Berita Harian, 19 November 1970

Microfilm: NL6647
Total Pages: 10
1 10 Berita Harian
Page thumbnail Page 1
  • Title Section
    Nama Akhbar
    16 1 BERITA HARIAN NASKHAH SINGAPURA No. 5042 KHAMIS, 19 NOVEMBER—I 9 RAMADHAN, 1390 15 SEN MC(P) 1509
    16 words
  • Article
    Tauladan yg baik dari Ranchangan Colombo
    299 1 hjhj SINGAPURA telah menerima kira2 $5.7 juta bantuan yang berupa alat2 teknik dan 21 orang pakar di-bawah Ranchangan Colombo tahun lalu. Demikian menurut laporan tahunan yang ke-18 di-sekitar kegiatan2 Ranchangan Colombo yang di-terbitkan baru2 mi. Dalam tahun lalu juga saramai 210 orang pelajar Singapura
    299 words
  • Article, Illustration
    Susan yg di-kurong 13 tahun: ibubapa di-da'awa
    130 1 (California), Rabu. Saorang budak perempuan yang di-percha-yai di-pisahkan dari masharakat sa-umor hidup-nya sedang diuji di-hiospital untok mengetahui ada-kah ia boleh puleh saperti orang kebanyakan. "Dia tidak boleh berchakap langsong, tidak pernah belajar apa pun" kata Sarjan Frank Linley dari pejabat polis Los Angeles
    130 words
  • Article
    Pas kerja lebeh mudah di-alu2
    248 1 Permit beramai2 beres SINGAPURA, Rabu USAHA mendapatkan permit kerja sa-chara beramai2 untok pekerja2 bangunan yang tidak mahir —bagi mengatasi keku.ingan tenaga buroh di-Repablik mi sedang di-jalankan tleh Kementerian Buroh. Sistem tersebut yang lianya di-bataskan untok pembangunan perusahaan, "kini sednng berjalan dengan baik, dan para kontrekter
    248 words
  • Article
    Tentera Thai keluar
    33 1 BANGKOK, Rabu. Sa-kurang2-nya separoh dari 12,000 orang tentera pejuang Thai di-Vietnam Selatan akan di-tarek keluar pada bulan Jun tahun depan, Perdana Menteri Thai Field Marshal Thanom Kittikachorn berkata hari mi.—
    33 words
  • Article, Illustration
    Pertahanan Awam sukarela di-ranchang
    167 1 SINGAPURA, Rabu KERAJAAN telah memutuskan untok menubohkan sa-buah Pertubohan Pertahanan Awam dalam Pasokan Kawalan Sukarela, dimana anggota Pcrkhidmatan Negara boleh berkhidmat. Setiausaha Parlemen kapada Kementerian Dalam Negeri, Enche L. P. Rodrigo, yang megumumkan mi malam mi. berkata: "Pertubohan Pertahanan awam akan membena kebolehan untok memenohi keperluan2
    167 words
  • Article
    Lunokhod-1 Russia teroka bulan
    92 1 MOSCOW, R a b v. Kereta bulan Russia yang di-kuasai dari bumi di-jadualkan terus meninjau muka bulan hari ini—pesawat beroda yang Dertama di-atas bulan. Gerakan pertama luno-khod-I—Lunokhod bereti kenderaan bulan ialah turun ikut landasan dari kapalangkasa luna--17 semalam dan berhenti 66 kaki jauh-nya. Sa-hlngga sekarang tidak
    92 words
  • Article, Illustration
    Lock icon Bekas guru Presiden baru Syria
    68 1 —UPI. BEIRUT, Rabu. P<mcrentah baharu Syria telah melantek saorang bekas guru sekolah, Ahmad Khatib. sa-bagai Ketua Negara dan Menteri Pcrtahanan Lt. Gen. Hafez Assad sa-bagai Perdana Menteri, kata sharikat berita Timor Tengah hari mi. Berita itu berkaia peniinipin' yang telah digulingkan, termasok bekas Presiden Nureddin
    —UPI.  -  68 words
  • Article
    Gelapkan $30,000 di-jel 2 tahun
    214 1 CINGAPURA, Rabu l.steri sa-orang pegawai bank hari mi menangis bila suami-nya di-hukuin nenjara dua tahun kerana mensgelapkan wang lebeh $*****. Puan Yong Nyen Vui, yang telah menj v a 1 rumah-nya kerana hendak mengganti wang itu, dan yang di-sifatkan oleh peguam suami-nya, Enche David Marshall,
    214 words
  • Article
    Enam kanak2 dalam peti
    60 1 DACCA, Rabu. Enam orang kanak2, berumor dari tiga hingga 12 tahun. telah di-hanyutkpn ka-pantai dalam-sa-buah peti kayu hari mi sa-telah selamat dari malapetaka angin puting beliong diTelok Benggala. Associated Press Pakistan berkata kanak2 itu telah dimasokkan ka-dalam peti itu oleh dato mereka. Ia juga turut masok
    60 words
  • Article
    Lock icon PM Lee 'tegas' pujian akhbar di-HK
    261 1 Reuter. gA-BUAH akbbar Hong Kong dalani renchana pengarang-nya hari mi memuji Perdana Menteri Singapura, Bnche Lre Kuan Yew kerana ketegasan meiiiberitahu Jepun bahawa mereka hcndak-lah sa-chara sukarela mengenakan sekatan ka-atas ekspot kain baju ka-Amerika Sharikai. Enche Lee tiba dari Tokyo malam semalam tetapi enggan
    Reuter.  -  261 words
  • Halaman 1 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 1
      29 1 FEDERAL -OPTIEK Pemereksa Mata Pembuat Kacha Mata. 88, Orchard Road, Singapura, 9. Tal: *****4 Masa Bertanya: Hari Ithnin Sabtu 9.00-6.00 petang MINUMLAH Minuman 2 Rengan dan Buah 2an I•
      29 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 2
      55 1 f*s \tsa_ MINYAK SAPI CHAP "PEREMPUAN LEMBU" Yang Baik Sekali UM"ft MEMASAK Nad Beryani, Nasi Minyak Dan Menumis Lauk2 Maiakan Menjadi Lazat Dengan Bau-Nya Yang Membuka Selera Gunakai lab Minyak Sapl Chap "Perempuan A Lembu" Yang Sudan Terkenal Di-Seluroh Malaya, Singapura. Sarawak Dan Sabah. Pengedar:FAR EAST MANUFACTURING FACTORY in, CROSS
      55 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 3
      22 1 DfIPPTKBn LPH '^JfijJ vnnc Tunn! Wmt}\b. meluuanl'sl I Untok Muda Mudi dan yang berhati muda. 1/J 6 2, NORTH BRIDGE RD, SPORE.TEL32O92
      22 words
Page thumbnail Page 2
  • Article
    Lock icon Lee lambang kejayaan pesat S'pura: Akhbar
    278 2 -Reuter. LONDON, Rabu Perdana Menteri Enche Lee Kuan Yew melambangkan champoran antaratenaga: dan kebijaksanaan yang telah mombolchkan Singapura mengatasi chabaran2 yang di-ha-dapi-nya semen jak merdeka, kata akhbar Financial Times hari "Jika ada lagi chabaran yang mesti di-hadapi— dan sukarlah hendak memperchayai tidak ada dalam
    -Reuter.  -  278 words
  • Article
    12 wartawan Indonesia tiba di-sini hari Sabtu
    110 2 SINGAPURA. Rabu—Dua belas orang wartawan Indonesia yang akan melawat di-sini mulai Sabtu Ini akan di-ra'ikan oleh Kedutaan Besar Indonesia dalam jamuan 'cocktail' pada 25 November mi ai-rumah Duta Besar-nya di-Holland Hill. Sa-lama di-sini rombongan tersebut akan mengadakan beberapa lawatan dan pertemuan dengan pehak2
    110 words
  • Article
    PETI PUNGGAH: 3 SHARIKAT JADI WAKIL
    189 2 OINGAPURA, Rabu— P Dalam menyediakan langkah2 untok memperkenalkan perkhidmatan peti pung- gah yang lengkap ka-Asia Tenggara Sharikat Overseas Containers Berhad OCL), hari mi mengumumkan nama tiga buah sharikat yang di-pileh untok menjadi wakil pentingnya. Sharikat Mansfield Sdn. Berhad di-pileh sa-bagai wakil utama untok Singapurq.
    189 words
  • Article
    5,000 sampul surat untok tabong LBKM hampir habis
    159 2 HBITI SINGAPURA, Rabu CjAMPUL surat sa-banyak 5,000 keping yang telah di-chetak oleh Lembaga Biasiswa Kenangan Maulud kerana pelancharan derma bentok baharu sa-panjang bulan puasa mi hampir habis. Enche Mohamad bin Simin. Naib Pengerusi LBKM, menyatakan sambutan balk yang di-beri-kan terhadap kempen mengutip
    159 words
  • Article
    Ketentuan darjah utk murid2 menengah II
    113 2 SINGAPURA, Babu Soal sama ada murid2 Menenfah II (197<h dapat naik darjah teknikal 111 atau akademik 111 tahun depan akan di-ketahui pada hari Sabtu mi. Semua murid2 menenfah II tahun mi di-minta perifi ka-sekolah masim2 Sabtu mi antara jam 9 pari hingra 12 tengahari
    113 words
  • Article
    Jadikan-lah satu tradisi utk berseh
    105 2 CINGAPURA, Rabu.—Ahli Parlemen bagi Sembawang, Enche Teong Eng Siong, menegesa ra'ayat agar menjadikan kempen kebersehan itu sa-bagal tradisi dalam kehidupan mereka sa-hari2. Beruchap dalam upachara menutup Kempen Jaga Kebersehan dan Anti-Keko-toran bagl kawasan-nya diBalai Ra'ayat Chompang, Enche Teong berkata: "Apa-lah arti-nya kalau kebersehan itu hanya
    105 words
  • Article
    Revolver kechil berbahaya laris di-jual
    114 2 gINGAPURA, Rabu.— Revolver kechil yang terikat pada rantai kunchi bernama Xythos Special, sedang di-jual dengan laris disini meskipun ia berbahaya. Bentok revolver itu kechil sadikit dari ibu jari tangan tetapi bunyi-nya kuat saperti revolver biasa yang di-gunakan oleh Angkatan Bersenjata. Ia boleh dl-beli dengan harga
    114 words
  • Article
    Pemuda Melaka mati nahas
    40 2 SINGAPURA, Rabu. Sa-orang pemuda dari Melaka Ahmad bin Hassan, 18 tahun, telah meninggal dunia di-Rumah &'akit Umum Outram Road semalam, bila dia terjatoh dari sa-buah lori yang terlibat dalam perlanggaran dengan sa-buah lori lain di-Tampines Road.
    40 words
  • Article
    Di-jail 3 bulan
    40 2 SINGAPURA, Rabu. Abdul Bakar bin Mohammed, 23 tahun. bekerja sa-bagai tukang kebun telah di-penja-rakan sa-lama tiga bulan kerana mengambil dua butir jam tangan tuan-nya. Enche Philip John Nartnell dari Naval Base pada 10 Oktober dan 7 November.
    40 words
  • Article, Illustration
    Hidangan paling istimewa oleh RTS untok Hari Raya
    367 2 SINGAPURA* Rabu gMPAT buah lanchangan istimewa telah disiapkan oleh bahagian Melayu TV Singapura untok tayangan Hari Raya Puasa. Dengan rarichangan tersebut di-harap akan dapat memberi sumbangan kechil terhadap kemeseraan dan kebahagiaan masharat Islam berhari raya tahun mi, ujar Enche Zain Malimood, Pengarah
    367 words
  • Article
    Menjelang sidang C'wealth: Dewan di-baharui
    127 2 CINGAPURA, Rabu.—De- war. Persidangan yang terletak di-Shcnton Way sedang di-baharui dan di-chantekkan, kerana ia akan di-gunakan untok satu persidangan besar pada bulan January tahun hadapan. Pekerja2 yang bertugas di-situ sedang membersehkan kawasan luar dan dalam dewan tersebut yang akan di-gunakan untok sidang ketua2 negara Commonwealth
    127 words
  • Article
    Dari Jerman
    41 2 SINGAPURA. Rabu. Enche Fone Poh Yick darl Sharikat East, Asiatic 1 Berhad, bahagian Jabatan Perchetakan telah pulanc dari Jerman, sa-telah melawat sambil belajar di-negara tersebut saiama tiga bulan. Enche Pong akan melateh penchetak2 tempatan teknik baru yang di-pelajari-nya di-sana.
    41 words
  • Halaman 2 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 2 Iklan Ruangan 1
      253 2 JEKET WS BerasalOari I J Amerika Barat jg*r~*r^ A Asal-nya di-reka dan di-bena unto kerja2 lasak-kini menjadi feshenpilehan-Levi'stulin, jeket berbentok padam kain tebal tidak mengechut. warna biru nila atau puteh. Padankan dengan seluar Lev is untok "gaya sa-pasang" y-^q menarek dengan harga yan. Jerbana. f I ml mCJLjDJ^H^^^^ Storage \zJ»
      253 words
    • Advertisement
      Halaman 2 Iklan Ruangan 2
      40 2 SffllMllM^/ JAM 3-<H)-ii.UU-i>.o() malam Filem Hindustani yang bernama "PUTRA RAJA" ialah satu pereembahan musikal derama yang penoh dengan aneka hiboran oerupa Lagu2 tari menarl dan keluchuan! SHAMMI KAPOOR VIJAYANTIMALA berwarna warni m AlllUll iHHS Sharikata oalam bahasa Melayu dan Inggeris.
      40 words
  • Halaman 2 Yang Lain-lain
Page thumbnail Page 3
  • Article, Illustration
    Lock icon Bau mayat, bangkai2 sampai hingga ka-dalam k-terbang
    1138 3 UPI dan AP. BENCHANA ALAM YANG PALING DAHSHAT DALAM SEJARAH DUNIA CHARJABBER Pakistan Timor gAU mayat2 dan bangkai2, di-pu-lau2 dan tanah dataran rendah Telok Benggala, Pakistan Timor, yang di-tim-pa oleh malapetaka Juma'at lalu, membusok udara hingga sampai ka-dalam kapalterbang2. Abdul Rahim yang memandu
    – UPI dan AP.; (■ambar; A.P.  -  1,138 words
  • Article
    Lock icon Feri Belawan, P. Pinang kerugian $12,000 bulan2
    82 3 UPI. JAKARTA, Rabu. Perkhidmatan ferl dlantara Belawan di-Su-rnatra dan Pulau Pinang di-Malaysla sedang mengalami kerugian kira2 $12,000 sa-bulan, kata Antara. sharlkat berlta Indonesia. Perkhidmatan ferl Itu, yang di-mulakan empat bulan sudah oleh Sharlkat Keretapi Negara In- donesla. berjalan membawa kira2 10 peratus sahaja
    UPI.  -  82 words
  • Article
    Lock icon Kempen besar2an di-ator terhadap ketua2 pengganas selatan Thai
    259 3 -Reuter. DANGKOK, RabU. Ketua2 polis negeri Thai bersidang disini hari mi bagi meranchang satu kempen besar2an terhadap pemimpin2 pengganas yang di-shaki lepas lan dari serbuan2 kilat polis yang di-jalankan di-tiga buah wilayah kaum Islam rii-perbatasan Malaysia, kata sumber2 polis. Mereka yang turut
    -Reuter.  -  259 words
  • Article
    Lock icon Komando di-tarek keluar dari S'pura tahun depan
    152 3 neuter. T ONDON, Rabu. Britain akan menarek keluar pasokan askar komando iaut-nya dari Singapura mulai awal tahun depan, demikian pegawai2 pertahanan berkata hari mi. Rombonean pertama yanc keluar itu nanti saramai 800 orane dari pasokan ke-42 komando yans; akan bertustas semula di-Brltaln. Mereka
    neuter.  -  152 words
  • Halaman 3 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 3 Iklan Ruangan 1
      130 3 JUALAN ISTIMEWA HARI RAYA IJyaltex 65% Tetoron 35% Benang Kapas Untok Jualan Berchorak Tak habisan Berchorak > 3.50 satu Kemeja Tangan Pendek) Dya.tex 65% Tetoron 35% Benang Kapas Untok .lualan Kemeja2 Tak habisan Berchorak S 4.90 satu Berbelang (L/S) Kemeja Dyaltex S/S Untok jualan Benang Thai habisan 5 90 satu
      130 words
    • Advertisement
      Halaman 3 Iklan Ruangan 2
      13 3 halo! /Jr I orange II tulin Is menulis kali pertama ....tiap 2 kali
      13 words
Page thumbnail Page 4
  • Article
    Pelaksanaan bahasa Malaysia di-Universiti
    410 4 DELAKSANAAN Bahasa Malaysia dalam urusan2 pertadbiran Unibersiti Malaya telahpun di-jalankan, semen jak beberapa tahun yang lalu, yang kini meliputi keselurohan bidang pertadbiran di-kampus. Surat menyurat beberapa jabatan Pertadbiran telah dilakukan dalam bahasa Malaysia lebeh dua tahun yang lalu. Satelah itu uchapan2 dalam upachara konvokeshen pula dibuat
    410 words
  • Article
    Pegawai Wanita
    178 4 KEPUTUSAN Jabatan Ugama Islam Kedah bagi pertama kali mengambil saorang wanita untok bertugas dalam j abatan tersebut itu adalah satu langkah yang baik sa-kali. Tugas pegawai itu memaftg tepat juga. la mencrima dan mengkaji aduan2 wanita mengenai rumah tangga suami isteri, member! nasihat dan mengatasi masa'alah2 yang di-hadapi
    178 words
  • Article, Illustration
    MENGAPA GURU2 KHUATIR BERTUGAS DI-PASIR RAJA
    1260 4  -  R.Z. Eimra Tempat berseiarah yang terbiar 4 PABILA tiba sahaja musim pertukaran guru 2 Sekolah Kebangsaan, sa-tiap guru di-Trenaganu, akan berdoa sa-moga mereka terlepas dari bertugas di-Sekolah Kebangsaan Pasir Raja, Ulu Dungun. Guru 2 yang kena bertugas di-situ akan serta merta berubah wajah. Fikiran
    1,260 words
  • Article
    Dua buah sajak Anirahman L. Redan
    153 4  -  panyaer I'sman Awang. A NIRAHMAN L. Redan ia-lah natna baru dalam dunia persajakan. Pernah beberapa buah cherpen dan renchana-nya lersiar dalam akhbar> tempatan sa-belum empat buah sajak-nya di-muat dalam SUAR-YSA yang di-usahakan oleh Persatuan Penulis Kelantan atau PPK Berikut ia-lah dua dari empat sajak
    153 words
  • Halaman 4 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 4 Iklan Ruangan 1
      17 4 Wmi^\f^\m mmWAmaaaW^*9JrsWm\ 'miz/ttaW MT/Yy^yytiyjm i£ i *]ti££i*sWmm J&-^Yj.^TtHSWf/rttfifsMTift; ri !BiC_!*CTOTM_____r-' ■■23_*3lifc2_**2__l_jr* T_^' TC Wfaartiiliid>iftiiiiilr^^^isr gigsnirT iH 1
      17 words
    • Advertisement
      Halaman 4 Iklan Ruangan 2
      42 4 JHPIf BENANG2 *y rHfcffl sta-prest H*. Ipfflljl Seluar2 panjang, I il'lfr'H potongan lampai 1 DJri Levi's berchorak U 1 |]jr||l benang2 kasar, I Iwlil berbentok menarek 1 *Miij sebabia-nya Sta-Prest Levi's. X t\ Pitch warna feshen \\j kegemaran tuan. i^nrnßTfrpiTni company i
      42 words
  • Halaman 4 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 4 Yang Lain-lain Ruangan 1
      244 4 NEGERI DAN DALKAII BERBUKA IMSAK I'LLAU PINANfi Selurob Pulau k"inang <-- dan Seberang Perai *>-3& FKBAIt Kima, lv. tiangsar, Lenggong dan l'apab Larut Matans, Selatna Bagan Serai dan Parit »*u Kpg. Gajab, 1. Anson Parit Buntar, P. Weld dacrab Minding. Bg. Datok dan Rungkop •u>l Krota, Grik, Tg Kambutan, Slim
      244 words
Page thumbnail Page 5
  • Article, Illustration
    HADIAH KUR'AN KAPADA SERI PADUKA
    79 5 Seri Paduka Yang di-Per-tuan Agong telah mengadakan majlis berbuka puasa bagi pc s erta2 dan pegawai2 Pertandingan Membacha Kur'an 1970 diIstana Negara, Kuala Lumpur semalam. Gambar menunjokkan Seri Paduka sedans menerima sabuah kitab suchi Al-Kur'an dari Tuan Mohammad bin Am c r sabuah chenderamata dari
    79 words
  • Article
    Isteri nak bunoh diri jika tak bercherai—kadhi
    297 5 Isteri nak bunoh diri jika tak bercherai —kadhi LANJUTAN PERBICHARAAN PERKARA RASUAH George Town, Sheikh Ali Balidram menyatakan dal a m mahkamah hari mi bah awa sa-orang isteri, Fatimah binti Mohamed membe-ritahu-nya ia akan membunoh diri kalau di-paksa kembali kapada suaminya. "Mendengarkan mi, abang ipar-nya telah merayu kapada saya supaya
    297 words
  • Article
    Pertandingan Kur'an antarabangsa bermula dengan perarakan panji2
    457 5  -  AHMAO OSMAN IT UAL A LUMPUR, xv Rabu. L c be h 20,000 penonton telah terpesona dengan pergerakan panji2 yang- di-ikuti dengan lampu kunang2 oleh Angkatan Belia Pelopor Negara dalam upachara pembukaan Pert andingan Membacha Kur'an Perengkat Ant ara Bangsa yang berlangsong di-Stadium
    457 words
  • Article
    Pegawai Mahkamah Shariah di-katakan kena tumbok
    90 5 SEREMBAN, Rabu. Pegawai Penda'wa Mahkamah Shariah Jelebu, llaji Kassini bin Ahmad, telah terchedera di-kata-kan di-tumbok oleh saorang lelaki di-Balai Polis Dur i a n Tipus, Jelebu. kira£ 60 batu dari sini. petang semalam. Menurut juruchakap polis di-sini. orang yang di-katakan menumbok Hftji Kassim itu
    90 words
  • Article
    Peniaga2 dekat kawasan lombong Bukit Besi gelisah
    266 5 KUALA DUNGUN, Rabu. Beberapa orang peniaga dari beberapa kampong berdekatan dengan kawasan lombong Bukit Besi, 21 batu dari sini, sekarang mulai merasa gelisah berikutan dengan kepuLusan Sharikat EMMCO, Bukic Besi hendak menutup sharikat perlom-bongan-nya akhir tahun mi. Mereka mens'fatkan keputusan tersebut sa-bagai, "amat
    266 words
  • Article
    DBP sediakan peti chadangan untok orang ramai
    190 5 KUALA LUMPUR, Rabu.—Dewan Bahasa dan Pustaka teluh menyediakan sa-buah "Peti Chadangan" untok orang ramai mengemukakan sa-barang shor untok kebaikan-nya. "Kira-nya satu2 chadangan itu di-anggap berat, kami akan membawa perkara itu kapada Kerajaan untok mendapat nasehat dan panduan supaya satu2 tindakan yang sesuai dapat
    190 words
  • Article
    Gerakan membanchi perniagaan chara menyeluroh di-KL
    203 5 PESUROH J A V A Ibukota Kuala Lumpur akan menjalankan satu Gerakan Memba nc h i Perniagaan sa-cha-ra menyeluroh mulai minggu depan. Demikian satu kenyataan yang di-ke-luarkan oleh Pesurohjaya itu berkata hari mi. Menurut kenyataan itu banchi tersebut di-jangka dapat selesai sa-belum akhir tahun
    203 words
  • Halaman 5 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 5 Iklan Ruangan 1
      151 5 Lelaki Men i ma t i Chara Baharu mtok berasa moda ga Mrtfc amor kIU meninKk»t tua tda-tab meajadl «atti perkar* wan -^tmwm. kctUdupu kita m'jlal ■Mroaot. Tetspt aa-tengan orang Mdnp Übab taa. dari yang di-Jangtca. KcnaMaa m«reka berasa lernah. totab dan lesu. sukar menjaianK^n •»*3m2 hmriaa dan jmnuiK kala
      151 words
    • Advertisement
      Halaman 5 Iklan Ruangan 2
      191 5 W sniu TPUJBRon isTimcuin dhri philips. J Radio gelombang pendek yang dapat menerima siaran2 dari sa-genap pelosok dunia. Memain rekod atau pita dengan mengeluarkan bunyi full stereo. L3BMKjf^^JJßß»tjii!r^^S^Bß^m^B^B^B^^B^Bdß^H^^BßCWßP^^^*^'y^^^W R8665. Tuner 4 Gelombang dengan emplifaya full stereo. Pengontrol2 berasingan untok volume, imbangan, bass dan treble. |^H Kemasan indah berkilat2. H I
      191 words
Page thumbnail Page 6
  • Halaman 6 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 6 Iklan Ruangan 1
      542 6 SINGAPORE TELEPHONE BOARD PERMOHONAN2 ada-lah di-jemput untok mengisi jawatan Pekerja2 Terlateh Sementara (Temporary Skilled Workmen). KELAYAKAN PERSEKOLAHAN: Telah tamat sekurang2-nya darjah 6 Sekolah Rendah Kerajaan atau Bantuan Kerajaan atau sataraf dengan ttu. Keutamaan akan dl-beri kapada chalon2, sabagai I tambahan-nya. Yang telah menerima latehan vocational atau latehan teknik. TUGAS KERJA:
      542 words
    • Advertisement
      Halaman 6 Iklan Ruangan 2
      649 6 KEMENTERIAN PERTANIAN DAN TANAH (BAHAGIAN PERTANIAN TAWARAN DI-PELAWA TAWARAN2 akan di-teri-ma di-Pejabat Ketua Pengarah Pertanian, Malaysia Barat, Tingkat Ketiga, Bangunan Sains Tanah, Jalan Swettenham, Kuala Lumpur hingga pukul 12.00 tengah hari pada 3hb. Disember, 1970 bagi membekal dan menghantarkan bahan2 makanan kering dan basah satiap hari ka-Pusat Latehan Perladangan Berjentera
      649 words
    • Advertisement
      Halaman 6 Iklan Ruangan 3
      207 6 j KENYATAAN jl KENYATAAN TAWARAN JAB AT AN PEN JAR A, MALAYSIA BARAT TAWARAN2 ada-lah dipelawa daripada pemboronß2 untok membekalkan BaranglJ Kantin kapada banduan2 diJabatan2 Penjara bagi masa lhb. Januari. 1971 sa-hinKßa 31hb. Disember, 1971 termaSok kedua2 tarikh. Boran«2 Tawaran dan butir2 yanß penoh boleh di-dapati daripada Pejabat Ketua Pengarah
      207 words
    • Advertisement
      Halaman 6 Iklan Ruangan 4
      623 6 PEMBERITAHU TAWARAN J.K.R. ULU SELANGOR TAWARAN daripada Pemborong yang berdaftar di-Ja-batan Kerja Raya Kelas 'D' Dan Ka-Atas akan di-terima di-Pejabat Pengarah, JKR Selangor, K. Lumpur hingga pukol 12.00 tengaharl pada 4hb. Disember. 1970. UNTOK:— Menambah dan Membaiki Mes dan Dapor Pegawai2 di-Maktab Polis DiRaja Malaysia, Kuala Kubu Bharu, Ulu Selangor.
      623 words
    • Advertisement
      Halaman 6 Iklan Ruangan 5
      183 6 PEMBERITAHU TENDER J.K.R. JOHOR (Tender Bil: JN. 15/70) TENDER daripada Pembekai2 akan di-terima di-Peja-bat Pengarah, J.K.R. Johor, Johor Bahru hingga jam 2.30 petang pada 2hb. Disember. 1970 untok: BEKALAN BARANG2 NON-STANDARD DARI 1.1.71 HINGGA 31.12.71. Segala butir2 dan Borang Tender boleh di-dapati pada masa Kerja di-Pejabat pengarah, J.K.R. Johor, Johor
      183 words
    • Advertisement
      Halaman 6 Iklan Ruangan 6
      530 6 TAWARAN DI-PE&AWA TAWARAN ada-lah diterima di-pejabat Guru Besar Sekolan Menengah Kebangsaan. Tunku Duran, Seremban hingga jam 4.00 petang hari Selasa lhb. Disember. 1970 untok meinbekalkan makanan bermasak ka-Asrama sekolah untok tahun 1971. Perbelan.iaan dapor yang menggunakan tenaga i enter a dan menggunakan kuasa letrik dan minyak diesel ada-lah tanggongan vemborong.
      530 words
  • Halaman 6 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 6 Yang Lain-lain Ruangan 1
      1070 6 Hp^i^^^ppH**Q^H^^^P^j^>*^P^^^^^^^^^^^^^|| Tl/ MAI AVCIA bangunan Desa 6.15 warta langgam 1.30 Alunan Asli IV IVIAtMIOIM Berita 6.20 Selingan 6.25 2.00 Renungan ku 2.30 Ta- ...<_.'..tM Lida" Pengarang 6.30 Bang/ man Ria 3.00 Musaflrama KANGKAIAN PtKiAMA Qur'an/Selingan Ugama. 3.30 Concert AnekaDangsa PEIANG: Susunan rancna- Malam: Pilehan Asli 4.00 Arena Filem 4.30 Drama
      1,070 words
Page thumbnail Page 7
Page thumbnail Page 8
  • Sekitar Sukan
    • Article
      Kesihatan peserta2 di-beri keutamaan
      376 8  -  MAAROF NOH Oleh KUALA LUMPUR, Selasa. —Malaysia berazam menghantar peserta2 yang chukup chergas bukan sahaja dari segi kechekapan malah dari segi kesihatan juga, ka-Sukan Asia diBangkok mulai 9 hingga 20 Disember depan. Untok menjamin supaya chita 2 itu dapat di-laksanakan, Kementerian Kebudayaan Belia dan Sukan telah
      376 words
    • Article, Illustration
      BILANGAN PASOKAN KIAN BERTAMBAH
      162 8 IZELUAfcG, Rabu.—Bi- langan pasokan badminton Melayu didaerah Keluang, sekarang berjumlah 13 buah dengan tertu-boh-nya sa-buah pasokan yang baru diKampong Perlimbang yang* di-beri nama 'Tunas Baharu'. Penubohan pasokan ban* mi -ada-lah hasil dan day a us ah a Encht Ibrahim bin Suboh dai. Enche Basiran bin Salmi
      162 words
  • SUKAN DI-SINGAPURA
    • Article, Illustration
      Lock icon Permainan gasing asli maseh terpelihara di-S'pura
      487 8  -  AHMAD MOHD. DON Rawi Ahmad. Oleh CINGAPURA, Rabu Pertnainan gasing mungkin lenyap di-Repablin mi jika tiilcik terdapat perabuat2-nya yang dapat menghasilkan gasinii; Imis menerus. Di-Singapura, permainan itu memang tidak popular kechuali di-beberapa buah tempat saperti di-Kampong Kuchai, Lorong 3, Ulu Pandan dan West Coast.
      Berita Harian  -  487 words
    • Article
      Dua pelumba basikal S'pura merisaukan
      131 8 OINGAPURA, Rabu— Tiga dari sa-puloh orang pelumba basikal yang terpileh untok menjalani latehan bagi sukan Asia diBangkok bulan depan kini merunsingkan pegawai2 Persatuan Lumba Basikal Amecher Singapura. Mereka ia-lah Mohamad Tahar Hairi yang tegang urat-nya kerana terlalu banyak berlateh dan Tang Seng Kwang yang telah
      131 words
    • Article
      Perlawanan persabatan
      37 8 SINGAPURA. Rabu. —BeliaJ Persatuan Badminton Singapura yang menjalani latehau sa-bagai persiapan untok per* tandingan Piala Thomas tahun 1973 akan berternu dengao Angkatan Bersenjata dalara perlawanan sa-chara persahabatan di-Guillemurd Road pacia 22 November jam 8.30 pagi.
      37 words
    • Article
      Temasha renang
      26 8 SINGAPURA, Rabu. —Kela* Renang China Singapura akan mengadakan Temasha Renang Junior tahun yang ke-19 diKolam Renang kelab-nya pada 21 November mulai jam 2.30 petang.
      26 words
    • Article
      Golden Boy's mewakili Geylang tahun depan
      151 8 SINGAPURA. Rabu Geylang Serai Sport Kelab, akan ikut menyertai dalam pertandingan2 liga anjoran Persatuan bolasepak Singapura mulai tahun depan untok bahagian tiga. Golden Boy's yang maseh belum berdaftar akan menurunkan pemain2nya sa-bagai mewakili nasokan Geylang Serai Sport Kelab dalam pertandinpan liga itu. Demikian, jurulateh
      151 words
  • Halaman 8 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 1
      190 8 t\A I m i I Pada ketika an da berfikir ten tang pener- /4 M I banrjan fiingga selesai dari pemereksaan M I I I Kastam di-akfnr perjaianan, orang2 yang yJt^JLyJhJt tJb ramah ttienjuga atida dengan pengalarnan tentang penerbangan sa-lama 38 tahun, l^r 1^ :rj ttd-juta batu bersaina juruterbang Kali
      190 words
  • Halaman 8 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 8 Yang Lain-lain Ruangan 1
      29 8 "TH 8888-f^iJwwT^^^ 7 ABANta TBttLAILA I 1555 LETEH 1-— f /.MN6 WPEJZGISEMBAH- ->____ I L6TEM BeZPUASAjI f BEXPUASA ATAU V V4Nfi T4R4WEH A I—^~j^~~ r- T/>Pl^*^Bf fl V TBELAM \PBHYANa)
      29 words
Page thumbnail Page 9
  • Article, Illustration
    Kelantan ada harapan menjadi johan 1970
    311 9  -  MOHD YUSOFF LAWAN AKHIR PIALA BURNLEY Oleh I/OTA B A H ARU, 1V Rabu. Pasokan Pemuda Kelantan sedang giat berlateh untok memasoki perlawanan akhir bolasepak Ptala Burnley di-Seremban pada 6 Disember akan datang. Mereka berlateh dlStadium Sultan Muhammad IV Kota Baharu, dari hari Sabtu
    311 words
  • Article
    Sekolah Sin Min B johan b-keranjang
    135 9 A LOR SETAR. Rabu.— Sekolah Sin Mm 'B' telah munchul sa-bagai johan dan berjaya mereout Piala Pusingan Sharikat Asia Plywood Sdn. Berhad, sa-telah mengalahkan Sekolah Sin Mm A', 44—27. dalam pertandingan akhir bola keranjang 'mini' Kedah Tengah tahun pertama, yang berlangsong di -Sungai Patani
    135 words
  • Article
    FRAZIER ADA HARAPAN LAWAN CLAY
    192 9 IYETROIT, Rabu. Dua v orang ahli tinju dunia akan bertandlng malam mi untok merebut johan dunia bahagian 'heavyweight' dan yang akan membawa kapada salah saorang memenangi wang yang paling banyak sa-kali pertemuan dengan Muhammad Ali awal tahun 1971. Joe Frazier, johan 'heavyweight' vane: berumor 26
    192 words
  • Article
    Perjumpaan Hari Raya
    71 9 EU'iIKRWORTH, Rabu. Seksi Sukan Persatuan Jariah Muslim di-sini, akan mengadakan per.iumpaan Hari Raya untok ahli2 Persatuan Jariah Muslim pada 6 Disember 1970 di-rurnah persatuan tersebut mulai jam 10.00 pagi. Peneerusi seksi sukan persatuan tersebut Enche Sulaiman bin Haji Md Salleh. menyatakan kapada Berita Harian ahli2 yang ingin
    71 words
  • Article
    Belia kalah
    37 9 SEREMBAN. Radii Paso knn Yee Foong. telah berjaya memenangi Trophi keiohanan bolasppak 6 orang bagi satu pasokan tahun mi t.a-te)ah mengalahkan pasokan Pprgerakan BPlia 2-0 dalam perlawanan akhir yang berlangsong di-padang Steshen di-sini pctang kPlmrin
    37 words
  • Article
    B'ton Melayu N. Sembilan bermula pada bulan hadapan
    306 9  -  A GHANI HASSAN Oleh SEREMBAN, Rabu. DERTANDINGAN akhir kejohanan badminton antara pasokan? Melayu Negeri Sembilan, akan di-adakan pada 2 Januari depan di-Dewan NSCRC di-sini mulai jam 7.30 malam. Demikian di-nyatakan oleh setiausaha Persatuan Badminton Melayu Negeri Sembilan, Enche' Talib Abu Bakar kapada
    306 words
  • Article
    Tari menari ahli2 sukan
    52 9 SEREMBAN. Ratm. Majlis Sukan Anggota2 Kerajaa'n Negeri Sembilan, akan mengadakan suatu malam 'Ma.ilis Tari Menari pada 3u November mi di-Dewan Bandaran di-sini mulai jam 9.00 malam Pada malam tersebut, akan luga di-adakan pertandingan memileh 'Ratu Hari Raya Mentori Besar Negeri Sembilan. Enche' Mansor Othtnan. akan menghadhin
    52 words
  • Article
    Lock icon Bola Keranjang: Kejayaan Perak yang ke-2
    252 9 -Bernama. KUALA LUMPUR, Rabu Perak menchapai ke.jayaan-nya kedua apabila ia mengalahkan Kelantan 85-32 dalam Ke.iohanan Bola Keran-jang-Kechil Antara Daerah Sekolah2 Kebangsaan, bahagian lelaki diChinwoo Stadium di-sini pagi tadi. Perak, yang iuga telah mengalahkan Melaka 53--52 kelmarin nampak-nya akan menjadi johan dalam kejohanan tersebut yang
    -Bernama.  -  252 words
  • Halaman 9 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 9 Iklan Ruangan 1
      909 9 APA MESTI 01-BUAT Untok minggu mi, pada tiap2 hari sa-lama tujoh hari berturut2 Berita Minggu dan Berita Harion menyiarkon sa-buah peraduan Mengesan Bola sopcrti mi. Tiap2 hari kami siarkon sa-bahagian dnrioada sa-buah gambar poto perlawanan bola. Bola-nya itu kami tiadakan. Potong dan kumpulkan kupon2 bergambar mi hingga-loh terkumpul-nya tujoh keping
      909 words
    • Advertisement
      Halaman 9 Iklan Ruangan 2
      192 9 HARI RAYA/X'MAS JUALAN BBSARAN2 BARANU2 BGLIAN A PILfcHAN TERfiAtK Ul-UANDAR SUNGGOH HEBAT POTONGAN HARGA-NYA GAMBAR2 LUKISAN TANGAN KAIN HK KANVAS Harga biasa-ma !565/- Harga sekarang Sl4/50 Harga biasa-n\a Sl5/- Harga sekarang 811/50 Anting Mutiara MIKIMOTO. Kerosang. Gelang Ungan, Rimpai, Sepit Talileher, Ranchu Butang Lengan Baju Kemeja dengan harga potong 50
      192 words
  • Halaman 9 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 9 Yang Lain-lain Ruangan 1
      33 9 MANDRAKE Oleh Lee Falh HPHf f VBZeiCANAIIC UF I \J^Si Nnnf!L~\ |NI P^NfeKJ f TARZAN Oieh Edgar Rice Burroughs O/CK TRACY Oleh Chester Gould MMNfiICJN SATM MASIL ffijf^! B%'^' Q^W l^Sj^T^^l^^J^WflN «TO-B.S. J
      33 words
Page thumbnail Page 10
  • Article, Illustration
    Lock icon Panji2 di-arak di-majlis Kur'an
    40 10 Berita Harian. Barisan Angkatan Belia Pelupor Negara, Dusun Tua sedang mengarak panji2 negara2 peserta pertandingan sedang berjalan dihadapan penonton2 di-dalam upachara pembukaan Pertandingan Membacha Kur'an Perengkat Antara Bangsa yang berlangsong di-Stadium Merdeka di-sini malam tadi. Gambar
    Berita Harian.  -  40 words
  • Article
    Jabatan PM ambil aleh Tabong Haji
    161 10 I/UALA LUMPUR, Rabu. 1V Lembaga Urusan dan Tabong Haji telah di-letakkan di-bawah Jabatan Perdana Menteri sejak 21 September lalu. Demikian di-umumkan oleh Pengarah Besar Lembaga itu, Dato Mohamad Shamsuddin bin Ya'kub. di-sini hari mi. Lembaga itu dulu-nya di-bawah Kementerian Pembangunan Neg a r a
    161 words
  • Article
    Lock icon SAHAM MARA
    34 10 Harga semalam KUMI'UI.AI. MODAL BLiMII'UTRA: Pertama: Belian balek $1.02 jualan $1.07; Ketiga; untongan); Kedua: Belian balek $1.02 jualan $1.7; Ketiga: Belian balek $1.00 jualan $1.05 Keempat: Belian balek $1.00 jualan $1.05.- -Bernama.
    -Bernama.  -  34 words
  • Article
    KERETAPI KHAS KA-IBUKOTA DI-BATAL
    82 10 KUALA LUMPUR, Rabu. —Perkhidmatan keretapi tengah malam antara Kuala Lumpur dan Port Swettenham yang di-adakan dalam masa pertandingan Kur'an sejak 15 November lalu telah di-batalkan malam tadi kerana tidak mendapat sambutan orang ramai. S a-o rang juruchukap Keretapi Tanah Melayu memberitahu hari mi bahawa tidak ada
    82 words
  • Article
    Penderma $1 juta meninggal
    111 10 HTELGK ANSON, Habu. Dato' Sri k. R. Sithambaram Pillai, 74 tahun, yang telah mengeluarkan derma $1 ju,a untok amal, mininggal dunia d.-rumah-nya di-J a 1 a n Hose di-sini pada kira2 pukul 8 pagi hari tni. Lima puloh empat tahun van« ialu, ketika berusia 20 tahun,
    111 words
  • Article
    140 lagi doktor luar negeri akan berkhidmat di-Malaysia
    238 10 l/UALA LUMPUR, Rabu. Kementerian Kesihatan akan mengambil kira2 140 orang doktor, sa-bilangan besar-nya doktor2 wanita, dari Republik Arab Bersatu, Korea, Pakistan dan Indonesia untok berkhidmat di-negeri mi. Antara mereka termasok 40 orang doktor gigi yang akan berkhidmat di-rumah2 sakit di- sekitar Malaysia.
    238 words
  • Article
    Dua orang mati: Derebar akhbar di-tudoh
    289 10 IPOH, Rabu. Pemandu sa-buah van akhbar telah ditudoh dalam Mahkaman Majistret di-sini hari mi menyebabkan kematian dua orang penumpang-nya dengan memandu van itu sa-chara merbahaya. is.es tersebut di-dengar oleh Che Ainun binti Mohamed Sa'aid dengan Inspekter wan..a D. Hargreaves mrnda'awa. Chuah Kooi Choo, 28
    289 words
  • Article
    Minta lebeh
    23 10 TELOK ANSON, Ralr... Petani2 di-negcri mi bersetuju chadangan meminta Kerajaan menaikkan harga padi dari $16 kapada $18 sa-pikul mulai tahun haclapan.
    23 words
  • Article
    JOHOR TAMBAH TAMBANG PEGAWAJ NAIK HAJI
    108 10 JOHOR BAHARU, Rabu. Kerajaan Johor telah meluluskan peruntokan sa-banyak $38,530 kerana tambang haji ka-Mekah kapada pegawai2-nya yang hendak bersara tahun mi. Pengurusi Hal Ehwal Ugama Johor, Haji Ismail Sa'adon menyatakan hari mi sa-ramai 84 orang pegawai termasok isteri2 mereka akan menunaikan haji ka-Mekah dengan
    108 words
  • Article
    Perompak bersenjata parang samun pengurus
    135 10 TOHOR BAHARU, Rabu. —Empat lelaki China —tiga bersenjatakan parang—telah merompak wang tunai $665 van barang2 kemas beinilai $100 dari ruman pengurus estet Seri Gading, Batu Pahat, malam tadi. Pengurus h;tet itu, Enche Ng Kirn Swee. teiah terjaga dari tiaor bila menden^ar anjing menyalak lalu keluar
    135 words
  • Article
    BPR tahan dua kerani Balai Polis di-Melaka
    88 10 MELAKA, Rabu. Badan Penchegah Rasuah di-sini telah menahan dua orans kerani Balai Polis Melaka Tengah petang kelmarin. Ketua Bahagian Penchegah Rasuah di-sini, Syed Abu Bakar bin Ahmad berkata, satu perentah rnahkamah di-dapati hari mi untok menahan mereka sa-lama sa-mi-nggu. Kata-nya dua orang kerani
    88 words
  • Article
    Banjir: Ra'ayat Perak di-seru bersiap
    319 10  -  MOKHTAR PETAH I-lUJAN LEBAT SA-PANJANG SUNGAI pENDUDOK2 yang tinggal dalam kawasan merba h a y a di-sapanjang Sungai Perak telah di-beri-tahu supaya si a p sedia untok berpindah kerana ada kemungkinan banjir besar akan berlaku di-sebabkan hujan lebat dan chuacha burok di-sini. Awal pagi mi,
    319 words
  • Article, Illustration
    Pemuda China rakam lagu2 Melayu
    99 10 KUALA LUMPUR, Rabu.—Chita2 sa-orang pemuda China untok merakamkan lagu Melayu ak a n terchapai sa-telah ia mengikat kontrek dua tahun dengan sa-buah sharikat pengeluar rekod tempatar, di-sini. Pemuda tersebut, Cheah 800 Seng, lebeh terkenal dengan nama samaran nya Frankie. ada-lah naib johan Talentime Radio Malaysia
    99 words
  • Halaman 10 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 10 Iklan Ruangan 1
      101 10 ===li PEMBUKAAN ESOK OROHARD-sinsaPura iam: iis 4-3° B:i° Malam (AHAD dan HARI CHUTI Tayangan Tambahan Jam 10.00 Pagi) tk JULIE ANDREW kembali V^L. la si untok berdendans ka-kalbu penonton2. Istimcwa untok Murid2 Sekolah $1.00; untok sabarang tempat dudok jam 1.15 dan 4.30 petang sahaja (Ahad Hari Chuti tayangan tambahan 10.00
      101 words
    • Advertisement
      Halaman 10 Iklan Ruangan 2
      109 10 W Norseman shirt g PEP!! Kemashorannya menambah H II JLpif kechantekan diri anda I JB^Hr-^^* t'l IU !M MA I I MC sa-batang B I BY NW/ Berus gigi n II "Hi /l\l I "Norseman" <tt^f ■H """""""^P akan di-beri fll^^Jl ■^H +ef 'W /ak^rf l):lRi tiapi s:llu IB S
      109 words
  • Halaman 10 Yang Lain-lain