabatan Perdagangan berkata bahawa beras
    309 words
  • Halaman 3 Iklan
    • 128 3 Pecahkan perangkap angin yang menyebabkan kesakitan. Keasidan (keadaan beras.d) f^^i^^ hanya merupakan punca kecil yang imi menyebabkan kesakitan bila aLim >as»w perut segah. Akan tetapi 1«V punca yang utama ialah angin. Imbangan perut anda sangatlah lembut. Dan bila imbangan mi terganggu perut anda jadi I gembung, disebabkan oleh gelembung-gelembung gas
      128 words
    • 884 3 BANCO URQUIJO S. A. 2801 OCBC CENTRE, 25, Chulio Street, SINGAPORE 0104, TEL. *****4, Telex ***** RS BUSING NERACA KIRA-KIRA (Sebelum pembahagian keuntungan) SEBAGAIMANA PADA 31HB DISEMBER, 1980 DAN 1979 (Dinyatakan semula menurut Dekri-undang-undang 12/1973, undang-undang 1/1979 dan undang-undang 74/1980) (Pesetas) harta-harta 19» KENYATAAN PENDAPATAN BAGI TAHUN-TAHUN BERAKHIR i. wang
      884 words

  • 298 4 AMARAN keras Lembaga Perumahan dan Pembangunan (HDB) terhadap pemilik atau penyewa rumah yang melakukan kesalahan menyewakan seluruh flat mereka adalah bertepatan sekali dengan langkah untuk mengekang penyalahgunaan skim menyewa rumah awam mi. Ia membuktikan bahawa kelonggaran yang diberikan oleh lembaga itu telah disalahgunakan oleh setengah-setengah pemilik dan
    298 words
  • 26 4 SATU rasa tanggungjowab terhadap kesejahteroan seorong inson loin merupakan tras moral masyarakar kita. Tanpanya, sebuah masyarakat akan layu dan gugur. Goh Chok Tong
    26 words
  • 14 4 RASA rindj mengingarkon semula segola keseronokan tonpa mengenang kembali kepohitonnyo. Falsafah Barat
    14 words
  • 397 4 HARI mi Isnin, 39 November, hari yang ke-334 dalam tahun 1981. Masih ada 31 hari lagi dalam tahun mi. Hari mi dalam sejarah: 1981 Pejuang-pejuang Afghan mengumumkan bahawa mereka berjaya membunuh lebih dari 1,50« orang askar Soviet dan askar-askar pemerintah yang pro-Soviet. ISTI Presiden Amerika Syarikat Jimmy Carter
    397 words
  • 1553 4 Halehwal Semasa Oleh SUBOHI MOHD YATIM RUNDINGAN antara para wakil Amerika Syarikat dan Soviet Union yang dijadualkan berlangsung di Geneva hari mi adalah satu usaha antara dua buah kuasa terbesar di dunia itu untuk mencari titik pertemuan demi mengekang perlumbaan dalam bidang penghasilan senjatasenjata nuklear.
    1,553 words
  • Halaman 4 Iklan
    • 101 4 I Beransor Di-Terima $10 Bayaran Instalmen I Mode! DC 350 1 I 1 I MODEL: S6O <T TV. J I I I BULANAN SlO Itll r M pJji.-fl i! ifgtel ™nrr" Jj Model: H 460 Bulanan $20 I I MODEL BS 540 3ULANAN $30 J lis,!! fc >JliM^ r j»
      101 words
    • 53 4 MENCAPA BAZAR LEBIH? «S5 harga Borong iZZSISSEFSSg. «—^^o*, *****3 $95 SaHL. 6201 59 Mm<mim SB5 |»P^JP9 J «*S C $280 A™-L $6 A f{| LIBERTY |B 11l I PRIVATE LIMITED Had Mtiil ~.-mb,-1.-n rt..-1..h,.h. S2.M. No,A ri 1 l»r Tri: J.i7?iJ»»7. USiJfi?. sebuah dimm.r akan diberikan pfrruma! Buimnl Hours 9
      53 words

  • Sains dan anda
    • 443 5 DALAM masa kira-kira 10 tahun lagi, tanamtanaman boleh mendapatkan bekalan zatzatnya sendiri, demikian menurut seorang pakar biologi di Universiti Harvard. Dengan itu, kata Profesor Frederick Ausubel, pembekalan baja kepada tanam-tanaman itu tidak lagi diperlukan. Menurut profesor itu, kejuruteraan gen (faktor yang menentukan baka)
      443 words
    • 264 5 Kelolaan ISMAIL AWANG KAJIAN-KAJIAN yang dijalankan sejauh ini menunjukkan bahawa pembedahan memindah tisu otak mungkin dapat membantu merawat orangorang yang diserang penyakit Parkinson. (Penyakit Parkinson ialah sejenis penyakit yang membuat seseorang menggeletar). Pembedahan itu juga boleh membantu merawat orang-orang yang diserang angin ahmar,
      264 words
    • 81 5 TUNGKUL-TUNGKUL air batu (iceberg) mengandungi air tawar yang sama banyaknya dengan semua sungai di dunia. Dakwaan mi dibuat oleh saintis-saintis Soviet minggu lalu. Menurut kiraan pakarpakar sains dari negara komunis itu, semua tungkul air batu di laut mengandungi hampir 2,500 km padu air tawar.
      81 words
    • 69 5 PE NG KA JI -PENGKA JI bintang Soviet berkata debu halus di sekitar bintang Zuhal (Saturn) purata adalah setebal satu per seribu millimeter, i Para saintis dari Pusat As- i trofizik Abastuman di Republik Georgia itu juga mendakwa bahawa debu itu adalah lebih tebal di bahagian
      69 words
    • 135 5 RAMAI orang bersungut bila teman-teman mereka berdengknr. Apatah lag! kalau seseorang terpaksa ban gun pagi untuk ke pejabat tetapi tidak dapat tidur nyenvak kerana teman atau si suami atau isteri mendengkur sepanjang malam sebelumnya. Tetapi mengapakah ada kalanya kita mendengkur? Menurut satu laporan Perkhldmatan Berita New York Times
      135 words
  • PELAJAR
    • 529 5 dikelolakan oleh NURYATI DURIAT KEJAYAAN Taman Bacaan Pemuda Pemudi Melayu Singapura dalam menjalankan berbagai projek pelajarannya telah memberi keyakinan kepada orangramai bahawa badan itu memang bersungguh-sung-guh dalam menjalankan kegiatannya. Apa saja rancangan yang dikemukakan terus dapat dilaksanakan tanpa penangguhan yang boleh membantutkan rancangan
      529 words
    • 142 5 Tahukah Anda? BILA berada di b a ng v n a n-bangunan yang tinggi, seseorang biasanya akan merasa ngeri ketika menjenguk ke bawah. keadaan Ini memang tidak dapat dinaflkan kerana la berlaku kepada hampir semua orang. Bagaimanapun, ba-ngunan-hangunan yang ada di Republik' mi, walaupun tinggi, masih belum dapat
      142 words
    • 322 5 CUTI sekolah hujung tahun begini memang dinantinantikan oleh pelajar-pelajar. Pada masa cuti panjang inilah mereka dapat merancangkan berbagai kegiatan. Sebagaimana pelajar-pelajar lain, pelajar-pelajar yang menghuni di Rumah Anak-Anak Yatim Darul Insan juga merasa demikian. Mereka gembira dengan cuti panjang begini kerana selain dari berpeluang lebih lama
      322 words
  • Halaman 5 Iklan
    • 629 5 FIRST COMMERCIAL BANK I I LEMBAGA PENGARAH-PENGARAH j Pengerusi Lembaga itu Kuo-shu Liang Pengarah-pengarah urusan Tsai Chin, Ing-Shu Huang, H.K Lee I Donnor k> Tien-mao Chen Pengarah-pengarah Yuan-Dong Sheu, Kuang-kai Tang, Y.H. Wu, Y.T. Huang, S.C. Wang, Cheng- liang Hsu I Kenyataan Perbandingan Neraca Kira-kira Syarat Disatukan I j Bagi
      629 words

  • BERITA LUAR NEGERI
    • 155 6 KUALA LUMPUR: Ahad: Para menteri, timbalan menteri dan setiausaha parlimen hari mi memberikan reaksi yang agak keras terhadap pengumuman Datuk Sen Dr. Mahathir Mohamad semalam untuk memotong gaji mereka. Sementara setengahsetengah pihak mengalualukan kenyataan Perdana Menteri itu, yang lainlain melahirkan rasa bimbang bahawa
      155 words
    • 221 6 aft: TEHERAN, Ahad. Peneawal Revolusl Iran (Paadaran) semalam menodub golongan kin Mujahideen Kbalq bertanggung Jawab ke atas letupan yang berlaku dl sebuab pasaraya yang membunuh empat orang dan mencederakan 25 vane lain. Tuduhan Itu turut dlsuarakan oleh akhbar-akhbar, yang menslfatkan Mujahideen golongan penentang yang
      – aft:  -  221 words
    • 77 6 UPI. PERUGIA (Italy), Ahad. j Mereka bukanlah para pesakit di sebuah hospital, tetapi terdiri dari pelajarpelajar warga Iran yang sedang melancarkan mogok lapar dalam sebuah bilik menyimpan barang-barang sebuah i syarikat kerjasama perta- nian. Mogok lapar mereka itu kini memasuki hari yang ke-28 kerana membantah
      UPI.  -  77 words
    • 169 6 AP. KAHLRAH, Ahad. Setelah pembunuhan Allahyarham Presiden Anwar Sadat adalah lebih mudah untuk mengetahui mengapa rakyat Mesir tidak menangisi kematiannya seperti yang dilakukan oleh para penyanjungnya di Barat dan Israel. Dalam beberapa interviu dengan ramai rakyat negara itu beberapa minggu lalu, mereka memberikan sebab-sebab yang
      AP.  -  169 words
    • 130 6 AFP ISLAMABAD, Ahad. Seorang penasihat kanan Soviet yang kini ditahan oleh para pejuang Afghan akan dibicarakan mengikut "undang-undang Islam" jika rundingan mengenai pembebasannya gagal, sumber-sumber para pejuang berkata semalam. Kumpulan pejuang Islam Afghan Hezbe Islami berkata bahawa Y.M. Okrimyuk, 67 tahun, Eenasihat kanan mengenai aji galian, telah
      AFP  -  130 words
    • 398 6 WARSAW, Ahad Reuter, UPI j PARTI Komunis Poland yang memerin- tan telah menggesa supaya dikuatkuasakan undang-undang darurat untuk mengatasi masalah-masalah sosial, politik dan ekonomi yang kian memburuk. Jawatankuasa pusat parti itu semalam bersetuju dengan satu ketetapan yang mengarahkan para pembantu di parlimen supaya mengesahkan langkah-langkah
      — Reuter, UPI  -  398 words
    • 425 6 BANGKOK, Ahad xiii ivcvu«iu pt? AP, AFP. CHINA mempunyai J peranan tertentu untuk I menggesa agar pemei rintah Khmer Rouge yang telah digulingkan itu menerima saranansaranan kerajaan campuran. Demikian menurut Menteri Luar Malaysia, Tan Sri Ghazali Shafie, yang sedang melawat Thailand, menambah, dengan itu
      xiii ivcvu«iu pt? – AP, AFP.  -  425 words
    • DUNIA di sana sini...
      • 44 6 AFP KUALA LUMPUR. Buku 'The Malay Dilemma' karangan Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad sebelum menjadi Perdana Menteri negara itu. akan diterjemahkan ke bahasa Jepun. Demikian menurut Ketua Jabatan Pengajian Melayu Universiti Malaya, Profesor Abu Bakar Hamid. AFP
        – AFP  -  44 words
      • 46 6 *i aerial AFP. MANILA. Presiden Filipina Ferdinand Marcos telah menghantar sebanyak tujuh buah helikopter ke wilayah Bicol yang dilanda ribut petir, di bahagian Tenggara Pulau Luzon, mengakibatkan 260 orang dilaporkan terbunuh dan 79 yang lain masih hilang akibat serangan ribut 'Irma*. AFP.
        *i aerial AFP.  -  46 words
      • 35 6 AP ISLAMABAD. Presiden Mohammed Zia Ul-Haq telah menjelaskan bahawa para pengusaha swasta akan diberikan galakan secara rasmi dan bahawa firma-firma milik pemerintah tidak lagi memmbulkan keadaan persaingan yang tidak adil. AP.
        – AP  -  35 words
      • 35 6 neuter. MIAMI. Seramai enam orang, empat lelaki dan dua wanita, telah ditemui mati tertembak di Hotel Miami, polis berkata. Pengenalan mereka masih belum diketahui dan motif pembunuhan itu masih tidak jelas. Reuter.
        – neuter.  -  35 words
      • 35 6 Reuter JAKARTA. Lebih dari 400 orang anggota pasukan pemberontak Pembebasan Papua telah menyerah diri kepada pasukan keselamatan Indonesia dan membuat ikrar taat setia kepada Republik itu, demikian menurut agensi berita Antara. Reuter.
        Reuter  -  35 words
    • 204 6 AFP. WELLINGTON (New Zealand), Ahad. Hasil keputusan pilihanraya New Zealand menunjukkan bahawa Parti Kebangsaan yang memerintah pimpinan Perdana Menteri Robert Muldoon yang memenangi pilihanraya itu kehilangan lima kerusi kepada 46 kerusi. Parti Buruh berjaya memenangi 44 kerusi dan dua lagi kerusi jatuh ke tangan
      AFP.  -  204 words
    • 235 6 Reuter. BEIRUT, Ahad. Pemimpin Libya Kolonel Muammar Gaddafi semalam berkata beliau telah mula membentuk sebuah pasukan yang menyerupai pasukan gerak cepat Amerika. Pasukan itu adalah sebagai persediaan untuk menghadapi sebarang campurtangan Amerika di negara-negara Arab di Teluk atau di mana saja. Menurut beliau, pasukan gerak
      – Reuter.  -  235 words
    • 214 6 ITPI. PI LAI HILTON HEAD (Carolina Selatan), Ahad. Seorang Jam ter bang wanita,yang terpaksa berenang selama lebih dari tujuh Jam nntnk sampai ke pantai setelah kapal terbangnva terhempas dl Laatan Atlantik, semalam berkata keluarganya menjadi semacam semangat yang mendorong beliau terns berenang.
      – ITPI.  -  214 words
  • Halaman 6 Iklan
    • 264 6 Wk RUANGAN IKLAN KECIL J MEMBAIKI PETI SEJUK yang tidak sejuk. tambahkan gas, mempasang getah pintu sejuk dan cat Telefon untuk keterangaan *****78. MEMBAIKI PETI-PETI SEJUK, memasang gas $40. mengecat $50 penukaran getah $35 Telefon *****73 Ah Chong. 42. Lorong 36 Geylang.SPECIAL MEMBAIKI PETI Sejuk Penukaran getah. memasang gas $40.
      264 words
    • 211 6 ■El Oikeheodaki PENGAWAL PENGAWAL KESELAMATAN bagi A) Changi Airport Restaurant Masa II malam hingga 7 pagi. Gaji permulaan $325. B) Jurong, Chua Chu Kang Mid dia Road, Alexandra Road dan Orchard Road. Masa 7 pagi hingga 7 malam. 7 malam hingga 7 pagi. Gaji permulaan $400 hingga $500. a Urn
      211 words
    • 257 6 muuuuuuuummmm Segera Dikehendaki BUDAK PEJABAT DAN KERJA KIRIMAN Seorang budak kerja klrlman untuk memungut dan mengirim barangan ulang alek darl PSA Mencapai umur 18-25 tahun Menyatakan gaji yang dijangka Bagi bukan warganegara permit Kerja akan diaturkan 2 BUDAK BASIKAL Untuk mengirim dokumen syarikat dan barangan Umur antara 18-25 tahun Nyatakan
      257 words
    • 148 6 Saya sedia membeli surat-surat pajak gadai. emas dan Perak anda dengan harga yang baik Terima Kasih H.N. Gold Trading Lorong 8, 41-A, Geyiang Tak *****79/ *****96 Cart: "C" 776 184-4412 KERUSI, MEJA. PINGGAN Mangkok. Kemah Tempahan memasak Nasi Beryanl/Mlnyak. Lorl untuk Plndah-memlndah *****44/ *****3. Bedah. PICKUPS UNTUK DISEWA Sehari $18
      148 words

  • ARENA SUKAN
    • 43 7 PERTAMA: No. *****8 *****3 *****5 *****4 ($4,427) *****0 *****9 *****3 *****8 *****1 *****2 KEDUA: No. *****6 *****0 *****1 *****0 ($1,265) SAGUHATI: KETIGA: No. *****4 (510 tiap > ($632) *****0 15 2288 *****0 ✓wcrTT x *****7 *****9 *****4 ($l5O tiap satu) 1523 85
      43 words
    • 132 7 AFP dan Reuter. GLASGOW, Ahad. Glasgow Rangers memenangi pertandingan akhir bolasepak Piala Liga Scotland bila mereka menewaskan Dundee United 2-1 di Glasgow semalam. Tidak ada sebarang gol dijaringkan dalam separuh masa pertama. United yang mendahului jaringan dalam minit ke--48 melalui Ralph Milne, tetapi Davie Cooper
      – AFP dan Reuter.  -  132 words
    • 48 7 Reuter. COPENHAGEN, Ahad. Morten Frost dari Denmark akan berdepan dengan Prakash Padukone dari India dalam peringkat akhir Kejohanan Badminton Master Scandinavia di Copenhagen hari mi. Dalam pertandingan akhir perseorangan wanita pula, Lene Koppen, juga dari Denmark, akan berdepan dengan pemain China, Zhang At Ling. Reuter.
      – Reuter.  -  48 words
    • 58 7 BOLASEPAK: Liga Kebangsaan OvaJtine EahaSian Satu Farrer Park nited lwn Polis (Stadium Jurong 8.00 malam); Persahabatan Kelab Riadah Penguasa Pelabuhan lwn Oversea Chinese Banking Cooperation (Bukit Chermin 5.15 petang). HOKI: Pusingan pertama kalah mati SHA Bahagian junior Persatuan India *C lwn Jabatan Kerja Raya (Balestier 5.10 petang). BOLAKERANJANG:
      58 words
    • 411 7 BOLASEPAK Oleh SAPARIN RASIKIN JOHAN Piala Malaysia, Selangor, merampas piala kedua dari Republik mi bila mereka menewaskan pasukan Liga Bolasepak Gedung-gedung Perniagaan Singapura (SBHFL) 2-0, dalam pertandingan Piala Feith di Stadium Negara malam tadi. Tetapi kejayaannya kali mi tercemar bila kapten pasukan Mokhtar Dahari, penjaring
      Gambar oleh CLIFTON AW.  -  411 words
    • 380 7 KE HAD IRAN Anggota Parlimennya, Encik Wan Hussin Haji Zoohri, menjadi semacam tenaga pendorong kepada pemain-pemain Kampong Übi untuk menunjukkan kelakonan terbaiknya bagi mere but mahkota Kejohanan Sepaktakraw Antara Kawasanundi tahun mi, SAPARIN RASKIN melaporkan. Dengan kecemerlangan, tenang dan azam yang kuat, di samping
      – Gambar? oleh HAJI RAWI AHMAD.  -  380 words
    • 263 7 TENIS Oleh YUSOFF RAHMAN KIM Choon-Ho dan rakannya dari Korea Selatan, Jeon Chang-Bae telah dlisytiharkan sebagai johan bersama dalam bahagian Crseorangan lelaki Peridingan Tenis Gelanggang Romput Isetan Singapura, di Kelab Kriket Singajpira (SCC) petang semalam. Aschara Moranan darl Thailand yang bergabung tenaga dengan E. Lightbody dari Wales
      263 words
    • 124 7 ii i inuii i Rev- ter. j TORONTO, Ahad. j Jahangir Khan dari PakisI tan semalam menamatkan I riwayat Geoff Hunt dari I Australia sebagai 'raja' i squash dunia. Berusia 17 tahun, I Jahangir menewaskan Hunt 7-9, 9-1, 9-2 dan 9-2 dalam pertandingan akhir Kejohanan Squash Dunia.
      ii i inuii i – Rev; ter.  -  124 words
    • 376 7 AFP. LONDON, Ahad. Gary Birtles dan Frank Stapleton, yang diramal akan menjadi penyerang kembar yang paling berjaya dalam Liga Bolasepak England Bahagian Satu, semalam menunjukkan gabungan yang baik untuk mengekalkan kedudukan Manchester United di tangga pertama dalam liga. Birtles dan Stapleton masing-masing menyumbatkan satu
      – AFP.  -  376 words
    • 117 7 AFP. KOTA KINABALU, Aaad. Bekas kapten England, Bobby Moore, menyatakan bahawa beUau tidak flkir negaranya mempunyai peloang baik dalam pertandingan bolasepak Piala Dania dl Sepanyol tahun depan. fmm% yang berada di Sabah mengendailkan kllnlk juru atih untuk pemain bolasepak tempatan, berkata fr? 1
      – AFP.  -  117 words
  • Halaman 7 Iklan
    • 357 7 vm ♦«;Teknßola Mb (MM fell il nil $1000.00 MESTI DIMENANGI TIAP-TIAP MINQGU Apa anda mesti buat Pada tiap-tiap han selama 7 han berturut-turut Benta Mmggu dan Benta Hanan menyiarkan satu Peraduan Meneka Bolasepak Setiap han akan disiarkan sebahagian danpada sebuah gambar penuh perlawanan bolasepak yang ditiadakan bolanya Potong dan kumpuikan
      357 words
    • 397 7 N I (.I VI IM, HI KIIAD I I TEMUDUGA TERBUKA I WmM Sebuah bukit perangman yang terkenal di Malaysia. Jika H anda suka suasana yang sejuk, minat bertemu dengan orang ■B ramai dan perlu satu pekerjaan yang tetap, kami ingin jumpa *M anda. Per kern bang an syarikat kami
      397 words

  • 175 8 TAMAN Bacaan Pemuda Pemudi Melayu Singapura bercadang untuk meluaskan projek pelajarannya dengan meliputi projek meninggikan penguatkuasaan bahasa Inggeris dan Melayu mulai tahun depan. Rancangan perluasan itu, menurut Presiden Taman Bacaan, Encik Abdul Halim Kader, dilakukan memandangkan pentingnya kedua-dua bahasa itu bagi para pelajar yang berhajat
    175 words
  • 91 8 BAHAGIAN Orang-Orang Muda Perpustakaan Cawangan Marine Parade akan menayangkan sebuah filem Inggeris berjudul Mouse on the moon pada 10.30 pagi, 3.00 petang dan 7.00 malam 4 Disember mi. Tayangan untuk kanakkanak itu akan diadakan di auditorium perpustakaan tersebut atas tajaan syarikat barang-barang kemas Poh
    91 words
  • 405 8 DASAR tegas Lembaga Perumahan dan Pembangunan (HDB) yang terbaru terhadap kegiatan memberi sewa sesebuah flat secara haram nampaknya memberi kesan segera kerana para pemilik dan penyewa flat HDB sudahpun membuat rancangan untuk menamatkan amalan itu. Sebilangan pemilik yang menjadi kelam-kabut terhadap denda yang
    405 words
  • 269 8 JAWATANKUASA Kebudayaan Balai Rakyat Kolam Ayer telah diseru supaya menyelaraskan sumbangan-sumbangan budaya dari ketiga-tiga aliran bahasa Melayu, Cina dan Tamil bagi perasmian balai rakyat baru Kolam Ayer tahun depan. Berucap di majlis Malam Budaya Kiambang di Pejabat Daerah Kallang Basin, Sabtu malam lalu,
    269 words
  • 220 8 SERAMAI 38 orang penonggang motosikal dan skuter telah hadir di Sekolah Menengah Mci Chin pagi semalam untuk mengikuti kursus menonggang dengan selamat. Kursus anjuran Balai Rakyat Leng Kee itu dikelolakan oleh Polis Lalulintas dengan kerjasama Persatuan Peniaga Motosikal Singapura. Sebagai permulaan, mereka mengikuti ceramah
    220 words
  • 134 8 PERBADANAN Kemajuan Sentosa (SDC) akan menganjurkan peraduan memaneing di Lagun Timur Sentosa dari 10.00 pagi hingga 4.00 petang pada 20 Disember. Para peserta dikenakan bayaran $1.00 bagi joran yang digunakan dan pihak Eenganjur akan memberian mata kail yang bernilai $1.50 untuk kegunaan dalam peraduan
    134 words
  • 272 8 SEKUMPULAN ahli fizik Singapura telah menempa sejarah dengan membuat satu penemuan ulung dalam bidang fizik nuklear. Mereka telah mengalahkan para saintis dari Amerika dan Russia dengan meramalkan dengan tepat ciri serta gerakan susunan 'neutron' dan •proton' bila kedua-duanya bertembung. Kajian oleh kumpulan dari Universiti Nasional
    272 words
  • 109 8 MALAM Disko Kerusi Beroda akan dianjurkan khas I sehagai hiburan kepada orang-orang caeat yang menghadiri Sidang Orang-orang Caeat Antarabangsa, di Hotel Hyatt pada Khamis mi. Kira-kira 3M orang akan menghadirl sidang tersebut dan aeara mi merupakan satu acara yang baru dlmasukkan ke dalam
    109 words
  • 338 8 USAHA-USAHA ke arah mengurangkan kemalangan jalanraya yang melibatkan para pejalankaki telah menampakkan sedikit kejayaan, tetapi mi disulitkan oleh sikap ramai orang yang tidak berusaha menjaga keselamatan mereka ketika menyeberang jalan. Seramai 24,186 orang pejalankaki dilaporkan melakukan kesalahan menyeberang secara sebarangan atau tidak menggunakan kemudahan
    338 words
  • 306 8 Oleh ZAINAL JAMARI KEBIASAAN berenang dengan memakai 'jeans' hampir-hampir meragut nyawa 22 orang pekelah di lagun Sentosa sejak awal tahun mi. Memandangkan keadaan mi, Perbadanan Kemajuan Sentosa (SDC) sedang menimbangkan untuk mema- sang papantanda di sekitar lagun i enang itu untuk melarang para
    306 words
  • 150 8 ENCIK Goh Chok Tong, Menteri Kesihatan, malam tadi -mengisahkan bagaimana Kelab Warga Tua Marine Parade bermula dari keadaan orang-orang tua yang duduk berkelompokkelompok untuk menghabiskan masa lapang mereka di kolong beberapa buah blok estet itu. Kebanyakan dari mereka hanya duduk berbualbual sambil melihat kejadian
    150 words
  • 83 8 KEMENTERIAN Buruh akan menganjurkan bulan keselamatan perusahaan logam bagi tahun yang kelima dalam Disember mi yang akan dirasmikan oleh" Setiausaha Parlimen kementerian itu, Encik Eugene Yap, pada 9.00 pagi esok di Hotel Merlin. Sempena dengan bulan keselamatan itu, satu seminar mengenai Jawatankuasa Keselamatan akan dilangsungkan yang disertai
    83 words
  • Halaman 8 Iklan
    • 134 8 A WAS! HARI* EMBUKA fINNYA!*" 1 PEREMPUAN JAGOAN I j BERAKSI KEMBALI m m i LEBIH HEBAT! LEBIH GAGAH! I "strike again 8 L I DEBBIE CYNTHIA DEWI I HARI PENGHABISAN' m 3.00-6.00-9.00 9 1 RIBUT I THE STORM Amitab Bachchan Rakhee jf JURONG HARI INI SAJA 1 U JAM:
      134 words
    • 39 8 OCEAN 35l HARI IN Dan ESOK 3 PERTUNJUKAN I AM: 2 30; 7 30: 9 30 Malam SUSANNA CICIIIA ORG FADII SOFIA W 0 F ARID A PASHA "RATU PANTAI SELATAN" FH EM INDONE SIA Dan COI ORSCOPE j
      39 words
    • 205 8 AKAUN KUMPULAN WANG SIMPANAN PUSAT BAGI: Nama Ahli yang telah Nombor meninggal dunia Akaun 1. A wang Bin C hading *****86E 2. Ali Bin Kaamani *****93E 3. Tamsi B Kartojo *****51G 4. Samad Bin Hamed *****10H 5. Wadi Bin Stro *****23 A 6. Mohd Sohdi Bin Hafi *****49 A 7.
      205 words