Berita Harian, 7 June 1971

Microfilm: NL6766
Total Pages: 12
1 12 Berita Harian
Page thumbnail Page 1
  • Title Section
    Nama Akhbar
    18 1 BERITA HARIAN NASKHAH SINGAPURA No 5211. ISNIN. 7 JUN. 1971 13 RABIUL-AKHIR. 1391. 20 SEN. M.C (Pi 2526
    18 words
  • Article
    Langkah2 puleh bidang akademik akan di-ambil
    247 1 CINGAPIRA Ahad. Dr. Toh (hin C hye. Menteri Sains Dan Teknoloji. brrkata malam tadi bahawa langkah "pemuleh.in akan di-ambil untnk mrmbuat keadaan'2 di-b ida n akademik lrbrh mrnarck. I mpanu n>a l.tluu brrkata. luhaw.l peratoran mrnambah anggota dlPolilrknik Sinxapura akan di-kaji -»muu ii»*Un pensliarah
    247 words
  • Article
    3 menuju angkasa untok chantum
    300 1 Pelancharan utk kerja2 lebih kompleks MOSCOW. Ahad TIGA orong angkosowon Soriwt tcloh di-Uposkon ko-on ok oso l«aor hori mi untok msiifogfokort p«rchontumofi donooft kntl oowojkolon angkasa Upos Soviet *Mynt yang mottli mengwlilingi 0119 kg— Upas. Panglima kapal angkasa Soyuz 11. Lieut Colonel Gecrgie Dobrovlolsky men.
    300 words
  • Article
    PM Lee menuju Helsinki
    54 1 CIM.AriRV Ahad. J Prrdana Mrntrri. Kn■hr |.rf Kuan Yrw. nilan mi brrlrpa.s ka-Hrl-Miiki krrana mrmberi ui-hapan dalam bidang ln>iitiut Akhb.tr Antarabangsa yam akan brrmula pada Jun I in hr Lrr di-jaagka akan brrada di-luar n»grri sa-lama v*-minggti Sa-maM krtiadaan-nya. Mrntrri Prrtahanan. Dr (.oh Krnt Swrr. akan
    54 words
  • Article
    Majlis keraian
    40 1 SINGAPURV Ahad. Pesurohjaya prrdagangan Itali. Enchr C Modugno dan ist«ii-nya akan mengadakan makan ratahtamah dl-HUton Hotel Malaysia Room pada han Sabtu lni jam 8.30 petang untok Preaiden. Yang ttrhormat Senator Orlando Lucchi dan anggota2 Rombongan P«rdagangan Itali ka-Slnga-pura
    40 words
  • Article
    Kematian pomuda dari flet Jurong jadi tandatanya
    108 1 5rUnA( MM KEMATI AN p— 4m Ramll Mn Omn dl-bawah Flct dl-Ta-man Juronf pa*i J«ma'at kelmarin. ma•eh menjadU tandaianya. ierntasaa i»a4a keloarfa-nya. Menamt P»Us. mavat Ramlt telah 41--jumpai dl-bawah Umt lit dl-Taman Jurats pad* Jam «.5t pafi jMU'it SI la. ttsAs sda kawssZ
    108 words
  • Article, Illustration
    Lock icon Pendudok2 Kg: Übi dan siswa2 bersehkan longhang2
    532 1 S'PURA. Ahad OENDUDOK2 kaua- san Kampoi.u Übi dengan di-bantu oleh sisua'2 dari Universiti Singapura tiari mi t« lah menjalankan satu gerakan memberseh longkanß2 yang kotor dl-sakitar kawasan tersebut. 'Optra*: Longkang' itu telah di-ialankan oleh klra2 lima ratu* «>rai:, pendudok dan 40 orang sUwa2
    BH  -  532 words
  • Article
    Kunjongi Balai Ka'ayat
    49 1 SINGAPfRA A had Yunn Berg^rak Perkumpulan Barah Si ngapura akan mengunjongi Balal Ra'ayat Tiong Bahru Isnin fvik untok m^ngadakan penunjokan niem dan sharahan mengenal penyakit barah pada jam x malatn 1 hari Khamis Yuntt uu akan meiawat ba.arout aa-k«lt lagl k»r..na tnfmbfrt naarhat2 perchuma pada malam
    49 words
  • Halaman 1 Iklan
Page thumbnail Page 2
  • Article
    Perkongsian Jepun, ISingapura untok besarkan kilang
    235 2 CINGAPURA. Ahad PenKkilaiitU Jepun yang terbe&ar. Sumitomo Shoji Kaisha Ltd.. telah berkongsi denßan sabuah kilang tempatan dengan modal $5 juta untok menuri.i.i: k 4 bahan2 mmtali Derkilangan. Mereka telah membeii saharoS yang bernllal SI 25 juta dari Polymer Corporation <Pte.) Ltd. menambahKan bayaran modal
    235 words
  • Article, Illustration
    Mahmud pelukis muda yg kreatip
    422 2 SINGAPURA. Ahad pELUKIS muda Mahmud bin Mohamad Said, 23 tahun ialah sa-orang pelukis yang memerlukan banyak daya kreatip untok memajukan sa-buah tirma tempat dia bertugas sekarang. Sa-tiap karya rhiptaan-nya mesti-lah merupakan satu perubahan terhadap baranu2 keluaran flrma itn Daya kreatip-nya memainkan peranan penting dalam usaha
    422 words
  • Article, Illustration
    Persatuan fotografi bergerak chergas
    683 2 unknown SINGAPUftA. Ahad DERSATUAN Fotograli Melayu Singapura yang dikatakan tidak bernyawa' sejak beberapa tahun belakangan mi kerana tidak ada projek2 yang berkesan yang di-laneharkan. akan bergerak lebeh chcrgas iagi di-masa akan da tang. Beberapa projek baru sedang di-ator. semenUra laln2 projek yang akan mendatangkan faedah kapada
    683 words
  • Article, Illustration
    Beribu2 banjiri pantai
    149 2 GBMGAn K\ %h4d Brut.v n'^nt h«n im mrnbin m i paatai Pasir P^tiLint krrim ni'-n* .ik*ik.in »akaa taut ilrntiß Mm,iti p.il.x Krpafclik S«aaa laal itu brri..Um v laMa rmpit Mm den« a meriih •'••n brrja>a meaarek ramai pead«d*k krpu l-'uun *elataa ikut mrii(ambil bihi un dalan perhmbaaa?
    149 words
  • Halaman 2 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 2 Iklan Ruangan 1
      42 2 Jual MURAH PertragahM Tafcn BANYAK BARANG2 ALAT PAKAIAN PEREMPUAN Pilehlah dari jenis warna2 yang menarek PAKAIAN BERMUTU Kain2 alat perhiasan rumah dari Derbagai2 timbunan kain S. A. MAJEED 51. J \LA.N TIAMKI ABOIL RAHMAN, ftl ALA 1.1 MPt R TAUPON: M 744
      42 words
Page thumbnail Page 3
  • Article, Illustration
    Lock icon Penyakit ta'un: India ambil langkah
    450 3 KEDUDOKAN SUNGGOH BERAT DENGAN AKIBAT2 YANG BERAT" INDIRA KRISHNAGAfi pASOKANZ keselamatan hari mi sedang menutup sa bahafUn sempadan di-antara India dan Pakistan Timor untofc menffcalangi pelarian2 Pakistan yang memhawa ta'un dari masok ka-India. menurut prgawaiS India. Sfinpiidan ltu sedang di-tutup di-Sikarpur dalam daerah Nadia diBennuala
    Reuter  -  450 words
  • Article
    Sidang agong IPI ke-20 Isnin depan
    178 3 HELSINKI. Ahad DR Ernest Mt'yer, Pent^arah International Press Institute tIPI) berkata semalam IPI sedanu BMagtaJl knnunukman rhamportangan sntn prakt;k \mtcik melmdonm kebebasan akhbar cii-snmap\»ra. tadM M»-s«r MMIMh h langkah Perdaiia tapura Fnrh** KHI Yew bertindaH •.erriadap tiga b.j.ih crn Buti ten S.nga- Herald Enrhe
    178 words
  • Article
    Lock icon Mesir punyai Angkatan Laut yang kuat
    71 3 k" \HIRAH. Ahad PaHtaafl khas Angkatin I an: M«»>ir bol^h menpmbuM p»irtahanan2 P*;.il>'han I>rael dan m«*mnn.i>akin kapalperanc'2 besar npuara itu. kata >>rrlta Timor T>ngah har: :n; Paxikan2 khas Anfkataa i aut .tv boieh pada b.l.tj ma>a menyerbu k.;bu_> I>rael yang dl.iri.tkan untok melindoniti Knpalperang2
    UPI.  -  71 words
  • Article
    Lock icon Letupan bom
    22 3 BELFAST 'Ireland Utan». Ahad. Dua Irtupan bom telah menggegar Belfast malam tadt mero&akkan jana-letrik kkechtl dan sa-buah baial polls. Reuter
    Reuter  -  22 words
  • Article
    Lock icon Membelot ka-Vietnam Selatan
    152 3 SAIGON. Ahad V'IFTNAM SrlaUn mm« ummnkan bafcawa tawanan perang aaadara kapada -%alah aa-oraac diplomat trrkrmuka Hanoi trLiii membelot ka M-tn.im Selataa. P< ncumunun >ang dlhu.it >rmalam ita aaaa-pak-nya telah mendedaakan rah.i hi a sata diplomat kechil. l>ut.i Vietnam Itara w Pin* Mai Van 80. telah di-pancci> halek
    Renter  -  152 words
  • Article, Illustration
    Lock icon Pembantah perang 'merusoh'
    116 3 DENO ARAH Prrkhidmatan Pilv h a n Amerika Shankat Cutris Tan itcnpah) ber^flut detman dim orang pfinbui.tah jxprraimun di-pejabat nya di Washiniitui. han Juma a', krlniann b i a peminiok'J p« rasaan ItU rhllba nu'lak.ikai) lai)kk a p a n "oleh ra ayat Enchr T a r
    UPI  -  116 words
  • Article
    ASKAR HANOI DI-UNDORKAN DENGAN 196 JADI KOREAN
    121 3 4SKArt2 Vietnam Sclatan dan Amerika telah membunoh 19b orann askar Virtnam Utara dalam perttniporan baharu di-utara Virtnam Selatan. kata Markas Tingfti SaiKon nan mi. A>kar2 Vietnam Utara telah mil.I.' mm. satu pasukan marine Vietnam Sclatan di-aelatan wmpari.c. x.-rjn ,:i. tetapi telah di-undorkan d»>
    121 words
  • Article
    Lock icon SAIGON. Ahad
    124 3 jutu jskar2 Vietnam Utara telah membedll dan mrnyerang xa-buah kubu askar marlr.r aembt!au batu di-ttmor laut Kh<* Bar.h tetapt telah di-undorkan demean 16 orans mati Ba-<TanK 'uruchakap Ixrkata asKar2 marine Vii-uum >••!.«•.»:. ttdak mendrrua <pj: k^malane.tii jima dalam pertemporan mi. Seran^an X:.»• sai h. bricax pangkalan Amerika 4jo
    Reuter  -  124 words
  • Article
    Lock icon Keyakinan Israel di-Terusan Suez
    93 3 TEL AVIV. Ahad TIDAK Jd>« tfiitrra yang txilch menembu»i prrtahanan I&rarl di-Teru>aii Sur/ kafta Timtaiau Perdana Mentor; Yxyml Allon Trrusaii ;tu »aja sudah mrniad: peiiKgalans jmo* brrut "k^dudukan Mm 1> dan keiuruteraan *abagitu rupa chukup n-.ftn- ben ma»a untok mraiatahkan >ebaraii| chubaan >aprrti itu.' la mrmbfTi
    A.P.  -  93 words
  • Halaman 3 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 3 Iklan Ruangan 1
      46 3 Iv^l I II II n j #.<?^^tc II I A n A k^T^^^S II J/-\r\/~\ x w* <& t-''j^t *JP r bent°k 44 ti I DenfOM 42 1 11 11 i i.i 11 r ■^^^^^B .........kasut2 nngan guna I^^^^^^^ bmpat mebmpat untok M menerima sambutan hangat dahmpasaranll
      46 words
Page thumbnail Page 4
  • Article, Illustration
    Lock icon Sudan sedang melancharkan gerakan besar2an dalam pelajaran
    982 4  -  John Earle Oleh Wanita2 Sudan rata2 berhasrat mahu menandingi kaum lelaki tetapi hanya sa-bahagian sahaja yang benar2 sanggup SATU gerakan besar2an di-bidang pelajaran sedang di-jalankan di-ne-geii Sudan dengan tujuan untok mengubah somua sa-kali pandangan pemuda pemudi Kebanyakan dan masharakat belli Sudan terdedafo kapada
    FWF  -  982 words
  • Article, Illustration
    Lock icon 'ISTIQLAL' AKAN DI-RESTUI OLEH PRESIDEN PAD A BULAN NOVEMBER
    351 4  -  KATOPPO JOOST Oleh |^ÜBAH raksaksa Masjid Istiqlal masjid yarn; paling besar di-Asia Trii! 1,--qara akhir-nva tel a h mrnjclma monchakar lanait Jakarta. sa-lep s scpuloh tahun dibena littQtel. dalam b;ih;r.» Ar.ib brrma H I kebcbasan. a'-:an *lirrstin oleh Presirfin Suharto dal.ua
    AP  -  351 words
  • Article
    Mahu pinda nerlembagaan
    112 4 Ik'OTA KINABALU. Ah*d Penkatan Sabah anan meminda Perlemba-«aan-nya tidak lama lag: untok tnexnbolehkan p*nerlmaan menjadi ahli sa-chara lantaong Setiausaha agong Prr.Ki'.ai. Sabah Ha;. Abdul M mm bin Hajl Kalakhan m*meeritahu har: mi. keputuxan itu d.putu^kan dalam m^shtt- •rat Ma.it» Jawatankuaxa Keria Perlkatan d-p*-!:i«*rusl oleh Ketua Men^rl Tun
    112 words
Page thumbnail Page 5
  • Article, Illustration
    Lock icon Projek Hidro-Letrik berharga $80 juta bagi pendudok2 Papua
    434 5  -  DONALD WOOLFORD Isaha uang sukar ia-lah mengenalikan faedah projek itu untok memujok ra'ayat Olih DEGAWAB diPapua JTMIg chladbirkan OWI Australia mrndapati bahawa usaha mettrranukan kruunaun tletrik kaptdi Bahamian pettduclok ash iana pentingnya drngwn pernb« naan piejrk ltu sendm Kmi pcmbanguium ie I'M
    Reuter  -  434 words
  • Article, Illustration
    Lock icon KEBENARAN MENGGALI MINYAK FEBRUARI LALU TERPAKSA DI-TANGGOH
    704 5  -  Jose Katigbak Oleh |£EGIATAN Vietnam Selalan untok menyertai Lembaua Indastn Minyak sodang trrhalanu olen peratoi andalam ptntadbiran Tawaran internasionai untok mciidapatkan kobenar.i:. mciiKßali minyak di)HUt. \.::.l- di-ruli-rhangkan pada bulan Ffbruari ialu. trrpaksa d i t a nggohkan hnivtca suatu nmsa yang ndak di-lentw-kan
    Reuter  -  704 words
  • Article
    Dia harap usaha gabong badan2 kebajikan Islam dapat sokongan
    330 5 YANG di-Pertua Per- satuan K?bajikan IsUm Tanjong Rhu Estet. Enche Mohamad Ismail Salleh hari mi menyampaik i:. harapa n-nya a:chaimai. Yang sedang di-jalankan oleh Persatuan-nya untok menKgabongkan -tmua badan2 kebajikan Islam dalam Rrpabllk ml akan 'mendapat sokongan yang ba»k f»ok<>ngan yang
    330 words
  • Article
    Usul perbesar Masjid di-kata 'tidak wajar'
    94 5 SINOAPURA Ahmd Chadangar. henuak membesarkan ftfasjid Matur Road saperti van* ai-runchar.Kkar. oleh Persatuan Kebajlkan dan Kna rat ka*a&an liacPhrrson dn Aljunied itu Udak wajar dan kurang Dcraktts Sebab-nva 0 Pendudok2 kawu&n itu laraiic bersembahyanc d.Mastld itu sa-ltma :nl PfndtDit :tu telih diDfnkan oitr. Knchc
    94 words
Page thumbnail Page 6
  • BERITA HARIAN SUN,7 JUN,1971
    • Article
      Penting-nya ra'ayat uasai 2 bahasa
      442 6 I> AYAT Singapura penting mengetahvu dan menguasai rtua bahasa. Ini telah berulanul! kali rti t< kankan oleh P«rn» rentah pada be be ra pa waktu yang akhn mi Bahama!! Yang dimaksud la-lah bahasa Inggens sa-ba«ai bahasa antara bangsa dan ba'hasa perdaganjjan dunia. dan >atw la«i
      442 words
    • Article
      Beban makin berat
      166 6 AKHIR-NYA harga IK*trol yuiUi ditu'iumi2 akan n.uk ■rmmjafc beb«»rapa oulan lain, si'karanu mi teluh naik. Walau pun kadar kenaikannya ci:-Singapiir* aan Malaysia ada-lah brrlainan. tetapi boban yanu akan di-pikul oloh oraiiK2 yang brrmotokar agak nya sania berat Crang2 berniotokar nampak-nya sa-ma-kln lama sa-makin berat tanegonean mereka. kerana
      166 words
  • Article, Illustration
    Semua Aliran ambil ujian yang sama
    643 6  -  AHMAD MOHD DON Oleh Sijil akan di-akui oleh seluroh dunia saparti sijil2 lain yang mampunyai nama Cambridge \|LLAI hujong tanun mi. semua polajar menengah empat dan keempatU aliran bahasa akan mmgambi! |»ept*ieksaan yang sama Sijil Am Pelajalan Singapura-Cambridge Pepereksaan tersebut akati menßgantikan pepereksaan Sijil
    643 words
  • Article, Illustration
    Peranan sebaran 'am mesti-lah positif
    1587 6  -  Alias Hussaini Hiboran mesti berunsur pengajaran, sebab masharakat maseh di-perengkat belajar Oleh K« buda\aan Singapuia saudara Jek Yuen Thong scmasa berchakap dalam sidan^ Parlemcn dulu telah membentangkan dasaiJ yang akan di-ikuti oleh Kemen-iciian-nya dalam usaha memIx'ntok satu chorak kebudayaan yang baik untok Singapura. Beliau juga
    1,587 words
  • Halaman 6 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 6 Iklan Ruangan 1
      23 6 BUKL2 BACHAAN UNTOK SEKOLAH HIBORAN DEW ASA DAN KANAK2 8ol«h d< dapati dart PENERBITAN FEDERAL BERHAD B»la. B«rita 31, Jalan Riong Kuala Lumpur.
      23 words
    • Advertisement
      Halaman 6 Iklan Ruangan 2
      53 6 Kunx»«l-lab ka-ke<l«4 kami A uniok berbAgai2 )enls oai^i il4£\ *n k»nak2 yang Urbaharu u£. r*Jk denian potor.gas barga nh** TLsf 1 nHKX KANAK? WAMH y/jM^D#N SRIKI K.ANAK2 /OMl^fcpV^ BLOISI EANAfc' IB EL H ANITA yt k UMEJA KANAK2 y^l R\ SIUAR PI M»|.K £^nEL*% »ANAK? LtLAF.I *^^—^> PAKAIAN KA.NAK2 UMKI
      53 words
Page thumbnail Page 7
  • MIMBAR ... MIMBAR... MIMBAR
    • Letter
      Soal chari guru boleh di-fikir bersama
      139 7 |/I'RSI\S2 seni silat uayoiiK sedang di-dl-bebt'iapa mpaf di-SiiiKapura rlun Malaysia Kut- J mi sanitat-lah < di-sertai olth laakS muda dan <>ranu2 d«'\*a*a Ranaru2 mi Balai Ra aval Kampontt L'bi telah m*nfadakan kursus sen: sir waM'im Hi Saya fikcir nur-uj» saprrti ltu patut cli-adakan (Ji-trm-pat2
      139 words
    • Letter
      Ragging tidak menguntongkan siapa2 pun
      184 7 KETIADAAN Tai;gjini ai-PnliU'kiiik Smuupura tahun nil t.-Uth cii-vambut baik h la I baharu .saya llhat tidak mtTusakkan P» iit-rirnaan pt-nun-:>ahai v Ini menunjokkaii baliaw.i rauuiiiU kalau MSUBI rti-anial-k:»:i dft-OCfJCTU Baiat. ■'BHItH lllllok kita mmi fiai. IU« mnaik.i >.t hm raai iharu i ir.' ..hi i
      184 words
    • Letter
      Dia mahu lihat masharakai Islam bergotong royong
      176 7 JJI HAH HtHi <ida pfritlim krbajik:«n di-kau.t>an run..4ii panusa Jalait Rmnah Titifuri I J< <- i fi di-kt'iiali drntiau namu Persatitan Khairat Alexandra Hill la tt-Lah lama di-tuix>hkan dan :i eiHTinu sokonnan ytMfJ balk dar: pt'iidndok2 Blasa-nya prrsatuan ini-lah yang menganjorluin })orayaan Maulud
      176 words
    • Letter
      Melalui dailog mungkin dapat kata sepakat
      628 7 I'SAHA Prrsatuan Kcbudayaan M<lavu nit-nganjorkan fr)iam "Link Lagu2 Molayu Lama Dan Baharu" p a d a 23.5.71 itu ada-lah Mtu usaha balk. KLl!an^-nya ponw itaan para ptni*gubah, p*«nyusun link, pt nvanvi dan ahliL' musUl tempalan sangat mt'tigerhtwakdii bukan sahaja pengAnJor*n>i ti-tapi juga tiap2 ciany
      628 words
    • Letter
      Pemuda2 usek pemudi2 yg lalu tak manis
      162 7 lIADA malam Sabtii 1 yang lalu say a telah beriaian di-.sim-i'.«:.n Paya Lt-bar Road dan Ouliiemard Ruad Saya dapati ramai t»'muda2 Mclayn. Yang dudok dipadanK b. ka> balal Polls iir\ lai;c \!-r^- a vi i »aia du(\>k berehat di-»;tu. tap: ap«i >ang t.dak
      162 words
    • Letter
      Mereka minta kurangkan bahaya ini
      106 7 CA-BUAH kaki lima dl-Grange Road di-antara Devonshire Road dengan Leonie Hill Road trrdapat pokok2 bunga di-ta-nam dan di-paKarl oleh batang2 kayn yang kechil. Pokok2 ke< hil yang dl-tanam di-sep*n-Jang kaki lima antara Jalan2 yang di-sebut-kan. teiah mengambil aa-bahagian be.sar ruangan kaki lima ltu Or ant
      106 words
    • Letter, Illustration
      Kali terakhir mengingati sekolah RI
      121 7 |P\< H\KA iiK-ntprrmg^ii hari di a%asfcan Kaffir* Institution tahun urn kr UK in ih ili Likiikm hart mi oleh giiruS-prlaiarS n.ti.<ni iiii.h h.«t.i iiu fcrrbagai arkara mrrlah v< irni^h.' n».t mrahiwi krnangan ni^niv hrka» prl.iur :nu ili oman *il*m lelatl di ptiinhkm di iljim nu
      121 words
    • Letter
      Sekolah Raffles akan di-pindah di-Grange Road
      229 7 <£EKOI.AH RatTlrs yatm torkenal sekai.t: di-Bra> Ba>ah RoMd di-januka akan di-p i n dahkan ke-tempat-nya yan-,* baru. i'.i-Ciiai^» Road pada bulan Okos tahun hadapan. Prmindahan >ekolah yang i^lah bc-ruKia leb^h dart satu kurun itu adalah brikutan d#ngan ranrhangan Prmerentah unuik mengambil tapak s^kolah t«>niebut
      229 words
    • Letter
      Bila-kah harga roti akan turun
      164 7 /kKANciJ Asia MMM memakan n*&\ iK-iidap.r uu tidak dapat di-sangkai lagl. krruna kalau di-ban-dingkan h.arya satu kati b*ir.t> denuan aetu balang roti diSingapura lebeh lagi harga roti Pada aatu keUka dahulu. beberapa oranc Menttri Singapura trlah menyarankan supaya ra ayat ne^m mi memakan roti kerana
      164 words
    • Letter
      Sekolah menengah pertama di-Jurong
      186 7 WA-B V A H sekolah nienenieah yang ■•.'.«::.rt dl-janjika akan di-dirikan dihandar peru&ahaun JuronK da lain ma*a dua tahun lam Perb.iK'Mancan^ d. an tara wakilj dar. Ba.id^r JuroiiK i'«»rpi>rat•.■■.. F«rsckutuan P^mbuar Barang2 di-Jur-mg *r:\* Perwku'uan Pendudoki tawaaMi teraebui tetah <i. adakati baru2 laJ densan p*"^a»a;"J dar.
      186 words
    • Letter
      Apa maksud-nya?
      127 7 /'HE (if M a h mud Ahmad baru2 mi telah mengeshorkan pertubohan2 Melayu sa-tempat dapat menyelaraskan pembahaglan blaaiswa dan dermasiswa kapada pela)ar2 yang tidaic mampu bagl meneruskan pelajaran mereka. Chadangan nu amat balk kalau boleh dj-laksanakan. Tetapl untok melaksanakan penyrlarasan itu pula \yer\ i-lah mtnggabonfrkan semua badan yang
      127 words
    • Letter
      Penerbit2 ruangan kanak2 ambil berat
      179 7 I)\MHAM>AN t.tll- vishen SinKapur^ untok kanaka >ang paling popular sekaU dewasa mi la-lah k.trton Kan< nant.iii in. dlminati <urn >a-Uao nak2 tehitKiii! nva dar: tita tahun kaata> Aim vans menarek hatian »ava ia-i*i. ka>cl.«iikJ ran« hamtan uu tioak loiik Mperi kucti.nc aai lair. tante boleh
      179 words
    • Letter
      Semoga Singapura tidak hadkan pelanchong2
      181 7 1/ \LAU MM Uk sl- lap. salah sa-orantc Menterl Singapura b^rkata bahawa puda satu masa nanti bilauiean pelanchoni(2 kapulau Ini terpaksa dibataskan. Sementara itu ada pula oim.uJ a: w; berkata terlalu ramai pelai^-honK masok ka-Rcpablik mi akaji meroßakkan moral dan akhlak pendudok2 tern pa tan.
      181 words
Page thumbnail Page 8
  • SURA[?]
    • Article, Illustration
      Pengantin baru
      55 8 \.\IKAK persandingan antara huhr s.i lama it bin Basrl dengin tstrri-n>a Che' Absah bint* Mustafa yang telah berlanfsong barui mi di-rumah penfuntin pcrrmpuan di-Batu 44. Kamponc Sawah Pekan Nan as. Pontian. JohorKrdu.i! prii(jntiii mengurhapkan ribuan irnm.i kaseh kapada saudara in.v dan sahabat handal rang telah nin.i ik.in prrk.ihwin.nl
      55 words
    • Article
      NASIB USTAZ DAPAT BAYARAN YANG SEDIKIT
      111 8 hAIAM urhapan di- majlis membacha hcr/anji di-Madraxah Ulan D*»lima. Ustaz Muhamad Taib bin Han Abdul Hadi dan Fohor telah mengataba varan yang ditorima oleh penyaDvil' pop ada-lah lr'xh dan bilal Ja<\. tni menunjokkan jrartg bilal membuat k^rt» ttu bukan k^rana Allah triapi k^rana dv:f
      111 words
    • Article
      Sekolah Dato Harun bentok Tabong Derma Pelajaran
      535 8 ITSAHA untok membolehkan pelajar2 yang baik melanjutkan pelajaran yang lebeh tinggi tetapi tidak rrampu kerana kemiskinan, oleh Sekolah Dato Harun Tanjong Karang. saya sokong sa-|>enoh-nya. Sekolah itu telah pun menubohkan badan pelajaran yang di-namakan Tabong Derma Pelajaran. Bad an ters*but >«- benar-nya telah
      535 words
    • Article
      SEBAB BANYAK PAKAI AYER HARI ISNIN
      218 8 I^ENAPA mi -Mi aycr Ic-bch banyak tiigunakan pada haiU I.snm danpana han2 lain Daiam m» :iii>«r. ai..*..; kegunaar. ayor ji K^kuranzar ay« r I nzapura j^karar.g lumpak-nv.i hartfl Ah.id la-lah yam pallni >ad.ku avrr <li.iui.ak.u-. fia-bal»-k-nva .viva 2.hat han2 Isnir. anska Itu mrn:iui(i* *a-mula
      218 words
    • Article
      Bank Pembangunan Singapura: Bangunan tertinggi di-Repablik
      357 8 g.\Rl'2 mi saya tt-lah tirbacha btiita tanda tanyan konirck uniok m«n.--b c n a banuurutn Bank Pembanuunan Singapura ya n X ting^i-nya r>() tinKkat di-Shenton Wa\ yang akan m«-n«-lan bvlanja sa-banvak >.;ri 2r> juta Rlla slap ktl;4k it Mlrrapakul; b;ilii:;i!;;ii. \an« t«itint»fc»i diR'pablik Saya
      357 words
    • Article, Illustration
      Tiada berjudul
      32 8 0 Kacim lah brntok bangunan Bank Frnbangu nan Siacapura bila >np nanti lintd nt.i la lah SI? kaki Man. kala bancunan A»ia In.vi.m jrans ■•<'•• trka raatc lihat eamhar krrhil M-lah HI kaki
      32 words
    • Article
      Ka-mana 'Pakat' sekarang?, tanya anggota penaja
      90 8 1 IIW i .pul it him d i Icmryai i i ta rii-dalam sabuah ni.« -1: mi- r... d Pakata A-.- I diBKika r i H« la-lah M*-mpeiupr»r: p^ru- Kat dan i Kai imai *ari. i i t .ii chita; had **.ati ">u.sahan. p
      90 words
  • Halaman 8 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 8 Yang Lain-lain Ruangan 1
      503 8 DAnirt MAI AVCIA H-n. ti-nnan B«h»*i- too Ramnaian ukan tIS KAUIU m*l»«T»l« m p^,.,,,,, $os p^ ABMI2 w-rt Btrita 130 KuwpuUn Motn Dick bcrt«)ok Ihe Choir KIU 14* P >n»n b»o pg| l«H»h«»l««: Suma- ture #00 W arta Benin din 10 I» «rk*« KnoochoO| .MBR/HU'MnnnllOJ «i« To Rom* With U>r»
      503 words
    • Miscellaneous
      Halaman 8 Yang Lain-lain Ruangan 2
      15 8 I 9UML %9Mf 4MMTOIO /^mumia ua' j S l^ vui lj A(M_^ AM AJiAM^t i
      15 words
Page thumbnail Page 9
  • Article, Illustration
    Lock icon Meneliti chara bikin permaidani
    78 9 UEMKHI Ktwangan Tun Tan Bie«- Sin dat. Tnh Puan Tan ke llhatan ashik be nar menelit: orang gadls mrmbuat perma.dam Tun Tan dai> Ton Puan Tan te lah melawat >a buah geral mem buat permaidai. di-Pameran Per dagangan Per usahaan Malay.Mj di-Btadium Negara Tun Tan da:l
    Berita Harian  -  78 words
  • Article
    RANCHANGAN KELUARGA MENDIDEK
    162 9 SINGAPURA. Ahad UERANCHANG kr--1 luarga bukan satakat uniok m;»-i._ rang! kadar kelahiran anak sahaja tetapi juga mendldek kanaka itu menjadl oraiiß yaiiK bergutia di-nia-sa akan datan^ Demtklan m^nurut Ench^ P Oovindasamy. ahli Parl^men bac> Anaon. t ma«» brrurhapa dalam p^raduan p^rtun)okan kanak2 yang t^lah diadakan dl-Bala; Ra
    162 words
  • Article
    Ranchangan tali ayer besar2an
    155 9 KOTA B A H A R U. A had Kerajaan Pusat akaii menjalankan empat ranrhangan taliayer sa- hara besar2an unlok tanah sa-luas 22.500 ekar dl-Ke-lantan di-b a w a h Ranrhangan Malaysia Kedua Menteii Pert am an dan Tanah. Tan Sri Qhasali Jawi memberltahu bah a
    155 words
  • Article
    HOTEL: S'PURA DI-AKUI DAHULUI NEGARA2 LAIN
    90 9 CINGAPURA. Ahad Singapura telah mendahului semua bidang pcrekaan bansunan Hotel dalam ran t a v mi. kata Enche Yozo Shibata. sa-orang arkltek Jepun hari mi "Hotel 2 dalam negara Ini tangat x«suat d^ntfan k^adaan pemandanifan .vkitar dan bandar raya ta mmambih Ench? Shibata yang
    90 words
  • Halaman 9 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 9 Iklan Ruangan 1
      674 9 J N\N VI A> KOSO.M. MKUWN MM \^IA PERMOHONAN danpaci.i Warganegafa Malaysia adaah diprlawa untok meng;- iawatan ter>ebui dlbawah diKementenan Prnerangan SKTIAI SAHA \KIIK \K (iAJI $l.« 00 x SO 2.50 m bervt; IMOR tidak lrb*-h daripada 5o tahun KELAYAKAN DAN PENGALaMAN <*halun2 bagi lantekan hendaklah 1 >ai Memilek. ljuah
      674 words
    • Advertisement
      Halaman 9 Iklan Ruangan 2
      1372 9 fcLNIATAAN rKMBQMHMi fl MgfOTW ll— IliA KEMAJLAN IIMiIJI NCGUU PAMAMG ngunan dan Perkerjaan Civ.; Kela* C dan ka-ata* de MAJLIS BANDARAYA KINVAIAAN TAWARAN hi k\i \MK St.LANCOR ngan Jabatan Kerja Raja GEORGETOWN 14WAR4K dariDada prmdin Lembaga KtßUjuan N* PULAI PINANC %f* bJ. ,^2 An, £&nar gen Pahan, ada-lah dl-peU; TEK
      1,372 words
Page thumbnail Page 10
  • Article
    34 pasokan sertai ragbi sekolah2 kebangsaan
    194 10 Ahad. J Sa-banyak 34 pasokan akan mengambil bahaglan dalam Keiohanan Ragbi Sekulah2 Kebang*aan 15 sa-pa.sokan yang akan dl-langsong-kan mulai hari Isnln. 28 Jun lni. Jumlah rersebut. sama dengan bilangan pasokan mengambil bahagian tahun lalu. ada-lah jauh lebeh kurang dan 77 pa.Mikan yang turut bertanding
    194 words
  • Article, Illustration
    Penuntut2 tidak mampu beli basikal lumba
    480 10  -  SUMADI SARKAWI LUMBA BASIKAL DI-SEKOLAH2 TIDAK DAPAT SAMBUTAN Oleh CINGAPURA. Ahad J Usaha2 Persatuan Lumba Basikal Amecher Smuapura (PLBAS) untok mempopularkan sukan lumba basikal di-ka-langan penvintut2 sekolah nampuk-n.va 11--jak mendapat sambutan sa-bagaimana yang di-jangkakau. Beberapa orang setlausaha >ukan yang dl-hu-bongi mengatakan baha«t sekolah-ny a
    480 words
  • Article, Illustration
    Singapura bersiap untok badminton Asia dan Sukan Sat Disember ini
    292 10 SINGAPURA. Ahad. OLKSATUAN BadE mlnton Singapura sedanK mempersiapkan dirl untok men«ambll bahagian dalam dua kejohanan vane akan di-adakan lewat tahun ml Dua kejohanan besar v.ing akan di-sertai oleh S.ngapura la-lah Kejohhanan Badminton Asia yang akan di-adakan di-di-Jakarta dalam bulan Ogos
    292 words
  • Article
    Chung Cheng johan bola Pila Polis keranjang
    120 10 WINOAPLRA. Ahad Pa«okan Chung Cheng trlah munchul sa-bagal johan dalam K•••'•hai.au Bolakeranjan* B«kolah2 k« rai.a mrrrbut Piala polls »a-ielah menumpaskan Sekulah Tlnggi China l»6 »i 4 di-Stadium Oay World petang Jumaai kelmarin Tempat ketlga dl-me-nangl oleh pa.sokan B^kolah M«*nengah Whampoa manakaja B«*kulah Anif
    120 words
  • Article
    Kriket Melayu: S'pura belum pileh pasokan
    311 10 S'PURA. Ahad I\UA ora»m pemain 17 kriket Melayu Singapura yang telah mewakili Singapura ka-pertandingan Piala Raja 2 Malaysia tahun lalu tidak akan menyertai pasokan knket Melayu Singapura dalam pertandingan itu di-Malaysia bulan hadapan. Dua orang prmaln yang tidak akan mewakili Singapura pada tahun Inl
    311 words
  • Article
    LUMBA RALLY BP TAHUN INI DI-JANGKA LEBEH MERIAH
    414 10 CINGAPURA. Ahad. L<*beh dan do buah kereta akan mengambil bahagiaii dalam perlumbaan Rally BP 1971 yann akan d»adakan pada 26 dn 27 Jun mi Permohonan maseh banyak la«i yaim dl-terima oleh pehak peng-anjor-nya. Rally :n: akan dl-mulakan s»rentak d:-Kuaa Lumpur dan d.-SiiKipura
    414 words
  • Article, Illustration
    Yang Di-Pertuan Agong di-antara 156 yang sertai gelf Melayu
    721 10  -  MA'AROF MOHD NOH Oleh I hi ALA II MII X \liml ANG Dl-Prrtuan \kihik irt.il.ih ill- .mt.ir.i i orang prsrrta >ang akan mrngambil bahaKian d.tlam kejohuii.tn doll Mrla>u Malax mi vi-lama dua hari mulai 11 Jun dl-Padung Ciolf Subang rti-Miii BiuiiKia
    721 words
  • Article
    Seng Quee di-pileh so-mula menjadi jurulateh
    249 10 v^lMi\PlK\ Anad Jjrulateh professional terkrmuka. Choo Sen* gu.»- \an K prrnah m« jivarakar. dia dapat nif'iiii.KicKar. tarat boiasfpak d; S.i.tapura telah d.-b^r. p#-.uan ff untok kembali sa-mula ka-arrna bolaarpak J>a-Oa«ai mrulateh I mhaga Heiingalak buKebanoaan trlah atrarkan tuga> untok melateh petnain2 dart *>mpa' yurr.t
    249 words
Page thumbnail Page 11
  • Article
    Azman jaya lagi menjadi johan persaorangan
    443 11 ZAITQN WAX SULAIMAN REBUT 3 GELARAN TENIS MELAYU K. LUMPUR. Ahad SelanKqr berjaya memptrtariankan «e--laran-nya sa-bagai jauoh tents Meiayu ia meiiKalahkan Shahrin Osman flan smgapurift 6-4. b-4 dalam pertandiniean akhir tenis M» layu Malaysia yanu bnakhir di-Selangor Krlab di-.snn. petang nil. In: iah kaii
    443 words
  • Article
    Indonesia alahkan S'pura 3-0 dalam b-sepak Jakarta
    203 11 JAKARTA. Ahad Dulani n.ijan UOat dan keadaan padan K yanj? bechak paaukaii kebaiiKsaan Indone-Ma telah ineiiiiiijukkan k»-K«S«han-nya d«nnan mp»salahkan Singapura :i-<» (talani perlawanan p« mbukaaii bolaaepak oeraywmn Han Ulanmahun X.-444 Jakarta Ra\a diMm scmalam Dalam >epan>h ma-.« «ma Indonesia t»-i^:. mendahului Bingapura J-u.
    203 words
  • Article
    PUTUSAN TOTO
    39 11 *I\<.%PI'KV \li.ni li ii-ii tan l<»t.i mi In. i II "I vans «ii iikihii^i hart mi ia-lah: in. 11. dan t: Nombor lam bahan ia-lah 77. Nonitmi dalam bulatan \anc ill mrn.uiti ia-lah It. *1 dan ML
    39 words
  • Article, Illustration
    RADHIKA SERTAI TENIS JUNIOR WIMBLEDON
    166 11 IPOH Ahad Pe- main tenls wanita terkemuka. Radhika Menon akan bertolak ka-London minggu depan untok bertandiiiL- dalam Kejohanan Teni.s Junior Wimbledon dan 29 Jun huiKßa 3 Julai. Menteri Kpbud;i>.iati. Bpl.j dan Sukai Data Humzah bin I).it Abu Samah membrrltuhw B» r iianu liar. :n: bahaw.t
    166 words
  • Article
    Sungei Wang 11 menangi Perak Derby $51,000
    734 11  -  EPSOM JEEP (Nth VI Nl.fcl WANG II yan f di-tongganc oleh joki Lyle Harbrtdge telah berjaya memenangi Madiah S&l.tM Pcrak Derby dalam prrlumba.in sa-jauh 12 furlong perlutnbaan yang brs.ir sa-kall da lam sejarah lumba kuda di-lpoh semalam. Nombor dua ia-lah Jasbo yang di-tonggang
    734 words
  • Article
    Piala Emas Raja2: Keiantan lawan P. Pinang Jnma'at
    181 11 KOTA BHARU. Ahad ]L|ELAYU Keiantan. Johan Kawasan Timor akan menemui Molayu Pinanu. johan Kawasan Utara dalam perlawanan separoh akhi: bolaxepak merebut Piala Emas Sultan 2 yai.u akan berlunKSong di-Stadium Sultan Muhammad IV di-sini. mulai jam 4.45 p*tang hari Juma'at n.i Bnche Mustapha
    181 words
  • Article
    Gabnor akan sampaikan hadiah2 sukan
    96 11 PJLAU PINANG Ah art Gabnor Pulau Pinang Tun Bycd Sheh Barakbah akan menyampaikan hadiah2 kapada pemenang2 dalam pertandingan sukan antara s^kolah2 diStadmm Bandara>a d. Sim puda It Jun Pcrtandinnan aa-lama tiga han itu yang dianjorkan oleh Sekolah Perempuan Methodist pada tahun im akan diraamjkan pembukaar
    96 words
  • Halaman 11 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 11 Iklan Ruangan 1
      554 11 APA MESTI DI-BUAT Unto* mi«cc« ••< a»ai ti»a2 hat, %m-\*m* t»t«n kin •crtwr H t2 •*ci»j Miaggtt rf*a Bent* Hani* m««vjikj« v tvik pwi<»i> Mcncruii Boli upcrti iai Tti#2 iMri kian i.irkjn v kik«|na aariajdi v byjk iwb" poto aerl««>aa«a k«lj telj ««a»i *>»4»k*n Potoi»c 4a a kumpwikjn kwa**r k«rgaa*ka«
      554 words
  • Halaman 11 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 11 Yang Lain-lain Ruangan 1
      19 11 MANDRAKE O*r* Lmm Val* y*^ MAM VAN 09 ALf xz^M 1/ W^^~^ ~f *^*m Dine hmcy oj** cu**t*r g+uum
      19 words
    • Miscellaneous
      Halaman 11 Yang Lain-lain Ruangan 2
      54 11 PUTUSAN LOTERI ji >n mi ri mum\N H\I»I\H rtKI \M% lh+U> 52.424 HAIHAH MIM Sttll tlJtit M\|.|\ll Xi 11. v 2U13 I M. SIARIIR <vs. ha gi tup? »at« Itkrt M*. M 343 .;it:t« 3V.n 3«««mi sms; HAIHAH: SA«.I HAII M* t»agi l*S#t MaWl W«> i44.1t u»" UTI lltin *****
      54 words
Page thumbnail Page 12
  • Article, Illustration
    Rombongan takraw melawat Tanah Jawa
    136 12 KOTA YANG MENJADI KENANG2AN SELUROH RA'AYAT INDONESIA mfAGIAR Simen telah mcmimpin rombongan Persekutuan Sepaktakraw Singapura molawat bebtrapa buah bandar di-Tai.ah Jaw a baru2 mi Dalam renchana pertama-nya. la meneheritakan serba renukas penibahan Jakarta dalam masa lima belas tahun. sambil menyentoh sadikit usaha2 vane sedans di-j*iankan
    136 words
  • Article
    Bandung di-keliling gunong2 hijau yg segar
    1268 12 Hampir dua juta orang menjadi pendudok-nya SINGAPURA. Ahad SINAPIRA AM.«d Sa-buah keret.t P**ufe«>t j<M brrwarna biru cl#»ngai. nombor TM 4819 kepunvaaii sa-or.ttiti k» >ram.i tmhp I.im B«>k S(*>n 2.S tahun tPiah hiling ma ..«m '.I'l Bandung yang numpunvai hampir dua juta pendudok ltu di-kmali
    1,268 words
  • Halaman 12 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 12 Iklan Ruangan 1
      190 12 I IL LUJtAm *****1 II \KI KVI3 1 M MM I*. URIH Bfr.SAR J iiKiii 111 k i THE RAPEJDf BAH HINDUSTAN k.l. IMKI IM i .in tittfti is Ajit Munii,/ TANK IN HA<.HI)AI» Hindi krt dai.tm bah. Inggms dan Mrlayu. WBBf it \ki iM ISItRI YAM. SABAR -SI AMI
      190 words
  • Halaman 12 Yang Lain-lain