Berita Harian, 1 September 1971
1971-09-01
1
12
https://www.nlb.gov.sg
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/browse/beritaharian
Berita Harian
-
Title Section18 1971-09-01 1 BERITA HARIAN NASKHAH SINGAPURA No. 5285 RABU, 1 SEPTEMBER, 1971 10 REJAB, 1391. 20 SEN MC (P) 252618 words
-
Article, Illustration296 1971-09-01 1 Harapan 2 negara maju serentak SINGAPURA, Selasa SINCAPURA dan Malaysia boleh saling menchapai kejayaan pada masa depan dengan semangat kerjasama tetangga yang paling baik—yang di-dasarkan kapada saling persafahaman yang mendalam dan simpatik serf-a saling menghormati chita 2 dan masa'alah masing2. Demikian di-nyatakan oleh Inche Abdullah296 words
-
Article51 1971-09-01 1 BANGKOK, Selasa. peropak2 bersenjata telah menyerang hendap dan membunoh enam orang pengawal kampong dan melukakan terok enam lagi dl-Jajahan Yala disempadan Malaysia, kata Polis hari mi. Sumber2 polis itu berkata sa-orang perompak juga terbunoh dalam pertemporan salama 30 minit sa-lepas seranc; hendap pada hari Ahad itu.51 words
-
200 1971-09-01 1 JJATUSAN ribu ra'ayat seluroh negara hari mi keluar dengan pakaian warna warni menyertai Hari Kebangsaan yang ke-14. Di-Ibukota, 'lautan warna' munchul ber- alun2 di-padang Kelab Selangor di-sini mempersona pulohan ribu ra'ayat yang menyaksikan pesta raksaksa Hari Kebangsaan yang berthemakan Rukunnegara pagi mi. Lima200 words
-
Article, Illustration91 1971-09-01 1 SINGAPURA, Selasa. Presiden India Enche V. V. Giri, akan mengadakan lawatan negara ka-Singapura pada pertengahan bulan September dcpan, kata sa-buah kenyataan rasnii. Enche Giri akan tiba pada 14 September diiringi oleh keluarga serta sa-orang Menteri Kabinet. Enche Giri bcrusia 77 tahun, di-lantek menjadi Presiden India sejak91 words
-
136 1971-09-01 1 SINGAPURA, Selasa. Satu rombongan yang terdiri aari iapan orang asm ai-ketuai oieh Menteri Negara bagi Kewangan, Enche Tang See Chim, akan bertoiak kaJakarta paaa nan Kahmis untok mengaaakan perunaingan mengenai ma.sa'aian terbaru getah. Perunairigan yang akan bermuia pada 3 September oi~Jakarta itu akan juga ai-t>ertai136 words
-
59 1971-09-01 1 Reuter. KAHIRAH, Selasa Separoh dari pendudok2 dunia Arab 43 juta orang dalam tiga buah negara sedang bersiap hari mi untok mengundi esok bagi Persckutuan Negara2 Arab. Pemimpin2 Mesir, Syria dan Libya telah menyediakan ra'ayat mereka untok pemungutan suara tiga buah negara itu denganReuter. - 59 words
-
263 1971-09-01 1 SINGAPURA, Selasa J)UA prang pemuda telah di-tembak olcli polis di-taman King George V Park lnalam iui. Mata-mata gelap, Naser Ahmad, telah di-tikam di-perut-nya bila ia di-serang oleli pemuda2 ita- Dia telah menembak sasudah ia niendapal liikftPehak polis kemudian menda'awa bahawa kedua orang pemuda itu,263 words
-
Article65 1971-09-01 1 SINGAPURA, Selasa Dua orang lelaki telah ai-denda $5,000 tlap2 saorang atau sembilan bulan penjara kerana mempunyai 104 gelen samsu yang bolen ai-chukai. Kedua lelaki tadi, Tan Kwa Hock, 24 tahun buroh, dan Foo Kok Jui, 27 tahun, penganggor, telah mengaku salah. Chukai untok samsu yang telah65 words
-
Article83 1971-09-01 1 SINGAPURA, Seiasa: Kerja2 untok membena Yayasan Asia bagi pembangunan ekonomi oan peranchangan di Kent Riage akan di-mulakan awai Februari tahun aepan. Yayasan itu yang akan merupakan chabang kapada Surohanjaya Ekonomi untok Asia aan Timor Jauh (ECAFE) ai~jaauai akan di-pin-aahkan aan Bangkok Ka-Singapura akhir tahun 1973. la83 words
-
Article33 1971-09-01 1 BANGKOK, Seiasa Ketua polis jajahan PhangNga di-Thailand Selatan dan isteri-nya terbunoh semalam bila motokar mereka berlanggar dengan sa-buah terak, kata polis hari mi. Polis telah menangkap drebar terak itu. Reuter.33 words
-
206 1971-09-01 1 CINGAPURA, Selasa. Leb c h 2,000 orang di-jang-ka akan hadhir dalam upachara pengembumian jenazah hartawan bank Dato (Dr.) Aw Cheng Chye pada jam 2.00 petaii esok. Mereka termasok-lah pegawai2 Pemcrentah, pcmimpin? pcrusahaan dan perdagangan, sahabat handai, keluarga dan kakitangan berbagai pertubohan dan institiusi. Pemerentah Singapura206 words
-
Article18 1971-09-01 1 JAKARTA. Selasa Presiden Suharto akan mclawat Australia dan Filipina tahun hadapan, kata pegawai2 Istan* hari mi. Reuter.18 words
-
Page 1 Advertisements
-
Advertisement97 1971-09-01 1 BKBELUM TUAN MEMBELI-BELAH —PI-KBI)jI SELIDEKILAH HARGA2 EIANRSNG DAN PERATOBAN SU-BUJSAN.-J WA. EP1971 H A Dlm 1 STORE •8. Jalan Tuanku Abdul Rahman, Kuala Lumpur. Xalipon: *****. 333 with the •PUSH-IN* ALAT PEKUKAR TARIKH SERTA MERTA "^^^\W' ''II TITON! 333 ada-loh |am tangan yang boleh di-harapkan—sa-tiop sa'at, sa-tiap minit l^k jKil^K^H97 words
-
Advertisement55 1971-09-01 1 l 1 j&^& Pakai-lah I M^OAOSLJLE BRA i I Chukop Sedap Memakai-nya? ij Kemarin dia ierchari2 barang itu, M B hari mi dia tidak lupa memakai-nya. fl MM Mc^iU, Can^keH Street hw^. Tel. *****, 2t3M tS49t MS H lit friKl: 404, (interMlmal tout,) rciui* MM, rtnjnj. Sf l^t^ 2M IriMk:55 words
-
Advertisement40 1971-09-01 1 PEOPLE'S EMPORIUM (PTE) LTD. Geylan* Road dan Tanjong KaUmg, Singapur* PUSAT BARANG2 NEGERI CHINA Ml TU YANG TERBAIK UNTOK WANG 11 AN MASA PERNIAGAAN Isnin hingga Khamis: 10.30 pagi—lo.oo malam •abta A Ahad: 10.00 pagrl—lo.3o malam DI-TUTOP TIAP2 HAKI JIJMA'AT40 words
-
-
Article, Illustration352 1971-09-01 2 'Kita maseh memerlukan ramai para jurutera yg paling baik' SINGAPURA, Selasa JJETIAUSAHA Parlemen kapada Kementerian Kebudayaan, Enche Sha'ari Tadin, telah memberi amaran ten tang perbuatan beipoya2 dalam sa-buah negara yang ma'amor dengan taraf hidup yang tinggi. Perbuatan sa-rupa itu, kata-nya lagi, akan memberi gambaran bahawa352 words
-
243 1971-09-01 2 CINGAPURA, Selasa. Sa-orang penjaja yang disif atkan sa bagai 'orang surohan' kapada sa-orang mata2 gelap telah melakukan rasuah, telah di-penjara sa-lama tiga tahun hari mi kerana rompakan bersenjata. Koh Kirn Huat, 30 tahun, 'pakar' untok merompak doktor2 di-kelinik mereka hampir2 di hukum243 words
-
Article234 1971-09-01 2 CINGAPURA, Selasa. Perusahaan fralak dalam Singapura akan meningkat sa mula, Presiden Pembalak2 Singapura, Enche Fong Pin Chee berkata hari mi. Enche Fong, 62 tahun presiden persatuan yang mewakili kira2 90 peratus dari 100 buah kilang papan dalam negara mi, berkata bahawa keadaan ekonomi dunia yang merosot234 words
-
335 1971-09-01 2 CINGAPURA, Se--3 lasa. Bekas Setiausaha MSA, Gerald Fernandez, hari mi menudoh bekas pegawai di-bawah-nya, Enche Chew Poh Loh, sa-orang penolong pentadbir, merekakan keterangannya. Fernandez sedang membela did nya pada hari ke-18 per-bicharaan-nya atas tudohan sa-chara rasiuah menerima sogokan $5,000 daripada broker insuran Edward Lumley and335 words
-
204 1971-09-01 2 Ramai yg tak puas hati dgn unifom baru CINGAPURA, Selasa. Meskipun pepawai2 imigreshen disini behim lagi memakai uniform baru mereka itu, tetapi mereka sudah merasa tidak puas hati dengan chorak uniform itu. Mereka telah di-bcrikan pakaian baru yang berchorak sa buah jeket longan pendek dan seluar panjang berwarna khaki tetapi204 words
-
Article92 1971-09-01 2 CINGAPURA, Selasa. Penyakit mata merah kini sedan g berkurangan sejak penyakit itu berjangkitan en am minggu lalu, kata Kementerian Kesihatan hari mi. Kementerian itu menerangkan bahawa oleh kerana penyakit itu sudah berkurangan, maka orangramai tidak perlu bimbang lasri dan bilangan orang£ yanc beru- bat tidak lagi92 words
-
Article, Illustration264 1971-09-01 2 CINGAPURA, Selasa. Sa-oran&' pengembara dunia Lobo Bollingarth tidak tahu sa-patah pun perkataan Indonesia senrentara is-teri-nya Mariati, bekas pelayan tidak tahu pula berbahasa Inggeris. Tetapi kedua-nya berjaya mendirikan rumahtangga dengan aman damai. Bahasa chinta mereka ia-lah sa-chawan kopi di-sabuah restoren di-Sumatra, di-mana Mariati bekerja sa-lama enam264 words
-
Article49 1971-09-01 2 CINGAPURA. Sclasa. Dana Pembangunan Universiti Nanyang sekarang berjumlah $1 juta Universiti itu memerlukan $3 juta lagi bagi menampong perbelanjaan bagi menjayakan projek2 pembangunan s c g c r a yang berharga $4 juta. Antara projek2 tersebut ia-lah pembenaan Maktab Perniagaan dan kamnus tempat tinggal peljar2.49 words
-
Article34 1971-09-01 2 SINGAPURA. Selasa PerkumDiilan Guru 2 Ilmu Hisab Singapura. akan menganjorkan satu kursus Ilmu hisab moden untok guru 2 pra-Univer-siti mulai 7 September di-bilek kuliah 3, Universiti Siugaoura, Bukit Timah Road.34 words
-
Page 2 Advertisements
-
Advertisement151 1971-09-01 2 Lit/ il 'nterlock Knit Longsleeves Cotlor, rtsfz rres 7e es7 N?.V 1 shriek's" a¥ai"ble Broad Horizontal iC^df f Stripe T. Shirt (^*C^W/ Jersey Knit 100% f^^^i Cotton Sizes: S V S to L in 5 colour f^^^ combinations. TSioS^.^.^-.E'S ion' sitevtt Cmbrddaiy on*Ch«it tllMi S to XL In 5 colours151 words
-
Advertisement35 1971-09-01 2 TUKARAN AKAN DATANG 4 Pertunjokan pada 1.15 3 30, 7 9.30 malam. Tcngoh Malam Sabtu tclah Penoh Sesak Filcm Indonesia yang penoh dengan lakunan hebat dan mengcrikan. Di-bintangi olch Rachmat Kartole Ratno Timoer Mickc Wjdjaya35 words
-
-
BERITAZ LUAR NEGERI
-
Article, Illustration114 1971-09-01 3 Berita Harian. Che Daphne Munro, sa-orang pramugari, kelihatan tersenyum gembira salepas di-mahkotakan sa-bagal Ratu Malaysia/Ratu Dunia 1971 di-majlis makan malam tlan tari menari di-Hotel Merlin, Kuala Lumpur malam semalam. Che Munro, 24 tahun, mevvakili Selangor, telah mengalahkan 11 orang peserta lain untok merebut gelaran tersebut yangBerita Harian. - 114 words
-
322 1971-09-01 3 JERUSALEM, Selasa /\RANG2 Negro Ame- rika yang menggelarkan dlrl mereka "orang;2 Israel Hitam" semalam menudoh Israel sa-bagai sa-buah negara perkauman saperti Afrika Selatan. Mereka berkata pegawai2 Israel clan pehak2 berkuasa enggan memberi hak yang sama, pekprjaan, pelajaran atau rumah2 kapada mereka kerana mereka bukan322 words
-
Article69 1971-09-01 3 I^AHIHAH. Selasa. Presiden Anwar Sadat malam tadi menyeru sokongan sa-bulat suara dari ra'ayat Mesir dalam pemungutan suara esok untok chadangan persekutuan Mesir dengan Libya dan Syria. Beruchap ka-seluroh negara dari talivishen. la berkata perikatan tiga negara itu akan menyekutukan separoh pendudok dunia Arab dan akan menjadi teras69 words
-
Article82 1971-09-01 3 UONG KONG, Selasa. Rombongan China Komunia terdiri dari 13 orang, yang telah menanda-tanganl perjanjian pertama dalam sejarah di-antara Peking dengan Kuala Lumpur, sa-masa melawat Malaysia minggu lalu, balek ka-Negeri China hari mi. Dalam masa lawatan sa-lama sa-mlnggu itu Chang Kuang-Tou ketua perwakilan China dan anggota Majlis82 words
-
Article210 1971-09-01 3 TOKYO. Selasa. Taufan Trix menuju ka--1 Tokyo hari mi sa-lepas melanda Jepun Selatan dan Barat, membunoh sa-kurang2-nya 26 orang. Ibunegara Jepun mi sekarang mi dudok betul2 (ii-jalan yang akan dllalui oleh salah satu taufan yang paling kuat menimpa negeri itu semenjak beberapa lama. Trix di-duga210 words
-
Article43 1971-09-01 3 SAIGON, Selasa. Askar2 Amerika bebas berjalan samula di-jalan2 Saigon hari mi sa-lepas sa-minggu tertahan dalam barek2 untok berjaga2 kalau2 gurila2 komunis memperhebat serangan2 mereka dalam ma.sa pilehan raya Dewan Rendah Majlis Perhimpunan Vietnam Selatan pada hujong minggu. Reuter.43 words
-
Article, Illustration258 1971-09-01 3 JOKYO, Selasa.— Jepun hari mi meminta Amerika Sharikat mambatalkan chukai tam-bahan-nya sa-ba-nyak 10 peratus atas impot dalam nota rasmi kapada Penolong Set i a usaha Negara bagi Perkara2 Ekonomi Amerika, Enche Philip Trezise. Yang sedang melawat negeri mi. Nota itu, di-bacha-kan kapada Enche Trezise,258 words
-
127 1971-09-01 3 CEOUL. Selasa Korea Utara dan Selatan narl mi bersetuju untoK mengadakan in esh uarat2 awal Paiang Merah pada 20 September di-pe- kan sempadan Panmunjom mengenai ma.sa'i«lah keluarga2 Korea yang terpifc-ah oleh kawasan yang di-kt>songkan dari tentera itu. Enche Doo-Sun Choi, yang di-pertua Persatuan Palang Merah127 words
-
-
Page 3 Advertisements
-
Advertisement47 1971-09-01 3 j^^B I^™vQ&k&±*. -o iHpppPPWW^;^.,^, j^^^^ •> y -v^^^^miß IB^^^^^wr' i *y?v^B9B^^^^^l^^BiS6§^Hßßßna^^f i* dari musoh2 engine. i Champoran kuasa tambahan yang membuat engine kereta lama atau Minyak Motor Multigrade yang merah untok semua kereta. W%" A 'i > >.:':;i; -A v::-. ...;ix...»x4**X'»c*:'>> ■»•>:■>:•>>>>... o>.^.^^v..w.rf t v.v. .iv.-x-.•:•-■.: .■■.-.vw:-:''.vj»:'."MuW*->a.w.w:.:' ...-.v>.0.-:-..j>-' 9s§&±S<M.*....*jj.r. s—47 words
-
-
Page 4 Advertisements
-
Advertisement259 1971-09-01 4 I LEMBAGA PENGARAH2 DAN KAKI-TANGAN LEMBAGA PENGARAH2 DAN KAKI-TANGAN I I SLATER, WALKER SECURITIES AUSTRALIAN INDUSTRIAL AND I I UM TED MINING CORPORATION I I LIMITED (AUSTIM) I I ingin melahirkan uchapan ta'aziah yang I I sunggoh2 atas kematian mendiang ingin melahirkan uchapan ta'aziah yang I I sunggoh2 atas kematian259 words
-
-
Article, Illustration898 1971-09-01 5 BARJEY SEIBERT - BARJEY SEIBERT UPI. S I EM RE A P (Kemboja): Selasa. Pckan Siem Reap sekarang merupakan sa-buah tempat peranginan pel onchoran tan pa thaljiHarapan nya u'ntok menempoh samula zaman kema'amoran terletak hanya enam batu jauhnya tapi mi mungkin sa-jauh jarak bintang Marikh.UPI. - 898 words
-
158 1971-09-01 5 ]/"UALA LUMPUR, Selasa. Malaysia akan memberi bantuan kapada Kerajaan Singapura dan Brunei untok menguji alat2 pendarat dan panduan penerbangan di-la-pangan2 terbang di-ne-gara2 itu, demikian kata Menteri Pengangkutan, Dato Abdul Ghani Gilong. Kata-nya, rundingan2 dengan Kerajaan2 Singa* pura dan Brunei mengenai bantuan itu sedang di-jalankan158 words
-
183 1971-09-01 5 KUALA LUMPUR, Selasa.—Pcrtandingan membacha Kur'an Perengkat Kebi ugsaan dan Antarabangsa di Stadium Merdeka, tahun mi akan berthemakan sains dan teknoloji. Pengerusi Jaw atankuasa Pus;U Pertandingan itu, Tan Sri Syed Nasir Ismail memberitahu BERNAMA baru'J mi satu pameran mengenai sejarah perkembangan Islam sejak dari183 words
-
219 1971-09-01 5 KUALA LUMPUR, Selasa CA-RAMAI kira2 200 orang perwakilan dari 27 buah negara akan menghadhiri persidangan Parlemen Commonwealth ke-17 yang akan berlangsong di-sini mulai 3 hingga 17 September depan. Sidang tersebut yang akan membinchangkan hal 2 antarabangsa, masa"alah'2 keselamatan dunla serta pembangunan ekonomi negara2 anggota219 words
-
149 1971-09-01 5 KUALA LUMPUR, Selasa.—Ura2 Filem Negara untok menerbitkan fllem kartun "Sang Kanchii" yang mengesahkan cnerita2 mchu binatang nakai tersfcbut mungkin akan. ai bataikaft. Pemangku Pengarah Piiem Negara, Enche Harun Din. berkata bahawa noak aaa sabarang keputusan aibuat mengenai penerbitan fliem ltu untok tayangan umum. Kata benau,149 words
-
190 1971-09-01 5 KUALA LUMPUR, Selasa T EBEH dua ratus orang saudagar dan ejen2 perdagangan Malaysia telah di-jemput menghadiri Pameran Perdagangan di-Canton bulan Oktober mi oleh Majlis Galakan Perdagangan Antarabangsa Kad2 jemputan itu telah pun di-sampaikan kapada saudagar2 berkenaan melalui aewan2 perniagaan China, Melayu dan India di-sini sa-masa190 words
-
Article47 1971-09-01 5 KUALA LUMPUR, Selasa Polis menjumpal mayat sa-orang budak lelaki berumor 11 tahun, di-kenali sa-bagai M. Monogaran, di-lombong dekat kuarters Jabatan Kerja Ray a di-Salak South petang kelmarin. Menurut polis, Monogaran telah lemas ketika mandi bersama tiga orang budak lelaki lain di-lom-bong tersebut pagi dulu.47 words
-
Page 5 Advertisements
-
Advertisement157 1971-09-01 5 JUALAN TAHUNAN PENGHABISAN BARANG2 HARGA2 DI-KURANGKAN HINGGA 50% HADIAH WANCTUNAI $1 BACI TIAP2 PEMBELIAN $10 Bakini Perempuan B.iju Pendek Lcpas Banion lualan penghabisan $1.00 Kemeja-T |antzen (Berbagai potongan) n $5.80 S.impu!2 Bant.it 100 7 benang $0.50 Baju panas bulu unrok kanak2 $3.80 Kemej.i-T Kanak2 (Berbagai warna) $0.90 Kemej i lelaki157 words
-
Advertisement31 1971-09-01 5 Memperkenalkan tangan yang chomel oleh Tussi/ £bU/L> Pada ti«p2 kotak barang keluaran TUSSY di-daoati kupan 2&Lfl^ yang menghakkan anda mendapat dangan PERCHUMA, •jf^ dua pwekat bunga TUSSY yang indah beraneka warn*.31 words
-
-
460 1971-09-01 6 CALAH satu keperluan Sin g a pura yang tidak dapat dilengahkan hari mi ialah mengadakan bekalan ayer sa-chu-kup-nya untok keper-luan-nya send i r i. "Masa-nya akan tiba bagi Singapura tidak lagi bergantong pada orang lain dalam soal mi," demikian di-je-laskan oleh Enche Lim Kirn San,460 words
-
Article156 1971-09-01 6 OERHUBONGAN Me- sir dengan Jordan sekarang mi nam-pak-nya sa-m akin renggang manakala Presiden Anwar Sadat berkata di-Kahirah kelmarin bahawa bekalan senjata2 Amerika yang tiba di-Jor-dan ba!haru2 mi akan di-gunakan unto k memerangi Syria. Presiden Mesir itu sangat meragukan peranan Jordan dalam dunia Arab pada masa mi. Sukar-lah156 words
-
95 1971-09-01 6 a MIMBAR... B CAYA merojok kapada satu berita yang tersiar di-muka 5 akhbar Berita Harian yang bertarikh 30 Ogos, 1971, bertajok "Dato Aw akan dikebumikan hari Rabu mi." Dalam berita tersebut saya dan isteri saya di-sebutkan dia nt a r a beratus2 ora95 words
-
Article, Illustration879 1971-09-01 6 A. RANI MUSTAFFA - A. RANI MUSTAFFA Moden bukan berarti berambut panjang dan berkain ketat Muballigh dari Indonesia kagum dengan kemajuan pembangunan Singapura yang amat pesat Oleh J^ITA ingin maju saperti bangsa2 Barat tetapi kita juga ingin mempertahankan keperibadian bangsa kita, kerana tiap2 bangsa mempunyai ke-peribadian-nya sendiri. Kita merasa879 words
-
Page 6 Advertisements
-
Advertisement109 1971-09-01 6 JUALAN MURAH TAHUNAN SEGERA!! JANGAN LEPAS PELUANG ISTIMEWA INI! POTONGAN 40% Di-tawarkan pada kain2 dari berbagai2 negeri dalam chorak dan bunga-nya yang menarek. juga terdapat kain2 baru sampai dalam chorak terbahru dan di-sukai ramai. -A- KAIN CREPE DE CHINE SI/- Saela Bed-Spread buatan darf negeri2 terkenal terdapat bunga dan chorak-nya109 words
-
Article, Illustration967 1971-09-01 7 A. RANI MUSTAFFA - A. RANI MUSTAFFA Hanya dari murid sa-ramai lima orang sahaja Pak Kiyai Haji Abdullah Shafi'i membuka kelas ugama Islam pada tahun 1933, tetapi sa-telah menjelang tahun I<j7l murid2 di-sekolah-nya sekarang meningkat sara m a i 4,000 orang belajar. Ini-lah satu2-nya sekolah yang terbebesar di-Indonesia yang dianjorkan oleh967 words
-
220 1971-09-01 7 SINGAPURA, Selasa. ■JEBERAPA buah sharikat penerbangan antarabangsa "tidak berkeyakinan" dengan alat anti-rampasan kapalterbang di-Lapangan-terbang Singapura. Alat itu yang mula digunakan dalam bulan Disernber tahun lalu, sekarang di-biarkan di-satu penjuru dewan pemergian lapanganterbang itu tanpa di-gunakan. Sa-masa projek memperluaskan tempat perhentian penumpang yang menelan belanja220 words
-
169 1971-09-01 7 SINCiAPIRA, Selasa. Tindakan akan di-ambil terhadap anggota2 Polis pelabohan yang chuai menjalankan tugas inrreka. Ketua Polis PSA Pemangku Timhalan Supt. James Ow berkata semalam bahawa tindakan yanu sesuai akan di-ambil terhadap mereka jika di-dapati mereka tidak menjalankan tugas denfan hetul. Beliau mengulas kula'! yanr169 words
-
Page 7 Advertisements
-
Advertisement416 1971-09-01 7 INDIAN BANK (Di-mileki penoh oleh kerajaan India) Ibu Pejabat: 17 North Beach Road, Madras-1 NERACHA KIRA2 SABAGAIMANA PADA 31hb DISEMBER, 1970 -■■"■■-■'■-'««»-'««'»»■'»««■»»-«««»«»»««»»<»■ MODAL DAN TANGGONGAN2 HARTA BENDA DAN BARANG2 KEPUNYAAN Modal (Di-mileki penoh oleh kerajaan Pusat) Rs. 88,66,600.00 Wang tunai dalam tangan dan bersama Bank Tabon B 2 Simpanan dan416 words
-
-
Khusus Notok Wanita
-
Article, Illustration607 1971-09-01 8 Zawiyah Sailed - Zawiyah Sailed Oleh gA-ORANG doktor boleh mengetahui pcnyakit apa yang di-hadapi oleh praitfl2 yang datang unlok meminta ra-watan-nya, I eta pi sa-orang pecuam tidnk sa-modah itu kerana itu tidak tahu apa yang akan berlaku di mahkamali. "Ada peguam yang tak lalu makan dan607 words
-
Article126 1971-09-01 8 CATU pertunjokan mcngator bunga chara Jepun akan rii-adakan di-Dewan Persidangan, Shenton Way antara 2 hingga 5 September Inl. Pamoran itu di-anjor-kan oleh Persatuan Sogetsu Singapura untok memungut derma dan kemudian di-bahagl2kan antara beberapa buah badan kebajikan disini. Di antara DadanS yang akan menerima sa bahagian dari126 words
-
Article82 1971-09-01 8 CHE Maskiah binti Sharif ft c 1 a h menairimkan respi membuat "Dug Puddinia:". 1 tahil agar2 33 aim ayer 12 aun susu chayer 8 biji kuning telor 8 aun gula. sadikit vanilla dan koko. PERATORAN-N YA: Kuning telor di-ban-choh dengan gula hingga rata, tuangkan82 words
-
Article, Illustration931 1971-09-01 8 ZUBAIDAH MOHAMED - ZUBAIDAH MOHAMED Oleh Chontoh yg baik untok suami isteri ia-lah perkelahian antara anak2 PEHKAHWINAN ialah suatu ikatan perhubongan yang suchi dan indah antara dua manusia. Semua orang lelaki, kechuali yang ganjil dan berpeny akit, mempunyai keinginan yang sa-mula jadi untok kahwin. Dan semua orang w931 words
-
-
Page 8 Miscellaneous
-
Miscellaneous796 1971-09-01 8 I SwllViWV^^li 500 Pagi Pembukaan 4.30 Dendang Pcrantau ■^H IF AI 1^ r#Al 1] IA JtWW ■''■02 Irama Pagi 5.00 Berita Rengkas 5 0:') ■■^^Al^H^ B l2iL2fl 600 Bachaan Kur'an 6.30 NFX-Senaman Kechermi^^^^^^^^^^mm^gm^mmtmKm Dendang Suria 7.00 Mv- gasan Kebangsaan 5 112 tiara Hikmat 7.05 De- Muzik Selingan 5.15 PcsH» 1,,796 words
-
-
Article, Illustration133 1971-09-01 9 pERBARISAN raksaksa di-Kuala Lumpur pagi scmalam bermula sa-lepa s Yang di-Pertuan Agong memereksa satu perbarisan kchormatan terdil) dari 101 orang pegawai dan anggota Pasokan Pertama Gerakhas (Komando) Tentefa Malaysia, para peserta menihacha kandongan Ku kun Negara, menyanyikan lagu "Negara Ku" dan bersorak "Daulat Tuanku" tiga kali. Kelihatan133 words
-
186 1971-09-01 9 K. KINABALU, Selasa ]Y|ENTERI2 m v d a li? 1 yang akan di-lan-tek di-Sabah akan diberikan tanggongJawab2 khas berhubong dengan perlaksanaan Ranchangan Malaysia Kedua, kata Ketua Menteri, Tun Datu Haji Mustapha malam tadi. Dalam perutusan Ilari Kebangsaan, beliau berkata, mi ada-lah perlu186 words
-
Article44 1971-09-01 9 Bernama. KUCHING, Selasa.—Ketua Menteri, Dato Haji Abdul Rahman Yakub. hari mi mengumumkan chuti khas bagi semua sekolah dan di-maktab2 perguruan di-Sarawak hari Rabu mi. Ini ia-iah sempena perayaan Hari Kebangsaan di-negeri Sarawak. Semua sekolah akan dibuka sa-mula pada hari Khamis.Bernama. - 44 words
-
Page 9 Advertisements
-
Advertisement2391 1971-09-01 9 JABATAN HAIWAN NEGERI TRENGGANU ■WBTf'^^F^B'iiFKl^B Pemberitahu Tawaran Bil: 1/71 [BMBBBBBBBBBBafctt TAWARAN ada-lah di-iemput untok menyediakan < 1120 ekor Lembu Betina kapada Jabatan Haiwan Negeri, KENYATAAN MENGENAI KENYATAAN TENDER KENYATAAN TAWARAN Trengganu, tidak termasok pemmdahan akan ternakan2! TENDER v POLIS J K.R PAHANG tersebut keluar bandar dalam enam buah Daerah dalamj2,391 words
-
-
SUKAN DI-SINGAPURA
-
Article, Illustration404 1971-09-01 10 SUMADI SARKAWI - SUMADI SARKAWI Oleh jgINGAPURA, Selasa. Ahlj2 sukan di-Singapura di-seru supaya meninggikan lagi taraf sukan niereka kerana Lembaga Penggalak Sukan Kebangsaan sedia memberikan bantuan dalam scgala kemudahan untok raereka bagi menchapai mat lamat tersebnt. Lembaga Penggalak Sukan Kebangsaan sedia menolong ahli2 sukan dengan menyediakan ahli2404 words
-
112 1971-09-01 10 CINGAPURA, Selasa. Persatua 1 Bolalisut Singapura berchadang untok menghantar satu pasokan untok mengambil bahagian dalam Kejohanan Bolalisut Dunia yang akan berlangsong diManila dalam bulan March tahun depan. Ini telah di-nyatakan oleh Enche Liew Wee Mcc, setiausaha Persatuan Bolalisut Singapura kelmarin. Kata Enche Liew: "Penyertaan112 words
-
Article, Illustration33 1971-09-01 10 Christopher Loh - Christopher Loh. -Gambar oleh Kejohanan Renang Sekolah2 peringkat kebangsaan telah di-mulakan Isnin kelmarin di-kohim renang ACS. (iambar menunjokkan perenang2 perempuan bahagan 'A' sedanr memulakan nerlumbaan 50 meter cava terlenirtariir nct»nr wma. m- HHHH - 33 words
-
-
417 1971-09-01 10 SINGAPURA, Selasa pERSATUAN Badminton Singapura telah mengundang 36 orang pemain badminton yang- handal di-dunia, termasok johan Seluroh England Rudy Hartono dari Indonesia dan Nyonya Eva Twedberg dari Sweden, untok turut serta dalam Kejohanan Terbuka PBS diGuillemard Road dari 6 hingga 10417 words
-
209 1971-09-01 10 SINGAPURA, Selasa. Ahli2 lumba jalan kaki tempatan di-sini akan menjalani satu lagi ujian untok mendapatkan tempat dalam rombongan Singapura ka-pertandi-ngan Sukan Semenanjong Asia Tenggara (SAT) yang keenam di-Kuala Lumpur bulan Disember nanti. Mendahului sinarai nama2 pelumba yang akan menjalani ujian terakhir209 words
-
301 1971-09-01 10 SINGAPURA, Selasa pERSATUAN Sepaktakraw Amecher Singa- pura (PERSES) akan menganjorka'n pertandingan sepaktakraw kerana merebut Piala Bailey mulai 18 September di-gelanggang Balai Ra'ayat Joo Seng mulai jam 7.00 malam. Pertandingan itu yang akan di-jaiankan sachara kalan mati, terbuka kapada badan2 dan pasokan2 yang menjadi kerabat301 words
-
Article, Illustration67 1971-09-01 10 STUTTGRAT. Sola.sa Hildepard Falck (ata.s) dari Jerman, baru2 Ini triah menchatetkan satu rekod dunia barn dalatn perlunibaan 800 m bagi wanita di-Kejohanan Athletik German deuSiin masa 1:58.3 sa'.u. Masa mi membaiki rekod yang riipegang oieii Vera Nicolic dari Yugoslavia Ba-banyak 2.2 sa'at.67 words
-
79 1971-09-01 10 SINGAPURA, Selasa. Martin Chia, sa-orang anli renang dalam bahagian 'C merupakan ahli renang yang telah menunjokkan keahlian dalam temasha renang Sekolah Menengah Siglap di-Kolam Renang Tionghua petang tadi. Martin, johan persaorangan bahagian lelaki 'C bukan sahaja telah menunjokkan kehandalan dengan memenangi perlumbaan 50m dan79 words
-
Article30 1971-09-01 10 SINGAPURA, Selasa.—Persatuan Lumba Basikal Amecher Singapura akan menganjorkan eatu peilumbaan ba.sikal sa-jauh 2Cokm pada hail Abac" mi, 5 September diAmpangan Besar Seletar mulai .jam 8 pasi.30 words
-
Page 10 Miscellaneous
-
Miscellaneous38 1971-09-01 10 KAGBI Universiti Paris inn Kelab Kriket Singapura (l'adang :>.15 petang). RENANG Kejohanan Kebangsaan SekolahS (Barker Koad 2.00 petang); Pertandingan akhir renang Pengakap Daerah Katong (Amber Koati 2.00 petang). w r>m lift kH^ *JF P^W 4 A 1 i38 words
-
-
113 1971-09-01 11 IIONG KONG, Selasa. 1X —Dua orang juara lumba motokar Hong Kong akan berlepas ka-Kuala Lumpur hari Rabu esok untok mengambil bahagian dalam lumba Grand Prix Malaysia yang akan berlangsong pada hujong minggu ini. John McDonald, johan yang mempertahankan gelaran-nya akan memandu113 words
-
Article33 1971-09-01 11 KANGSAR, Selasa. Kejohanan Kebangsaan Baminton Belia Malaysia bahagLn Utara merebut Piala Emas akan dilangsong di-Dewan Pusat Pel- bagai Guna di-sini sa-lama lima hari mulai 9 hingga 13 Septem- ber akan datang.33 words
-
Article133 1971-09-01 11 tf CA R DALE, New York, Selasa.—Sao r a n g juruchakap bagi Muhammad Ali teiah menafikan berita2 yang mengatakan bahawa bekas johan heavyweight dunia itu akan rnelawan Mac Foster tiiTokyo bulan November mi. "Rundingan2 memang berjalan dengan beberapa pehak penaja tetapi belum ada apa2133 words
-
Article50 1971-09-01 11 PULAU PINANG, Selasa. Pasokan sepaktakraw dari Sharikat M. A. Satha Stevedoring hari mi telah men.jadi johan dalam pertandingan sepaktakraw antara pekerja Stevedore di-sini merebut Piala Pemangku Besar Lembaga Buroh Pelabohan Pulau Pinang. Pasokan itu telah mengalahkan pasokan dari Sharikat Penang Stevedoring 15-5 dalam pusingan pertama dan pusingan kedua.50 words
-
Article, Illustration256 1971-09-01 11 KUALA LUMPUR/ Selasa. TAGOH lumba motokar New Zealand, Graeme J Lawrence akan memulakan perlumbaan 'vespa Grand Prix" yano akan di-adakan serentak dengan lumba motokar Grand Priz Malaysia di-Batu Tiga pada hari Sabtu dan Ahad ini. Perlumbaan utama bahagian vespa, sajauh lima pusingan,256 words
-
Article, Illustration309 1971-09-01 11 A. RAHMAN RAHIM - A. RAHMAN RAHIM Gamba: Oleh PETALING JAVA, Selasa. f ACQMAR Nickel Astarle, berumor 1 tahun 7 bulan, beiat-nya 8 paun ternakan tempatan tolah menienangi haciiah Kuching Terbaik Hari Kebangsaan aiijoran Lembaga Bandaran Petaling Jaya hari mi. Nickel kuching betina, jenis Parsi, kepunyaan Dr. FaisalBerita Harian, - 309 words
-
Article344 1971-09-01 11 CA-RAMAI 487 oiang peserta lelaki dan perempuan telah mengambil bahagian dalam perlumbaan jalan kaki perayaan Hari Kebangsaan bagi daerah mi, pagi Ini. Perlumbaan itu terbahagi kapada lima bahagian ia-itu bahagian lelaki terbuka, wanita, vetran, belia dan pasokan. Perlumbaan bermula dari hadapan Dewan Jubli In tan344 words
-
135 1971-09-01 11 KUALA LUMPUR, Selasa.—Lee Kam Ming telah memenangi perlumbaan Jenis basikal lumba sajauh 6.J batu bagi belia2 Petaling Jaya dibawah umor 16 tahun pagi mi dengan mengambil masa 15 minit 13 sa'at. Perlumbaan mi ada-lah anjoran Persekutuan Lumba Basikal Malaysia. Tempat kedua dimenangi oleh Harith Majid135 words
-
Article44 1971-09-01 11 AUCKLAND, New Zealand, Selasa. India telah mengalahkan Malaysia 2-0 dalam peraduan hoki wanita antara bangsa yang berlangsong di-sini semalam. Dalam perlawanan2 lain Belgium mengalahkan Fiji 1-0 Scotland mengalahkan Amerika Sharikat 1-0 dan New .^saland mengalahkan New Zealand bawah 1-0. AP.44 words
-
Article24 1971-09-01 11 KUALA KANGSAR. SWasa. Satu pertandingan sepaktarkaw terbuka kapada daerah2 negeri Perak alcan di-adakan di-gelanggaiiK sepaktarkaw padang Icanak2 di-sini mulai 1 hingga 19 September.24 words
-
Page 11 Advertisements
-
Advertisement779 1971-09-01 11 APA MESTI DI-BUAT Untok minggu mi, pada Hap 2 hari sa-lama tujoh hari berturut2 Berita Minggu dan Berita Harian menyiarkan sa-buah pcraduan Mengesan Bola saperti mi. TiapZ hari kami siarkan s«-bahagian daripada sa buah gambar poto perlawanan bola. Bola-nya itu kami tiadakan. Potong dan kumpulkan kupon2 bergambar mi hingga-lah terkumpul-nya779 words
-
-
Page 11 Miscellaneous
-
Miscellaneous48 1971-09-01 11 MANDRAKE Ofefi Lee Falh BPPl^**-l! 1 MAN/l ■I I £E*IT/»HH P)A I Hl^SilZdNl OCTML VA-l [TMfIZEIG4 RflH r^Aßl^] tW\CAM TAHM )JjM \~-Jfv//;*% -r A MESn-TWNeWM PI-' I TARZAN Oleh Edgar Rice Burroughs J9/CK TRACY By Chester Gould IcwfIMELEiNfI^MEMA^U TEMBAJC f^^X TEmImS TAIBOLEH |T T\~i^^^H w v ill ?1\48 words
-
-
Article, Illustration46 1971-09-01 12 bar Gam- Lautan manusia kelihatan membanjiri jalan2 raya yang di-lalui oleh perbarisan Hari Kebangsaan di-Ibu Negara Malaysia. Sejak awal2 pagi lagi mereka telah keluar beramai2 menyaksikan perbarisan tersebut. Sepanjang2 hari semalam berbagai2 permainan dan pertunjokan di-adakan di-Kuala Lumpur. tserita Harlan.tserita Harlan. - 46 words
-
Article56 1971-09-01 12 C'INGAPURA, Selasa. Sa-orang lelaki yang menda'ava bekerja sabagai jvrutera penerbangan dan menipu saorang gadis pekerja kilang M-banyak $50 telah di-penjarakan tiga tahun semalam. Cyril Anthony, 27 tahun, dengan sembilan kesalahan sa-belum-nya, telah menipu Asian binti Mohammed, 17 tahun diJalan Betek. Kampong Übi pada 29 April dengan maksud56 words
-
Article214 1971-09-01 12 CINGAPURA, Selasa. Nampak-nya perubahan unifom bagi pegawai2 immigreshen dan kastam ai-kedua belah Tambak Johor, di-lak-sanakan tidak sa-imbang. Hanya sa-bulan yang lalu, pegawai2 immigreshen cii-sini telah di-beri unifom baru jeket berlengan pendek dan seluar, semua-nya menggunakan kain khaki—tidak saperti unifom pegawai2 kastam di-seberang tambak itu. Tetapi214 words
-
169 1971-09-01 12 CINGAPURA, Selasa Sharikat sinoman sekarang di-kendalikan oleh sa-buah badan pengurus sa-telah Jabatan Penyiasatan Jenayah (CID) menyalideki "beberapa keganjilan" yang ada disharlkat itu. Satu sumber menyatakan semalam bahawa pegawai2 baru flrma itu diSouth Bridge Road, telah mengambil aleh pengendalian sharikat itu dari sa-kumpulan orang terdahulu169 words
-
210 1971-09-01 12 QINGAPURA, Selasa. Dua unsor menjadi tempat kita bergantong untok kehidupan kebolehan kita bekerja dan pada kese-lurohan-nya, perhubongan kita dengan dunia. Bagi sa-buah negara saperti negara kita sa-buah pulau kechil tanpa number.'! alam kita bergantong pada kedua2 unsor tadi. Anggota Parlemen kawasan Anson,210 words
-
389 1971-09-01 12 SINGAPURA, Selasa D E R T IMBANGAN khas harus di-be-ilkan kapada kosihatan kanak2 di-Asia Tenggara, yang sabahagian besar pen-dudok2-nya ada-lah orang2 muda. Ini perlu, sunggoh pun kehendak2 mereka dengan terang di-akui oleh pehak2 pentadbir dan pendidekan per übat an. Demikian Profesor Loh Tee389 words
-
Article149 1971-09-01 12 v:iNGAPURA, Selasa. Perpustakaan Kebangsaan akan mempunyai sa-buah lagi chawa-ngan-nya di-Toa Payoh untok memenohi keperluan 250,000 pembacha. Dalam laporan tahunan pcrpustakaan untok tahun 1970. menyatakan ranchangan tersebut ialah sa-bahagian dari usaha untok memberikan kemudahan membacha dan mendirikan chawangan2 perpustakaan dibandar2 plnggiran. Pelan perpustakaan itu telah di-keluarkan untok149 words
-
Page 12 Advertisements
-
Advertisement121 1971-09-01 12 BEMTR BERGAMBAR E~«Mlk1jTI?il HARI PENGHABISAN! LyjikwjßjLijj^-J 100-3.15-6.30-9.15 Malam Mat Sentol Normadiah Dollah Serawak "MAT KARONG GUNI" PEMBUKAAN KSOK: 2.00 5.15 8.30 Malam (H/Warna Eastman ket. dim. bah. Melayu Inggeris BRAND'IBB jam: i 2-45 -;{o°-6-45-9is .r. 'I'mmmm Malam Ismail Mahmud Sharifah Hanim Norlia Ramli Dalam "PEDANG SAKTI" Merdekascope TUKARAN AKAN DATANG121 words
-