Berita Harian, 23 November 1970

Microfilm: NL6647
Total Pages: 10
1 10 Berita Harian
Page thumbnail Page 1
  • Title Section
    Nama Akhbar
    19 1 BERITA HARIAN NASKHAH SINGAPURA No. 5045. ISNIN, 23 NOVEMBER, 1970—23 RAMADHAN, 1390. 15 SEN M.C. (P) 1509 KDN 4515
    19 words
  • Article
    Penyertaan Melayu dalam kegiatan2 ekonomi Singapura
    257 1 UUSAN FIKIRAN UANYAK telah di-perka- takan baru2 mi tentang harapan ahli2 perniagaan Melayu mengambil bahagian yang lebeh besar dalam pergolakkan ekonomi Repablik mi sekarang. Rasa kurang puashati telah di-dengar tentang kegiatan2 Dewan Perniagaan Melayu yang kurang aktif peranan-nya sa-bagai sa-buah gabongan ahli2 perniagaan Melayu
    257 words
  • Article
    Lock icon Perumahan: 21 bank nak bantu
    330 1 Bernama Sedia tambahkan modal hingga $1,000 juta K. LUMPUR, Ahad SA-BUAH badan mewakili 21 buah bank tempotan bersetuju menolong tabong pinjaman ranchangan perumahan Kerajaan untok kaki-tangan-nya sa-hingga $1,000 juta dalam masa beberapa tahun akan datang. Wang tersebut ada-lah tambahan kapada tabong pusingan tersebut sa-banyak $100
    Bernama  -  330 words
  • Article
    Lock icon 2 gurila di-bunoh
    26 1 Reuter. BANGKOK. Ahari. Polis Thai telah menyerkup 10 orane gunla Islam dan membunoh dua di-Jajahan Yala dckat sempadan Malaysia, kata polis hari mi.
    – Reuter.  -  26 words
  • Article
    Undang2 Buroh menarek penanaman modal—Raja
    402 1 CINGAPURA, Ahad. Undang2 yang telah membaiasi kuasa gerakan buroh tempatan telah memperolehi bagi Singapura kira2 $165 juta tanaman modal baharu, 65 buah perusahaan perintis baharu dan lebeh 35,000 pekerjaan baharu diantara pertengahan tahun 1968 dan 1970. Menteri Buroh. Enche S. Rajaratnam. memberi perangkaan mi dalam
    402 words
  • Article
    JALAN DI-TUTUP AKIBAT BAH
    94 1 fAIPING, Ahad. Sabanyak 10 kcluarga ppndudck Kamponp Tengah Beria, Selama kira2 25 batu dari sini. hrrpin dah ka-tempat yang Mlamat hari mi apabila kampons itu di-naiki banjir sa-dalam lima k ki. Hu.jan lebat scjak pukul lima -«i hinipa pctanc mi menyebabkan k»m- pong2 lain. Kampong Beria
    94 words
  • Article
    Dr. Goh: Kita pentingkan kejayaan Malaysia, Indonesia
    847 1 SINGAPURA, Ahad. Menteri Pertah ana n, Dr. Goh Keng Swee, berkata hari mi bahawa Sing apura mempunyai kepetingan besar dalam keiayaan perusahaan Malaysia dan Indonesia, kerana kejayaan mer ek a merupakan satu jaminan untok keamanan dan kestabilan Asia Tenggara. "Kita tidak perlu takut
    847 words
  • Article
    12 wartawan lawat S'pura
    52 1 SINGAPURA. Ahad. Ba-romai 12 orang wartawan Indonesia mewaIcili beberapa akhbar dan ajensl berila telah sampai di-sini petang semalam dalam rangka kun-Jongan-nya ka-Singapura dan Malaysia. Di-ketuai oleh Enche Sjafarul Alam fKetua Humas Hubongan Masai, rombongan itu telah dnggah di-sini dengan kapalterbang dari Manila sa-te'ah melawat negeri itu
    52 words
  • Halaman 1 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 1
      11 1 memberi anda V MINUMLAH Minuman 2 Rengan dan Manisan Buah 2an
      11 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 2
      59 1 INGIN... anda berbaju Melayu! tailor H)J membuat-nya MINYAK SAPI CHAP "PEREMFUAN LEMBU" Yang Bsik Sskali IM X MEMASAK Nasi Beryani, Nasi Minyak Dan Mentunis Lauk2 Masakan Menjadi Lazat Denpan Bau-Nya Yang Membuka Selera (.unakitn-lah Minvak Sapi (hap "Perempuan Lombu" Yang Sudan Tcrkrnal Di-Srluruh Malaya, Sinrapura Sarawak Dan Sabah. Pengedar:FAR EAST
      59 words
Page thumbnail Page 2
  • Article
    80 artis sumbang tenaga utk Testa Guria'
    237 2 CLNGAPURA, Ahad. a Hampir 80 orang artis—penyanyi, penari, pelawak, anggota kugiran dan pclakon2 akan turut menjayakan persembahan iatimewa "Pesta Guria" pada 5 Disember mi di Panggong Negara. Di-mulakan pada jam 7.30 malam, persembahan mi di-anjorkan oleh PKM chawangan Kampong Paya, bagi membantu seknlah
    237 words
  • Article, Illustration
    Lock icon Orang ramai banyak beri derma
    762 2  -  ZAWIYAH SALEH Anak2 yatim di-Rumah Darul Ihsan tidak ketinggalan bersiap menyambut lebaran Oleh CINGAPURA, Ahad.—Persiapan2 untok menyambut Hari Ray a Aidilfitri sa-makin ranc ha k di-jalan-kan, memandangkan hanya sa-ming-gu lagi hari tersebut akan tiba. Berbagai2 char a sambutan sed an g di-ator oleh orang ramai.
    Berita Harian.  -  762 words
  • Article
    SEBAB2 RATU S'PURA TIDAK KA-UK
    127 2 CINGAPURA, Ahad. 3 Kedudokan Katu Bingapura Cecilia Unaasan, 21 lahun, yang telah menimbulkan keributan kerana tidak dapat menyertai peraduan Ra--tu Dunia di-London kelmarin, telah dihuraikan hari mi oleh penganjor peraduan tersebul. Enche Johnnie Young. 28 tahun. salah sa-orang pengaiijor nya menerangkan, Singapura lidak menghantar wakil-nya
    127 words
  • Article
    Di-edar
    25 2 KUALA LUMPUR. Ahad Satu pameran 277 kepint; Rambar olrh 100 nranp jurugambar tfrkrnal dan 23' ncRara akan di-adakan di-Balai Scnilukis Nfgara di-sini mulai esok.
    25 words
  • Article
    Sidang j-kuasa PKM hangat soal muballigh
    206 2 CINGAPURA, Ahad. Soal peserta2 kursus muballigh Islam anjoran Jabatan Ugama PKM yang belum mahu menjadi anggota PKM, telah menimbuikan perbinchangan hangat dalam meshuarat jawatankuasa pusat PKM. Sa-bahagian jawatankuasa pusat PKM menyarankan supaya kur.sus itu di-berhentikan. spmentara beberapa ahli jawatankuasa yang lain bersikap agak lunak
    206 words
  • Article
    Nombor talipon
    13 2 SINGAPURA. Ahad. Nomb« talinon bagi Jabatan Marine telah bertukar kapada *****1.
    13 words
  • Article
    PKM akan hantar makanan raya ka-rumah kebajikan
    164 2 CINGAPURA, Ahad. 3 Usaha menghantar berbagai jenis makanan Hari Ray a di-rumah2 kebajikan, rumah anak yatim dan tempal2 tahanan di-sini akan di-ada-kan pada tahun mi oleh Jabatan Kebajikan PKM. Bagaimanapun. banyak sadikit-nya hantaran itu bergantong kapada bahan2 kueh dan makanan2 raya yang akan
    164 words
  • Article
    Papan tanda
    31 2 KOTA TINGGI, Jumaat. Kerajaan Jolmr telah bersetulu supaya sa-buah papan tanda di-buat dari jzangsa Persatuan bejarah Chawangan Johor diletakkan di-makam Bendahara Abdul Hamid Tun Habab (Habib) di-padang Saujana di-sinl.
    31 words
  • Halaman 2 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 2 Iklan Ruangan 1
      104 2 P Y^ dalam tiub baharu... ly! dalam kotak baharu... lyl formula serba baharu! RAIYA dengan formula serba baharu mengandongi dua bahan terbukti penchegah pereputan di-dapati hanya dalam übat gigi dua kali ganda daripada nilai-nya: Stannous Fluoride dan Stannous Pyrophosphate (S.P.) RAIYA dengan formula serba baharu menchegah pereputan gigi serta menjaga
      104 words
  • Halaman 2 Yang Lain-lain
Page thumbnail Page 3
  • Article
    Lock icon Rundingan damai terancham: Hanoi di-bom
    349 3 UPI, AP. PARIS, Ahad. JJUNDINGAN damai Vietnam di-sini terancham had mi, sa-lepas kapalter-bang2 Amerika mengebom sa-mula Vietnam Utara hingga ka-sasaran2 dek a t Hanoi dan Haiphong. Kementerian Luar Hanoi berkata pengeboman2 Amenka itu "mengancham rundingan damai diParis dan merupakan satu tindakan perang yang serius." Juruchakap
    UPI, AP.  -  349 words
  • Article
    Lock icon Hussein mahu jumpa Sadat, Faisal
    147 3 Reuter. AMMAN, Ahad. Malik H v s scin akan melawat Mesir dan Arab Saudi tidak lama lag! untok berunding dengan Presidcn Anwar Sadat dan Malik Faisal, demikian menuru sumber2 yang mengetahui hari mi. rarikh lawatan Malik Hussein brlum di-umum-kan. Malik Hussein di-beri--1 akan ak a
    Reuter.  -  147 words
  • Article
    Lock icon Chile ambil aleh dua sharikat Amerika
    105 3 UPI. v A NT I A GO (Chile), 1 Ahad.—Ker.jaan Marxist Chile vans di-ketuai uieh Pmsiden Salvador Allende mengambll aleh perkhdmatan dua buah sharikat Amerika semalam. Kerajaan Chile bcrkata tindukan tersebut di-ja-lankan kerana keaua sharikat tersebut menjalankan perhidmatan yang Udak betul. dan langkah tersebut
    – UPI.  -  105 words
  • Article
    Lock icon Jepun ambil wanita2 kelasi kapal minyak
    85 3 -UPI. yOKYO. Ahad. Sabuah sharikat perkapalan Jepun tclah mengambil 10 c-rang wanita menjadl kclaM «a-buah dari kapal minyak yang paling besar di-dunia. Kplum2 wanita itu din.mbil dari 500 orang ppmohon. dan akan men.ialani latehan bulan rippan untok berkhidmat dengan kapal uunyak Nisscki Maru, berat
    -UPI.  -  85 words
  • Article, Illustration
    Lock icon Akhbar2 British hiboh kerana pilehan Ratu Dunia
    215 3 Renter UPI. T ONDON. Ahad.—PorlJ balahan. mengenai pc mil eh a n "Ratu Greneda" me n j adi "Miss Dunia" nialam semalam, sekarang bergema dalam akhbar2 British. Akhbar News or the Work! menyatakan gambar Miss Dunia," Jennifer Host en, 22 tahun, di-sabelah tajok
    Renter; UPI.  -  215 words
  • Article
    Lock icon Komunis serang jalan raya
    49 3 —UPI. PHNOM FENH. Aliad— Aakar komunis melancharkan beberapa .scrangan semalam untok memutu-skan perhubongan ck it antara Phnom Perth dai Kampong Som. \i irkas tentera Kemboja berkata serangan2 itu di-lakukan teihadap •sa-buah kilang, satu pasokan keretakebal dan Ampangan Kirirom. Komunis2 Juga mema.sang Deriok aDi di-lalan2 rava.
    —UPI.  -  49 words
  • Article, Illustration
    Lock icon Gembira bebas dari tudohan bunoh ramai2
    42 3 Gambar AP. Pegawai tentera Amerika, Staff Sgt. David Mitchell, isterinya (kanan). dan ibu-nya Puan Isaih Mitchell (kiri), senyum gembira, sa-lepas mahkamah tentera di-Fort Hood, mcndapati-nya tiriak sa!ah atas tudohan mcmbunoh beramai2 oranc awam Vietnam diMy Lai.
    – Gambar AP.  -  42 words
  • Article
    Lock icon Kerjasama antara bangsa ranchak bantu Pakistan
    205 3 -Reuter UPI. DACCA, Ahad.—Kerjasama anlarabangsa untok menyelamatkan bcratus2 ribu orang mangsa puting beliong yang sedang kebuloran dan melarat di-Pakistan Timor, akhir-nya berjaian ranchak hari mi, lebeh sa-mlnggu sa-kpas malapetaka menimpa Telok Benggala. Kapalterbang2 British dan Amerika sedang menerbangkan bekalan2 bantuan ka-Dacca. dan salu angkatan
    -Reuter; UPI.  -  205 words
  • Article
    Lock icon Streteji Mesir
    50 3 -UPI. KAHIRAH. Ahad.- Majlis Kexelamatan Mesir yang bersidang tninggu dppan akan membinchangkan stretejl tentera Mesir unt.ok menentang Israel, dcmikian monurut akhbar Al Ahram hari mi. Akhbar ltu berkata Btretejl ltu ia-lah .sa-ba-hagian dari seluroh tindak tandok Mesir untok mengUflr Israel dari tanah2 Arab yans di-lawan-nya dalam perans 1967.-
    -UPI.  -  50 words
  • Article
    Identiti nasional: Usul pensharah
    147 3 KUALA LUMPUR. Ahad. CATU identiti nasional Malaysia yang tulin hanya dapat di-lahirkan kira-nya kaum2 bukan Melayu di-negara mi dapat menghapusKan identiti lama mercka dengan melupakan negara2 asal-nya. Demikian pendapat Enche Khoo Kay Kirn, saorang pensharah sejarah di-Universiti Malaya, dalam satu temuramah dc-' ngan Balai Muhibbah. lidah
    147 words
  • Article
    CHADANGAN MENTERI BESAR DI-SAMBUT
    82 3 lOHOKE BAHARU.Ahari. a Badan Penasihat Bkoncmi Melayu China Johor yeng mengadakan mcehuarat pertama-nya di-slni hari mi tolah menmma 10 chadangan riari Mentcri Bo ;ar Johor. Dato Haji Otman Sa'ad. bat;i menggerakan badan Itu sa-ehara lobeh berkesan. Dl-antara chadangan2 if ula lah: ppniaga2 China heh-dak-lah memberlkan kerjasama
    82 words
  • Article
    Langkah melateh guru2 tadika di-sokong
    209 3 winuapura. Ahad. J Dr. Chiang Hai Ding, anggota Partemen Uiu t*andan, menyokong kuat ia ng kah pemerentah hendak mpla'.eh guru 2 \any mengajar di-tadika itaman didokan kanak2>, mulai talum depan. Langkah itu, menurutn.va. ada-lah wajar dan sesuai dengan perkenibangan pelajaran di-ne-ijerl mi dan juga .supaya
    209 words
  • Halaman 3 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 3 Iklan Ruangan 1
      272 3 HARI RAYA LEKAS DATANG dan TAWARAN JUALAN ISTIMEWA p(LEH UH BflßflNG2 SEDANG BERSEMARAK TFttßßllf SEKARANG TERBAIK tDI-TEMPAT P^KAIAN LELAKI Dyaltex ()">', Tetorun :s;*>', Benang keim\ia:» langan Pendek Warna Beragam Linchin S 3 50 salu Dyaltex <»s'r Tetoron KemejaS L/S Cborak Derjalor Lichin S 1.90 salu Dayltex Benang Thai Krmcjai S
      272 words
Page thumbnail Page 4
  • Article
    Masa2 manusia bersatu dan berperang
    452 4 IJAHARU sahaja lepas daripada bahagian selatan Pakistan Timor di-ranap-kan oleh pitting, beliong yang di-iringi oleh ayer pasang kellng dan gelombang bcsar "saperti gunong", maka taufan pula telah melanda Filipina di-kawasan sekltar ibunegaranya. Sunggoh pun kemalangan2 jiwa yang berlaku di-kedua2 tempat itu jauh sakali beza-nya, diPakistan,
    452 words
  • Article
    Awasi harga rumah
    164 4 IV/ALAU pun kakitangan2 Kerajaan menyambut penyusunan sa-mula gaji mereka dengan bermacham2 flklran, bcrsetuju di-sini dan tidak bersetuju di-sana, tetapi rasa-nya mereka sa-kata mengalu2kan keputusan Keiajaan untok membantu mereka mempunyai rumah2 sendiri. Chara bantuan itu telah pun jelas sekarang dan tidak perlu di-sebutkan lagi disini. Sementara itu, kalau
    164 words
  • Article
    MASA'ALAH YANG TERDAPAT DALAM KAJIAN SEJARAH LOKAL
    1128 4  -  Chamhuri Siwar Siri Pertama Oleh RUMUSAN besar yang telah di-perolehi dari Seminar Ilmu pengetahuan di-Malaysia yang telah di-adakan diUniversiti Kebangsaan pada malam 16 November lalu ia-lah perlu-nya diadakan Kongeres Sejarah sa-chara besar2an yang dihadziri oleh pakar2 sejarah dari seluroh Malaysia unto k membinchang
    1,128 words
  • Article
    Orang yang pertama menemui 'anaesthesia'
    641 4  -  Salehah Aziz SIR! PENGETAHUAN AM Oleh SA-BUAH bilek batu mannar puteh, bersih dan nyaman. Di-tengah2 sa-buah meja kechii, pinggan2 yang ganjil bentok-nya dan kain2 puteh, jururawat2 berpakaian putch bersih, bekerja dengan tenang. Doktor2 bedah memakai kain topeng menutup muka mereka; tangan mereka bersarong. Sa-buah kereta
    641 words
  • Halaman 4 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 4 Iklan Ruangan 1
      28 4 BUKU2 BACHAAN UNTOK SEKOLAH HIBORAN DEWASA DAN KANAK2 Boleh di-dapatl darl PENERBITAN FEDERAL BERHAD Balai Berita, 31, Jalan Riong, K. Lumpur. Times House, River Valley Road, Singapura, 9
      28 words
    • Advertisement
      Halaman 4 Iklan Ruangan 2
      118 4 LEKAS [KUT-LAH OKANfi KAMAI KAJUALAN YANG TERBESAR Dl-BANDAR PAKAIAN LKLAKI Sekarang Kemeja Sokan "Welcome' 900 Kemeja Sokan "Hilton' 7^50 Jeans Bell Bottom "Saddleking" |IS4B Jackets 'Saddleking" $15.50 Baju Panas Bulu Tulin Ganjil 510.90 Setokin Nylon Tebal Bermutu \]sq IM KM All) AM AXMINSTER BMK "AXMORE' INGGKRIS Bl KBIMOK DAN WARNA
      118 words
  • Halaman 4 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 4 Yang Lain-lain Ruangan 1
      253 4 Nl (.1 Xl DAN DAI KAM BfcRBUKA IMSAK PLLAU PINANG Srluroh Pulau Pinang dan Scherang Perai 6.35 4.57 PI RAX Kinta, K. Kangsar, Lenggong dan Tapah 6.30 Larut Matang, Selama Bagan Serai dan Parit 6.31 Kpg. Gajah. T. Anson Parit Buntar, P. Weld riaerah Dinding, Bg. Datnk dan Kungkop 6.32
      253 words
Page thumbnail Page 5
  • Article, Illustration
    Sambutan besar2an untok johan qariah
    331 5 pULAU PINANG, Ahad. Johan membacha Kur'an Kebangsaan dan Antarabangsa, Hajjah Rodziah binti Abdul Rahman telah di-sambut sa-chara besar2an apabila ia tiba di-Bayan Lepas disinl malam tadi. Hajjah Rodziah, 23. tahun. telah merebut kembali kejohanan membacha Kur'an antarabangsa bahaglan wanita bagi Malaysia di-Kuala Lumpur, di-sambut oleh
    331 words
  • Article, Illustration
    Tambang kapal naik, langkah2 tertentu akan di-ambil
    270 5 KUALA LUMPUR, Ahad. I ANGKAH2 tertentu akan di-ambil berikutan dengan pengumuman Persatuan Perkalapan Timor Jauh (FEFC) menaikkan tambang-nya, kata MenLeri Kewangan, Tun Tan Siew Sin, hari mi. Tun Tan memberitahu pemberita2 di-lapangan terbanq; TUDM. dl-slnl .sa-bslum berlepas kaSingapura dalam perjalanan ka-Jepun bersama2 i.steri-nya.
    270 words
  • Article
    Budak mati lemas jatoh perigi
    84 5 TAIPING, Ahad. Saorang budak lelaki berumor lima tahun. Azhar bin Shadan, tolah mati lemas semalam biia dia jatoh ka-dalam .sabuah perigi dl-Kampong Masjid, Rantau Panjang di-Selama, 3o batu dari sini. Sa-orang juruehakap polis bfrkata hari mi bahawa Azhar telah pergi ka-rumah nenck-nya kira2 200 €la
    84 words
  • Article
    Terbit majallah
    26 5 majallah TELOK KERANG (Johor), Ahad. Penuntut2 Tingkatan IA Sekolah Jenis Kebangsaan di-sini telah menerbitkan sabuah majallah dalam tiga ball asa; Melayu, Inggeris dan China.
    26 words
  • Article
    Pereksaan mengejut terhadap kedai2 yg jual barang2 mahal
    152 5 IT f J A L A LUMPUR, Ahad. Kementerinn Perdagangan dan Perusahaan ak a n menjalankaii pemereksaan mengejut terhailap kedai2 yang menaikkan harga barang2 kcperluan menjelang Hari Raya dan Jiari'l kebcsaran akan datang. Pemangku Menteri Perdagangan rlan Perusahaan, Enche AH Haji Ahmad
    152 words
  • Article
    Polis marin ronda tempat pergadohan berlaku
    101 5 rJ'AIPING, Ahad. Polis laut sedang meronda di-kawasan perayeran di-Port Weld tempat berlaku-nya pertemporan di-antara dua kumpuian nelayan yang mengakibatkan sa-orang nelayan mati dan sa-orang lagi luka parah, kelmarin. OCPD Taiping, Timbalan Penguasa Polis, Ismail bin Hashim berkata harl mi bahawa keadaan telah dapat di-kawal
    101 words
  • Article
    Kursus
    22 5 DUNGUN. Juiia'at, Satu 'Kursus Hujong Min?gu' sa-lama sa-hari kapada pemimpin persatuan2 belia akan di-ada-kan pada 11 Disember mi di-Kelab Kerajaan, disinl
    22 words
  • Article
    Rayuan membantu mangsa2 puting beliong Pakistan
    117 5 |K. LUMPUR, Ahad pERSATUAN Palang 1 Merah Malaysia hari mi mcrayu orang ramai supaya menolong maiiffsa2 ribut puting beliong dirakistan Timor dan manjjsaS taufan diManila. l);il;im siitu krnyataan hari mi Persatuan itu herkala, pchak-nyrt berchadang henri.ik mcng- hantar beknlan2 perubatan berharsa SlO.OOO tintok mangsaS
    117 words
  • Article
    Hujan lebat di-Johor 45,000 kechemasan
    555 5  -  MANSOR OTHMAN 1,024 PENDUDOK DI-PINDAHKAN KA-LIMA BUAH PUSAT Ofeh KELUANG, Ahad. SJA-RAMAI 45,000 orang pendudok bandar mi, terutama di-kawasan rendah, sedang chemas kerana hujan lebat dan ayer naik sa-dalam 2 hingga 3 kaki. Sa-takat mi, 1,024 orang dari 154 keluarga penciudok Kampong Melayu dan Yap
    555 words
  • Article, Illustration
    Sarawak gantong lesen2 membalak buat sementara
    117 5 KUALA LUMPUR, Ahad.—L ese n 2 membalak tidak akan di-keluarkan hingga satu dasar baru diadakan untok menjaga kepentingan Sarawak dan Bumiputera, kata Ketua Men teri Sarawak, Dato Rahman Ya'akub. Lesen2 untok membalak di-negeri itu telah digantong buat sementara waktu. tegas beliau disini hari mi
    117 words
  • Article
    Persekutuan ini di-gerak sa-mula
    44 5 IfUKUP, Ahad. Per- sekutuan Ibu Bapa Melayu Chawangar. Bandar Permas cii-sini yang telah lumpuh beberapa lama telah di-gerakkan sa-mula. Suvat2 keliling menuntut yuran dari ahli2-nya tplah di-haniar dan yuran2 itu hendak-lah di.serah segera \'-'< ada Bendahari Ppr.s?k: ;tuan Che'gu Fuxiah Fadzil.
    44 words
  • Article
    Penjaja2 yang menola' sharat2 untok menerima gerai gelisah
    331 5 KATA-DUA DARI PESUROHJAYA IBUKOTA KU AL A LUMPUR, Ahad. Penjajab yang mendapat gerai2 Pesurohjaya Ibukota di-Jalan Tuanku Abdul Rahman sedang gelisah dengan katadua pesurohjaya itu untok m c n a iiaatiingani Msharat2 y«uig terialu KoLat", kalau mereka mahu meneruskan perniagaan di-^erai2 tersebut.
    331 words
  • Article
    Pungutan chukai
    29 5 KUALA TRENGGANU. Ahad.—Majlis Bandaran di-sini telah beriava memunßut chukal2 $254,587 hineua Oktober. Puneutan tersebut lauh lrbeh banvak dalam masa vane sama tahun lain vane hanva sr.-ba-nyak $161,344.
    29 words
  • Article
    Pejnuda dari Singapura di-jel kerana merompak
    101 5 JOHOR BAHARU. Ahad. Sa-orang pemuda dari Singapura, Wee Wah Lim. 20 tahun, hari mi dijatohkan hukuman tiga tahun penjara dan disebat dua kali oleh Mahkamah Tengah di-sini satelah ia mengaku salah melakukan rompakan. We telah di-tudoh melakukan rompakan bersenjata bersama tiga orang rakan yang
    101 words
  • Article
    Meshuarat agong
    55 5 KUKUP. Ahad. Meshuarat agong Pcrgcrakan Kaum lbu UMNO Bandar Permas di-sini akan di-adakan pada hari Khamis 17 Disetnber depan diDewan MCA Bandar Permas. Setiausaha Pergerakan Kaum lbu UMNO chawangan itu Che* Ranman binti F;icizi I in ember i 1 a h v ahli2 jawatankuasa-nya sedang bekerja keras naenomui
    55 words
  • Halaman 5 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 5 Iklan Ruangan 1
      57 5 TAWARAN KHAS HARI RAY A PUASA BELI-LAH 3 REKOD2 LP DAN DAPATKAN SATU LP PERCHUMA ATAU BELI-LAH 5 REKOD2 EP DAN DAPATKAN SATU EP PERCHUMA Bolch di-dapati dari penjual2 rekod kegemaran anda I'EMBAHAGI TUNGGAL DI-SINGAPURA MALAYSIA E.S. ISAAC CO. (PTE) LTD. Ibu Pcjubat: 168 A Cecil vStreet, Singapura. (TAWARAN INI
      57 words
    • Advertisement
      Halaman 5 Iklan Ruangan 2
      225 5 Df-BUAT DI-U.S.A. LAGANGAN ASAL ■to Kcluar dengan \vi"2l~-^. berstaya '■cS'ifcv^ IiI.KTI PANG fm > KAKI DENGAN t /W T ÜBHAKAI LEfc /T%^\A LEE I^E\S^ sunggoh bergaya j« EM SLACKS A JEANS >J' Boleh dapat di-beli di-semua Kcdai2 Besar Wakil TUDggal: I ANGLO AMERICAN AGENCIES P.O. Box 2099. SINGAPURA Kudis Di-Kaki
      225 words
Page thumbnail Page 6
  • Article, Illustration
    Enam bintang lawak akan munchul di-Pesta Pop Melaka
    235 6  -  Syed Osman Al-Kadn Oleh JAMPIN, Ahad. Sa-ramai enam orang bintang lawak Radio dan Talivishen dari Kuala Lumpur dan Singapura akan munchul dalam "Malam Pesto Pop Idilfitri" diPadang Bola Masjid Tanah, Melaka pada 2, 3, dan 4 Disember pukul 8.00 malam. Mereka ia-lah
    235 words
  • Article
    Tidak Puasa: Belum ada tangkapan
    137 6 UONTIAN. Aftad. Be- lum ada sa-baning tangkapan yang ailakukan ter haa a p orang2 Islam yang tidak berpuasa dan tnakan di-khalayak ramai di-bandar ml, sejak awal bulan puasa. Menurut kenyataan Pejabat Kadni dl-sini. keadaan mi kbeh baik dan tahun lalu di-mana dalam pprtpnyahan bulan, saramai
    137 words
  • Article
    Sidang UMNO H. Perak: 60 chawangan akan hadhir
    72 6 rJ'ELUK ANSON. Ahacl. Meshuarat Perwakilan UMNO Kawasaa Hilir Prrak akan di-ada-kan pada 19 dan 20 Jaliuari tahun depan. Meshuarat Perwakilan Pergerakan Pemuda dan Pergcrakan Kaum Ibu akan di-adakan pada 19 Januarl jam X) pagi diDewan Kwang Tong dan pada 20 Januari meshuarat
    72 words
  • Article
    Tuan2 kedai gambar seluroh Melaka tubohkan persatuan
    223 6  -  MELAKA, Ahad TTTAN2 punya kedai gambar dan Juru2 gambar luar di-seluroh negeri Melaka telah berjaya menubohkan sa-buah persatuan untok mereka baru2 lnl. Persatuan tersebut di-namakan "Persatuan Juru2 Gambar Melaka" di-anggotai oleh 32 orang tuan2 punya kedai dan 18 ,juru2 gambar luar. Naib Pengerusi
    223 words
  • Article
    Bekalan ayer: Lebeh 500 mohonan lulus
    75 6 TANJONG KARANO. Ahad. Kerajaan Nfigcri Sclangor telah melulirkan lebph clari lima ratus permohonan dari Daerah Kuala S^langor untok perbekalan ayer ka-rumah2 dengan bayaran ansoran. Sa-tengah dari mereka yang telah di-luluskan permohonan-nya telah pun menprima bekalan ayer. Sa-bahagian lagi akan di-bekalkan sa-chopat mungkin. Berita Harian
    75 words
  • Article
    Harga gula kelapa naik
    28 6 MERLIMAU Ahad. Bejak pertengahan bulan Puasa, liarga gula kelapa di-daerah Jasln tc-lah naik. Kalau dahulu-nya 40 sen sa-katl. tetap] sekarang menjadl 70 sen sa-katl.
    28 words
  • Halaman 6 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 6 Iklan Ruangan 1
      491 6 KAMUS FEDERAL I Sa-buah kamus yang penting untok semua murid2 dari Darjah 3 hingga Darjah 6. Kamus Federal ada-lah satu alat peraga menunjokkan penggunaan yangjitu yang peraktik untok mereka yang mem- Pcrkataan Inggeris yang sa-erti bagi tiap2 pelajari Bahasa Kebangsaan. Kamus yang perkataan mengandongi 1,000 perkataan mi tiada ban- 420
      491 words
  • Halaman 6 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 6 Yang Lain-lain Ruangan 1
      874 6 1) Hamzah dun Rakan2 11.00 John Davidson Show 10.00 Awaog2: Amanah 11.30 OiRADIO MALAYSIA Senandong Rama 11.30 Warla Borita Baha.sa Tamil 10.14 kr.st Kronchong 12.00 Maju- w »mi-« i»m Berita 11.35 Lemah Gumalai Gambar Kantonis 11.30 Nega- lah Sincapura. X'ift I'aKi: Pcmbukaan 5.32 H-45 Bachaan Quran 11.55 ra-ku. eiwrADIIDA i)"
      874 words
Page thumbnail Page 7
  • Halaman 7 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 7 Iklan Ruangan 1
      1736 7 KENYATAAN TAWARAN I PEMBERITAHU TAYYAKAN JABATAN TALIKOM JABATAN KERJA RYA. MARA TAWARAN2 ada-lah di- N* S# CHADANGAN BANGUNAJSI jemput daripada Sharikat2/! TAWARAN2 akan di-teri- mkuan P*iiNIAUAAN DlPembekalan2 yang mashori ma di-Pe.iP.bat Pengarah. Ja- AiAs LOI2 lO2jo, ***** DAM sa-hingga jam 11.00 pagl! batan Keria Raya, Negeri iu23<. JALAN WONG AH
      1,736 words
    • Advertisement
      Halaman 7 Iklan Ruangan 2
      724 7 SI ROHAN.!AYA PELABOHAN PULAU PINANG KEKOSONGAN JAWATAN JURUTRENGKAS RENDAH PERMOHONAN2 ada-lah di-pelawa daripada warganegara2 Malaysia yang memileki kelulusan2 yang tersebut di-bawah mi untok jawatan Jurutrengkas Rendah:— (a) Tangga Gaji: $210 x 10 230 x 15 260/Sekatan Kechekapan/ $300 x 15 5360. Elaun Sara Hidup dan Elaun Rumah pada kadar sekarang
      724 words
    • Advertisement
      Halaman 7 Iklan Ruangan 3
      548 7 IRLAN Singapura Building Society Limited (Di-Tubohktn Dalam Repablik Stngapura) Rumah MacDontld (Ttngkat 4) Orchard Road,Singapura 9. P.0.80x N0. 917 Ttlipon *****/3 NERACHA KIRA2 Sabagaimana pada 30hb Jun 1970 SVMIER2 WANG TABOHSAN NOTA2 (1) MODAL SAHAM Saham2 Biasa 12,771,381 SIMPANAN2 HASIL Simpanan Umum 500,000 Pendapatan belum di-bahajzikan 73,409 573,409 MODAL DAN
      548 words
Page thumbnail Page 8
  • MR. NILAI BANGSA 1970
    • Article, Illustration
      Pertandingan ping-pong terbuka semua bangsa di-A. Setar
      415 8  -  ABDUL HALIM MR. NILAI BANGSA 1970 Oleh ALOR SETAR, Ahad. Dai am usaha untok memaju dan meninggikan mutu permainan ping-pong di-kalangan jabatan2 Kerajaan, badan2 perniagaan, persatuan2, sekolah2 dan orang ramai maka sabuah jawatankuasa yang akan bergerak chergas ka-arah mi dan akan menyusun ranchangan.2
      415 words
    • Article
      Peraduan badminton, takraw kawasan Ayer Itam
      219 8 PU L A U PIN'ANG, Ahad. —Satu pertandingan badminton dan s c p a ktakraw anjcran Jawatank v a s a Muhibbah Kampong Thean Teik dan Kampong Pisang, Ayer Itam, Pulau Pinang, akan di-adakan sa-lepas Hari Raya mi. Pertandingan in i ada-lah hanya terbuka
      219 words
    • Article
      Liga bolasepak Batu Pahat
      68 8 I-JATU PAHAT. Ahad fiemua pasokan bolasapak di-daerah Batu Pahat di-pelawa menyertai kejohanan bola.sepak sa-chara kalah mati anjoran Persatuan Bolasepak Daerah Batu Pahat yang di-jadualkan berlangsong lepas hari raya puasa mi. Demikian di-umum-kan oleh Radin Ali bin Mohamad, setiausaha PBSD Batu Pahat. Surat2 permohonan dan pertanyaan mengenai
      68 words
    • Article
      B'ton antara pasokan NS
      48 8 CEREMBAN. Ahad. Pertandingan badminton antara pasokan di-Negeri Sembilan, akan di-adakan pada 2 hingga 9 Disember di-Dewan NSCRC di-sini mulai jam 8.00 malam. Demikian di-nyatakan oleh juruchakap Persatuan Badminton Negeri Sembilan. Enche' Ho Bok Jong. Kata-nya, pertandingan tersebut. mengantiongi pasokan Senior dan Junior Negeri Sembilan.
      48 words
  • Article
    Dasar pelajaran ugama sekarang tidak melahirkan alim ulama?
    336 8 OENAR-KAH Dasar Pelajaran Ugama yang di-jalankan sekarang di-Sekolah2 Menengah Ugama Kerajaan dan diKolej Islam tidak akan m c 1 ahirkan 'alim ulama' yang diharap2kanV Walhal tujuan asal mereka dan hasrat ibu bapa mereka ia-lah supaya mereka akan menjadi 'alim ulama' atau sa-kurang2
    336 words
  • Article
    Kempen gigi kebangsaan: Sa-jauh mana-kah kesan-nya?
    766 8  -  ABDUL YATIM AMIR RA'AYAT LUAR BANDAR SANGAT MUNDOR DALAM LAPANGAN KESIHATAN Pasir Puteh surat2claripembacha ]£EMPEN Gigi Kebangsaan telah berakhir pada penghujong bulan Oktober lalu. Kempen itu telah di-lancharkan oleh Menteri Kesihatan Malaysia s c j a k enam bulan dahulu. Kempen itu berjalan di-seluroh
    766 words
  • Halaman 8 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 1
      72 8 CLUBMAN L Chantek bentok-nya A m^ dan Tainan Lama M Ini dia sekarang! Seluar dalam Pakai-lah sechara mana yang yang "tak pernah gagal" (ingat anda suka dan bentok-nya tak tak hari yang bahagi itu?) Seluar akan berubah, potongang dalam rekaan yang di perbuat Amerika untok pasangang orang2 dari pelastik. Di-chuchi
      72 words
  • Halaman 8 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 8 Yang Lain-lain Ruangan 1
      34 8 ItaMA-fvWm/ ViAfT\O\a\ (oW* \CAIAU MGttU 00LEH- HARI INI /yAH J*N6/»N f KENYA7MN BftNfC *IN /PANV/MC BML/JN Nl J VWH VflH OBU BM(A \AGA^ I V^^eU B/IJtt P«LU MEMBETUIXAN V^, GjNTPfc HAEI K/MIJ \K£SIMP/IN 0/HAM
      34 words
Page thumbnail Page 9
  • Article
    Toto jalankan sistem pertarohan baharu
    118 9 1/ UA L A LUMPUR, Ahad. Satu sistein baru yang sa-ru-pa dengan chara2 yang di-gunakan dalam Pool Bolasepak ak a n di-laksunakan ka-dalam permainan Toto. Ini di-nyatakan oleh pengerusi Spurts Toio Malaysia Sendlrian Berhad, Tan Sri Abdul Kadir bin Shamsddln, ketika menyampaikan sa-keping chek berharga
    118 words
  • Article
    Lock icon Muhd. Ali akan buat kenyataan yang penting
    184 9 AP. NEW YORK, Ahad. MUHAMMAD ALI berkata bahawa beliau akan me>nbuat satu pengumuman penting pada nari Isnin esok dari pusat latehan-nya di-Miami Beach, demikian di-nyatakan oleh sa-orang juruchakap bagi Madison Square Garden di~~l New York semalam. Bekas johan tinju dunia bahagian heavyweight, yang
    – AP.  -  184 words
  • Article, Illustration
    $1 JUTA UNTOK SUKAN
    94 9 jMLNTERI Penerangan dan Kebudayaan, Dato Hamzah bin Haji Abu Sam.ill, yang juga men.jadi Pemangku Menteri Belia dan Sukan, malam senialam tclah menerima sa-keping chek berharga satu juta rlaggit dari Sports Toto Malaysia ba«i kemajuan sukan diMalaysia. Menlcri itu telah menerlma chek ter-si-lmt ba«i pehak Perdana Menteri,
    94 words
  • Article
    Sukan muhibbah Pemuda UMNO Sungai Baru
    79 9 MASJID TANAH (Melaka), Ahad. Gerakan Pemuda Umnct Kuala Sungai Baru dl-sinl akan mcnganjorkan Sukan Muhibbah sa lcpas Hari Raya mi. Sukan ter.sebut ada-lah terbuka bagi kawasan Sungai Baru Hilir. Sa-banyak 6 pertaudingan akan di-jalankan dalam sukan tensebut. Penandingan2 itu ia-lah sepaktakraw, bolascpak. bola jaring.
    79 words
  • Article
    Banyak keputusan yang tidak terduga di-B. Timah
    819 9  -  EPSOM JEEP Oleh DARALLEL, di-tong- gang dengan handal oleh Asuwadi Nawi, telah menchapai kemenangan sa-te-ngah length, mengaiahkan kuda favourite Datin's Fancy (dcs Coleman) dalam perluniDaan Keias 1 Division 1 8 furlong dan membayar $80 di-Bu-kit Timah semalam. Beberapa keputusan yang tidak terduua telah
    819 words
  • Article
    Indonesia kalah kali yang kedua
    79 9 KUALA LU M PUR. Ahad. Sa-kali lagi Malaysia telah berjaya mengalahkan Indonesia 2-0 dalam suatu perlawanan hoki yang berlangsong di-Padang Hoki Polis Depot di-Mni hari mi. Kali pertama Malaysia telah mengalahkan Indonesia 1-0 di-Stadium Jalan Raja Muda di-sini semalam. Gol pertama Malaysia telah di-jaringkan oleh
    79 words
  • Article
    Pegawai2 baru
    42 9 JOHOR BAHARU. Ahaa Kaja Alam Shah telah dipileh menjadi yang di-pertua bam Persekutuan .Sepakrasa lanng Tohor Baharu Naib vans: di-pertun in-iaii Abdul Kadir Abdul Rah man. setiausaha Abdul Rah.r.an Abiul Kadir. b^ndahari Enche Mahrom Mahdan dan enam urane ahli iawatankua&a
    42 words
  • Article
    Hengkie bolot lumba kart di-Taiping
    139 9 JAIPING, Ahad. Hengkie Iriawan dari Indonesia telah menjadi juara BP Kart-Prix yang berlangsong di-Keoun Bunga Taiping di-sini hari mi. HengKie telah beroleh sa-jumlah 1,200 raata dengan memenangi empat jenia perlumbaan. Juara lamba kereta Indonesia ltu memenangi lumba kereta class 101--200 CC dan membolot tiga perlumbaan
    139 words
  • Article
    SELANGOR MENANG
    29 9 SEREMBAN. Ahad Pasokan bolasepak Indian Selangor telah mengalahkan Indian Negeri Spmbilan 2-0 rlalam pcraduan bola&epak merebut Piala Bardhan bagi kawaran tengah yang berlangsong di-padang steshen dl-sini kelmarin.
    29 words
  • Halaman 9 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 9 Iklan Ruangan 1
      42 9 PUTUSAN LOTERI Pertama: *****7 ($4,588). Kcdua: *****5 (81,311). Ketiga: *****5 ($655). Starter: (Sl5O tiap2 satu): *****2, *****7, *****1. 166%5 *****5, *****7, *****3. *****8, *****4 dan *****2. Sagu hati: $100 tiap2 satu: *****3, *****0, *****1, *****2. *****7, *****9, *****4, *****0, *****4 dan *****7.
      42 words
    • Advertisement
      Halaman 9 Iklan Ruangan 2
      970 9 B^t v\ \Mm C lllllf^l APA MESTI DI-BUAT Untok minggu mi, pado tiop2 hori so-tomo tujoh hori bertururJ derito Minggu dan Berito Horian menyiarkan sa-buah peraduan Mtngcsan Bola saperti mi. Tiop2 hori kami tiarkan sa-bahagian darioada sa-buah gomber poto perlawanon bola. 8010-nya itu kami riadakon. Potong dan kumpulkan kupon2 bergambar
      970 words
  • Halaman 9 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 9 Yang Lain-lain Ruangan 1
      58 9 MANDRAKE Oleh Lee Fall* TARZAN Oleh Edgar Rice Burroughs Edgar Rice Burroughs j #*U II H IN<SGA PATAN6 V) I Jiff. £,££&f A "HK /ijSKSS" HICK TRACY Oleh Chester Gould ENAM2 SECAU J%^ IC6JAM SEKALI B»l>» OtA&*!_\J. sT^ZX AWA\L^sSmSaU& ME" Z/T T^- i ZaA TAHGICI KC4 MEUETUP V~T^ CEtA SEWPII2I
      58 words
Page thumbnail Page 10
  • Article
    Achara2 utk lawatan Tun ka-Sarawak di-susun
    280 10 KUCHENG, Ahad pERDANA Menteri, Tun Abdul Razak akan r melawat Sarawak tidak lama lagi untok mengkaji kedudokan keselamatan dan ranchangan2 pembangunan di-negeri mi. Demikian Ketua Menteri Sarawak, Dato Haji Abdul Rahman Ya'kub memberitahu pemberita2 sa-kembali-nya d a r i Kuala Lumpur hari mi. Ini
    280 words
  • Article
    Tiga untong chuti raya 1 Disember di-S'pura
    99 10 CINGAPURA, Ahad. k3 Majlis Ugama Islam Singapura. Hari mi menyebiit tiga keuntongan atas keputusan chuti umum raya puasa tahun mi pada 1 Disember. "Jika hari raya jatoh pada 30 November satu rayuan akan di-buat kapada Pemerentah untok me m b enarkan kakitangan.2 awam
    99 words
  • Article
    Peraduan lukisan
    34 10 BUK I T MERTAJAM, Ahad. Pertandingan lukisan akan di-adakan pada 2 Disember mi diSekolah Kebangsaan Jalan Baharu mulai jam 2.00 petang. Pertandingan tersebut di-anjorkan oleh Persatuan Belia Simpang Empat Bukit Tengah (BISMA).
    34 words
  • Article, Illustration
    Sharifah Noraine pengurus restoran paling muda
    251 10 Oleh Azizah Dahlan KUALA LUMPUR, Ahad. Sharifah Noraine binti Syed Mansor baru berumor 18 tahun, tetapi ia sudah chekap bertugas bukan sahaja sa-ba-gai pen gurus restoran tetapi juga menjadi pengurus kedai chenderamata. Dan .sa-perkara lagi yang agak menarek ialah, Sharifah Noraine mempunyai lima orang
    251 words
  • Article
    Wanita Indonesia di-chulik: Polis S'gor tak tahu
    128 10 l/UALA LUMPUR, Ahad. Polis Selangor ticlak tahu menahu tentang satu berita yang menyatakan bahawa sa-orang pelajar wanita dari Indonesia telah di-chulik di-sini hari Selasa lain Reuter melaporkan malam tadi bahawa akhbar Indonesia Raya menyiarkan berita sa-orang gadis dari Bandiarmasin, Borneo Selatan, yavig menuntut
    128 words
  • Article
    Johan2 Kur'an sambut usul Rahman Ya'akub
    372 10 Oleh AHMAD OSMAN KUALA LUMPUR, Ahad.—J oh an 2 pertandingan Kur'an Antara Bangsa menyambut baik chadangan Dato' Rahman Ya'akob supaya johan2 pertandingan tahun mi terus bertanding untok mempertahankan kejohanan mereka masing2 pada tahun2 akan datang. Dato' Abdul Rahman sa-bagai Pengerusi Jawatankuasa Pusat Pertandingan Kur'an
    372 words
  • Article
    Boleh tanding
    21 10 SINGAPURA. Ahad. Anjing2 Malaysia yano; datan? k/Sin^apura sa-behmi pen^harannn terhadao-nya di-lakukan boleh bertanding cialam peitunjokan anjing2 bulan Januari mi.
    21 words
  • Article, Illustration
    Balas pantun melalui talipon hidangan raya
    195 10 KUALA LUMPUR, Ahad. Radio Malaysia menyediakan peibagai ranchangan untok hidangan Hari Raya nanti, termasok ranchangan berbalas pantun 'melalui talipon." Juruhebah2 terkenal S. M. S^lim. Ncrazah Aziz dan Karim Mohamad teiah menjawab pantun2 daii sa-ramai tujoh orans peserta yang menjual pantun masing2 menerusi talipon. Khas
    195 words
  • Article
    Pelawak Tompel tak puasa di-denda
    95 10 KELANG, Ahad. Pelawak filem .Melaju dan bintane Talivi-hcn Malaysia. Enche A.R. Tompel, telah di-da'aua di-Mahkamah Sh.m'ah, di-sini haii mi atas ketidak berpuasa dan menghisap rokok dikhalayak ramai. Sa-orang pegawai Penchegah Ma'asiat Pejabat L'&ama Isla;n Selan^or dan sa-orans pegawai polis telah menahan Enthe Tompel kdika beliau
    95 words
  • Article
    Pendaftaran
    40 10 PEKAN NENAS. Ahad. Rombongan Pegawai Kad Pengenalan Daerah Ponti an akan melawat Majlis Tempatan di-sini pada 28 November mi untok mendaftarkan kan?k2 yang berumur 12 tahun bagi kavasan Jer3iii Batu. Pengkalan Ra;a dan Pekan Nenas untok mendapatkan Kad Pengenalan.
    40 words
  • Article
    Warong2 lama akan di-runtoh
    108 10 KELANG, Ahad. Majlis Bandaran Kelang akan meruntohkan semua gerai dan warong lama disekilar bandar Kelang Utara unLok membersehkan bandar itu. "Penjaja2-nya akan diberi peluang ber.iaja di-bangunan Emporium baharu di-Jalan Happer." kata Enche Ridzuan bin Ja'afar. Pegawai Daerah merangkap Van? diPertua Majlis Bandaran Kelang. Emporium dua tengkat
    108 words
  • Halaman 10 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 10 Iklan Ruangan 1
      116 10 HARI PENGHABISAN Jam: 3.00 6.00 9.UU Malam Filem Hindustan yang akan mendapat sambutan hebat. Sh-immi Kapoor Vijayantimala Ajit Helen "PRINCE" Sarikata dalam bahasa Inggeris dan Melayu dan berwatna warni PEMBLKAAN ESOK mAULAD w p'ilem Hindustani berwarna warni PANGGONG GALAXY Tal: *****2 Geylang HAR! INI Jam 1.15--3.30-7.00-9.30 malam CLINT EASTWOOD IN
      116 words
    • Advertisement
      Halaman 10 Iklan Ruangan 2
      96 10 Kain2 koten dari V/ 0 "EXPORTIYON", di-chorakkan dengan berbagai2 warna yang menarek dan tidak luntor Untok keterangan2 lanjut tulislah kepada> V/O "EXPORTLYON" 33, Architect Vlasov Str., Moscow V-420 USSR Cable: Exportlyon Moscow, Telex: 203, 204 Wakil2:SHARIKAT "SURJEET SINGH RANJIT C 0.," SHARIKAT "THAKRAL BROTHERS" 89 High Street, Singapore 6. 110
      96 words
  • Halaman 10 Yang Lain-lain