Berita Harian, 8 November 1971

Microfilm: NL6845
Total Pages: 14
1 14 Berita Harian
Page thumbnail Page 1
  • Title Section
    Nama Akhbar
    18 1 BERITA HARIAN NASKHAH SINGAPURA No. 5322 ISNIN. S NOVEMBER. 1971 —19 RAMADHAN. 1391 20 SEN M.C. (P) 2526
    18 words
  • Article
    S'pura tak sertai latehan laut British
    214 1 £INGAPURA, Ahad. Singapura tidak akan mengambU bahagian dalam latehan laut tentera British yang sekarang sedans di-jalankan di-perayeran Malaysia kerana kawasan latehan itu ada-lah jauh dari Repablik mi. Satu kcMiyatar-.n Surohanjaya Tinggi British monyatakan latehan salama lo hail itu seKarang sedang di-jalankan di-pantai barat Malaysia
    214 words
  • Article
    Barang2 $1 juta hangus
    538 1 Letupan2 hebat dalam kebakaran IPOH, Ahad CHAT, baja dan ges chlorine bcrharga kira2 sa-juta ringgit yang di-simpan di-sabuah gudang ICI (Imperial Chemical Industries), di tempaf gerabak2 keretapi di-sini telah hangus di-jilat api dalam satu kebakaran besar petang mi. Asap hitam tebal naik beratus2 kaki ka*-angkasa dan
    538 words
  • Article
    Marmalade hendak da'awa akhbar
    240 1 CINGAPUKA, Ahad. Kumpulan Pop British yang terkenal, The Marmalade, hari mi menyatakan ia akan menda'awa sabuah akhbar British dan bekas tukang deram mereka Kerana mengenai satu cherita skandal sex. "Itu karut sa-mata2" kata pengurus The Marmalade. Enche Peter Walsh, bila ia mendengar berita News of the
    240 words
  • Article
    Mengecham
    23 1 SINOAPURA, Ahad. Enche Leong Mun Kwai. Penolong Setiausaha Agong Barisan Ra'ayat, telah mengecham kerajaan kerana "menganiayai" pemimpin2 kader2. anggota2 dan penyokong2 parti-nya.
    23 words
  • Article
    KAWASAN2 RENDAH BANJIR SA-TELAH HUJAN LEBAT DUA JAM
    220 1 JjINGAPURA, Ahad. Beberapa kawasan rendah disini telah di-naiki ayer lewat petang mi bila hujan turun dengan lebat-nya sa-lama dua jam. Kawasan yang paling burok ia-lah Braddell Road yang berdekatan dengan Jejambat kawasan perumahan Toa Payoh. Polis memberitahu malam tadi bahawa paras ayer
    220 words
  • Article
    Johan qari, qariah tahun lalu wakili Malaysia
    232 1 I/UALA LUMPUR, IV Ahad- Johan Menanti qari dan qariah terkenal Haji Ismail bin Haji Hashim dan Hajjah Rodziah binti Abdul Rahman malam tadi berjaya mempertahankan kejohanan masi n g2 sa-bagai Qari dan Qariah Kebangsaan tahun mi. Naib Johan Qari pula di-menangi oleh Haji
    232 words
  • Article, Illustration
    KEMPEN TANAM POKOK MULAI DI-MT. FABER
    284 1 CINGAPURA, Ahad. Pemangku Perdana Menteri Dr Goh Keng Svvee pagi mi telah mendaki 50 anak tangga hingga ka-kemunchak Mount Faber. dan serta merta mengambil penggali untok menanam ])okok yans pertama di-situ. Dengan berbuat demiIrian. Dr. Goh telah melancharkan hari menanam pokok yang pertama kali
    284 words
  • Article
    Darjah2 tambahan di-adakan
    54 1 SINGAPURA, Ahad Kementerian Pelajaran akan menyediakan kclas>2 tambahan perchuma dalam Bahasa China sabagai bahasa kedua bagi sekolah2 Inggeris mulai buian Januari tahun depan. Sumber2 itu menerangkan: '-Sekolah2 China telah sengaja di-pileh untok membolehkan pelajar2 aliran Inggeris berchampor gaul dt-ngan pclajar2 aliran China dan juga untok belajar dalam
    54 words
  • Halaman 1 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 1
      9 1 L SwSanchoi y^pg sea J L to* 23f A
      9 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 2
      13 1 Waktu berbuka Puasa hari mi ia-lah 6.25, Imsak esok 4.54 dan Suboh 5.04.
      13 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 3
      173 1 htef Sekarang anda tak perlu bim- Sijil Pelajaran Malaysia bang lagi tentang kesulitan2 A yang mungkin timbul bila anda SlJll persekolahan Tinggi menghadapi pepereksaan. Bahasa Inggeris Bahasa Mula-lah belajar dengan chara Malaysia (semua tingkatan) yang mudah dan yakin menerusi Maktab Federal. Anda boleh "mv Perdagangan dan belajar di-rumah melalui gaya
      173 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 4
      17 1 I REDO (7slllCl# IflMli N- m Squath Concrntral* tWWXAN S* BOTOL DARI KEO*I HUNCIT ANO* HARI INI
      17 words
Page thumbnail Page 2
  • Article
    PKM minta Marcos lindongi ra'ayat Islam
    104 2 CINGAPURA. Ahad Jabatan Ugama dan Pelajaran Pertubohan Kebangsaan Melayu Singapura dalam meshua-rat-nya baharu.2 mi, telah memutuskan akan mendesak jawatankuasa tertinggi-nya supaya merayu kapada Presiden Marcos untok mengambil perhatian yang berat terhadap nasib umat Islam yang mcnjadi ra'ayat Filipina. Demikian di-umumkan oleh Enche Abdul Rahman
    104 words
  • Article
    Simpati terhadap golongan miskin bertambah
    253 2 CINGAPURA, Ahad. Raayat Singapura sekarang lebeh sedar akan tanggongjawab mereka terhadap kebajikan orang2 yang kurang bernasib baik dalan masharakat. Sa-kumpuian ukarelawan2 sudah pun ada pada masa in untok menjaga orang2 tua dan orang2 yang kur ng bernasib baik. Dalam membul* a pasar ria rumah kanak>
    253 words
  • Article
    Putusan TOTO
    51 2 SINGAPURA. Ahad Keputusan TOTO 88 71 yans di-cnabut hari mi ia-lah 6, 46, 7. 27, dan 34. Nombor tambahan ia-lah 14. Nombor2 dalam bulatan puia l, 17 dan 47. Mereka yang berjaya memenangi jackpot' akan menerima hadiah $160.--000. Nombor2 dalam bulatan $500. empat nombor $350 dun tiga nombor
    51 words
  • Article
    Pekerja MSA di-tawar kerja dan gaji sama
    293 2 Ahad. Pekerja2 Sharikat Penerbangan MSA akan di-tawarkan pekerjaan sama saperti sekarang dengan ga j i yang tidak berubah bila pentadbiran MSA di-bahagi dua: Singapura dan Malaysia. Penetapan jen i s2 pekerjaan telah dipersetujui oleh Lembaga Pengarah MSA dalam sidang-nya kelmarin bagi merundingkan perk
    293 words
  • Article
    Tukar menukar doktor2
    47 2 CINGAPURA. Ahad. Persatuan Perubatan Malaysia dan Persatuan Perubatan Singapura telah bersetuju untok menukar doktor2 pada perengkat postgraduat antara kedua buah negara. Ini ada-lah keputusan satu meshuarat wakil2 majlis persatuan2 itu diKuala Lumpur semalam. demikian menurut satu kenyataan bersama yang di-keluarkan oleh Persatuan Perubatan Singapura.
    47 words
  • Article
    FILIPINA DI-SEMINAR KE-2
    105 2 OINGAPURA. Ahad. Institu1: Pengajian Negara2 Asia Tenggara akan menganjorkan seminar ketiga mengenai "Perkembangan di-Fili-pina—pada 11 Disember. jam 9.00 oagi hingga 5.00 petang di-Universiti Singapura. Kira2 460 peserta. termasok pegawai2 dari ja- batan pemerentah, para diplomat. Universiti Singapura dan Universiti Nanyang, serta kalangan peniaga, teiah dl-undang un'ok hadhir.
    105 words
  • Article, Illustration
    Bengkel radio Hashim makin maju, mahu di-perkembang
    560 2  -  A. RANI MUSTAFFA AKAN BERKONGSI DENGAN TIGA ORANG YG MAHIR Oleh CINGAPURA, Ahad. Meski pun Enche Hashim bin Awang, 46 tahun, mempunyai pekerjaan yang tetap dan pendapatan-nya agak baik jug a tetapi oleh kerana di-dorong semangat ingin berniaga maka dia pun memulakan perniagaannya
    560 words
  • Halaman 2 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 2 Iklan Ruangan 1
      141 2 Harga2 Murah! Harga2 Murah! SclJl&Jcl JALAN TUANKU ABDUL RAHMAN, KUALA LUMPUR. $h \f SUNGGOH sM^P? HEBAT yfSß&t BARAKG2 TEMPAT PAKAIAN LELAKI Harga biasa Sekarang Kerneja2 Dyallex hendak dihabiskan: Belang2 -ian 3cibunga2 S y S 3 berharga $10/BatekS/S $12.50 $8.90 Batek L S $18.50 $12.50 Bera^am Nampak-Jarang S/S $13.90 S 9.90
      141 words
Page thumbnail Page 3
  • BERITA2 LUAR NEGERI
    • Article
      Lock icon Amerika teruskan ujian nuklear besar
      276 3 ANCHORAGE (Alaska), Ahad. IJJIAN nuklcar yang paling besar di-bawah- tanah yang sa-umpama-nya belum pernah di-lakukan oleh Amerika Sharikat telah di-lan,i>sonL*kan malam tadi tanpa halangan, mcngangkat tanah ka-arah langit dan mcnycbabkan gelombang bahana-nya sakeliling dunia. Pagi2 hari mi. tidak ada laporan2 ombak besar atau gem pa
      Reuter  -  276 words
    • Article
      Lock icon Soviet sambut ulangtahun Bolshevik
      94 3 MOSCOW, Ahad Ro--IT* ket2. ker c t akebal2 dan askar2 Soviet lelah berarak di-hadapan pemimpin2 Kremlin di-La-pangan Merah hari lni dalam perbarisan biasa m'.Miyambut ulangtahun ke-54 pember ontakan Bolshevik. Tetapi tahun mi, lebeh dari tahun2 lalu. nam-pak-nya tidak ada maKsud hendak mei.unjok krkuatan. Pemerhati2 asing tidak
      Reuter  -  94 words
    • Article
      Lock icon Kepala2 negara Afrika chuba buat damai
      244 3 I/AHIRAH, Ahad. Empat orang kepala negara Afrika yang sedang melawat Kahirah dalam utusan damai mereka di-Timor Tengah ber~ chadang hendak datang lagi ka-Mesir dan Israel lewat bulan mi. Tetapi tttusan itu mv-la2-nya akan mengadakan lagi rundingan2 tidak rasmi dengan Presiden Anwar Sadat dalam majlis
      Reuter  -  244 words
    • Article
      Lock icon Jet2 Israel tak dapat kejar MiG
      128 3 TEL AVIV. Ahad. —Dua buah kapalterbang pejuang MiG 23 buatan Soviet yang di-perchayai di-pandu oleh juruterbang2 Soviet, telah mentmbusi jauh ka-angka-sa Sinai yang di-kuasai oleh Israel semalam dan dengan mudah meninggalkan kapalterbang2 Israel yang chuba mem-buru-nya sa-belum balek ka-Mesir. Ini-lah kali pertama kapalterbang2 MiG
      Reuter  -  128 words
    • Article
      Lock icon Pakistan Timor di-landa puting beliong lagi
      188 3 D4CCA (Pakistan), Ahad. Pegawai2 yang mengumskan bantuan ieiah terbang dengan helikopter hari mi kakawasan teng gar a Pakistan Timor yang di-beritakan di-lancla oleh puting beliong sa-kenchang 90 batu sa-jam pada malam Ahad. Tidak ada ma'alumat mengenai berapa bo.sar kero.sakan kerana rlbut itu telah memutuskan
      AP; UPI  -  188 words
    • Article
      Lock icon Akhbar British kecham P.M. Lee
      115 3 JONDON. Ahad. Akhj bar British yang dihormati. Sunday Times, hari Ini menegor dua buah unlversitl Inggeris kerana menganugeralikan ija_'ah kehormat doktor undangS kapada Perdona Menteri Singapura Bnche Lee Kuan Yew. Dal am renchana pengarang bertajok "Doktor Unrlaiig2 dan Master Ketidakadilan." Sunday Timos berkata Enche Lee
      Reuter  -  115 words
    • Article, Illustration
      Lock icon Dua orang salah yang buat gempar dapat di-tangkap
      306 3 T\ U A orangsalah *J bersenjata yang telah mengharukan Vienna sa-lama ciua hari dengan menawan orans,2 tebusan clan membuat tavvaran untok pembebasan mereka. telah cii-taniikup kelmarin. Sa-orang juruchakap Pol is berkata kodua2 orang itu terlalu lcteh satelah 43 jam di-buru. Sa-orang lagi
      Reuter  -  306 words
    • Article
      Lock icon Indonesia tak risau Amerika menahan bantuan —Suharto
      135 3 JAKARTA. Aluid. Pivsi- den Suharto monynu ra'ayat jangan merasa chemas menghadapi masa'alah bantuan luar negeri kerana i'-ejak daxi mula lagi Indonesia tida-lc bergantong kapada-nya. Beliau mernbuat seruan itu dalam pertemuan dcngan Menteri2 di-Istana Merdcka. '•Bantuan luar negcri hanya morupakan sa-bagai tambahan" katanya. Setiausaha
      Antara-Bernama  -  135 words
    • Article
      Lock icon Sharikat minyak dapat kereta
      65 3 SURABAYA. Ahad Bharlkat minyak mllek korajaan-Pertamina telah menyerahkan 75 buan Kcncieraan pengangKui minyak kapada Sharikat PT Minvak Tanah bagi memesatkan peredarau minyak untok ra'ayat dikawasan luar bandar. Penyerahan 75 bit a h kenderaan itu merupaKan peringkal pertama basi moienskapkan Sharikat PT Minyak Tanah den»an 200 buah
      Antara-Bernama  -  65 words
  • Halaman 3 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 3 Iklan Ruangan 1
      178 3 fn I wiM Seluar2 panjang, II I'l?'|| potongan lampai 11 I •JlPil Levi's berchorak JUALAN BESAR2AN BERTAMBAH2 BABANGI KARL SAMPAI LNTOK JL\L\N BESAB2AN IN I. TMP2 BAK.\\(i ll\K<;\.\VA DI-TLKLNKAN SAMUBAH2NYA SAXGAT BLRLNTONG JIKA M1.M81.1.1 BCKASANQ Harga biasa Sekarans Srluar Nylon chantrk2 untok budak2 ptrempuan So 50 53.90 satu Jacket bulu
      178 words
Page thumbnail Page 4
  • KELUARAN KHAS HARI KEBANGSAAN KESATUAN REPABLIK SOVIET SOCIALIS Tahun yg ke-54 Revolusi Besar Oktober
    • Article
      FAKTA2 YG PENTING MENGENAI RUSSIA
      165 4 rpiDAK ramai wnMgZ tcmpatan ya n g lahu i'akta'2 penting mengenai negara Soviet Union. Berikul mi la-lab beberapa fakta penting yang perlu di-kt*tahui: I uas svmp a d a n nrurri 33.400.UU0 kilometre p«rsegi. pcnduclok 215.000.000 oraiiff. negeiti! RppahJik 15 l)u ih, junilah ban^sa 101).
      165 words
    • Article, Illustration
      Ma'alumat2 sains dan teknik di-hargai untok maju
      342 4  -  PENULIS KHAS Oleh I)AI.AM nega ra Soviet suatu sistem kebn n gsaan yang menitek beratkan soal di'ayah dan ma'alu11inl mengenai sains dan teknoloji telah lama di-tubohkan. Ma'alumat2 penting Itu di-bahacikan kapada 10 baha^ian yang meliputi lebch 100 ehawangan, pusat2 Institiut nendudok dan daerah
      342 words
    • Article, Illustration
      Buku tentang S'pura tarek minat di-Soviet
      497 4 <3 A MAKIN ramai ra'ayat Soviet Union menunjokkan minat mereka terhadap kehidupan ra*ayat dalam negaraS yang sedans memb;ingun serta masa'alah2 ekonomi dan politik mereka. Ini dapat di-buktikan dari laris-nya buk v 2 mengenai perjuangan negara2 Asia, Afrika dan Latin Amerika untok berdikari dalam bidang
      497 words
    • Article
      Usaha2 untok baiki keadaan hidup pelajar2
      485 4 BERUCHAP tcntang peruntokan besar Pemerentah untok membaiki keadaan2 hidup dan kebendaan pelajar2 Soviet, Setiausaha A go n g Jawatankuasa Pusat CPSU, Leonid Brezhnev, menyatakan dalam uchapan-nya disatu rapat umum vclajar2 Moscow bahawa beliau yakin peruntokan tersebut akan dapat memajukan latehan pakar2. Sekarang dalam masa
      485 words
    • Article, Illustration
      Pembangunan perusahaan berat di-utamakan untok kemajuan
      747 5  -  G. SPIRIDONOV Oleh pENGHURAIAN untok soa) kebangsaan dalam sabuah negara yang berbilang bangsa merupakan sat v masa'alah yang rumit dun beraanj loni; kapada kekualan dan tenaga sistera negara. Aspek yang penting dalam masa'alah mi ia-lah pembahagian sa-chara adil dan wajar tena^a2 penge--1 varan, jaminan
      747 words
  • Halaman 4 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 4 Iklan Ruangan 1
      196 4 I MOSCOW I NARODNY I ffi PJI lIH# Menawarkan P ivMkl^llm kemuduhan2 yang *§f isLimewa Untok Perdagangan dan Urusan gL Kewangan dengan USSR dan Lain 2 Negeri Sosialis S 1 Pembukaan Moscow Narodny Bank Bhd. di-Singapura akan membuka satu permulaan zaman baru dalam urusan bank di-Repablik mi. 3>sg Tidak ada
      196 words
Page thumbnail Page 5
  • Halaman 5 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 5 Iklan Ruangan 1
      83 5 <?° y B M—#—% V/O TECHMASHEXPORT HSatu dan pertubohan2 perniagaan luar Soviet yang terbesar, mengumumkan penyertaan nya diPAMERAN PERDAGANGAN PERTUBOHAN2 PERNIAGAAN SOVIET Dari 30 Oktober-13 November, 1971 di-Taman Great World, Singapura. Andaada-lah dengan hormat-nya di-jemput melawat gerai kami yang mempamerkan pam2 dan alat2 kompresser. Untok maklumat (anjut tulis kapada: V/O
      83 words
    • Advertisement
      Halaman 5 Iklan Ruangan 2
      59 5 Di-ekspot oleh: V/O STANKOIMPORT MOSCOW USSR. '-J/^^BSB GPZ BEARINGS W*Jw**M^ JW#?S^W TELAH BERJAYA JH^^Wm MENJALANI UJIAN *jjff ■HlMfi i^JS^^ ANGKASA-LEPAS Ifl P^fS BSlrW^ UNTCK iVJENJAMIN Ur^i MUTU TERBAIK K^ l^L-SJL^!^ BAG! ANDA uPZ BAIL AND 11 I D f\ I I C D WAKIL TCXGGAL* l^V 7^ WSF (MALAYS/A I
      59 words
Page thumbnail Page 6
  • Article, Illustration
    Irian Barat: Daerah yang sentiasa tidak puas hati...
    1062 6  -  Frank N. Hawkins Jr. 'Kami ingin menjadi bebas dan merdeka', kata sa-orang pemuda Man Oleh Jalan maseh jauh untok menyelaraskan JJJAJAPURA, Irian Barat. Indonesia. Dua tahun salepas akta pilehan bebas dengan rasmi-nya menjadikan Irian Barat sa-bahagian dari Indonesia, daerah New Guinea mi
    1,062 words
  • Article
    Peking akan jalankan dasar sederhana di-BB —kata diplomat AS
    674 6  -  JAMES PRINGLE Oleh DEKING, Ahad. Sa-orang bekas diplomat Amerika Sharikat yang telah membaharui persahabatan-nya di-sini, dengan Perdana Menteri Chou En-lai, berkata "Peking akan monjalankan dasar sederhana" dalam perhimpunan agong Ban?SR2 Bersatu. "Sa-bagaimana krsan2 yang saya dapatl. mereka tidak meranchang hondak mengadakan
    674 words
  • Halaman 6 Iklan
Page thumbnail Page 7
  • Article
    ILMU EKONOMI PEMBANGUNAN
    1344 7  -  Karim Wahab Oleh Kemajuan perindusterian mesti sa-laras dengan pembangunan pertanian SIRI YANG KE-23 P-LAH oanyak di-perkata-Kan bahawa kcmaiuan pcnndusterian mcsti-lah salaras atau sa-imbang dengan pembangunan pertanian. fe- o--senstein ada-lah juara di-da-lam soal melahirkan konsep mi. i u Lahir-nya konsep mi adalah di-sebabkan terdapat-nya satu kesimpulan bahawa sasabuah
    1,344 words
  • Halaman 7 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 7 Iklan Ruangan 1
      204 7 limex boleh. Jam limex mi tclah di-ikatkan I iflfflafiß^B^K i^^^^^^^K^^^^^^^^Bl!^^K^^Bf^FBSllßllKH pada pergelangan kaki pemain forward HaH |^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^J^jggg§|yym^^j^^^g^^^^^^^^^^g A^jj|B^fc^'- tVivfc^"*:^§^^^Ml^S3^Hß^H^§tt^^BM§^S^fc: icngah penjaring gol sa-lama empat puloh P^l B lima minit perlawanan bola scpak yang hebat V^^bbHß H :A^^^^--'-V-::j| :^:^M^|^^^^WiBtiltlffßiP^^^w^L dan ranchak. fidak-lah sukar meneka bctapa j^^ w ':^>>^^^^^^S^B^^^^^^B^B^^ \^^r--*-^\V-\tiVi--^^\rrj| ::;:;:^^HJfe39ii^^^^^^^^^^^MßMa» lerok
      204 words
Page thumbnail Page 8
  • BERITA HARIAN ISNIN, 19 NOVEMBER, 1971
    • Article
      Sains dan teknoloji untok kemajuan
      386 8 CUD^h kena-lah pada tempat-nya bahawa pertandingan membacha Kur'an tahun mi, saperti kata Tun Abdui Razak, berthemakan "isiam dalam zaman sains dan teknotoji," kerana pada /.aman mi manusia seluroh-nya mementingkan sain.s cian teknoloji daiam kchidupan sa-hari2 mereka untok mcnchari nal'kah dan mengejar kemajuan. Dan daiam z.uiian
      386 words
    • Article
      Sa-bekm akhir tahun
      214 8 ■'PAHUN 1971 tlnggal tidak sampal dua bular lag! dan Presidcn Anwar Sadat diMesiT s v d a h nun mengambil aleh angkatan perang Mesir dan mengendalikan hal ehwal negara dari mark is bosar anol-:at-an perang. Tidak berapa lama dahuUi Presiden Sadat berkata krisis Timor Tengah ltu mesti-lah
      214 words
  • Article
    Bagaimana chara yang mudah pelajari Tawarikh?
    840 8  -  MILA KIRMALA dfdf Oleh APABILA PELAJAR2 SUDAH TAHU SEBAB2 TERJADI SATU2 PERISTIWA DAPAT-LAH MEREKA AGAK MASA-NYA JAWARIKH ia-lah satu darip^da mata pelajaran yang akan pelajar2 ambil dalam pepereksaan Sijil Persekolahan dan Sijil Tinggi Pcrsekolahan yang berlangsong kira2 tiga minggu lagi. Merupakan satu mata pelajaran
    840 words
  • surat2 dari pembacha
    • Article
      'Itu-lah sikap dan pegangan hidup saya'
      368 8 HAJI YA'ACOB MENJAWAB RENCHANA PENGARANG BERITA MINGGU ]V|ERUJOK kapada tu1K lisan tuan di-da-lam 'Ulasan dan Fikiran" Berita Minggu keluaran bi Oktober yang lalu saya menguchapkan terima kasch di-atas renchana tersebut. Kerana dengan renchana itu memberikan saya pcluang menulis untok memberikan penjelasan "Sikap dan Pegangan
      368 words
    • Article
      Seruan ubahsikap: PBMUS tetap berdiri tegoh
      327 8 UERSEKUTUAN Ba- hasa Melayu Univcrsiti Singapura tclah mengikutl satiap perkembangan ekoran dari Kenyataan Akhba r-nya yang asal dan sangat tertarek hati teruta-ma-nya dengan satu laporan yang di-buat oleh akhbar pada Hari Khamis 28/10/71 yang nampak-nya kalau tidak di-jelas-kan boleh menimbulkan salah faham yang lain;
      327 words
    • Article
      Lanteken amil: T-kaseh kpd MUIS
      166 8 CAYA merujok tajok berjodol "Majlis Ugama Singapura lant* < a 2 amil' yang terBiar dalam Berita Harian pada 1 November. Baya mengambil fcftsempatan menerusi akhbax mi menguchapkan terima kaseh kapada Yang di-Pertua MUIS. Tuan Ha.ji Ismail Abdul Axi/. berkenaan penerangan perlantekan amil dan tugas2 yang
      166 words
  • Halaman 8 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 1
      12 8 TEMPAH-LAH NASKAH ANDA untok Dondang Intisari Mingguan Yang Menyehutuhan TV Radio Mingguan
      12 words
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 2
      85 8 GftAFOUN NERVE BALSAM Pendapat baru olch DR. GRAFT'S GRAFOLIN, JERMAN 7fT =j PSSfc Mmiberi brkas dan i? 1 j -Si?* IaBP h< > lrh diprrchayai uni ?S? /?£j^\ tOk nicleKakan Pcnya- j: p^^ggaMfl fcpi||j(™g| Khrumatisin, Lunibacn v^! »g*Z*iS* S3S| Nruralpia Arthriti ":Hv.:::%r| <iout- Sciatica. Myalgia. I zZZZZ %g££ff I Sprains,
      85 words
Page thumbnail Page 9
  • Article
    Muda mudi yang layak kahwin kian ramai
    274 9 jJINGAPURA, Ahad. Singapura sedang mengalami pertambahiin jumlah pemuda pemudi yang meningkat ka-batas umor yang layak berkahwin, demikian Menteri Kesihatan, Enche Chua Sian Chin, menyatakan. Beuchap di-Sidang Perubatan Commonwealth ketiga di-Maritius baharu2 mi Enche Chua membandingkan kenaikan mi bersumberkan kanak2 yang lah.r sa-lepas perang.
    274 words
  • Article
    Ghazali tetamu kedet polis
    40 9 SINGAPURA. Ahad. So--1 i.uisaha Parl "men kapada Krmmterian I'ela.iaran. Enclic Mohammad Gh;i/Hh imuhjl .iknn mrn.iadi totamu torhormat rlalam majiis j»muan dan ti<rian atljoran Pasokan Kadet polis Krbang.saan di-Goldon lotus. Hotel Malaysia pada 8 November 7.45 malam.
    40 words
  • Article
    Biro Narkotik akan di-bentok
    117 9 OINGAPURA. Ahad. >3 Kementerian Ha 1 Ehwal Dalam Negeri diduga akan mengumumkan penyusunan pusat Biro Narkotik baru dalam masa sa-puloh hari lagi. Pogawai2 Biro itu akan menggunakan kuasa ka.stam dan perils dan serentak dengan itu akan terus berpegang kapada pengenaian dirt ma.sing 2. Meioka juga di-duga
    117 words
  • Article
    PEMANDU TEKSI. MENDERAMA UTK FATIMAH
    166 9 <i<INGAPURA. Ahad Pemancu2 Perkhidmatan Teksi Batu A\ Bukit Timah Road— Dunearn Road telah ni^ndermr. sa-banyak $35.50 kapada Che Fatimah binti 3aba. 35 lahun. Yang telah kematian suami-.nya baharu2 mi. Derma itu di-kumpul-kan oleh Enche A. Hamid bin Match dari rakan2 pemandu teksi di-tempat ter.sebut. sabagai
    166 words
  • Article
    Pegawai Polis di-izin beli flet 3 bilek
    205 9 SINGAPURA, Ahad. PEGAWAI2 polis dari scmua peringkat sekarang boleh membeli flet2 Lembaga Perumahan tiga bilek. Semua permononan akan di-sahkan oleh Jabatan Pontadbiran Pasokan Polis sa-belum inereka di-terima. Dan silah satu dari sharat2 permohonan ialah pegawai2 polis ltu mesti-lah telah berkhidmat sa-kurnni>2-nya Uijoh tahun
    205 words
  • Article
    Pendudok tunggu sharahan
    72 9 CINGAPURA, Ahad Pendudok2 L or on g Ronjong dekat dengan Uppor Serangoon Road, hari mi menyampaikan gembira-nya korana P°rtubohan Muslimin Singapura akan mengadakan sharahan ugama diSurau Allailah, pada 15 November. Sharahan itu akan dimulakan pada jam 8.30 malam dan Menteri Negara bagi Peiabat Perdar.a Menteri. Haii Yaacob
    72 words
  • Article, Illustration
    Madrasah Alsagoff sentiasa menghadapi perubahan, genap berumor 60 tahun
    618 9 PASARIA DI-ADAKAN KERANA MENYAMBUT PASAKA SINGAPURA. Ahad > CAPERTI sekoian2 yang lain juga Madrasan Alsagoft telah banyak mengeluarkan murid2, yang tclah dapat melanjutkan pelajaran tinggi saperti diKolej Islam Malaysia Bar a t, Universiti Azhar Mesir dan Institiut Ugama Islam Negeri di-Indonesia.
    618 words
  • Article
    Kes bunoh: 2 orang di-tahan
    116 9 SINGAPURA. Ahad. Sa-kumpulan pegawai polls dari bahagian Penyiasatan Khas C.I.D. lelah menahan dua orang berthabit dpngan pcmbunohan sa -orang buroh sambilan pada 14 Mach tahun mi. Dua orang lelaki kedua-nya berumor dalam lengkongan 20han telah di-tangkap di-sa-buah rum ah di-Hertiord Road, dekat Kampong Java Road
    116 words
  • Article
    Kementerian sangkal pileh kaseh
    187 9 SINGAPURA, Ahad. Kementerian Kesihatan semalam menarikan ada-nya layanan perubatan yang tidak saksama antara yang kaya dan yang miskin di-hospital pemerentah Singapura. Sa-orang juruchakap Kementerian itu berkata: "Jika sa-meman^-nya ada kejadian membeda2kan di-hospital pemerentah, maka ia hanya dalam perkara pensiiiapan dalam wad 2 rumahsakit bagi orang2 dewasa.
    187 words
  • Article
    KAD RAYA MASJID TOA PAYOH LARIS
    105 9 CINGAPURA. Ahad. Kad2 perjumpaan berharga $5 tiap2 satu untok monghadhiri perjumpaan raya yang di-ator sa-chara be.sar2an oleh Jawatankuasa Lembaga Masjid Toa Payoh. pada 11 Disember sodang mondapat sambutan baik. Majlis makan malam ltu di-sertakan sa-kali denffan pertunjokan anekaragam. Ramai para artls sa-tempat telah monyatakan
    105 words
Page thumbnail Page 10
  • Article
    Kesan2 pengundoran tentera British Kini terasa
    938 10  -  PENULIS KHAS Pekerja2 awam yang berhenti di-lateh: Oleh J^ESAN2 pengundoran tentcra British di-Timor Jauh mi di-rasai oleh Singapura dan Malaysia. Walau pun Malaysia ikut terlibal. tetapi kesan-nya tidak-lah sa-hebat sa-oas.aimana yang di-rasakan olch Singapura Sa-belum Kerajaan British mengumumkan akan mengundorkan tentera2-nya dirantau mi, sa-ramai
    938 words
  • Article, Illustration
    SIBOK BELI-BELAH MENJELANG AIDILFITRI
    398 10 Raya makin dekat, pasar malam meriah CINGAPURA, Ahad. Dua belas hari lagi Aidilfitri akan tiba dan kegiataii masharakat Islam sa-tempal untok menyambut ketibaan-nya kelihatan bagitu meriah. Tidak perlu di-gambarkan betapa meriah-nya keadaan pasar malam vans di-adakan di-sana sini di-sam-ping kawasan2 membeli-belah yangsedia ada. Pada siang hari-nya
    398 words
  • Halaman 10 Yang Lain-lain
Page thumbnail Page 11
  • Article
    Lock icon Kilang kayu bakau keluar hasil akhir bulan ini
    68 11 I/OTA KINABALU, Ahad. Kilang kayu Bakau Serpis yang pertama Sabah akan memulakan pengeluaran-nya hujong bulan mi. Kilang berharga $5 juta ada-lah usaha bersama oleh peniaga2 Jepun yang memegang 51 peratus saham2-nya dan ahli2 Perniagaan Bumiputra2 tempatan. Enche Kiyoshi Tomita memberitahu Bernama di-sini,
    Bernama  -  68 words
  • Article
    20 buah lori nenas mungkin di-buang
    106 11 lOHOR BAHARU, Ahad. Lebeh 20 buah lori buah2 nenas terbiar tidak dapat di-proses oleh kilang- nenas batu tujoh, jalan Sekudai, di-sini berikutan pe-kerja2-nya berhenti kerja. Buah2 nenas itu munskin di-buang kalau peker.ja2 itu tidak bekerja sa-mula kerana telah terlalu masak dan tidak boleh di-proses
    106 words
  • Article
    Polis Kedah sedang siasat rompakan $10,000
    205 11 A LOR SETAR, Ahad. Polis Kedah yang sedang meny^asat kejadiaa meronipak $10,000, dekat Sungai Patani, hari mi, telah menyeru sakali lagi kapada pengurus2 ladang, saudagar2 dan pe* ngilang2 beras supaya meminta bantuan pengiring2 polis ketika mereka membawa wang yang banyak. Sa-orang juruchakap polis mengatakan
    205 words
  • Article
    Lock icon Kursus khas Bahasa Malaysia di-ajar semula
    119 11 I^UCHING, Ahad. Maktab Perguruan Batu Lintang di-sini akan mengadakan semula kursus khas Bahasa Malaysia untok membolehkan penun-tut2-nya mengajar mata pelajaran itu disekolah2 menengah tahun depan. Pengetua Malctab itu, Encl*e Alias Shamsuddin berkata di-sini hari mi, kursus itu terpaksa diDerhentikan awal tahun ml kerana kekurangan
    Bernama  -  119 words
  • Halaman 11 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 11 Iklan Ruangan 1
      379 11 JAWATAN KOSONG <*> U> Nama jawatan: Pensharah <"> Nama Jabatan: Maktab Kerjasama Malaysia (III) Bahagian: z (b) Tangga Oajl: $554, 592 628 x 34 934 serta Elaun Sara Hidup mengikut kadar sekarang. (c) Taraf Kera'ayatan Warganegara Malaysia (d) Umor: Tidalc I lebeh dar ip ada 40 tahun <•) (1) Kelayakan
      379 words
    • Advertisement
      Halaman 11 Iklan Ruangan 2
      207 11 LEMBAGA LETRIK NEGARA JAWATAN AKALNTAN (a) Nama Jawatan Akauntan di-Lembaga Letrik Negara Bahagian I Tingkatan Biasa 'B. (b) Tangga oaji —$730 x 35 1.045 di-tambah dengan Elaun Sara Hidup. Gaji permulaan bagi lantekkan2 tersebut akan di-asas-kan kapada kelayakan dan pengalaman. (c> Taraf Kera'ayatan —Warga Negara Malaysia (d) Umor —Tidafc lebeh
      207 words
    • Advertisement
      Halaman 11 Iklan Ruangan 3
      578 11 KANTIN SEKOLAH 1. Penjaja2 yang berpengalaman di-pelawa untok menguruskan Kantln A dan B diSekolah Menengah Khir johari. Sungai Sumun. Hutan Melintang. Perak. 2. Borang2 dan keterangan2 penoh boleh di-perolehi dipejabat sekolah tersebut dengan mengirimkan sampu.l surat bersetem dan beralamat sendiri. 3. Permohonan2 untok kantin A dan B hendak-lah dibuat berasingan
      578 words
    • Advertisement
      Halaman 11 Iklan Ruangan 4
      828 11 NEGERI SKL.AM.OK DALAM M AUK AMAH SESHKN DI-Kl ALA U Ml'l R TINDAKAN SIVII. NO. 186 tahun 1971 Diantara Straits And Island Insurance Sendirian Berhad Pehak yang menuntut dengan Rusli bin Othman U Rosli bin Othman berniaga sebagai Malindo Commercial Agency Pehak yang kenatuntut AMBIL KETAHUI bahawa satu tindakan telah
      828 words
Page thumbnail Page 12
  • LAPANGAN SUKAN
    • Article
      Guizani akan anjorkan tinju amacher sa-mula
      300 12 CINGAPURA, Ahad. RcxfUi Guizani, promoter ttnju dari Tunisia akan menffadakan sakali lag! perlawanan iinjll amacher diSinajapura awal bulan ricpan. Dalam usaha pcr-tama-nya unto k menghidupkan kembali perlawanan tinju professional di sini hujonp bulan lain dia telah gagal. Perlawanan yang akan dl-anjorkan oleh-nya dijadualkan berlangsong
      300 words
    • Article
      Dua jagoh Singapura ka-kejohanan dunia
      179 12 CINGAPUKA. Ahad. Dua orang pemain golf professional Singapura, Alvin Liau dan Phua Thin Kiay telah berlepas hari Rabu lalu untok mengambil bahagian dalam pertandingan Piala Dunia yang ke--19 yang akan berlangsono di Palm Beach Gardens, Florida dari 11 hingga 14 November Ini ada-lah kemunchulan tnereka
      179 words
    • Article, Illustration
      Jovina di-pileh untok lumba berenang SAT
      226 12 CINGAPURA, Ahad Dalam kejohanan renang Kelab Renang Chins Singapura awal minggu lain, sa-orang perenang muda Singapura telah menunjokkan kehandalan dengan mengalahkan wakil renang Singapura kaSukan SAT di-Kuala Lumpur bulan depan. Ahli renang yang menunjokkan potensi itu ialah Ang Siew Lan. Pada hari Isnin lalu.
      226 words
    • Article, Illustration
      PERSES mansohkan sharat ini
      339 12  -  WAGIAR SIMEIN LARANGAN YANG TIDAK PRAKTIK: Oleh SINGAPURA, Ahad. pERSEKUTUAN Sepaktakraw Singapura (PERbES) telah rnemansohkan satu sharat yang mclarang semua pemain2 kebangsaan dari berrnain mewakili pasokan balai2 ra'ayat. Mengumumkan demikian semalam. presiden Persekutuan itu. Enche Mohd. Ghazali Ismail, berkata: "Sharat yang melarans semua pemain2 kebangsaan bermain
      339 words
    • Article
      Persatuan Hoki akan gandakan kegiatan
      173 12 tINGAPURA, Ahad. Persatuan HoKi dan Keriket Melayu Singapura. akan mengganuakaii ke-giatan-nya mulai tanun hadapan. Projek utama yang; akan di-lancharkan dengan sa-chepat mungkin sa-telali chuti Hari Raya ia-lah tayangan filem perdana dan menganjorkan pertunjokan pentas. Enche Zainal Abiddeen Kassim. Presiden Persatuan itu momberitahu bahawa dalam dua
      173 words
    • Article
      PERKASA DI-GERAKAN KEMBALI
      143 12 CINGAPURA. Ahad. Badan sukan Persatuan Kebajikan dan Seni Singapura (PERKASA) yang telan terkubor hampir dua tahun akan digerakan kembali. Badan sukan itu telah tidak memenohi fungsinya oleh kerana beberapa hal yang tidak dapat di-elakkan. termasok pengundoran Tentera2 British. Sa-bahagian dari ang- Rota persatuan yang terletak di-Alexandra Road
      143 words
    • Article, Illustration
      Eng Yoon pengurus pasokan lumba basikal S'pura
      325 12 CINGAPURA. Ahad. Enche Tan Eng Yoon, bekas jurulaten pasokan athletik Singapura ka-pertandi-ngan antarabangsa aKan menjadi pengurus pasoican lumba basikal Singapura kaSukan Asia Tenggara yang akan berlangsong di-Kuala LumLumpur bulan depan. Ini ada-lah kemun-chulan-nya yang pertama sa-bagai pengurus pasokan lumba basikal Singapura ka-pertanding-an antarabangsa.
      325 words
  • Halaman 12 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 12 Yang Lain-lain Ruangan 1
      785 12 Tlf V 300 PETANG: Pembukaan 705 MALAM: Siaran ula-di-ikuti dengai satu ngan konset ra ayat lagi kesah di-General oleh Per.satuan Ra'ayat Hospital 7.40 Berita dalam bahasa 3.20 Kalaman Kcluarga Tionghua Tamil 8.05 Siri cherita koboi 3.350 Achara hari2 di-Si- Bonanza ngapura minggu mi 9.00 Berita dalam bahasa (Tamil*. Inggeris 3.55
      785 words
Page thumbnail Page 13
  • Article
    Mei Lin harus pulang bantu pasokan renang
    421 13  -  MA'AROF NOH O|*h ](UALA LUMPUR, Ahad. Achara berenang, terjun dari pelantar dan polo ayer, sama pentingnya dengan achara2 lain dalam temasha Sukan SAT Keenam yang akan di-jalan-kan di-Kuala Lumpur mulai 11 hingga 18 Disember depan. Malaysia berharap akan meinperoleh beberapa buah pingat, terutama
    421 words
  • Article
    Lock icon MARCANO BERJAYA PERTAHAN GELARAN DENGAN TKO
    296 13 /WRACAS (Venezuela), Ahad. Altredo Marcano dari Venezuela telah berjaya mempertahankan uelaran-nya sabagai jchan tinju junior lightweight dunia (\\'BA) dengan menundokkan penchabar dari Jepun, Kenji [wata dalam empat pusingan diXcw Circus Bullring di-sini inalam tadi. Pengadil Luis Sulvaran telah merentikan perlawanan itu dalam P'isLngan k^empat
    Reuter  -  296 words
  • Article, Illustration
    Joo Ngan di-pileh untok lumba basikal sukan SAT
    345 13  -  TONY FRANCIS Oleh KUALA LUMPUR. Ahad JjLAHRAGAWAN N^; Joo Ngan telah munchul sa-tciah empatbulan tidak menyertai sa-baranu peraduan lumba basikal dan dia telah berkelayakan unlok menyertai Sukan SAT diKuala Lumpur bulan Disember mi. Joo Ngan. pemenang pingat emas lumba 200 km Sukan
    345 words
  • Article
    Malaysia kalah b-keranjang
    41 13 TOKYO, Ahad. Jepun telah mengalahkan Malaysia 86-48 dalam peraduan bola keranjang Asia di-sini hari mi. Dengan kemenangan mi Jepun bersama2 Filipina telah mendahului pasokan2 lain dengan lima kemenangan berturut2. Jepun telah mendahului Malaysia 45-26 dalam separoh masa pertama.
    41 words
  • Article
    $430 bayaran satu win atas Pale Ale
    664 13  -  EPSOM JEEP Oleh pALE Ale di-tong--1 gang oleh A.K. Cheam telah mengejar jauh dari belakang untok menchapai kemenaiigan dalam lumba 7 furlong bagi kuda class 1 div. I di-Bukit Timah semalam. Pale Ale buat bayaran 4430 bagi satu win dan $53 bagi satu
    664 words
  • Article
    JEPUN KALAHKAN KOREA UTARA
    39 13 HONG KONG. Ahad Jepun telah mengalahkan Korea Utara 5-2 dalam peraduan pingpong Afro-Asia bahagian lelaki ipusingan ketiga) di-Peking pagi in!, demikian menurut Sharikat Berita New China. Dalam bahagian wanita. China telah mengalahkan Korea Utara 3-1.
    39 words
  • Article
    PUTUSAN LOTERI
    41 13 1: *****2 (54.7«il > I: k;<>o4(. t.si.;{bO) 3: 1M222 (S U80) Starter (SIM tiap2 satu) *****1. *****8, *****9. *****0. *****3, *****3. *****5, *****3, ICIM4. S:ifiu hati (SlOO tiap2 satu) *****7. 1524 M *****7. *****2. *****7, *****0, *****9. *****5. *****3. *****5.
    41 words
  • Halaman 13 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 13 Iklan Ruangan 1
      393 13 ivEr/pERADUAN GAYA MANIS V\^J ■•■■••■•■..............a..pittRg inut saris i*i■■■••••■■•■■■■•••■•■■■•■ I PERADUAN ITHNIN 2 j GAYA MANIS J' I j BERITA MINGGUI BERITA HARIAN Pttißg d»n jcmat kmama nup««2 i,,« Chira mtufirim ti-itUska* tfi-tawah. I Nama (Cncke/Chv) Alamat P*ton| ikut garis iiti«««»»»»«» B^BT^t^Bl llfllftiife Bmßl< B^B\ HN&: B^B^^fe^^^ |^k T^^g^Bl hHßbe B^Bi
      393 words
  • Halaman 13 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 13 Yang Lain-lain Ruangan 1
      71 13 MANDRAKE Oleh Lee Faltt /A, KAMI I PENGAN TAKWT, KflMI I I MEEEKA SEaEKA PW/#| I MEfcElC^ MENGEcJAR. NEl*r^ W MENWU2A.TKA PAPATI ANJIN6Z LIAC BINASAfc^N ?D- NE»C MOyANQ CITA-MIN6-F^y^^VjiW yMM!,T«PI P)-SINISAM« P6NO/1N BOT2. KiTA j SA SEKAKAHG MASEH B«TARZAS Oleh Edc,ar Rice Burroughs Edgar H,ve Burroughs T WM BMX I
      71 words
Page thumbnail Page 14
  • Article
    Projek untok ramaikan juruteknik di-lanchar
    556 14 SPURA, Ahad 51NGAPURA telah melancha r k a n sat v ranchangan yang paling diutamakan sckali ranchangan untok menghasilkan lebeh ramai juruteknik yang mahir bagi mengatasi masa'alah tc^naga kerja teknikal perusahaan dalam masa dua tahun lagi. In! telah di-nyata-kan semalam oleh Enchr S.F. Wan. Ketua
    556 words
  • Article
    Kotor ancham manusia —Sha'ari
    123 14 CINGAPURA, Ahad. Setiausaha Parlemen kapada Kementerian Kebudayaan, Enche Shaari Tadin menyatakan kekotoran yang dichipta oleh manusia sendiri jika tidak disekat akan mengancham kehidupan manusia. Enche Sha'ari yang juga Anggota Parlemen Kawasan Kamponp Chai Chee mengingatkan pe-ngundi2-nya bahawa Singapura tidak mahu menanti sa-hingga asap pekat dan debu
    123 words
  • Article, Illustration
    Tiga kumpulan meranchang adakan kursus tabligh, lepas kursus lama di-bubar
    789 14  -  A. RANI MUSTAFA Jam'iah juga akan ladakan kursus awal tahun depan Oleh CINGAPURA. Ahad. Mung kin-kah kursus muballigh Islam yang sudah berjalan kira2 tiga tahun sa-takat mi dapat diteruskan, walau pun jawatankuasa dan peserta2 kursus telah bersetuju membubar-kan-nya. Pembubaran itu
    789 words
  • Article
    Topi perisai Perusahaan kapal di-minta bersikap tegas
    287 14 SINGAPURA. Ahad. pERUSAHAAN membuat kapal dan nrma2 membaiki-nya di-sinl hari mi telah di-nasi-hatkan agar bersikap tegas agar pekerja2 dikawasan2 pekerjaan memalkai topi perlsai dan inenyesuaikan diri dengan lagnkah2 keselamatan yung lain. Nasihat mi telah disampaikan oleh Enche K. K. Ching. Yang Di-Pertua Per^atuan
    287 words
  • Article
    Penchuri2 kereta banyak 'Kaki peleser'
    139 14 CINGAPURA, Ahad Polis menuapati bahawa banyak penchuri2 kereta dalam repablik mi terdiri mereka yang suka berpeleseran. Bilangan mereka kian bertambah berpeleseran dengan kereta orang lain samata2 untok bersuka2. Dan string pula berlaku mereka membawa kereta yang di-gunakan itu ka-kawasan luar bandar dan bila minyak kertta
    139 words
  • Halaman 14 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 14 Iklan Ruangan 1
      171 14 Brflßßi FEMBUKAAN HARI INI HSil^gJfefil lam: 2.30-6.00-9.00 IMalam MFNGIITRAIKAN KESAH YANG PENOH BERPERISTIWA ANTARA CHINTA. TAMAK HALUBA. CHEMBLRi HAN SETERU! Sli >>,hi Kapoor Ashu Parrkh Rajemlranath Loalam "PYAR KA MAUSAM tilt-m Hindustan dalam warna Eastman Harga2 tikrt: Si. 10 Si.oo 65 sen. DIA BANGGUF I\ll NGGADAI NYAWA DEMI Ml-NGHAPISRAN PI.NGKHIANATAN
      171 words
  • Halaman 14 Yang Lain-lain