Berita Harian, 5 April 1971

Microfilm: NL6727
Total Pages: 12
1 12 Berita Harian
Page thumbnail Page 1
  • Title Section
    Nama Akhbar
    18 1 BERITA HARIAN NASKHAH SINGAPURA No. 5157 ISNIN, 5 APRIL, 1971 —9 SAFAR, 1391 20 SEN M.C (P) 2526
    18 words
  • Article
    Ramai ibu2 merasa gelisah
    388 1 Duta Malaysia ketatkan atoran2 imigreshen PESUROHJAYA Tinggi Malaysia di-sini telah mengetatkan peratoran imigreshen mengenai ibu2 warganegara Malaysia yang tinggal t c t a p di-Singapura hendak membawa pulang anak mereka yang di-lahirkan dalam negara mi. Dengan peratoran yang ketat itu, maka ramai kaum ibu warganegara Malaysia
    388 words
  • Article
    Pelarian2 pulang
    52 1 SINGAPURA, Ahad. Sa-bilangan besar dari 102 orang pelarian Pakistan Timor yang di-ter-bangkan ka-sini oleh RAP pada hari Juma'at lepas telah pulang ka-rumah mereka sa-mula. Pelarian2 itu, sa-baha-gian besar-nya keluarga2 Tentera British dan warganegara Belanda, Canada, Australia dan Denmark telah terbang balek ka-rumah masing2 dengan kapalterbang perniagaan semalam dan
    52 words
  • Article
    Tang: Tiada satu pehak yg boleh bersendirian
    311 1 SINGAPURA, Ahad 11/lENTERI N c g ara l Bagi Kewangan, Encne Tang See Chim m c ii g ingatkan bahawa tidak satu pehak pun dalam ekonomi yang boleh hidup dengan sendirinya. Enche Tang mengingatkan demikian ketika beruchap dalam upachara rasmi Pembukaan Pameran Pelanchongan
    311 words
  • Article
    Lock icon Tembak isteri
    40 1 -Reuter. BAR-L- DU (France), Ahad. Sa-orang lelaki berumor 33 tahun yang menembak isteri-nya sa-lepas satu pertengkaran maseh berkurong di-rumah-nya sepanjang malam tadl, dengan mengugut akan raembunoh 11 dari 12 anaknya jika polls menghampirl rumah ltu sa-belum Details ini.-
    -Reuter.  -  40 words
  • Article
    Singapura penanam modal terbesar di-Malaysia
    103 1 KUALA LUMPUR, Ahad. Singapura merupakan penanam modal terbesar dalam sharikat2 perintis diMalaysia Barat pada akhir tahun lalu dengan pelaboran modal lebeh dari $92 juta. Satu kajian yang dijalankan oleh Lembaga Pembangunan Perusahaan terhadap sharikat2 yang memegang sijil2 taraf perintis menunjokkan dari jumlah pelaboran modal ini,
    103 words
  • Article
    PUTERA PHILIP PULANG
    49 1 CINGAPURA, Ahad. Putera Philip yang me--13 lawat sa-hari ka-sini, berangkat pulang kaLondon harj ini. Duke of Edinburgh yang tiba di-sini malam tadi dari Australia, telah pergi berenang pagi tadi sa-belum pulang ka-kapalterbang khasnya di-padangterbang RAF Changi. Prince Philip menjadi tetamu Perdana Menteri, Enche Lee Kuan Yew.
    49 words
  • Article, Illustration
    Penari2 dari Manila tiba
    112 1 CINGAPURA, Ahad. —Tujoh belas penari Flliplna telah tiba dari Manila semalam untok melaksanakan pertunjokan Perdagangan dan Pelanchongan Filipina yang dibuka di-Dewan Peringatan Victoria hart ini. Penari2 itu yang di-punyai o 1 e h 'Rombongan Penari Payanisan' yang terkenal dl-antara bangsa sebagai rombongan permainan, yang akan berada
    112 words
  • Article
    MP Ulu Pandan gesa belia2 lebeh giat
    182 1 CINGAPURA, Ahad. Ahli Pariemen bagi kawasan Ulu Pandan, Dr. Chiang Hai Ding, hari mi menggesa kaiangan belia supaya lebeh bergiat dalam kegiatan2 yang boleh membawa keuntongan kapada ra'ayat Singapura. Ia menambah: "Dengan chara demikian sahaja dapat saudara memainkan peranan yang berkesan dalam masharakat."
    182 words
  • Halaman 1 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 1
      111 1 Roti Federal Bakery Wjm j^^m&M mengandongi zat mm makanan yang kaya mm A yr^ fVderal'bakery JLksJzT^M Terkemoko dalam n^^^HH lapangan.nya. Incjiii-kali anda iiunijadi sa-oraiij) pctani gang moden? Jika demikian anda tentu-!ah memerlukan jentera2 pertanian untok menolong anda: Bank Kerjasama boleh menolong anda mendapatkan trektor, jentera pembajak P"~q\ dan lain2 jentera
      111 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 2
      29 1 fdfdfdfdf IVQ/JpERADUAN GAYA MANIS \vU fg\ A\BSTI IM REBUT! /gfl IvfipyPERADUAN GAYA MANIS \>sraJ Fg\ Mggn jm re wrr. /gfl I^i/JPERADUAN GAYA MANS \>SrJ EffvN .UESTi IH REBfT! /FlO
      29 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 3
      44 1 Boleh di-ba\ar sa-chara ansuran yanj; paling; murah. j^^ Radiogram I Petl Sejok HlfSmmmmmSM bilrk rumah ]JU^^^Bjß Mesen Jahit Lampu Modern I I 1 1-3W LIBERTY LIMITED 94, Hill Street, Singapore. Tel: ***** 109, Jaian Pasar, Kuala Lumpur. Tel: *****. 158, Petalinr Street, Kuala Lumpur.
      44 words
Page thumbnail Page 2
  • Article, Illustration
    Feshen dan gadis2 Melayu: Ramai yang kekurangan latehan peragawati
    521 2 SINGAPURA, Ahad JJANYAK perkara yang menarek daripada-nya. Rakan2nya memanggil ia Tom Boy kerana suka berseluar panjang rambut-nya pendek. Di-bangku sekolah ia menerima jolokan Jullian Board kerana aktif dalam sukan tetapi di-atas pentas ada gelaran lain —Peragawati Muda. Itu-lah Monoliza Mansor, pelajar
    521 words
  • Article
    Lock icon RA'AYAT ASING SAMPAI
    71 2 -UP.I. VINGAPURA, Ahad. J Lebeh daripada 100 oran<j pendudok2 ra'ayat negeri asing di-Pakistan Timor telah di-bawa kaSingapura dengan kapalterbang Angkatan Udara di-Raja British pada hari Juma'at lulu. Mereka tidak berani mencheritakan kedudokan di-Jajahan itu kerana takut rakan2 mereka yang maseh tinggal disana di-timpa bahaya. Di-antara orang2 yang
    -UP.I.  -  71 words
  • Article
    Benaan hotel di-mula
    72 2 CINGAPURA, Ahad. Benaan Hotel Tanglin dengan belanja $15 juta. yang mungkin merupakan projek hotel yang terakhir buat sementara itu. akan dimulakai\ tidak berapa lama lagi. Kerja menanam asas bangunan yang di-kerja-kan sejak bulan Ogos lalu, di-jangka siap menjelang Mei ini. Hotel 14-tingkat, yang akan di-bena oleh People's
    72 words
  • Article
    Khidmat bas Naval Base berunding
    134 2 CINGAPURA, Ahad. 13 perkhidmatan Bas Naval Base dan Kementerian Pertahanan British akan memulakan rundinan tidak lama lagi untok menentukan peranan perkhidmatan bas bila pangkalan itu di-serahkan kapada Pemerentah mQnjelang hujong tahun ini. Eerita Harian di-fahamkan. bahawa satu daripadr. chadanean2 yan<r akan dikemukakan oleh sharikat bas
    134 words
  • Article
    Lapan lulus pepereksaan
    64 2 §INGAPURA. Ahad. Lapan orang chalun telah lulus pepereksaan kaji tumbch2an perengkat Bachelor Science (Honours) yang telah dijalankan Januari tahun ini. Mereka yang lulus kepu.iian Kelas Dua (Upper Division) ia-lah Koh Yah Leo: Lee Yan Tuck: Low Chye Tin: Ong Eng Tian: Seetch Hoy Chenj Kepujian Kelas Dua
    64 words
  • Halaman 2 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 2 Iklan Ruangan 1
      118 2 PEMBUKAAN JUALAN BESAR2AN diTARGET STORE 82, High Street, Singapura (Berhawa Dingin) Kunjongi-lah Tempat Jualan Barang2 Harga $1.00 Di-Buka pada hari Isnin 29.3.71. TAWARAN ISTEMEWA Bermacham Kain Alat Pakaian 36"/45" $1.00 Batik Berchorak 45" 1.90 Kain2 Pakaian Chorak Ular 36" 1.90 i Kain Nampak Terus 45" 1.90 Jersey Chorak Ular 45"
      118 words
Page thumbnail Page 3
  • BERITA2 LUAR NEGERI
    • Article, Illustration
      Kongres India bidas rejim tentera Yahya
      325 3 Benggala Timor: Ra'ayat India di-seru kawal perasaan... NEW DELHI, Ahad. pERDANA Menteri India, Indira Gandhi berkata di-sini hari ini bahawa dalam keadaan sekarang di-Pakistan Timor tidak-lah kena dan tidak boleh bagi India hendak diamkan diri. Puan Gandhi sedang beruchap pada sidang hari kedua jawatankuasa
      325 words
    • Article, Illustration
      Calley: Nixon sendiri akan buat putusan
      239 3 SAN CLEMENTE [California], Ahad DRESIDEN Nixon mengumumkan semalam ia sendiri akan mengkaji dan membuat keputusan mu'tamad dalam perkara Lt. William L. Calley yang telah di-hukum penjara sa-umor hidup kerana membunoh orang2 awam diMy Lai. Rumah Puteh Barat itu berkata Enche Nixon bertindak berikutan dengan
      239 words
    • Article
      Projek lima tahun Soviet Union
      128 3 AT O S C O W, Ahad. Perdana Menteri Soviet Alexl Kosygin mungkin membentangkan ranchangan ekonomoi lima tahun Soviet Union untok 1971-75 bila Kongres Parti Komunis menyambong si-dang-nya esok di-sini. Dalam sidang semalam, Menteri Luar Andrei Gromyko telah membentangkan kapada Kongres gambaran yang optimistik mengenai
      128 words
    • Article, Illustration
      Lock icon 'Pejuang2 kebebasan' ronda jalan2 raya
      64 3 "OEJUANG2 kemerdekaan" Pakistan Timor meronda jalan2 raya bandar Jessore, Pakistan Timor dengan menggunakan kenderaan2 tentera hari Juma'at minggu lalu. Kawasan ini-lah tempat berlakunya pertemporan sengit antara pejuang2 Benggali dengan askar2 Pakistan Barat awal minggu lalu. Pada hari Sabtu, Presiden Soviet Union, Nikolai V. Podgorny menyeru
      UPI.  -  64 words
    • Article
      PAKISTAN DA'AWA PENYUSUP2 DARI INDIA BANTU PAKISTAN TIMOR
      334 3 \EW DELHI, Ahad. Pakistan terus menda'awa bahawa penyusup2 bersenjata sedang menyeberangi perbatasan dari India ka-Pakistan Timor untok membantu gerakan pcmisahan disana. Radio Pakistan malam tadi mengulangi tudoh-an2-nya terhadap perkara mi dan menambah bahawa pehak berkuasa undang2 tentera telah mengambil langkah yang kuat
      334 words
    • Article
      Lock icon Jordan akan terus menentang gurila
      252 3 Reutcr, AP. 4L-MALIK Hussein membayangkan semalam bahawa tindakan keras-nya menentang gurila2 Palestin akan di-terus-kan dan beliau sachara tak langsong menegor negeri2 Arab kerana mengenakan tekanan t e r hadap Jordan. "Tidak ada tolak ansor mengenai keselamatan dan kestablllan Jordan dan juga ke.selamatan ra'ayat-nya," kata beliau.
      Reutcr, AP.  -  252 words
  • Halaman 3 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 3 Iklan Ruangan 1
      105 3 Mm Wm. at m mm 0 W j qH^MMj^ar J B M''-'J'' B IB A 'Mm 9 V JENTERA LETRIK- DIESEL JENIS E-8 Kekuatan, kW 8 Voltej, V 400 Karan tiga pcrcngkat, a.c. Riak, c.p.s. 50 R.P.M. 1500 Berat, kg 440 Dengan set pengeluar tenaga di-bena bentok 'flywheel drive' yang
      105 words
  • Halaman 3 Yang Lain-lain
Page thumbnail Page 4
  • Article, Illustration
    GADIS2 YANG GEBU PALING TERMAHAL...
    923 4  -  Penults Khas J^EADAAN inflasi di-Turki yang sa- 1 makin burok telah berkesan pada satu tradisi ra'ayat-nya menyebabkan kesengsaraan kapada pendudok2-nya diluar bandar. Belanja kahwin makin mabal dan naik terus tiap hari. Menurut beri t a 2 daripada desa2 negeri itu, kalau Kerajaan tidak bertindak chepat,
    923 words
  • Article
    Chiang Mai sedang hadapi masa'alah 'penyeludupan'
    360 4 BANDAR yang sedang hendak dibangunkan menjadi J pusat pelanchungan oleh pehak berkuasa Siam mi juga mena- rek minat pelawat2 yang tidak berapa di-sukai Penyeludup chandu dan senapang. Pegawai2 dan polis tempatan mengakui susah-nya untok menolak mereka sa-lagi Meo, Lisu dan semua suku2 yang lain
    360 words
Page thumbnail Page 5
  • Article, Illustration
    Sempadan di-Vietnam Selatan tidak lagi menjadi tempat suchi
    670 5  -  JAMES PRINGLE JJO CHI MM pernah memberitahu sa-orang wartawan Peranchis, pasokan2 Viet Minhnya yang dulu-nya berjuang untok kemerdekaan akan kehilangan sa-pulo'h askar bagi tiap saorang Peranchis yang terbunoh, tetapi akhir-nya guril-la2-nya akan berjaya. Pasokan2 Vietnam Utara dalam pertemporan sengit untok denai Ho
    670 words
  • Article
    Pegawai Keselamatan 24 jam mengawasi pengedar madat
    111 5 CINGAPURA, Ahad. Pegawai2 ktiselamatan di-Lapangan Terbang Pay a Lcbar yang mengawasi salama 24 jam pengedar madat antarabangsa menerusi Singapura telah gagal kelmarin. t Jonged{«r :tu. sa-orang Jernian, yang di-jangka .k~ampai di-sin; dari Bangkok da) am p?vialanar<nya ka-Australia, telalj tidak sampai. la rU-perehayai niembawa
    111 words
  • Article
    Sampan bochor: 8 pedagang di-selamatkan
    155 5 tINGAPURA, Ahuci.— Lapan orang yedaj^ang kechil inaonesia tciah ui-sola-matkan oleh PoIIS LauL sa-telah sampan mtreka bochor dan karam di-perayeran Tuas, Jurong semalam. Kepingan2 getah dan lain2 barang berat tiga tan berharga beribu2 ringgit telah di-selamat-kan o:eh ejen tempatan pedagan.n2 it'.i Sharikat Heck Teck G'jai. Beihad.
    155 words
Page thumbnail Page 6
  • Article
    Trajedi atas trajedi Arab di-Jordan
    371 6 DERTEM PORAN2 yang berlaku diJordan di-antara tentera2 Kerajaan Jordan dengan komando2 Palestin, walau pun segala usaha telah di-buat untok mendamaikan mereka. ada-lah merupakan satu trajedi atas trajedi dunia Arab. Pertemporan2 yang akhir sa-kali berlaku beberapa mlnggu yang lalu telah bagitu membimbangkan negara2 Arab, kechuali barangkall
    371 words
  • Article
    Masa'alah askar
    196 6 IIUKUMAN penjara sa-umor hiclup kaatas Lieutenant William Calley sa-telah askar Amerika itu didapati bersalah melakukan pembunohan beramai2 ka-a ta s Orang2 awam di-Viet-nam Selatan telah mcnimbulkan keributan di-Amerika. Ini tidak-lah berarti bahawa semua orang atau sa-baha-gian orang Amerika tidak bersetuju dengan keputusan itu. Apa yang menjadi persoalan ia-lah
    196 words
  • Article, Illustration
    KEMAJUAN PELAJARAN TINGGI SINGAPURA...
    669 6  -  SA'ADON ISMAIL Pusat2 pengajian tinggi di-kemas lagi JJATU chara untok menyclesaikan masa'alah pelajaran tinggi pada jangka yang panjang bagi Singapura ia-lah dengan memperkemaskan lagi institusi2 pengajian tinggi-nya. Dan penyeles aian itu mesti-lah di-buat dengan perkembangan2 yang berlaku di-sa-sabuah negara itu dengan memenohi desakan2 dan kepentingan2 yang
    669 words
  • Article, Illustration
    Lock icon Patricia Lee penyelia Hilton
    59 6 Gambar Che Patricia Lee Seok Lian berumor 21 tahun, (gambar sa-belah) ia-lah Penyelia Tempahan Hotel Hilton Singapura, yang baru di-lan-tek minggu lalu. Che Lee yang dilahirkan di-Singa-pura telah mengikuti kursus yang di-anjorkan oleh pusat latehan dan pengurusan hotel di-Singapura. Sa-lain dari itu, Che Lee mempunyai pengalaman
    Berita Harian.  -  59 words
  • Halaman 6 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 6 Iklan Ruangan 1
      27 6 BUKU2 BACHAAN UOTOK SEKOLAH HIBORAN DEWASA DANKANAK2 Boleh dl-dapatl dart PENERBITAN FEDERAL BERHAD Balal Berita, 31, Jalan Riong, K. Lumpur. Times House, River Valley Road, Slngapura, 9.
      27 words
    • Advertisement
      Halaman 6 Iklan Ruangan 2
      132 6 Ikut-lah orang ramai ka-Jualan (Vlurah yang terbesar di-bandar ini. PAKAIAN LfiLAKI BIASA SEKAKANG Kemeja Sport Welcome 7 f,o 4.90 ST. Sebastian Tee Shirt S 2 90 ST. Sebastian Tee Sliirt (Lentran Panjang) s_9(j Sa-Lot Jean2 Levis $32 50 v rim "Montagris" Jaket $15.90 $13.50 Marlin Pullover $17.50 KAIN2 BKKCHAI' BUATAN
      132 words
Page thumbnail Page 7
  • Article
    Mengapa kursus2 di-Universiti dapat sambutan dingin saja?
    316 7  -  MEGA DONA, JEJAK Extra Mural Studies atau Jabatan Pengajian Tambahan, Universiti Singapura menganjorkan kursus'2 dengan menggunakan Bahasa Kebangsaan sa-bagai bahasa pengantarnya dalam tahun 1964. Jabatan ini trlah menganjorkan kira2 15 kursus —kira2 tiga atau pmpat kursus dalam sa-tahun. Kursus2 ini ada-lah terdiri daripada
    316 words
  • Article
    J-kuasa murid2 Tanglin Tinggi 'tak bergerak'
    183 7  -  MI'RID TIJA TG TINGGI pENUBOHAN Jawa- tankuasa Penasihat Sekolah Melayu Tanglin Tinggi beberapa tahun yang lalu sunggoh di-puji. Maksud-nya tentu baik untok membantu pelajar dan perjalanan sekoiah. tersebul. Saya tidak berkeehil hati meskipun saya tidak di-undang sa-ma.sa pembentokan jawatankuasa itu, meskipun saya mmid lama-nya.
    183 words
  • Article
    Jangan lekas kechewa jikalau mahu berjaya dlm penulisan
    567 7  - Jangan lekas kechewa ji kalau mahu berjaya dlm penulisan RAHMAN ADAM, Singapura. saudara 'Peminat Kechewa' dalam ruangan ini pada hari Isnin 22 Mach 1971 yang lalu menarek perhatian saya. Memandangkan dari tulisan-nya itu saya berpendapat 'Peminat Kechewa' ada-lah saorang penulis yang telah banyak menulis sekerip2 drama radio. Sangkaan saya ini
    567 words
  • Article
    Bagaimana melahirkan orang2 Melayu yg 'bermutu'
    180 7  -  TANDIS, €A\ A telah banyak mengikuti perbinchangan untok menchari jalan memajukan masharakat Melayu, balk di-Singa-pura, mahu pun diNusantara. Tetapi. hasil perbinchangan tersebut, nampak-nya kurang sekali memberi kesan yang memuaskan. Oleii itu, dl-sini. saya ingin mengambil peluang untok menyatakan sadikit pandangan saya terhadap soal 'ni.
    180 words
  • Article
    Sudah-kah di-i'lan dalam semua akhbar?
    137 7  -  SIDI HASSAN tAUDArIA S. S. Lrliok. Peiigerusi Hock Lee Bas, ciulam keluaran Bcnta Harian, Rabu, 17 Mach, 1971 berkaLa bahawa beliau telah mengi'lankan sa-ba-nyak empat kali cialam akhbar menchari pemandu bas tetapi lidak mendapat sambutan. Apa-kah saudara Guok h a n y a mengi'lankan menghendakl
    137 words
  • Article
    WANITA2 MELAYU DENGAN MINI ATAU MAXI
    153 7  -  PEMINAT IKSHKN T)UNIA feshen wanita Lf dewasa ini nampaknya telah mengikut feshen dalam kurun ke-19. Kalau dahulu wanita suka berpakaian mini yang mendedahkan sa-bahagian pa-ha-nya tetapi sekaraiig mereka suka berpakaian mi d i dan yang nampak-nya lebeh sopan sadikit, kaiau di-bandingkan dengan mini. Tetap;
    153 words
  • Article
    Pupok baka2 baru sukan dari sekolah2 menengah
    502 7  -  MANA... jjjEJAK dahulu lagi orang2 Melayu di-Republik Singapura memang termashor tentang kehandalan mereka dalam lapangan sukan. Daiam lapangan bola sepak umpama-nya nama2 saperti Doliatah, Mohammaa iNor. Awang Bakar, Kahim Omar, Majid Arirl" clan Ibrahim Awang memang tak pay ah diperkenalkan la^i kapada peminat2
    502 words
  • Article
    Kursus perlu untok orang2 yg berumor
    90 7 pERUNDORAN Tentera British t.irlak lama lag! akan menyebabkan banyak orang pekerja menganggor cUn menchan kerja lain. Mu,jor-lah pembangunan indastri di-ne-gen ini pesat dan dapat menampong mereka yang kehjlangan kerja aKibat perundoran itu. Tetapi tidak semua yang dapat mencharl kerja lain. Terutama sekali orang2 yang
    90 words
  • Article, Illustration
    DUTA SAMPAI PERERAT PERHUBONGAN DGN S'PURA
    91 7 Hubongan Singapura Malaysia dari sa~ma.su ka-samasa kian erat. Dan tugas utama Pcsurohjaya Tinggi Malaysia yang baharu. Enchc Abdullah Ali. ia-lah akan bcrusaha agar hubongan tadi tidak sahaja akan di-pcrkekal nialah di-pcrkuat masa hadapan. Ikrar in) tclah pun di-suarakan oleh Knche Abdullah HA-balkS beliau sampai
    91 words
  • Article
    Orang2 ramai anak tidak patut di-persalahkan
    206 7  -  ROTI PKRANCHIS. pERDANA Menteri Enche Loe Kuan Yew sendiri sekarang ini telah menegor kenaikan harga roti dan lain2 bahan keperluan dengan tiba2. Perdana Menteri bex*kata tidak ada sebab bagi kenaikan tiba2 harga roti dan lain2 bahan keperluan di-Singapura. Sekarang apa kala orang atau orange
    206 words
  • Article
    Sudah ramai anak apa nak buat?
    185 7  -  ROTI KERING. QAYA ketawa bila memk bacha Roti Perata menjawab Roti Peranchis dalam Berita Harian Selasa 30 Mach. Roti Peranchis dalam tultsan-nya dahulu telah bersunggut kerana belanja hidup telah naik dengan naik-nya harga roti dan lain2 dan juga akan naik tambang bas. Dan Ron
    185 words
  • Halaman 7 Iklan
Page thumbnail Page 8
  • Article
    Lembaga Pelabohan menchapai kemajuan kendalikan perkapalan
    510 8  -  PENULIS KHAS Oleh FEMBAGA Pelabohan Singapura telah menchapai satu kemajuan dalam mengendalikan perkapalan. tahun ini. Baru2 ini sa-banyak. 8,800 kapal telah diKendalikan oleh Lembaga itu ia-itu satu Kemajuan di-bandingkan bilangan-nya 5,900 dalam tahun 1969. Dan untok mempesatkan kemajuan-nya lagl, Lembaga itu sedang berusaha menchepatkan
    510 words
  • Article, Illustration
    Pemandangan pelabohan dari udara
    33 8 Bugini-lah pemandangan dipelabohan Singapura. tfapal2 tidak berhenti2 berlaboh dan pehak lernbaga dalam tahun mi sahaja mengendalikan sa-banyak 8,800 kapal. Ia merupakan satu rekod kemajuan jika di-bandingkan dalam tahun 1969.
    33 words
  • Article
    Pesta Pop: Kenapa di-isi lagu2 asing?
    262 8  -  PLMBAYAK LESEN TV, pESTA Pop, S^tu2- nya ranchangan Melayu berbentok hiboran sa-mesti-nya di-isi lagu2 pop Melayu, tidak saperti sekarang ini nampaknya di-isi lagu2 asing Kadang2 lagu barat lebeh banyak dari lagu2 Melayu, sa-bagaimana siaran pada 24 Mach lalu. Pehak peneribit boleh menegakkan benang ba-sah-nya
    262 words
  • Article
    Sikap pegawai2 MAYC Pahang di-kesal
    145 8  -  kap. PERSATUAN GABONGAN Mimbar Pembacha ;>g ]>ERSATUAN di-bawah gabongan MAYC Pahang berasa kesal terhadajj sikap pegawai2 MAYC dan ahli2 j a w a tankuasa-nya yang mengabai2kan ranchang2 yang telah di-ator sa-lama ini. Berbagai ranchangan telah di-shorkan di-dalam meshuarat agong tahun lalu tapi shor2 tersebut ditinggalkan
    145 words
  • Article
    Murad Ibrahim di-seru buka kelas derama
    662 8 Jangan lekas meletakkan kesalahan kapada orang ramai "DENCHA'NA bertajok "Ketandusan derama di-Kedah akan lerus berlanjutan", tulisan Saad Taib dan "Ketandusan derama diKedah kerana kurang sambutan" tulisan dramatis M. Z. Halim Hasan dalam Berita Harian baru lalu menarek pernatian saya. Masa'alah ketandusan derama ini. saya
    662 words
  • Halaman 8 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 8 Yang Lain-lain Ruangan 1
      32 8 1 ..v...viv; I.■ 1 I r'-^fli*]^! i ■.■.■,■.•.-.■.-.'l VflH f I v. H -I ;'■>:'■; :l 11 I: ;-"':-:-:-:':'xv: |f s^\ f ST^ I■. ■■■:i:-:-'^:^#sCH c": ::":;;:::;>:;::;;:::::;::: '.'■'■>'. ;«*^^W'-i* I I "*^w.^\^**l''4 "i'l-i-if \^:'"i \i:-:
      32 words
    • Miscellaneous
      Halaman 8 Yang Lain-lain Ruangan 2
      712 8 TV/ MAI AYSIA BALORAN Peirbangunan Desi 9.00 SeI V m«i-« i fi-00 »'(%llin B: PPmbukaiin G.U2 nandonp Mnlam 9.15 L.iporan Siri Gambar Katun Sukan Harian 9.30 FersembaK.VNGhAIAN IKlviAnu 6.30 Siri Kesah Pengemba- hall Paiuharagam 10 00 Wart a. 500 l'ftallß: t»UfaUnan raan 7.00 Berir* Tamil Berita 10.10 Selingan 10.15 sichangan
      712 words
Page thumbnail Page 9
  • Halaman 9 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 9 Iklan Ruangan 1
      1242 9 mmmMJjmmm mm *mZ=ji l!mmimmmit^^^^^SSSSSSK^ MwlWwW^m^tmiiEmmfwSWl&^WnWSM in .1 _g_B_Bg_aace—a-g-gsa LEMBAG^LETRm NIAGARA J™™ KOSONG TAWARAN BIASISWA2 KEJURUTERAAN Penolong Akauntan. (li) Nama JabatanLembaga Letrik Negara menawarkan beberapa biaslswa Lembaga kumpulan Wang Slmpanan bagi kursus2 kejuruteraan dalam jurusan Letrik, Jentera Pekerja, Petaling Jaya. atau Awam, dan permohonan2 ada-lah di-pelawa dari (b) Tangga Qaji: Warganegara
      1,242 words
    • Advertisement
      Halaman 9 Iklan Ruangan 2
      1688 9 JAWATAN ROSONG DEWAN BAHASA DAN PUSTARA kuala lumpur |33kD3EC13l Warganegara2 Malaysia adalah dlpelawa menyampaikan permohonan bagl memenohi jawatan2 didalam Dewan Bahasa dan Pustaka seperti yang tersebut dibawah ini:— PEMBERITAHU TAWARAN JABATAN TALJKOM. <" ™AWAI PENTERJEMAH «tK"fflHS* 1) j PEM^ErItJhU^W^RAN. Tangga Gaji: $628 x34 934/982 x34 1,254/-. TAWARAN daripada Pern- TAWARAN2
      1,688 words
Page thumbnail Page 10
  • Article, Illustration
    Pelajar2 paling gemar achara kayoh kolek
    737 10  -  HOO LING MAKTAB RENDAH KEBANGSAAN GIAT DI-BIDANG SUKAN Oleh SINGAPURA, Ahad. ]t| AKTAB Rendah Kebangsaan, satu2-nya ITI maktab rendah di-Singapura,. bukan saja mempunyai keistimewaan dalam bidang pelajaran tetapi juga dalam bidang sukan. Maktab tersebut yang lebeh terkenal dengan sebutan NJC, singkatan dari National Junior
    737 words
  • Article
    Golf terbuka yang mula anjoran Jal di-Tokyo
    172 10 CINGAPURA, Ahad. Kejohanan Golf Antarabangsa Terbuka yang pertama anjoran JAL akan di-langsongkan di-Tokyo dalam bulan Mei akan datang. Enche Y. Hagiwara. pengurus Kerantauan Sharikat Per.erbanjran Jeouiv untok Singapura. rreny^takan bahawa nertandingan tersebut di-adaK^n untok memaiukan rasa muhibbah antarabanssa melalui sukan dan iugu untok
    172 words
  • Article
    Kejayaan peserta Singapura
    86 10 V:iNGAPURA. Ahad. Dua orang anggota Persatuan Go-Kart Singapura, Philip Seow dan Sarjan Udara Bernard Herbert (RAF) telah memenangi tiga trophi dalam Kart Prix Asia diManlla baru2 ini. Sarjan Udara Herbert berumor 48 tahun dan pemandu kereta kapada panglima Agong Timor Jauh. Marshal Besar Udara, Sir Brian Burnett,
    86 words
  • Article
    Lampu Stadium Jalan Besar lebeh terang
    299 10 2EMENJAK terben-tok-nya Lembaga Penggalak Sukan Kebangsaan bulan Februari yang lepas, banyak kemudahan2 sukan yang lebeh baik di-sediakan untok orang ramai. Salah satu kemudahan2 yang benar2 memberi faedah yang besar kapada orang ramai ia-lah menggantikan kemudahan lampu di-Stadium Jalan Besar dari yang malap kapada yang
    299 words
  • Article
    GUNARATHAM PRESIDEN KELAB SUKAN CEYLON
    90 10 QINGAPURA. Ahad. Enche M. Gunaratham telah di-lintek sa-mula sa-bagai persiden Kelab Sukan Ceylon bagi memimpin kelad tersebut sa-lama sa-tahun. Turut di-lantek ia-lah Enche Ponniah dan Enche V. Rajaratnam kedua2 naib-presiden). Enche S. K. Moorthy (setiauaha kehormat) dan Enche G. C. Fernando (bendahari kehormat). Pengerusi jawatankuasa
    90 words
  • Halaman 10 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 10 Iklan Ruangan 1
      1115 10 BANTUAN KAPADA KENYATAAN TAWARAN, PELAJAR2 MELAYU KEJ-.AS J.K.R. SELANGOR LANJUTAN SIJIL TAWARAN daripada Pern TINGGI borong2 yang berdaftar di-DI-ASRAMA INDERAPURA. j. K .R. di-dalam kelas ("EX"). KERAJAAN NEGERI ("E") ("D") di-bawah KePAHANG. KUANTAN. pa i a iv dan Kepala Keehil TAHUN 1971 (8) a Baru dan Kepala VII KERAJAAN Negeri
      1,115 words
Page thumbnail Page 11
  • Article, Illustration
    Lock icon Peserta paling muda dari S'pura tewas
    65 11 NACiOYA (Jepun), Ahad. Yap Chin Boon, berumor 10 tahun yang merupakan peserta kebangsaan yang paling muda dari Singapura kelihatan dalam gambar atas sedang melawan Soong Poh Wah (No. 328) dari Malaysia dalam Kejohanan Ping-Ponu Dunla cli-sini scm;il;im. Dalam perlauanan yung ranchak itu. Yap telah
    RAOIOPHOTO).  -  65 words
  • Article
    Bawean johan s-takraw antara kawasan undi
    284 11  -  MAGIAR SIMEN tINGAPURA, Ahad. Pasokan Bawean Putera petang semalam telah mengalahkan pasokan CJcylang Serai Sports Club yang menjadi johan sepaktakraw Singapura tahun ini dengan 2-1, dalam pertandingan Temasha Sukan antara Kawasan Undi yang berlangsong di-Dewan Rckolah Sang isiila Utama. Pemain2 Bawean Putera yang terdiri
    284 words
  • Article
    Konsep Sukan Sat harus meliputi negara Asean, kata Hamzah
    236 11 I^UALA LUMPUR. Ahad.! Menteri Kebudayaan, I Belia Dan Sukan, Datu Hamzah bin Dato Abu Samah berkata amatlah baik kalau konsep Sukan Sat di-perluas-kan meliputi semua negara Asean. "Pada pendapat saya. mi tidak sukar di-chapai kerana hanya dua atau tiga buah sahaja
    236 words
  • Article
    PUTUSAN TOTO
    34 11 BINGAPURA, Ahad. KeputttBAH chuhutan Toto hari ini mil ok No. 2t> /71 ia-lah: 8. 25. 9. 19 dan 16. Angka tambahan ialah: 32. Tina angka dalam bulatan ia-lah: 39, 41 dan 44.
    34 words
  • Article
    Precious Momentos bayar $175 'win'
    685 11  -  EPSOM JEEP OKECIOUS Momentos yang di-tonggang oleh joki Lyle llarbtidge telah memeranjatkan bila ia berjaya men g a lahkan kuda'2 'favourite' dalam perlumbaan Class :i. Div. 1 sa-jauh 7 furlong di Kuala Lumpur semalam. Dengan kemenangan tersebut, Precious Momentos telah dibayar sa-banyak $157 bagi sat
    685 words
  • Article
    Selangor dahului dalam peraduan berenang Junior
    329 11 KUALA LUMPUR, Ahad. Perenang2 Selangor telah berjaya memenangi 18 daripada 32 achara di-Kejohanan Berenang Junior Kebangsaan yang ke-7 di-Kolam Jalan Weld di-sini hari mi. Selangor yang telah memenangi 12 pingat emas kelmarin sekarang mempunyai 30 pingat emas, 25 perak dan 13 gangsa. Pulau Pinang
    329 words
  • Article
    Lock icon Azmi Shaari jurulateh sepaktakraw Perlis
    103 11 1/ANGAR, Selasa. Kementerian Kebudayaan, Belia Dan Sukan telah menghantar Enche Azml bin Shaari untok menjadi jurulateh pasokan sepaktakraw Negeri Perils sa-lama dua bulan mulai bulan mi. Menurut penolorj? Setiausaha Persatuan Sepaktakraw Perils, Enche Johari bin parus, Jurulateh tersebut sa-belum-nya telah melateh pemain2 di-Perak dan Pulau
    Bernama.  -  103 words
  • Halaman 11 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 11 Iklan Ruangan 1
      397 11 KEPUTUSAN LOTERI JUMLAH PEROLEHAN: 59.347 HADIAH PERTAMA: *****3 $2,313 HADIAH KEDUA: *****6 51.156 HADIAH KETIGA: *****4 $578 STARTER: ($57 bagi tiap2 satu tiket): No. *****7. *****2. *****0, *****5, *****3, *****3, *****3. *****6. *****1, *****1. HADIAH2 SAGU HATI: ($5l bagi tiap2 satu tiket): No. *****8. *****6, *****9. *****3, *****4, *****6, *****2,
      397 words
  • Halaman 11 Yang Lain-lain
Page thumbnail Page 12
  • Article, Illustration
    Rahmat: Tapi saya rasa gembira
    829 12  -  SA'ADON ISMAIL SA-RIBU SATU MACHAM MAS A'AL AH DI-RUJUKKAN KAPADA WAKIL RA'AYAT GEYLANG SERAI Oleh SINGAPURA, Ahad pADA satu malam yang lalu, saorang penjual 'mcc rebus' ada-lah antara orang ramai yang penoh sesak berbaris pan jang me n a nti gilirannya untok menemui wakil ra'ayat
    829 words
  • Article
    Penjual2 nasi lemak antara anasir2 'pengachau' yang terbaru
    144 12 SINGAPURA, Ahad. OEBERAPA orang budak penjual 'nasi lemak' ia-lah antara anasir2 "pengachau" yang terbaru di-Lapangan terbang Paya Lebar Singapura. Sa-tiap hari antara jam 4 dan 6 petang, dua orang budak lelaki membawa bakul penoh dengan nasi lemak merayau'2 didewan tempat menunggu untok
    144 words
  • Article
    Institiut teknik sendirian akan di-kelola
    161 12 CINGAPURA, Ahad. _sing apura tidak lama lagi akan mempunyai institut teknik yang pertama kali di-kelolakan oleh pehak persendirian di-Estet Sembawang. Institiut yang menelan belanja $2 juta. dan mempunyai 40 bilekdarjah serta sa-buah bengkel besar ada-lah sa-bahagian program perluasan Akademi Pengkajian Teknik, di-mana kursus2 peranchangan komputer
    161 words
  • Article
    Pejabat Pos akan di-buka sa-tengah hari 9 April
    166 12 SPURA, Ahad DENGUASA Pos men t; u mum kin bahawa sa-bahagian besar Pejabat2 Pos akan di-buka sa-te-ngah hari pada hari Juma'at 9 April keiana chuti umum. Pejabat Pos Besar akan di-buka pada hari itu dari 9.00 pagi hingga tengah hari. Kechuali 11
    166 words
  • Article
    Menyampaikan surat tauliah
    23 12 SINGAPUJRA, Ahad. Pesurohjaya Tinggi Malaysia yang baru ka-sini. Enche Ali bin Abdullah, semalam telah mcnyampaikan surat tauliah-nya kapada Presiden Sheares.
    23 words
  • Article
    Pasar Ria Changkat
    50 12 SINGAPURA, Ahad. Sekolah Cnangkat Changi akan mengadakan Pasar ria pada 11 April ini. Pasar Ria itu akan bermula dari jam 9.00 pagi hingga 6.00 petang itu bertujuan untok mengumpulkan wang untok membeli alat2 sukan sekolah. Tetamu khas Enche Puan Bah Lee (MP Tampinis) akan beruchap pada pembukaan-nya.
    50 words
  • Article
    Menawarkan dermasiswa
    38 12 SINGAPURA, Ahad. Jawatankuasa Perundingan Rakyat Paya Lebar menawarkan dermasiswa kapada kanak2 yang menghendaki bantuan yang tinggal didaerah itu dan sedang belajar di-sekolah menengah. Borang permohonan boleh di-perolehi dari Balai Ra'ayat Kawasan Paya Lebar sa-Delum 30 April.
    38 words
  • Article
    Di-lantek jadi pengerusi
    79 12 UNGAPURA, Ahad. Lembaga Pembangunan dan Perumahan bagi ksli pertama-nya akan mempur-yai sa-orang pengerusi yang bukan terdiri dari crang pemerentah. Enche Lee Hee Seng, sa-orang ahli Lembaga itu sejak bulan Ogos tahun 1966 telah di-lantek sa-bagai pengerusi-nya semalam Beliau juga pengarah iirusan Persatuan Benaan Singapura dan pengarah Persatuan
    79 words
  • Halaman 12 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 12 Iklan Ruangan 1
      84 12 1 lUUMPUR ***** 1 Hari ini: 1.00-3.15-6.30-9.00 Filem Silat Terhebat dari semua lileni2 silat! lino imi'i r im« HARI INI Jam: 3.00-(j.00-!).00 Malam Film Hindustani Berwarna Warni Mala Sinha Jeetendra Ashok Kumar "DOBHAI" Keterangan Bahasa Melay.u dan Inggeris. HARI INI: 12-3-6-9 Malam J(]JJ222HiSILQjEiS^M Martin Balsam dalam ■'TORA. TORA, TORA" Warna
      84 words
    • Advertisement
      Halaman 12 Iklan Ruangan 2
      87 12 SEKOLAH POS MALAYSIA (Sekolah pos yang teragong di-Malaysia) Kaiau anda berkehendakkan kejayaan, pelajaran yan paling memuaskan dan dl-selenggarakan oleh guru 2 yang mahlr dan chekap, belajar-lah dengan SEKOLaAH POS MALAYSIA. Kursus SRP, SPM, UK, STP dalam dua aliran bahasa disediakan. Pelajaran di-klrim SA-MINGGU SA-KALI bukan dua minggu sa-kali. Dapatkan-lah dengan
      87 words