Berita Harian, 25 November 1970

Microfilm: NL6647
Total Pages: 10
1 10 Berita Harian
Page thumbnail Page 1
  • Title Section
    Nama Akhbar
    17 1 BERITA HARIAN NASKHAH SINGAPURA No. 5047 RABU, 25 NOVEMBER, 1970—25 RAMADHAN, 1390 if 15 SEN MC(P) 1509
    17 words
  • Article, Illustration
    Lock icon Sa-karang bunga di-atas pusara
    838 1  -  MAGIAR SIMEN Jenazah Presiden di-makam Lihat juga muka 2, 8 dan 1O Oleh SINGAPURA, Selasa JENAZAH Allahyarham Presiden Yusof Ishak, selamat di-kebu mikan lewat petang mi dalam upachar- kehormatan negara diMakam Pahlawan Kranji yang mengambil masa hampir satu jam. Semua keluarga Allahyarham, Menleri2 Kabinet, pegawai2 kanan
    # Gambar2 oleh pengambar2  -  838 words
  • Article
    Ribuan orang Islam serbu makam
    117 1 CINGAPURA, Selasa. Ribuan pemuda2 Islam Singapura telah menyerbu masok kakawasan perbukoran Allahyarham Presiden Yusof Ishak, di-Ma-kam Pahlawan, Kranji sa-jurus sa-telah upachara perkebumian Allahyarham itu berakhir. Pemurta2 itu sa-belum mi tidak di-benarkan masok kerana keadaan sudah bersesak sangat. Bagaimana pun bila upachara itu selesai mereka telah
    117 words
  • Article
    Ramai penonton TV di-rumah menangis
    131 1 SINGAPURA. Selasa—Saluroh ra'ayat Singapura petang mi telah mcngikuti dengan penoh perhatian siaran terus menerus telivishen slngapura sekitar upachara perkebumian jenazah Allahyarham Presiden Yusof ishak di-Makam Pahlawan. Kranjl. Siaran tersebut dl-panchar-kan dari saloran 5 dan 8 telah di-mulakan dan jam 5 petang htngga upachara itu selesai
    131 words
  • Article
    Lock icon Bangsa2 Bersatu ikut sedehi kematian
    228 1 kantor2 bfteFifljft NEW YORK, Selasa "OANGSA2 Bersatu berkabong hari ?ni untok menghormati Presiden Singapura, Enche Yusof bin Ishak yang meninggal dunia semalam. Bendera2 di-kibarkan sa- tengah tiang di-beberapa negara. Perutusan2 ta'ziah menchurah2 diterima oleh perwaikilan Singapura, dan ramai wakil2 negara asing dalam jawatankuasa tetap perhimpunan
    — kantor2 bfteFifljft  -  228 words
  • Halaman 1 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 1
      35 1 SHORGA UNTOK PEMBELI2 YANG MENCHARI HARGA MURAH NO. 1 STORE 93, JALAN TUANKU ABDUL RAHMAN. KUALA LUMPUR. TAL: ***** Kokoh dan Permai \wk Hr 111 I v I Saiah iatu Jam buataa Switzerland yaug teibaifc
      35 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 2
      89 1 1 vJtob 1 I/I** />/2"/^ U£flj *T gf/h M/0/l*^ 0^ P*S Pi KESENANGAN IJ* untok MUTU Norseman q AY a WmMW/ OXFORD f \/m}\\V/}\a^ y* Butang di-bawah Jf SIUSv Kemeja2 berbutans G^^-^/dA bawah yanf kemas. j^l^^ (f// Leher-nya m c m a n p I//' kena dengan ukorannya, plit di-helakang,
      89 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 3
      38 1 PEOPLE'S EMPORIUM (PTE) LTD. Geylanc Road dan Tanjonc Katonf, Singapura PUSAT BARANG2 NEGERI CHINA MUTU TANG TERBAIK UNTOK WANG TUAN MASA PERNIAGAAN Imin hlnsga Khamis: 10.30 pacl—lt.M malam Ssbtu A Ahad: 10.00 pm*»—10.30 m»laa DI-TUTOP TIAP2 HARI JUMA'AT
      38 words
  • Halaman 1 Yang Lain-lain
Page thumbnail Page 2
  • Article, Illustration
    Dari Istana ka-Dewan
    421 2 SINGAPURA Selasa Peringkat pertama pawai Allahyarham Yusof Ishak bermula pada jam 11.20 dari Istana. Ketika itu hujan turun renyai. Dalam suasana yang sedeh dan muranv keranda Allahyarham dibawa melalui jal a n 2 menuju ka-Dewan Bandaraya. Di-tepi2 j a 1 a n orang2 ramai dari berbilang kaum
    421 words
  • Halaman 2 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 2 Iklan Ruangan 1
      227 2 II =11 111 Penyany i Kegemaran Anda Kembali Lagi Dengan Rekod BaruNya KAIN Pl? ICAT CHOP GADJA a H Di-buat dan kapas terke muka di-dunia. V AMC Mutu-nya yang terjarnin 0 A If MfZ 5 y^fn^e* Chorak terbaharu lagi j VlailE^ jfc^ menarek. BJXIK /m Bnnffiffi JP^. fcnanf.soo 80 xBO
      227 words
Page thumbnail Page 3
  • Article
    Lock icon Nixon kapada Hanoi -jangan chuba balas
    401 3 Reuter, UPI. Ugutan: WASHINGTON, Selasa pRESIDEN Nixon hari mi mengugut akan mengambil tindakan keras jika pemimpin2 Hanoi menjalankan pembalasan terhadap tawanan2 perang Amerika berikutan dari kegagalan satu pasokan helikopter Amerika untok menyelamatkan mereka penghujong minggu lalu. Berita2 mengenai serangan t c ntera penggempor Amerika
    Reuter,; UPI.  -  401 words
  • Article
    Lock icon Komunis serang markas tentera Kemboja
    143 3 Reuter. pHNOM PENH, Sela--1 sa.—Askar2 Vietcong dan Vietnam (Jtara hari mi menyerang Puok, markas tentera daerah, dibarat laut Kemboja, mench ederakan 31 orang askar Kerajaan, demikian kata markas tentera Kemboja. Markas daerah itu yang terletak 10 batu di-barat laut Siem Reap yang dipertahankan oleh satu
    Reuter.  -  143 words
  • Article
    Lock icon India ingin sertai tapi...
    54 3 -Reuter. NEW DELHI. Selasa. India in gin sekali menyertai Persidangan Perdana2 Menteri Commonwealth di-Singapura pada bulan Januari hadapan tetapi belum memutuskan sama ada Perdana Menteri. Puan Indira Ghandi sendiri akan meng-hadhiri-nya. demikian Parlemen di-beritahu hari mi. "Taraf perwakilan maseh di-kaji." kata Ment.pri Luar. Enche Swarwan Singh
    -Reuter.  -  54 words
  • Article
    Lock icon Mesir nafi tudohan
    40 3 -AP. KAKIRAh. Sela.sa. Mesir hari mi menafikan tudohan2 Israel bahawa kapalterbang2-nya melakukan penerban?an2 mengintip ka-atas kedudokan2 Israel di-Terusan Suez. Kata-nya. kapalterbang2 Israel telah mencheroboh ruang angkasa Mesir "lebeh dari sa-kali" sejak genchatan senjata di-baharui 18 hari yang
    -AP.  -  40 words
  • Article
    Lock icon Diplomat Jerman Timor mangsa askar2 upahan
    87 3 Reuter. BERLIN TIMOR. Selasa. Timbalan Ketua Kedutaan Jerman Timor di-Guinea telah terbunoh dan pegawai per-dagangan-nya chedera parah dalam satu serangan yang di-lakukan oleh tentera2 upahan asing di-negara Afrika Barat itu, demikian diumumkan oleh Kementerian Luar Jerman Timor, hari mi. Satu kenyataan clari Kementerian itu
    Reuter.  -  87 words
  • Article, Illustration
    Lock icon Tun jok gay a
    57 3 Colonel Arthur D. Simmons (kiri) sedang briqaya dalam amtu sidang akhbar pada hari Isnin diWashington, mencheritakan bagaimana ia mengepalai sat v kmnpiihn kci hil askar:J mendarat diVietnam Utara untok chuba menyelamatkan oran*2 Amerika yang tertawan yang di-tahan dalam sabuah khemali. Di-belakan?r-nya ia-lah Sriaiisah.i Pertaha* nan Amerika
    Gambar A.P. (Berita di-sabclali)  -  57 words
  • Article
    Lock icon Brunai di-katakan puashati dengan rundingan2 London
    244 3 AP. Reuter. LONDON, Selasa. URUNAI, negeri minyak yang kaya, telah bersetuju untok terus di-bawah naungan British sa-lcpas di-adakan beberapa rundingan di-London, kata puncha2 diplomat di-sini semalum. Peguam Negara Frunai. Enche Idris Talcg Davies, menyatakan perundingan antara Sultan Brunai clan pecawai2 British "berlangsong dengan amat
    – AP.; Reuter.  -  244 words
  • Article
    Lock icon Wartawan2 lawat
    25 3 AP TOKYO. Selasa. Warta\van2 Mlntt semalam melawat dua buah kamponb yang di-.se-rang olrh kapalterbang2 Amerilu minggu lain, demikian menurui Radio Hanoi hari mi.
    — AP  -  25 words
  • Article
    Lock icon Senator2 Amerika terkejut oleh gemporan di-Hanoi
    166 3 Rev- ter, UPI. IVASHINGTON, Seia«a. —s c n ator2 Amerika terperanjat dengan pengumuman Setiausaha Pertahanan, Melvin Laird, bahawa satu pasokan tentera penggempor dari helikopter2 Amerika menyerang sabuah khemah tahanan, 20 batu dari Hanoi, minggu lalu. Senator J. William Fulbright, berkata: "Serangan mi akan memperbesar
    – Rev; ter, UPI.  -  166 words
  • Halaman 3 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 3 Iklan Ruangan 1
      326 3 HJualan Han Ray a Puasa PUSAT TAWAR MENAWAR 187 A 303 A Tingkat Pcitama OUTRAM PARK, Singapura JEMS BARANG2 Harga biasa Harga sekarang Kasut Pcrcmpuan buatan Italy $24.80 $19.50 Kasut Perempuan buatan Hong Kong 20.80 14.50 KasiU Perompuan buatan Tempatan 18.80 10.00 Slipprr Alns m Panas 6.80 .1.00 Beg Kulit
      326 words
    • Advertisement
      Halaman 3 Iklan Ruangan 2
      80 3 J^ STA-PREST. y i DEDtfEIIDIIIIP 1 DtlfllLmDHliu ADA DI-JUAL DI-SEMUA KEDAI 2 YANG TERKENAL PembahagiTunggal: JAY GEE ENTERPRISES P.O. Box 1059, SINGAPORE R0- Box 103, PENANG cMNGfIN KETINGGfIbfIN DI-BELfIRfING v Melangkah-lahdengan \£^A bergaya dan selesa JBm v/\ pada sebarang waktu W^^ y^\ dengan ,^J&'^ J^PIK. I/i KASUT ANCHOR om&f/^ i^\
      80 words
Page thumbnail Page 4
  • Article
    Pencherobohan di-Guinea
    386 4 MAJLIS Keselamatan telah bertindak terhadap pencherobohan asing kaatas Guinea. Satu rombongan khas akan segera di-kirim kaGuinea untok menyiasat tudohan2 bahawa tentera2 Portuguese telah mencheroboh negeri itu. Sementara itu Majlis Keselamatan menuntut supaya semua tentera bersenjata asing dan askar2 upahan segera keluar daripada G v i n ea. Majlis
    386 words
  • Article
    Hujan lebat
    161 4 HUJAN mulai lebat dan di-beberapa tempat ayer telah naik mengakibatkan pendutiok terpaksa menyelamatkan diri, berlindong di-tempat2 yang lebeh selamat. Berita yang menarek kelmarin ia-lah berita dari Keluang. Sa-ra-mai 45,000 orang pendudok bandar itu terutama mereka yang tinggal di-ka-wasan2 rendah, sedang kechemasan kerana hujan lebat menyebabkan ayer naik sa-tinggi
    161 words
  • Article
    Simpson ringankan azab ibu2 yang bersalin
    534 4  -  SALEHAH AZIZ (Siri pengetahuan) pADA hari Isnin, 21 Disember, 1846 di-rumah r sakit universiti London, Robert Liston, yang terkenal itu, bersiap menjalankan pem-bedahan-nya. Kali mi, pesakit-nya ia-lah sa-orang lelaki berumor 36 tahun yang mengidap sakit dikaki Liston menggunakan anaesthesia ka-atas pesakit-nya. Dia melakukan pembedahannya
    534 words
  • Article
    Tugas kita memelihara bahan2 sejarah yang ada'
    434 4  -  Chamhuri &iwar TYASAR pelajaran harus di-gerakkan ka-arah menggalakkan "historical mindedness" di-kalangan jenerasi2 muda. Guru 2 harus dl-re-orlentasi kapada chorak sejarah Malaysia-sentrlk yang kita mahukan untok dapat mengajar anak2 di-sekolah tentang bentok sejarah Kebangsaan (a) baru yang Ma-laysia-sentrlk. Bahawa sumber2 sejarah tempatan lokal memainkan
    434 words
  • Article, Illustration
    Presiden Yusof berjasa besar kapada akhbar Melayu
    1389 4  -  A. SAMAD ISMAIL ALLAHYARHAM Enche Yusof bin Ishak Presiden Repabiik Singapura meninggal dunia pada pukol 7.30 pagi Isnin kelmarin. Ra'ayat Singapura dan Malaysia yang meratapi ke-matian-nya mengenali-nya juga sa-bagai saorang nasionalis dan sa-orang wartawan yang ulong. Allahyarham ia-lah antara pemimpin2 dalam Kesatuan Melayu
    1,389 words
  • Halaman 4 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 4 Iklan Ruangan 1
      28 4 BUKU2 BACHAAN UNTOK SEKOLAH HIBORAN DEWASA DAN KANAK2 Boleh dl-dapatl darl PEHERBITAN FEDERAL BERHAD Balai Berita, 31, Jalan Riong, K. Lumpur. Times House, River Valley Road, Singapura, 9
      28 words
    • Advertisement
      Halaman 4 Iklan Ruangan 2
      43 4 i\^Kk BENANG2 HfWB/ STA-pREST jj'iffilfl Seluar2 panjang, 1 IffFi'lf potongan lampai I ll'will Levl'S berchoral< J I lj!f|fil| benang2 kasar, I ISIf lil berbentok menarek I >«i!ilJ sebab ia-nya /yf^ Sta-Prest Levi's. (x <\ el warna eshen kegemaran tuan. I f i KfTTpnTHi company
      43 words
  • Halaman 4 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 4 Yang Lain-lain Ruangan 1
      251 4 NEGERI DAN DAI KAH BERBUKA IMSAK PULAU PINANG Seluroh Pulau Pinang dan Seberang Perai 6.36 4.58 PERAK Kinta, K. Kangsar, Lenggong dan Tapah 6.30 Larut Matang, Selama Bagan Serai dan Parit 6.31 Kpg. Gajah. T. Anson, Parit Buntar, P. Weld daerah Dinding, Bg. Datok dan Kungkop 6.32 Kroh, Grik, Tg
      251 words
Page thumbnail Page 5
  • Article
    Hari Raya Isnin menurut kiraan falak
    177 5 ITU ALA LUMPUR, Selasa. Menurut kiraan ahli2 falak anak bulan Shawal dapat di-lihat pada petang Hari Ahad mi, dan dcngan itu Hari Raya Puasa jatoh pada Hari Isnin 30 November mi. Demikian Setiausaha Majlis Kebangsaan Hal Ehwal I'gama Islam Malaysia Barat, Dato Haji Ismail
    177 words
  • Article
    Pinjaman buku2 perpaduan ra'ayat
    135 5 j(UALA LUMPUR, Selasa. —M a j 1 i s Muhibbah Negara akan mengadakan kemudahan b a g i orang ramai untok meminjam buku2 mengenai perpaduan ra'ayat. Setiausaha Ker.ia Majlis itu. Wan Siciek bin Haii Abdul Rahman raenvatakan demikian. ketika menerima 111 buah buku mengenai hubonsran kaum
    135 words
  • Article
    Murid2 yang memohon sahaja ka-kelas peralehan Inggeris
    459 5 KEMENTERIAN PELAJARAN JAWAB KECHAMAN2 K. LUMPUR, Selasa JJANCHANGAN menempatkan murid2 kakelas2 peralehan Inggeris 1971 tidak sekali2 menyentoh murid2 yang tidak membuat permohonan atau yang telah memileh Sekolah2 Menengah Kebangsaan. Ranchangan tersebut hanya melibatkan mund2 darjah VI (1970) dari sekolah Kebangsaan yang memohon dan
    459 words
  • Article, Illustration
    Lock icon Tun menanda tangani buku ta'aziah
    61 5 Perdana Menteri, Tun Abdul Razak, menandatangani buku ta'aziah Allahyarham Enche Yusof Ishak, Presiden Singapura, di-Rumah Singapura, diJalan Pekeliling di-sini. Buku tersebul di-buka kapada orang2 kenamaan dan juga orang ramai yang ingin menyampaikan uchapan ta'aziah atas kematian Ketua Negara Singapura itu. Buku itu di-buka dari jam
    — Gambar Berita Harian.  -  61 words
  • Article
    Ramai menanda tangani buku ta'aziah
    196 5 KUALA LUMPUR, Selasa, pERDANA Menteri, Tun Abdul Razak, hari mi menanda tangani buku ta'aziah Allahyarham Enche Yusof lshak, Presiden Singapura, di-Sri Temasek di-sini. Ketibaan Tun Razak di-Sri Temasek di-sam-bnt oleh Pesurohjaya Tinggi Singapura, Enche Maurice Baker. Tun Razak di-iringi oleh Menteri dengan Tugas2 Khas, Tan
    196 words
  • Article
    Lori terbabas, pemandu mati terbunoh
    65 5 SEREMBAN, Selasa. Sa-orang pemandu lori telah terbunoh apabila lori yang di-pandu-nya terbabas melanggar tembok sa-buah jembatan di-Sungai Gadut, kira2 7 batu dari sini pagi tadi. Pemandu lori itu di-ke-nali bernama Wong Kee Fong. 48 tahun. Kelindan lori itu, Wong Loke. 44 tahun, telah mendapat chedera
    65 words
  • Article
    Jalan di-buka sa-mula
    52 5 TAIPING, Selasa Jalan raya Bagan Seri-Se-lama antara batu 76 dan batu 77 yang tidak boleh di-lalui oleh semua kenderaan kechil kerana banjir kelmarin sekarang di-buka sa-mula kapada lalu-lintas. Sa-orang juruchakap polls berkata harl Ini jalan raya tersebut yang di-tenggelami sa-dalam sa-kakl kelmarin hanya empat inchi saja ayer
    52 words
  • Article, Illustration
    Berlian dengan wanita2 Timor dan Barat
    165 5 KUALA LUMPUR, Selasa. Wanita Timor lebeh teliti upabilla membeli berlian jika di-banding-kan dengan wanita2 Barat. Dan wanita2 Timor lebeh suka membeli berlian2 kechil tetapi lebeh tinggi mutu-nya, sementara wanita2 Barat pula gemar membeli berlian2 yang agak besar dan ada kala-nya kurang mutunya. Demikian menurut
    165 words
  • Article
    Pesta Ria
    35 5 BATU PAHAT. Selasa.— Sa-ramai 10 orang penyanyi pop dan tujoh cintang lawak dari Malaysia dan Singapura akan mengambil bahagian dalam Pesta Ria diTaman Hlboran di-sini anjoran Persekutuan Badan Melayu Johor mulai malam mi.
    35 words
  • Article
    Di-pangku
    24 5 SEBERANG PERAI, Selasa.— Jawatan Kctua Pergerakan Pemuda UMNO Bahagian Kedah Selatan sekaranp mi di-pangku oleh Enche Ahmad bin Salleh timbalan ketua pergerakan terseout.
    24 words
  • Article
    Ta'ziah PAS di-atas kematian Pres. Yusof
    93 5 I^UALA LUMPUR, Selasa. Persatuan Islam Sa-Tanah Melayu (PAS) hari mi turut menyatakan Ta'ziah yang amat sangat atas kematian Presiden Singapura, AHahyarham Enche Yu sof Ishak. PAS berpendapat bahawa kehilangan AHahyarham, tidak saja di-rasa-kan uleh ra'ayat Singapura. tetapi juga oleh ra'ayat Malaysia. Retokohan-n y a
    93 words
  • Halaman 5 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 5 Iklan Ruangan 1
      28 5 BUKU2 BACHAAN UNTOK SEKOLAH HIBORAN DEWASA DAN KANAK2 Boleh di-dapati dari PENERBITAN FEDERAL BERHAD Balai Berita, 31, Jalan Riong, Kuala Lumpur. Times House, River Valley Road, Singapura, 9.
      28 words
    • Advertisement
      Halaman 5 Iklan Ruangan 2
      233 5 TAWARAN KHAS HARI RAY A PUASA BELI-LAH 3 REKOD2 LP DAN DAPATKAN SATU LP PERCHUMA ATAU BELI-LAH 5 REKOD2 EP DAN DAPATKAN SATU EP PERCHUMA Boleh di-dapatl dari penjual2 rekod kegemaran anda PEMBAHAGI TUNGGAL DI-SINGAPURA MALAYSIA E.S. ISAAC CO. (PTE) LTD. Ibu Pejabat: 168 A Cecil Street, Singapura. (TAWARAN INI
      233 words
Page thumbnail Page 6
  • RUANGAN PELAJAR
    • Article, Illustration
      Lock icon Menyimpan di-Pejabat Pos: Galakkan anak2 dari kechil
      377 6  -  SHAMSIR H.M, SHAMSIR H. BAGI meninggikan taraf hidup dan ekonomi, kita harus menggalakkan anak'2 kechil sejak dari bangku persekolahan lagi menyimpan wang di-da-iam tabong atau yang paling senang sekali dibank Pojabat Pos. Beberapa orang murid dari Sekolah Kebangsaan Russila Marang, Trengganu telah pun
      SHAMSIR H.  -  377 words
    • Article
      300 DENGAR CHERAMAH
      56 6 SATU cheramah kerjaya telah di-adakan baru2 in fli-dewan Sekolah Menenßah Kobangsaan Jalan 'hcroh, Kaub, Pahang. Cheramah tersebut anjoran 'ersatuan Panduan Kerjaya sekolah tersebut di-bawah pimpinan Miss Vijaya Ratnam. Cheramah tersebut, yang di-beri oleh Enche Nizamucldin Muhammad, sa-orang pegawai Pekerjaan Malaysia di-Kuala Lumpur, dl-hadhiri oleh kira2 300 orang
      56 words
    • Article
      Sekolah Arab Parit Subari di-buka
      100 6 SE KOL A H Menengah Rendah Arab Parit Subari. Jalan Yus v f, Muar, baru2 mi telah diresmikan pembukaan-npa oleh Tuan Haji Ismail Haji Saadon, Pengerusi Hal Ehwal Ugama dan Kebajikan Masharakat Negeri Johor. Guru besar sekolah itu, Ustaz Subari Haji Shamsuddin berkata sekolah yang
      100 words
    • Article, Illustration
      Abd Aziz (13) pelajar terbaik tahun ini
      226 6  -  HASLA. CA-ORANG penuntut telah ber- jay a menempatkan diri-nya sa-bagai 'Pelajar terbaik' tahun mi. Dia ia-lah Abd. Aziz bin Mohammad, 13 tahun, pelajar Tingkatan Satu Puteh, Sekolah Menengah Rendah Pengkalan Chepa, Kota Bharu, Kelantan. Abd. Aziz merupakan penuntut yang mendapat keputusan pepereksaan paling
      226 words
    • Article, Illustration
      Dulu menangis tetapi sekarang sanggup berlakun di-pentas
      150 6  -  SULAIMAN. -IVALAUPUN baru satahun jagong, Taman Didekan Kanak2 Bentong di-bawah kelolaan Lembaga Kebajikan Ugama dan Masharakat Ketari telah berjaya menunjokkan kemajuan-nya kapada ibubapa. Ibubapa ltu telah menyaksikan anikaragam tadika itu baru2 mi diKelab Meiayu. Kanak2 kechil itu telah menunjokkan tarian, nyanyian, lukisan pekerjaan
      150 words
    • Article, Illustration
      Sukma Dewata lanjut pelajaran ka-U. Azhar
      181 6  -  ABD. KAH MAN NUAI»I. CA-RAMAI io orang pelajar Julusan Sekolah 3 Ugama Ma'had Johor telah berjaya menciapat oiasiswa kerajaan Johor untok melanjutkan pelajaran mereka keluar neseii. Sa-orang daripada-nya la-lah Abd. Gnani Jalil. 23 tahun yang terkenal juga dengan nama penanya Sukma Dewata. Beliau akan
      181 words
    • Article, Illustration
      MEREKA SEMUA BERBAKAT
      154 6  -  MOHD. HASHIM P. BUMVi \IAI.AIVI Kanak? Sekolah Kebangsaan Sayong, Kuala Kangsar akhir bulan lalu tnerupakan malam tnenguji -n-jaiih mana kcholehan dan hakat muridZ yang mengambil bahagian. Dari awal hingga akhir. juru achara tnajlis dan pejakun, sania ada pelawak ltau penyanyi semua-nya terdiri dari muridrl yang berusia di-bawah
      154 words
    • Article
      Lima pelajar Sabah raya dengan keluarga angkat...
      434 6  -  IVY. ISKANDAR I IMA ORANG dari lima belas orang pelajar Sabah yang menuntut di-Sekolah Menengah Keby.ngsaan Ghaffar Baba, Masj id Tanah, MeJaka akan menjadi anak angkat dua keluarga guru untok menyambut hari rava tahun mi. KelimaZ orang pelajar itu la-lah pelajar tingkatan dua
      434 words
    • Article
      Selamat H. Raya
      46 6 OLEH kerana Hari Raya hanya beberapa hari saja lagi, viaka disiyii Ma'chik suka mengambil peluang 'menguchapkan "Selamat Hari Raya" kapada anak2 Ma'chik jauh dan dekat. Sevwga bergeinbira dan kekalkan muhibbah dengan menjemput kawan2 dari Imkan Melayu bersama2 merayakan hari raya kita yang bahagia.
      46 words
    • Article
      BERHENTIKAN-LAH LELAH! TIDOR SAPERTI KANAK2
      80 6 Jlka tuan batok, beresta tidak boleh bernapa* staxi tidor tidak lenyak kerana tuan menghldap penyaklt lelah selsema atau sakit dl-sa-luran pernapasan beli-lah MENDACO" di-kedal2 obat tuan2 hari lni, MENDACO menjalankan pekerjaan-nya tnelalui darah dan saluran pernapasan untok menchairkan dan mengeluarkan kahak2 yang beku. la. menghapuskan
      80 words
  • Halaman 6 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 6 Iklan Ruangan 1
      90 6 Kg* lIHAM TERBAHARU ANGIN SEPOI2 ■7J^r^^^^^^A» < :;1 bant tcldh di-nidsoki dalam pembuntokdn kispds2 KDK. Berotuinatik Ayunan■ff M 1 j £|1 berganda dencjcin kawasan 280 digeri mendinginkan seluroh bilek saperti peti hawa ■Vl k^ B J l Y/l dingin. K-Blades untok membawa kandongan angin pads ruangan yang lebeh. Men* BINAiJBIH^P^IJ
      90 words
    • Advertisement
      Halaman 6 Iklan Ruangan 2
      29 6 DI-BUAT DI-U.S.A. LAGANGAN ASAL A WESTERN V^ BENIN /tnA lews II SLACKS JEANS Boleb dapat di-beli di-semua Kedai2 Beaar Wakil Tungual: ANGLO AMERICAN AGENCIES P. O Box 2099, Singapura
      29 words
Page thumbnail Page 7
  • Halaman 7 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 7 Iklan Ruangan 1
      768 7 UNIVERSITI PULAU PINANG Permohonan2 adalah dipelawa daripada warganegara Malaysia untok jawatan2 berikut: 1. TIMBALAN SETIA USAHA KAPADA MAJLIS Permononan2 adalah dipelawa daripada Pegawal Undarxg2 yang telah bersara untok berkhidmat salama 3 tahun sabagai Timbalan Setia Usaha kapada Majlis uaiversltl Pulau Pinang sambil menjadi Pembantu Knas kapada Naib Chanselor. Chalon2 yang
      768 words
    • Advertisement
      Halaman 7 Iklan Ruangan 2
      758 7 saminit darl tulisan tangan, mengetahui peratoran pejabat dan sistem2 menyimpan fail akan berguna. Bagi Kerani (Akaun) pengetahuan Umu Menyimpan Kira2 diperlukan. Keutamaan diberi kapada mereka yang berpengalaman Ilmu Akaun dan mempunyai Sijil Akaun Tertinggi L.C.C. Kerani yang di-tugaskan di-Perpusta-kaan akan dikehendaki bekerja mengi'KUt gillran atas arahan Pus.akawan. Tingkatan Gaji: $140
      758 words
    • Advertisement
      Halaman 7 Iklan Ruangan 3
      437 7 PELAJARAN PELAJARI-LAH memperbaiki motoka, motosikal, sekuter dan lainI lain. Berhubong dengan Pengurus Pusat Latehan Jentera, Peti Surat 1 52 —Setapak, Kuala Lumpur. PELAJARAN KURSUS Correspondence Mandarin, untok keterangan lanjut, kirim-lt.i setem 15 sen ka-alamai T.E.L. P. O Box 43, Katong Post Office, Singapura 15 PELA|ARAN j r'ELAIARAN MEKANIK. Peluang jemuda
      437 words
    • Advertisement
      Halaman 7 Iklan Ruangan 4
      600 7 [KENYATAAN I LEMBAGA BANDARAN PETALING JAYA PEMBERITAHU TENDER TENDER2 akan di-terimt di-Peiabat Jurutera Banda. ran Lembaga Bandaran P«. taling Jaya dariDada Pernborong2 sa-lewat2-nya puku 12.00 tengah hari Dada 3hb Disember 1970 untok keria Menranekat dan membuanc najis di-kawnsan Jalan Klang dari Batn 4V4 (semnadan per bandaran Kuala Lumpur) hingga ka-Batu
      600 words
    • Advertisement
      Halaman 7 Iklan Ruangan 5
      813 7 KENYATAAN 1AWAKAN PEMBLKITAHU TAWARAN J ABA TAN KERJA RAY A J.K.R.. MELAKA TAWARAN2 akan di-terlma TAWARAN dariuada Pem1 di-PeJabat Pengarah. Jaba- boronsr2 vane berdaftar di- .an Kerja Raya. Negeri Sem- J.K.R. dalam Kelas 'D' dan bilan, Seremban daripaaa I ka-atas akan di-terima dij ptmborong2 yang berdaftar' Peiabat Jurutera Negeri. di-J.K.R.
      813 words
Page thumbnail Page 8
  • Article
    10,000 melawat di-Dewan Bandar
    635 8  -  SULAIMAN JEEM RA'AYAT BERI PENGHORMATAN AKHIR 17-IRA2 10,000 orang ra'ayat dari berbagai lapangan pekerjaan dan peringkst. umor telah memberikan penghormatan terakhir mereka kapada Allahyarham Presiden Yusof Ishak ketika jenazah itu diletakkan di-Dewan Bandaran sa-iama 4 jam 30 minit hari mi. KebanyaKan mereka menangis, yang lain-nya hiba,
    635 words
  • Article
    JALAN KG. SAWAH TIDAK TERATOR
    110 8  -  OH KKXG SENG MIMBAR CAYA telah melihat sendiri keadaan jal a n di-Kampong Sawah, dalam kawasan pilehanraya Jiman. Jalan di-Kampong Sawah. tidak-lah bagitu baik. Koadaan-nya tidak bcrminyak tar dan berlobang2. Ini menyukarkan pendudok'2 di-situ meng-gunakan-nya. Pendudoß2 di-Kampong Sawah. Yang bilangan besar-nva terdiri dari orans Melayu,
    110 words
  • Article
    Ekonomi mengatasi soal sex?
    45 8 AKHIR2 mi kursus sex mulai di-timbulkan oleh gulongan kadhi saperti Kadhi Kuiim. Apa-kah Kursus itu dapat mengurangkan pencheraian? Kenapa tidak di-perhi-tonekan sebab musabab pencheraian sa-laln darl kehampaan nikmat jantina? Tidak-kah keraerosotan ekonomi, ugama dan wafak suami-isterl mesti lebeh ppnting? HAMZAJA, Sclangor.
    45 words
  • Halaman 8 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 1
      112 8 gy>.:y .y.-.: :;'V .CLUB-MAN k Chantek bentok-nya dan Tahan Lama M Ini dia sekarang! Seluar dafam Pakai-lah sechara mana yang yang "tak pernah gagal" (ingat anda suka dan bentok-nya tak tak hari yang bahagi itu?) Seluar akan berubah, potongang dalam rekaan yang di perbuat Amerika untok pasangang orang2 dari pelastik.
      112 words
  • Halaman 8 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 8 Yang Lain-lain Ruangan 1
      747 8 RADIO MALAYSIA TV MALAYSIA SSipSS 6JB?Betite 5RenS2 6.05 NFX-Senaman KechergaeQA I Jagi: Pembukaan 5.32 KANUKAIAN I'EKTAMA san Kebangsaan 6.13 Quran Utt*w Doa 5.35 Lagu2 Timor dan Tafsir 6.26 Azan dan Doa Tengah 6.00 Senandong Pagi 55Q I'etang: Susunan Ran- 6.36 Instrumental Melayu dan 6.15 Quran 6.30 Warta Beri- chanpan (Bahagian
      747 words
Page thumbnail Page 9
  • Article
    Singapura perlukan jurulateh b-sepak luar negeri
    217 9  -  AHMAD MD DON Oleh SINGAPURA, Selasa. pEMAIN2 bolasepak Singapura benar2 perlukan sa-orang jurulateh luar negeri yang terkemuka untok mengajar chara permainan moden saperti yang di-mainkan oleh lain 2 negara Asia. Presiden Persatuan Bolasepak Singapura menyatakan demikian ketika mengulas tenang permainan pemain2 Singapura dalam pertandingan
    217 words
  • Article
    Lock icon Perlumbaan basikal 50 batu Pesta P. Pinang
    138 9 Bernama. piJLAU PINANG, Selasa. —Persatuan Lumba Basikal Pulau Pinang akan menganjorkan satu perlumbaan basikal terbuka sa-jauh 50 batu sabanyak 20 pusingan disini pada 20 Disember depan sempena Pesta Pulau Pinang. Menurut setiausaha persatuan itu. Enche Adris bin Ahiari' perlumbaan itu yang akan melalui
    Bernama.  -  138 words
  • Article, Illustration
    Embessy johan badminton Perisai Dato Hamzah
    155 9 RAUB, Selasa. Pasokan Embessy Sungai Kuan telah berjaya meniadi iohan pertandingan b a d m inton muhibbah daerah Raub sa-telah me n g alahkan pasokan Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan Lcmbah Klau 4-1 di-gelanggang Kelab Sukan China Sungai Kuan, 10 batu dari sini baru2 mi.
    155 words
  • Article
    Peguam jadi presiden
    54 9 SEREMBAN. Sclasa. Saurang pcnguam Enche Lcp Boon Pen?, telah cll-plieh menjadi. Presidcn Persaluan Badminton Nctjeri Srmbilnn. bagi tahun 1970-71, daUim .s;ttu sidang ftgong tahunan-nya, yang berlancsoni? di-Dewan NSCRC di-sini baru2 mi. Pej?a\vai2 lain talah di-pilph ia-lah, Enche Tham Seng Thai. Enche Lee Fons Soon. Enche N. Sellathamby
    54 words
  • Article
    Penubohan Majlis Sukan Kebangsaan di-alu2kan oleh badan2 sukan
    406 9  -  MA'AROF MOHD NOH Oleh IZUALA LUMPUR, Selasa. Badan2 sukan dan Persatuan Penulis2 Sukan Malaysia mengalu2kan chadangan menubohkan Majlis Sukan Kebangsaan yang di-suarakan oleh Menteri Penerangan dan Penyiaran Dato' Hamzah Abu Samah. Enche Toh Boon Huah dari Majlis Sukan Sekolah2 Malaysia Enche George
    406 words
  • Article
    ka-Medan
    31 9 PULAU PINANG. Selasa. Pasokan bolasepak Muslim Recreation Club yang telah memenangi ligK Bahagian Satu tahun mi akan mengunjo ngi Medan .sa-bagai hadiah kemcnangan itu. Mei-fka akan bprmain tiga perlawanan di-Medan.
    31 words
  • Article
    BOLASEPAK MALAYSIA AKHIRI LATEHAN INTENSIF 3 DIS
    198 9 ITUALA LUMPUR, SelaIV sa.—Pasokan bola-' sepak Malaysia untok Sukan Asia Keenam diBangkok akan mengakhiri latehan intensifnya pada 3 Disember, Enche George Joseph setiausaha kerja Persatuan Bolasepak Ma--1 ay sia memberitahu pagi mi. Sa belum latehan itu diakhiri, pemain2 akan menghadapi tiga ujian perlawanan
    198 words
  • Article
    P. Pinang pileh pasokan Piala Burnley
    144 9 pULAU PINANG, Selasa. 1 Sa-lepas menjalani latehan dan perlawanan2 ujian sa-lama sa-bulan yang lalu, Persatuan Bolasepan Pulau Pinang telah memileh 17 orang pemain-nya untok Pesta Bolasepak Piala Burnley di-Seremban yang akan belangsong pada awal bulan hadapan. Pemain2 yang terpileh itu telah menjalani latehan sa-lama
    144 words
  • Article
    Ajinomoto anjorkan lumba berjalan
    84 9 "TJALA LUMPUR, Selasa. Kelab Sukan A.iinoi. oto (Malaysia) Berhad r.kan menean.iorkan perlumbaan "berjalan kaki tahunan" pada 6 Disember akan datang mulai jam 7.00 pasi. Demikian di-nyatakan oleh pengerusi Kelab Sukan Ajinomoto (Malaysia) Berhad. kapada Berita Harian hari mi. Perlumbaan itu bermula dari Kelantt Aiinomoto di- Batu
    84 words
  • Article
    Kelantan berazam menjadi johan
    153 9 I/OTA BHARU, Selasa. Sa-ramai 17 orang pemaln telah di-pileh untok mewakili Kelantan dalam pertandingan bolasepak merebut Piala Burnley yang akan di-jalankan di-Seremban mulai 6 hingga 20 Disember depan. Setiausaha Pasokan i Bolasepak Kelantan, Enche Abdul Hamid bin Hassan, ketika mengumumkan nama2 pemain itu hari mi berkata
    153 words
  • Halaman 9 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 9 Iklan Ruangan 1
      1004 9 jBl BBNBb! BM -^saassTsßV APA MESTI 01-BUAT Untok minggu mi, pada tiop2 hari so-lama tujoh hari berturutl Berita Minggu dan Berito Harian menyiarkan sa-buah peraduon Mengeson Bola sapcrti mi. Tiap2 hari komi siarkan sa-bahagian doripada sa-buah gombar poto perlawanan bola. Bola-nya itu komi riodokan. Potong dan kumpulkan kupon2 bergambar mi
      1,004 words
  • Halaman 9 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 9 Yang Lain-lain Ruangan 1
      28 9 MANDRAKE Oleh Lee Falh TARZAN Oleh Edgar Rice Burroughs Edgar Rice Burroughs TjT I A», AVASiAAKA f j£ ASKAR2 PCAZ&A AfZAB '■>, </7(iffl Ik DICK TRACY Oleh Chester Gould
      28 words
Page thumbnail Page 10
  • Article, Illustration
    Wanita Pertama bagitu hiba menjengok kali yang terakhir
    39 10 ATAS: Puan Noor Aishah menjengak kubor Allahyarham Presiden Yusof. Kelihatan dalam kubor ia-lah pega\vai2 Angkatan Bersenjata yang turut mengebumikan jenazah Allahyarham. Dikanan Puan Noor Aishah ia-lah anak£nya, Jurianah dan Orkid Kamariah.
    39 words
  • Article
    Lock icon berziarah Adam Malik di-Singapura
    53 10 Renter SINGAPURA, Selasa. Menteri luar Indonesia, Tun Adam Malik tiba di-sini hari in! untok mewakili Indonesia dalam upachara perkebumian Presiden Yusof Ishak yang meninggal semalam. Sementara i t U Presiden Suharto ju^a telah mengirim kawat uchap ta'aziah kapada Perdana Menteri Singapura, Bnche Lee Kuan Yew atas
    Renter  -  53 words
  • Article
    Masa lihat jenazah, pondok roboh 10 chedera
    139 10 SINGAPURA, Selasa Lebeh dari 10 orang ingin melihat dengan jelas perarakan jenazah Allahyarham Presiden Yusof bin Ishak telah terchedera, sa orang daripada-nya parah bila bumbong pondok perhentian bas di-mana mereka berdiri roboh di-batu 134, Woodlands Road petang mi. Che Tan Swee Lav, 17
    139 words
  • Article
    Sembahyang ghaib serta tahlil berjalan 3 hari
    200 10 CINGAPURA, Selasa. Sa-luroh masjid dan surau2 di-sini telah mengadakan sembahyang ghaib, untok Presiden Yusof Ishak, yang telah meninggal dunia pagi semalam. Sa-tengah2 masjid dan surau itu telah mengadakan sembahyang tersebut sa-lepas sembahyang Maghrib dan sa-tengah-nya sa-lepas sembahyang terawikh. Di-Masjid Sultan tahlil di-adakan lepas
    200 words
  • Article
    Beta sedeh, perutusan ta'ziah dari Johor
    62 10 CINGAPURA, Selasa. Sultan Johor, Sultan Ismail telah menyatakan dukachita-nya yang amat sangat atas kematian Presiden Yusof Ishak. Perasaan dukachita nya itu telah di-berikan dalam sat'i kawat ta'aziah kapada Puan Noor Aishah. Kawat itu berbunyi: "Beta dan Sultanaii amat dukachita inenerima berita kematian Presiden Yusof
    62 words
  • Article
    RADIO BATASI SEMUA RANCHANGAN HIBORAN HINGGA AHAD
    188 10 SINGAPURA, Selasa Sabagai menghormati kematian Presiden Yusof Ishak, bahagian Meiayu Radio Singapura, akan terus membatasi ran-changan2-nya yang merupakan hiboran sahingga Ahad, 29 November mi. Demikian penyelia bahagian tersebut Che Zahrah Za'aba menberitahu Berita Harian petang ml. Kata-nya. "Memandang Presiden ada-lah simbol kebesaran raayat
    188 words
  • Halaman 10 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 10 Iklan Ruangan 1
      64 10 11AK1 INI Jam: 3.00-6.00-9.00 Filem Hindustani Yang JBerwarna Warni Babita Jeetendra Men mood "AULAD" Sarikata Dalam Bahasa Inggeris dan Melayu AKAN DATANG Hasina Maan JAYEGI Filem Hindustani Berwarna Warni HINDUSTAN k.l. HARI PUNGHABISAN Jam: >.3O GOO 8.45 Joy Yluker.ji Sairabanu SHAGIRD (Hindi-Warna Eastman) <ot-**^_ Hari \khir. Clint Eastwood iw, HtRUES'
      64 words