Berita Harian, 11 August 1970
1970-08-11
1
10
https://www.nlb.gov.sg
https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/browse/beritaharian
Berita Harian
-
Title Section16 1970-08-11 1 BERITA HARIAN NASKHAH SINGAPURA o. 4 SELASA, 11 OGOS. 1970—9 JAMADIL-AKHIR, 1390 15 SEN MC(P) 150916 words
-
295 1970-08-11 1 I ULASAN 1 FIKIRAN I P>ENYAKIT lantoni uipruptkan salah srhab utama dart 11 sebab kematian rti-s pun menurui pakar perubatan di -miv m. Albert Wpp. sa-orang p^nsarah Persatuan nynkit Jantong berkata: darl tiapL» lima kematian di-Bingapur karans <ii sebabkan oleh penyakli lantons r>)ktor i'u295 words
-
Article, Illustration410 1970-08-11 1 MAGIAR SIMEN - MAGIAR SIMEN Beratus2 orang penumpang lepas dari bahaya Oleh S'PURA Isnin LELAKI DI-TANGKAP, MEL PAGI YANG PERTAMA LEWAT 3 JAM TICA buah kcrctapi penumpang dua dari Tanjong Pagar dan satu dari Kuala Lumpur, tergendalo lebeh dua jam pagi mi, berikutan dengan terjumpa-nya bom 2 buaf-an410 words
-
Article85 1970-08-11 1 BANGKOK. Isnin OOLIS Thai telah membunoh tiga oran^ pengganas dalani satu pertemporan sennit sa-lama 30 minit di-wilayah Yala rlokat sempadan Malaysia, demikian meminit sumher polis di-sint. hari mi Sumb«r2 itu bpik«»ta IWI anuuota l*nlis ehedera parah dalam pertrmporan scmalam apabila .'<• Niß| poli* nir■ycraMl 11 im'.uikReuter - 85 words
-
Article265 1970-08-11 1 S'PURA, Isnin Jj^emua bayaimn untok beraalin dan bedah serta lain 2 la^i. di-r\imah2 sakit Pemrrentah akan di-naikkan mulai 15 OgCM mi. Ba buah kenyataan Kementerlan Kealhatan jrang dl-keluarkan malam mi. berkata: Kenalkan Inl ada-hih basi inmyolaraskan perbelanjaan yang kian bertambah untok menampong kerjaS menguruskan rumah2 >akit Bnt;>h265 words
-
Article, Illustration45 1970-08-11 1 •iv ra y tan Han Kebanfjsaan semalam tambnii betaeri dengan nya pertunjokAn bunga apt fang di-tembakkan darl f'i'i* •■..nuiirj salami ntu jam sa-baik2 hu.mn bcrhenti mulai nun 8 inalam, di-biayai olrh Dewan Perniagaan China. Gambnr Berit.i Harian gambar2 lain di-muk.i 245 words
-
130 1970-08-11 1 |JMA iPKRI y Is niii S,i buah k:i|>.illcl kill!- Sha rikal IViuM'lKtngan Peru lelsih, jiitoh tcMiu'inpas (li s i Imi.ili bukil s<mil,m dt'knl (.ii/cd. niiiiiiiiikhin .l.ihii.m r lHili,ini;;in i w .nil incii-uimiiiiUiin in i lain t m It. Lima puluh m lah bangsa nya130 words
-
Article90 1970-08-11 1 sin<:api ■x. ivimi r»in.rrnt.ih men cunuimk m h.ui (Imti iiniiim iiiilnU (.limit tlv|»;ni. i.t itti Hpcrll twiikut: 11.0 1 I '.1 hun B.u 11 I la .111. I'a hun lt.«i 11 I *****1 11.111 .'S .l.i 1111.11 1 II 11 > i ll.i li. ti90 words
-
Halaman 1 Iklan
-
Advertisement58 1970-08-11 1 ■y^Jr Dunia) untok memmb^ kejav4*n djlair PcUj^n Uk BAHASA INCC£RIS dcn« 4 ii SIV^ rcnn*an Pel*i"*» di beri d^ljm l^h pcncranj^n lan|ut bcrkenaan ckoLTh in« dm^n pcrchuma Vapada: lAILANI CORRESPONDENCE SCHOOL PO BOX 2107, SINCAPORE-1. Nimi AUmit ■Kirimk.'w Uh sekjrjnf MMHMB GARISAN2 NTATA POTONGAN YANG MENAREK S^» 380 v^-—^ Inrmhlor58 words
-
Advertisement114 1970-08-11 1 1^ <£&§■' L'■ J "J^H ft \C, 1 V^l I) fl 9) i II SUATU PENGUUATAN BARU K|| fll I SEMPUHNALAGI MUJARAB ftJil I UNTOK MELEGAKAN DARI >, ■vlllßvtf SAKIT HAEMORRHOIDS Harga ll—luoml mul m lebeh sei)^ it. tetapi C l»ukankdh iru l)t;r '(vii 1 uni r .mi f^^St\^ ppnyrnibohdn114 words
-
Advertisement24 1970-08-11 1 SIM AMI lOM IvMK I I i B I intok m ,i k 121 la* nnnurr.an v> c PHOONHUAT&CO.(PTE)LT&. 11l Beiuoolen Street. Spurs 7.24 words
-
-
Article, Illustration137 1970-08-11 2 I'.i.ir pun ;u h.ira! samhutun llari Kchitncsaan tahun mi dikurangkan. leta I aihara^ yanu ili-ada-kan di-laut dan diii.tr ii semalam nirndapat samhutan ramai dari I /aval. Ini trrbokti sahauaimana yanu i.-i iapal dalam nun bar 2 rii-ata.s. (iambar palinK kiri >akali di-ambil olrh jurucanibar kita137 words
-
Article75 1970-08-11 2 OINGAPURA Isnin Sineapura trlah bersiap srdia untok mcnjadi tuanrumah bagi kali pertama kapada 350 orang akauntan dari 18 neon dalam porsidanuan kernam akanuntan2 Pasifik dan Asia. Mrnteri Sums dan Trknoloii. Dr. Toh Chin Chye, akan mermamikan persidangan 7 Ocos di-Oditorium I k van Penidangan Singapura Beshen pertama75 words
-
Halaman 2 Iklan
-
Advertisement35 1970-08-11 2 -'^ffli B^*" H HI iVh 5B B l"'r" r^ i CIIV I/" A f~^l lf^ A ife'^M Vvv/l\l^/ I IHH9 tawCT^»3fey. j t' V I* z^-'i^i BJbb 3^aß I l\vyl Vlv_^y I IV B>Bu raBI^P35 words
-
-
169 1970-08-11 3 KUCHING. Isnin. phIxGAMBILAN orang2 barn bagi tiga batalion baru angkatan tentera Malaysia akan dimulakan paca penehujong bulan mi Domikiau d!-nyatakan oleh Ketua Turu> TenDarat, Lt. jph, Nazarudoiii Kapacia para p« mty sa-tiba-nya di-ftin] Inl untok lawatun hari ka-Sarawak Kata-nya. orans2 b~ru untok tiga !*uBernama - 169 words
-
102 1970-08-11 3 lxhcinc;. Isnin. Keraiaan hari mi mengambil tindukun tegaa dan kalau boleh meluchutkan kera'ayatan guru 2 dari Malaysia yang meletakkan Jawatan kerana berkhidmat di-Sing.a-pura. Dp.sakan ltu di-buat nleh yang di-pertua K^.satuan K^bangsaan Grxru2 Sekolah K^bangsaan i.KKGSK) Malaysia BaHajl Ahmad bin Abdul Rahman hari Ini. Kata-nya:Bernama - 102 words
-
75 1970-08-11 3 LOI'A KINABALU. isnln. Kerajaan Pusat akan melancharkan ranchangan ptnjaman t>uku2 k»<pada P* misldn dalazn T dan Lima di-Sabah :.un depan. Rj Kimajua: seri Sabah. Enche Ibrahim IsmaU menyatakan h.iri Ini. Jabatan i jaran Sabah akan nionjalankan kajian udak lama lam antok menenlukan bilangan piBernama - 75 words
-
268 1970-08-11 3 DARI SAJAB SIRAJ JAKARTA, Isnin. Peiajar2 Malaysia di-Indonesia telah diingatkan supaya Jangan memainkan poiitik dalam kesatuan mereka. Akibat-nya bukan sahaja akan memechahbelahkan kesatuan pelajar2 dl-sini tctapi juga akan melemahkaa perjalanan ke>atuan. Demikian Duta Br.sar Malaysia ka Indonesia, Tan Brl Yaakub Latiil mengingatkan ketika beruchap268 words
-
Article, Illustration83 1970-08-11 3 Salah sa-oranß ejen raha^ia (ien. Ibnu Sutnuo. pengaiih Pertamina. nieMi.ik.n kachamata In turn dan her^embunyi (li-bclakaiij; pokok, r»t>nibuat »hatatan hantahan pel.i jar? jraag di-tulis dipelekati di-.lakarta pada "I OgM. Pada |)»iu mi ikiu b v 1 a n Julai pela.iar! telah m c n r mUPI - 83 words
-
Article, Illustration65 1970-08-11 3 Moscow. lanJa. Chanaelor Jcrm.m Barat. Willy Br.mdt u;<n Perdana IfenterJ Soviet Aiexn k fj i aknn ncaandatangani j'pu.tv.i- msreka di-dni i...i. Rabu. k og Jurubichara X m .iprman D^i.i- ma d Reuetr Gambar TIBERIAS (Israel): Sa-o rang gurila Arab yang di-tawan dan di-tutup matanya sedang di-sia-sat oleh tenteraReuetr; radio AP - 65 words
-
81 1970-08-11 3 JAKARTA. Unto. Brberapa pertubohan wanita di-Semnrang. Jawa Tongah. telah memhantah apa yang rmrrka glfatkan 'langkah jranf tak wa.iar" >aorang hakim peraduan ratu chantek tempatan menchium dan mendakap pomcnaii.;ny.i Hakim ttrsobut. Gatot Iskandar, dl-berltakan tolah nnnchium dan mendakap pcmenanc: peraduan itu. Jajak Sri Rahaju. di-drpanReuter - 81 words
-
585 1970-08-11 3 KOMANDO2 BERTEMPOR SAMA SENDIRI AMMAN. Isnin |^OiMANDO2 Arab be rt em pur dengan askar2 Israel di-Lcmbah Jordan dan kapalterbang2 jet Israel pula menyorang balck gurila 2 Palestin di-Le-banon semalam hari kedua genchatan senjata Timor Tengah. Pertemporan sama sendiri antara pertuboh a n 2Reuter - 585 words
-
Article28 1970-08-11 3 MUSCAT. I.M-iin. Sultan Sayyid Qubu<, bin Said. Raja M• -i' dan Omnn. rialim i:irti tei;ih melHiifk ayahanda >■■ h ..iia-nva Sayyid' Tang bin Talmv- -1 Mentor! ReuterReuter - 28 words
-
180 1970-08-11 3 BILBAO (Spain). Isnin. I\UA buah keretapi penumpang telah berlaga *J dekat sini malam tadi. membunoh hingga 50 orang dan menchederakan lebeh dari 100 orang lain, kata polis. Polls berkata 38 mayat telah cli-iumpai dalam bangkai keretapi itu dan gorakan2 menyelamat diteruskan hingga lepasUPI - 180 words
-
83 1970-08-11 3 UII'NOM PENH. Isnin. Temera Komunis telah bertempur dengan pasokan Kerajaan hanya empat batu ka-utara Ibukota Kemboja ml bagi kali kedua dalam Mtmlnggv. Sa orang Jurubichara tentera borkata hari lni ttntera2 Kemboja dibanta oleh kapalmeriam sungai bertempur dengan Vletconi dl-Prek Leap uaktu malam. Bunyi letupunReuter - 83 words
-
Article50 1970-08-11 3 ANKARA I Turki I. Ismn. Kera.iaan Turki telah menurunkan nilai mata vans; Lira Turki Mtbanyak 67 p-ratus malam tadi. Kadar penukaran rj.-nr Lira telah merusot dari sembilan bag] .sa-ringgit wang Am* rika sna kapada 15 bagi MM Amenka Sharikai. Lati;-;kah tersrbut mulai di-kuatkuasakan hari mi. APAP - 50 words
-
187 1970-08-11 3 ]\T EW DELHI, Isnla Beribu2 orang di-seluroh India telah di-tangkup semalam tedang paxti2 Komunis dan Sosialis melancharkan gerakan di-seluroh negara untok merampas 200 Juta ekar tanah yang berlebehan untok dibahasikan k a p a d a petani2 yang tlada mempunyai tanah 'Da lam usahaReuter - 187 words
-
77 1970-08-11 3 LONDON. Isnin.- Sembilan orang 1 t^lah chedera dan k:ra2 30 orang di-tan^kap dalam satu tun ink pera kuasa hitam dl-barat London semalam. Kira2 200 orang penunjok perasaan yang m< bar 2 spanduk. membantah layanan polis torhadap oranf;2 kulli brrwarna di-kawasan itu. mrmbaling butol2 >-usu danReuter - 77 words
-
Halaman 3 Iklan
-
Advertisement129 1970-08-11 3 f£ENGAL2 PINGGANG Afe DAN LEMAH2 KAKI 4^^ f^^k .RUAM PANAS^ SENGATAN SERANGGA ADA-KAH AWAK MERASA GATAL2? 1 HD o.c 6 3 TERSUMBAI Menjauhkan dari gigitan kutu, pijat2. nyamok, TIDAK MENGOTORKAN lebah dan lam 2 sengatan yang berachun. Meng- BAJU AWAK hilangkan gatal2 dari benda2 yang menanah, m kuman di-chelah2 kaki.129 words
-
-
bfcLAb'V » I OGOS, 1970.
-
Article432 1970-08-11 4 I/ENYATAAN Duta .It pun ka-Malaysia, Tan Sri Kujima bahawa J< pun menyedari perlu-nya mengubah terhadap bantuanS yang di-berikan-nya kapada ..•a sedang membangun ada-lah memberikan harapan bahawa satu kerumltan (ialam perhubongan Jepun dengan ra2 dl-rantau mi dapat (ii-atasi. Bahawa Jepun merupakan sa-buah m gara yang paling main sa-kall432 words
-
Article155 1970-08-11 4 QARISAN kotnando2 Palestln tidak bulat menahadapi soal ranchangan Amerika untok perdamalan diTimor Tengah. Pertemporan2 yang sennit telah berlaku ant;ua barlsan2 komando itu di-Jordan. Bagaimana pun, masa'alah komandoS itu Up a masa'alah yang Lebeh berat lagl ma sikap mereka merientang iisaha mmpariakan rundlngan2 sa-cnara tidak langsong antara nc« a155 words
-
-
MIMBAR
-
130 1970-08-11 4 TERTAREK hati saya membacha tulisan Mohd. Noor Aziz, Kuala Lumpur. Berita Harian 1 Oros, diniangan mi mengenaJ penonggangl motosikal dan skuter yang tidak mahu memakai topi keselamatan. Adn anta r a nya mcmbawa kanak2 kerhil hingga dua orang atau lebeh sa-masa menonggang. Mohd Noor Aziz130 words
-
164 1970-08-11 4 y\YA ingin merojok kapada bantahan yang di-keluarkan oleh Imam Besar Masjid Negara, Kuala Lumpur, dan hujah2 vans: di-bentaim oleh tokohS yany terkenal mengenai adegan sex dan berahi dalam iilem'J Melayu. Saya Bangat MtUjU drngan pendapat dan trgoran dari Tuan Iman itu kerana adegan sex akan164 words
-
153 1970-08-11 4 Ollh kerana ka\^a.>,an2 dalam Mukim Tebak dan Bancli banvak d«lUcan urmbukaan dau i>< ruaahaan ladane kclaisa sawit, hielombonK dun membalmk. maka la telah nirniadi tuinuuaii ramal dan lalan dan bandar Chukai. Kcmalnan ka-Avcr Putch salauh 19 batu itu selalu ■aja siliok drnuaii kenderaan2 dan153 words
-
135 1970-08-11 4 pERADUAN tanan Melayu Asli dan tulentime Mlnggu Brlia Negara daerah Raub telah mendapat sambutan ineriah. Tidak kurang dari 3,001) nrang penonton liadhir di-Dcwau Jubli Prrak di-sini pada 31 Julai. Keputu>an penoh ialah »aperu bprikutNyanyian bukan M^lavu: portama. Wonz Kin Tpck. kedua. S X K. Gopal135 words
-
-
Article, Illustration1093 1970-08-11 4 Ismawi bin Hj. Abd. Rahman; Abdul Majid bin Abdul Hamid - Ismawi bin Hj. Abd. Rahman Abdul Majid bin Abdul Hamid KKGSK lancharkan kempen mempertinggi kelayakan kaum guru Oleh dan I^KGSK yakin nama KKGSK mi akan bersesuaian bagi sabuah kesatuan tunggal untok semua guru, sa-bagaimana terchatat dalam dasar pelajaran dan yang telah di-abadikan oleh Kamus1,093 words
-
Halaman 4 Iklan
-
Advertisement9 1970-08-11 4 CHARI-LAH KERJA YANG SESUAI UNTOK AM)A MELALUI Sunday Mail9 words
-
Advertisement108 1970-08-11 4 BH AJAR MhMRAIKI RADIO, TFLF.VISION Bplajar-lah membaiki Radio, Tfetarlxton dan alat2 Iptnk kPrhll sppprti sprpka, chereic ayer. ppmbakar roti dan lain 2 melalul pos. UNIVERSAL RADIO INSTITUTE Owen Road, Peti Surat 41, Singapura, 8. Dapat kira-nya tuan kirimkan kPterangan lenakaD pprchuma. Saya sertakan stamp 15 sen. Nama: Alamat: MAHL-KAH JUKI108 words
-
-
Article, Illustration260 1970-08-11 5 KUALA LUMPUR. Isnin. Surohanjaya Tiga Negara mengcnai Kemboja telah menyiapkan satu laporan lcngkap mengenai usaha-nya mengembalikan keamanan diIndochina. poran tersebut yang di-susun di-New York tclah pun di-Berahkan kapada semua ne£iara2 yang tnenghadhiri sldang Jakarta mengonai Kemboju bulan Mci lalu untok di-kaji. Demikian mcnunit satu260 words
-
109 1970-08-11 5 I. I thing. Isnin. Menteri Dato Haii Abdul Rahman Yaakub akan ment;adakan perbinchangan ununn dengan Ketua Menteri ih, T ii n Datu Mustapba mengenai laporan Surohanjaya Gaji Sufflan. i laporan benajnft akan dl-kemuki >;>...- Itu kapada Kera- ik. bo Rahman mombei pemi JuruaBernama - 109 words
-
Article83 1970-08-11 5 DULAU pinang. isnin. Mu>;afu bin Yaiii M> hamed Hanlfah, l(:. tahun, k^iageh i yang di-iumpai tnempunya] 35 bur.gkus 1 yang di-ikat, di-motosikal-nya pada 25 Julai. hari in] dl-hukum empat tahun p^njura oleh Mahkamah Sf-hen dl-slnl. M neniM peguam-nya. Enche lan Lye Huat memberitahn mahkamah bahawa83 words
-
Article55 1970-08-11 5 fCUAI a i umpur. bain. Ba of am kc:iia ta-tniah pancha!;( >i.< in d l-Srl.. ngVK Club, di-ami. Bornaci* Or- .-.i mrntgitdu la-blih -'«i--pliher berharga $fis(» kepuayaai pascharagam nut* Ilah hilant di-kdat) tersebut n kfinirtnu. Mrnurut )uruchak«p pol:«> ii.vi ii i kehilaogan Itu berlaku iK^ntara )aa l55 words
-
358 1970-08-11 5 KUCHING. Isnin I/ERAJAAX Sarawak akan mengambU langkah2 tegaa untok mempastlkan lebeh ramai Bumiputera menyertal perusahaan membalak supaya mereka mendapat pc m b aliau.mii yan» adil. Untok menchapal tujuan itu Kerajaan Negexi Bedang mengkaji dasar pt rusahaan membalak yang ada sekarang supaya pclak.saiiaan-nya lebch berkesan358 words
-
206 1970-08-11 5 1/ V A L A LUMPUR, isnin. Oranj laniai huri mi diingatkan s v p a y a jangan menyerahkan sebaruiig dukumen saperti surat beranak atau geran tanah kapada STMigt yang menda'awa sa-l>aj;ai "pembanchil." Amaran trrMbut <Hlui.it nlch Pejabai Daerah Kelaiiß hcrikutan drncan ;iriuan206 words
-
Article, Illustration337 1970-08-11 5 ZAINUDDIN BENDAHARA - ZAINUDDIN BENDAHARA DARI PALEMBAXG GAYA MEMETEK DAUN TEH Oleh C.\Tl roinhon^.ui keseni.ui terdlrl darl SI oran« maliasiswa- I niv«'isiti Scriwid ja.ja, rilfhlllf sekarang berada diKuala Lumpur unlok meiii>ad.ikaa ho her a pa pertunjokan kebudavaan Komhonuan tersrhul tih.i ma lam M'maUni liersama .^8 oranjj laui niahasisua universiti itu untok337 words
-
68 1970-08-11 5 I/UAI.A LUMPUR. Isnln. Surohanjaya Ibukota akan membena banyak Ki^i rumah2 murah di-sekltar Kuala Lumpur. KawasanS ter>ebut rmaiok-lali di-Jalan P^keliiins?. jalan B »ar, Jalan Lokfl Yew dan Jalan Sentul. Demikian menurut sa- tu laporan pe.abat Akitek Perbandaran Surohanjaya [bukota hari in; Batu bahagian p ranchangan68 words
-
209 1970-08-11 5 VLOR BEXAR, Esnin. Berbagai2 w hara Hunbutan b< termasok rapat raksasa akan di-adakan cii-sini sempena sambutan Hari Kebangsaan 31 Ogoi mi Empal bua n lasa kei-hil U lantek untok n ranchangan lam tersebut m.mi'el-; Besar Kedah. Syod Ahmad Bhahabuddln mombpr I sidmnj ikhbaiBernama - 209 words
-
Article25 1970-08-11 5 SCREMBAN -np-.ai! Npcpi: Spmi)il H n. Tengku Najlhah binn Besar Burhanuddin ineiivanipaikan hiuiiah. p;ida kanak2 di-H Port Dfckaon, .la.-n P.3Q pairf25 words
-
Halaman 5 Iklan
-
Advertisement109 1970-08-11 5 Terjaga Di-Waktu Malam Menjadikan Lelaki Berasa Tua Sa-Belum Chukup Masa-Nya Tldak ada sa-suaiu >ang bolen menjadikan a:.da berasa sangat tua, leieh dan lesu akibal daxi kckurangan tiuor dan ketuiangan tenaga kerana terjaga dl-waktu malam atau kepanasan, menyucnok dan gatal. Dan jika belakar.g anda saklt dan sengal, lenKoh &ena:2 serta urat2109 words
-
Advertisement105 1970-08-11 5 Jangan Keliru Perubahan Baru Dengan Botol Baru Lebeh Menarek Lebeh Isi-nya d;'njfan barga-nra kuran? bHi-lah han mi TONIC CHOP GAJAH (BOTOL BAR! > DEMGAN SA-81.11 GtLAS PLRCHI MA 1 I BOTOL KARI BOJOI. LAMA SANGAT SENANG UUKHJL9tiJuLiJLIJ MENGGUNAKAN-NYA (WARNfA ALUMINIUM YANG TAX LUNJOR) B«rbagoi2 wofno oar, hufut A Z dan105 words
-
-
Dewan Wanita
-
Article, Illustration294 1970-08-11 6 Forum wanita binchaiigkan Muhibbah dan Perpaduan 9 Al ranchangan dan acliaia sedans di-su>un >A'karcUi^ cii-tiap2 negeri dia untok menyambut Hari Wanita .man tnenjelang pada 25 Ogos \an*> J)i-ilju Kota. sa-buah itankuasa cii-bu-uaii plmpinan Puan :\a Lin sedaiig menyusun dua akan diadak b ami i Wanita.294 words
-
479 1970-08-11 6 ||AR] WaniU bagi seluroh kaum wanita di-negeri mi telah di-ishtihar dan 'ii-rayakan ba«i kali pertama pada 25 < >gOS, 1962. ia-itu lapan tahun lalu. Daii scjak itu, 25 Ogos tolah di-raya-kan tiap2 tahmi oleh kaum wanita di-srin-roh Malaysia Barat dengan mengadakan perhlmpunanS479 words
-
Article298 1970-08-11 6 p.\DA bulan Jauuan lalu, Majlis Kcban^saan Pertubohan2 Wanita Malaysia tclah merayil gupaya di-adakan sa-orang wakil wanita dalam Majlis Kebangsaan bagi Hal Ahwal CJgama Islam Malaysia Barat. Rayuan trrsebut telah di-sambut baik dan dipersetujul oieh Mmjlii Raja 2 Melayu. Demikian menuilli Che' Z.iinab Yeop Omiuii. Betia298 words
-
Article173 1970-08-11 6 iy|TNGGU mi man-lah tnembuat sa-.ienis hirupan yang boleh di-ni mati olrh sa-keluarga la-itu Hirupan Krtola clcngan Udan? Sukatan raniuani-Mya ia-lah: dua butir ketola fnipat tahil udang hidup Icechll, sadikit .sunn. rrnpat ulas bawang mprah. dua ula.s bawauu putoh. sa-hins kechil halia. .>a-tangkai daun Bftderl, sadikit bawan:173 words
-
-
Halaman 6 Iklan
-
Advertisement112 1970-08-11 6 KURSUS CniMf^ > EIMGKAP OfllllO rumah tangga oleh Che Lee Sook Chmg dan Puan Scow Peng Kirn Sfc^BrV >T C^ SAINS RIMAH IANCC.ABuku Sk ada-lah terjemahan tcrus. v iL^w V dan sa"mukj ka-at-muka, dari 1 £l 1 "mP|vlK>nsiv^ HonicScifiKc". ,V P: S«Hh^4^ A3fe so^J!jn-L' monjaili kursus V f fH SJ"IS112 words
-
Advertisement19 1970-08-11 6 Pan tv n FETNAT-LAH SAHAYA MENANAM PAD!, SAYANG KELADI DI-PENGAT JUGA; PETNAT-LAH SAHAYA MENAHAN HATI. DI-DALAM HATI TERKENANG JUGA.19 words
-
-
Halaman 6 Yang Lain-lain
-
Miscellaneous7 1970-08-11 6 "<>ui ""II urot-rapa naina n;ta i.siam Malav.sia.7 words
-
-
Article72 1970-08-11 7 TAJ PING. Unto Menterl Prmbanßijjian Negara dan I.uar Bandar. EnrliP Abdul Onaffar hm Bnba akan kadacrafa Ejarut-lCataog dan s*#'?"m;< 18 OgM mi. Patia i.tm 10.18 pag| bfhau akan meracmikan .vn-bu;<h ssra« di-Kumponc Pas ;r B Ht u 4, Kamuntinp dnn krniudidn-ny* •Tkan ka-Kampong .so72 words
-
Article45 1970-08-11 7 MERSING Isnw ifstoran m.»rirn nenarek i^bfh ramai wlanchon«2 iuar ka-«inl tclah siap di-beiv^ diPanta MerMne baruS mi. Rr. toran yang di-beu -"I itu mempunyaj brrnagai kftnudahan un choog2. 11l li< B.<nrjaran M#»rsuig ■kan nirntjrlnUkHn r^roran vane akan di-.sr^H k-ip^da p*>mlx.n>rj(?2 itu.45 words
-
Article53 1970-08-11 7 I-nin sa-ramai 20 orang niunn Kebant saan Kampong j« •v-ciduß mentriku-i krlas3 bim binuan unto* pepcrcl nilaian I);uikli v tahun mi Guru 2 yai g mengajar dikrla.v Uu la-,.,,; Che *v AH Abdullah C tiMml rhr Sal amah I dan Enthf khak rbrahin Kplh^ tcrsebui bp,tp m pat53 words
-
Article32 1970-08-11 7 KOI I INOO] iMia Kersjaaa scdarif inemor buah jr:y u:-Kuk ur 25 batu darJ rial niuiKKantlkan lety lama \..i;. riaii burofe dan j .rcty t»»rs#»hijt nenrlan it*. ]anja sa-banvak $47,000.32 words
-
Article19 1970-08-11 7 BUTTERWORTH. Isiiln FRMtuao Bella Batran l>ba! Tiihir akan ni<r. iHh Anul 11 ,g Mark B. g(>o ma.'ani.19 words
-
Halaman 7 Iklan
-
Advertisement2147 1970-08-11 7 v 'l^'^^"*^***""'^'**^*ot>BMMßVBSB^ S lAWATAN9 WflCnWr VCDAIAAU MAIAVCIA P"enkgat Sijil Persekolahan Seberang Laut. atau 111. ia> JHYVAIANZ MlbUNu KtRAJAAN MALAYSIA Memllekl Sijil Persekolahan Tinggi aiiran M/.ayu dengan PFRMOimvAV) ,h, vi mendapat kelulitean pada perengkat principle dalam mat a nenraMalaVd?SntS ian'Ju 1 dl-p?'awa X da, n P^a Warga- prfajaran Ekonoml atau Ilmu2,147 words
-
Advertisement1372 1970-08-11 7 Mempunyai prngetahuan yang balk mengenal adat Istiadai k.budayaan tempatan; «in Berpengetahuan sekurang2-nva J tahun dalam hal 2 penyuMjnan menyuntlng aTau menulls benta2 makallah atau ma j alia h Keutamaan Khas akan dioen kapada ehaiun2 yang mompunycii pengalaman atau krUyakan dalam bidang kcwartawanan. NO. FAIL: SPA.PC IJ. PLM.AJAR «<i> Merit] Shop;1,372 words
-
-
Halaman 7 Yang Lain-lain
-
Miscellaneous677 1970-08-11 7 RADIO MALAYSIA Bacnaan w -{A Pagi: Pembukaan S.JJ A™k Tcngah 600 Senandonc P»B< dan PrrPsn (740 l« 615 Quran 630 War:. Bern a suma 8 1", Bn'.s'o 6.35 Hiboran Instrument.,. f," n T a Joo v ,m, X 3.4 d Siaran LUST Bandar 7.00 ETSuiS nn n^ ft 2 !,-''m677 words
-
-
SUKAN SINGAPURA
-
Article, Illustration422 1970-08-11 8 JOE DORAI - JOE DORAI Oleh SPURA, Isnin SINGAPURA telah berjaya memenangi dua pingat emas yang terakhir dalam Kejohanan Menembak Asia Tenggara hari mi di-Tempat Latehan Menembak Bukit Timah, dan di-sam-pins kemenangan Itu terdapat juga kesah kurang bernasib Capt. Chee Siew Ghee, penembak handal yanp:422 words
-
Article, Illustration247 1970-08-11 8 V*- *<\PI R,\. I,: O I di-laiiK Ayer Macß Ini tpiah menarek bmbu2 n, walau pun hu.ian Ipbat. TVmasha tersebui buat PT'anm leal] d: adakan ada-lah gatu d.-iripada achara2 dalarn Pesta Sukan tahun mi. Lpbeh clar; Ba-ratiu orang pesertaS muda dari i buah247 words
-
Article26 1970-08-11 8 RINGAPURA. I ..in. rsatuan Bolm Jaring ipura nk.ui tin dakn majlis lamuan Kan lan tari-mi nari di-Rrstornn AA pada 22 Oco.. jnm 8 mail26 words
-
Article484 1970-08-11 8 PESTA BOLA MERDEKA KUALA LUMPUR. Lsnin iepun tHah mengakhirl perlawanan-nya da*9 \SLXXh Kumpulan B dengan merangkol enam mata dan lima perlawanan sa-telah meiiKalahkan Singapura 4-0, di-Stadium Merdeka. di-sini malam mi. Dengan kcjayaan iiu, sa-kaupun ia gagal mrmasoki pcrlawanan >rparoh akhlr. t( tapi ia berjaya menyelamatkan kedudokan484 words
-
-
SEKITAR SUKAN DAERAH2
-
150 1970-08-11 8 IPOH, Isnln. Peraa- tuan oiahraga Amatur Malaysia telah mengumumkan nama 14 orang uhh oiahraga dan lima orang pegawai untok mewakin Malaysia dalam Kojohanan Terbuka Pert>atuan Oiahraga Sinyapura minggu drpan. Mereka yany terpileh ia-lah: W ANITA: Rat an Kaur Kler (Bab)— 1,000 meter: V. AngamahBernama - 150 words
-
86 1970-08-11 8 I/UALA LUMPUR, Isnin. Universitas Indonesia berjaya menjadi johan pertandingan bolasepak di-Tema.sha Sukan Antara L'niversiti2 dengan mencvaskan Universiti Malaya :i-l semalam. Universitas Indonesia Juga ber aya menjadi jonan dalam achara2 boia tampar, tenls, ping pony UakiS dan perempuani Dengan :ni ieias-lah bahiwa Universitas Indonesia menjadJ juaraBernama - 86 words
-
Article57 1970-08-11 8 I"EMERLOH. I>n;n. Pn- sukan Mpaktakraw, Porfc..u,i!. Pemuda Pt-mudi. Ulu Jompoi. to!.iii moniadi Johan da!am pcftandintjan ;fu .ip.biia mort k.i meogalahkan Persatuan I'lmuil* Pemuui. Mentakab 2-1. Pertandingan itu ad.i-i.<h •alati satu achara menyambut "Minueu Beli.i" di-ci Temerloh jrang di-lang i?kan di-Pad;i!.kc Kelab ...n. Tpmrrloli. Sii-battynl; 15 buah57 words
-
Article29 1970-08-11 8 BATU PAH AT, I sum Pii^ikan bola>ep«ik Pcisatuan Bola Srpak DMimh Batu Phhat akan bortemu P^muda UMNO Jobor tli-fetadium Jalan Amnunn di-sini pctani? 14 Oeo.s chtiam pcrlawanan per^ahabittan.29 words
-
Article, Illustration396 1970-08-11 8 X TRENGGANU. Isnm ca-ORANG bella yang sedang meningkat maju dl-lapangan sukan dl-Trengganu sekarang mempunyai chita 2 untok menjadl sa-orang ahli sukan yan t v terkena] di-masa dcpan. Belia terseout. Kan:arulzaman bin Haii Yuaof. 19 tahun berasal dan Kamnone Telok Pasu. 7 batu dari Kuala Trengpanu. Bekarang396 words
-
100 1970-08-11 8 DUNOUN. Isnin. I.i Bokan K< iab Sukan stfvccn clan pasokan Btlia Seberang Pintasan. Dungun. telah menjadi Johan bersama dalam keJohanan bolasepak I daerah Dunyuii yang bt rlangsong dl-padang Merdeka dl-sinl baru2 Inl. Dalam peraduan sobut. kedua2 pasokan telah memperlihatkan permainan fang sunggoh r100 words
-
Article, Illustration142 1970-08-11 8 jUA R, Isnin. Majlis Temp. Pant jawa Muar akan piengadakan pertandingan Badm into n Muhibbah 15 Ogos 19 Tujuan mensadakan Dertandinran Iti a-lah untok memuDok muhibbah aj kaum. menev met. unadrkan semua Dendudok clan menejtalakkan penuida-ppmuril memneruiat claLm lana-ni.-aii sukan. Demikian di-nvatakan olch Setiausaha142 words
-
Article, Illustration46 1970-08-11 8 Bl KIT MEftTAJAM, I*nin. Pu^nk.in hniasrpak v anita Pulau Piiunc trlah berjaya mrngalahkan uanita S«--berang Prrai t-S. Perlawanan tcrsebul lelah brrlangsotis baharu^ ml il-padam BMRC. Gambar tfi-atai menumokk.in n.snL,. «.«nit., pul.ui Pinans cli .sabelah kiri dan x^anita s/hJTAiMi Pnai di-sabcUh kanan. "aniia S»ef>«.46 words
-
-
Halaman 8 Yang Lain-lain
-
Miscellaneous147 1970-08-11 8 Piiu-ponjt: Kejohanan Jun- m«t< < lor Keban K saan Universal ma*» Jam 900 pagiBUB Shin* Wah S.A Port t*™'*, Tampar: Kejohanan Authority -B- mn Sennet* Sa^Wo^H Antaraba *^sa dice Chinese V.M.C.A. mn jL, Jam 800 malam. Rims Avenue C.C. Bukit »<»la laring:: Kejohanan KaTimah Heng Jal A mn Ro- I**'™"147 words
-
-
138 1970-08-11 9 I>ULAU PINANG, Isnln. bu-ramai 34 orang ahli berenang Malaysia akan berlepas dari Pulau Pinang esok untok menßambil baha^ian dalam kejohanan berenang kumpulan2 umor Asia yang perLama yang akan berlangsong di-Singa-pura pada hari Juma'at dan Sabtn. tOkam Malaysia il u mtngandonsi lapan orang wanita138 words
-
56 1970-08-11 9 k IRLSKOGA (Bweden). i Lma orang 'r:,ih t^rbunoh apablla dua buah motokar lummrrcmpoh pir ,< penonton dalam imbaan Grand Prix leu ran g2-nya 30 nrai.. Ap.\ buah motokar mrirkat dan terbabas dalam pusingan prriama dar] ppriumbaan prrtamr\ Bmpal orang tpiah t«rt meri dan krlimnReuter - 56 words
-
Article40 1970-08-11 9 Pl'l AL" PIN I lh nrc^r: "-m M in nirngambil tehafl a Kelohanan Berenans cisn A\ey Sfkol*h2 Empal mg China di- mengirim 42 orang ',->:: PriAk. T.T dan Pulau P'.n^M: dan v dl Itri Brmbi Npcrn Sera tt -Brrnama.40 words
-
Article, Illustration441 1970-08-11 9 MA'AROF NOH - MA'AROF NOH Pestabola Merdeka yang ke-13 Oleh K. LUMPUR, Isn'n \IALAVSIA. van *T1 lah tawar hati dan berasa tidak puaa hati dengan k< putusan pengadil berhnbong dengan satu tendangan }j<-iiaiti telah kaiah di-tangan Burma 2-1 dalam satu ])crlawanan yang ranchak dalam k;nnpulan %A"'441 words
-
Article46 1970-08-11 9 KOTA BHARU. Isnin. ppr.satuan Taekwon-do Krlantan akan menghaniir lin.a orang peserta untok menyertal Kejoha11.in Taokwon-do krban<;-.-aan di-Pulau Pinang p^da lfj OfOi akan datanc. Ba-arang juruchak.tp Persatyan I t v brrkata ini-lah kali prrtama por->atuan-nya menyertai krmhar.an Itu sejak di-tu-bohkan kira2 sa-tahun lain. BernamaBernama - 46 words
-
Article53 1970-08-11 9 KUAMTAN, isnin.-Mai-lis Kebajlkan Bukan Anggota2 Keraiaan Pahang telah niemileii enam orar,;? pemain untok pertandingan badminton niajlis itu kaua.san Pantal Timor vans akaii di-ada-kan di-Kota Baharu pada l.j dan 14 Ogu.s mi. Mereka la-lati yap Kar Kro. Abu Bamah, Mokhtar Shah. Suffin Had/:. Lim Choi:? K:m dan53 words
-
Article177 1970-08-11 9 |(UALA LUMPUR, Isnin. Back kiri pasokan Malaysia, Foo Fook Chuan telah di-gantong daripada bermain dalam perlawanan2 sa-te-rus-nya dalam siri Pcstabola Merdeka ke-13 yang berlangsong sekarang. Keputu>an itu di-buat dalam meshuarat Lembaga Tata-Tertib di-petige-rusi oleh Enche Julius C. Ro. ketua pasokan bola.-.e-pak Australia Barat dibangunan177 words
-
Article55 1970-08-11 9 TFLOK ANBON, I>nin. Satu tcmaaha tukan bag] paaokanS yang beiUniform akan rli-adakan di-padang Majlia Bandaran di-Miii pada 5 September la-bagal .saiah satu achara perayaan Hart Kebangsaan di-H;lir Perak. Pasokanl yang akan mrnyambii bahagian ialah Penckutuan Paiang M. rah. St. John Ambulan Briged. budak2 pongakap. pandu puteri, pasokan55 words
-
Article76 1970-08-11 9 IPOH, lanin. KlrtJ 100 oranq oeaerta dan Jabatan Kcna Ruvt akan nn nt-ambil bahasian dalam urraduan mendaki Bukit Klcdanc sa-jauh tica batu di-sini n«.da haii Ahad mulai 10 ivui. Peraduan mi. anioran P w O Kmta Club, akan bermula di-kaki bukit Itu di-Mt iicclembu dan berakhir76 words
-
214 1970-08-11 9 mm Mm ALOR SETAR, Isnm. I^EDAH akan menurunkan pcmain2 handal termasok Abdul Rahman Mohamcd cialam pertandlngan badminton Piala Rahman kawasan utara, menentang Pulau Pinang pada 30 Osos mi. Pfmain2 lain yang telah di-pileh untok nicnjalam latehmn pu.sat bprmuhi hari Rabu mi ia-lah Zabidi214 words
-
109 1970-08-11 9 I EICESTER <England>. Isnin. Dan 1 c 1 Morclan dan Franco, juara jrang mempertahank.ui gelaran-nya, sa-kall lagi memboktlkan bahawa dla »da-lah peiumba basika] iarak dekat amacher yang paling gagah dl-dunla apabila (i:» memenansi selaran Itu ba^i kail kwmpat dalam lima109 words
-
Article37 1970-08-11 9 isEREMBAN. lantO Pasokan Bfha Kuala pilah telah berjaya meniadi johan bolasepak Minggu Bella" Nctjeri Sembilar. tahun 1111. &a-telah menu:Hlahxan pa■okan Brha Port Dickson 3-1 riaUni portanrlingaii pi kat ikhir jrang tx 1 di-P.. j37 words
-
Halaman 9 Iklan
-
Advertisement694 1970-08-11 9 Sukan sekolah U tPUI 1 -n.n. übap» Sekolah X in batu d .ik.m diini di- itu niUi :n n-nya o foHn;.n (uruS pal APA MESTI CI-3UAT UntoV minsuu ici. pjda finp2 h.iri s.) l.im tuioh hari bcrturu»2 Berita Minggu d.in Berita Hsn.in mcnyiarkan s.i-buih peraduan M«ngesan Bola »apcrh mi. Tup694 words
-
-
Halaman 9 Yang Lain-lain
-
Miscellaneous31 1970-08-11 9 MANDRAKE o/e/i Lee Falh /c^ TRACY oteh Chester Gould B^CA^J Si^ KA^AUm' MENTARfI P/lIP2 P/IN |prPT^u,« MENJAPI PC4fAI P/»^ ME.NJ/3PI PHTfcH r'l-TIM- I BKPH^ I! l^' Tarzan Oieh Edgar Rice Burroughs31 words
-
Miscellaneous50 1970-08-11 9 KIAI.A LUMPUR v r.sxNc. Bolasepak: Lifa |nrd.m,t 1 •'< V inn ilLL. (..niM.ii Miwm Mr. 3H Ja.an l.aj.. Ml), M V K.u-r.ur.r K,,, 5r mn K mn H«.iu < l»in iJaUn fa| Krlab lpMan« l>. Kru Taylori, I»mm.,i,.- mn t.K.t m.i Jjx :x I.A.W.A. (Jalan thrra^,. dang i). Kram" t50 words
-
-
Article16 1970-08-11 10 PUI \U PINANG 1 Pu- luar banin bulan Oktohrr tok memnah kapad i in16 words
-
Article47 1970-08-11 10 M \l k INGSAIL Is mn v« <>■ ana wh^ •sid i.vii ili i h Mint i Syed Moh imed, \~> I ihun. lelah dl'Jumpal mil l irm.i^ <\.\- mii siiMu.M <n K.impmic M..t .Ii >> il iK Rih »i ii •n i m li.il ii dari sini.47 words
-
Article, Illustration197 1970-08-11 10 l/UALA LUMPUR. Isiiin. Penukaran man dan k(budayaan antara mahasiswaS Malaysia dan mahasiswaS Indonesia bolch tnengujudkan tali kcbudayaan I Lebeti rapat lagi antara kccluu2 Qegara ltu. Demikian pendapal nranß )urulatrh tarian rombongan pcla.iar Pakultl Ekonoml, Onlveraltaa Sri Vijaya fPalembang) Che T. Melanie, 26 tahun (Oambar197 words
-
204 1970-08-11 10 1/ UA L A LUMPUR, Isnin. Klraa 4,000 orang pcla.iar lam akan di-ambil l) el■ i a r rii-institut TeknolojJ MARA dari sekarang hingga tahun 1973-74. Dasar ponnambilan pelajar itm "mengutamakan kcprrluan npgara." kata Enche Ghafar Baba dan Tan Sri Gha7ali Shafir han204 words
-
Article56 1970-08-11 10 PARIT BULONG lioiin. Meshuarai Agong Shank.M Jnr.at-i^herm.\t kavasan Belulun Mukim iv. Yang u-patut-njra diadakan pada 2 Ofoi triah dl-tanggohkan hmesa 15 Ogofl akan datanu bcrtmipat di-Balai Raya kampong itu. Pengerusi sharikat itu Enche Surarli bin Abd HaUm mpmoentahu bahawi neahuarat itu tprpaksa di-lanjutkan Ugl kerana prgawai sharikat daerah56 words
-
488 1970-08-11 10 K. LUMPUR. Isnin pERSUROHJAYA2 Tanah dan Galian Perak dan Selansor hari mi mula menyiasat kedudokan 600 ekar tanah simpanan Melayu yang tergadai kapada cheti dan peminjam2 wang. Kedua2 orang Monteri Brsar itu. Dato Harun Idris <Se!angor» dan Haji Xamaruddin Isa Perak t. membentahu488 words
-
260 1970-08-11 10 I^OTA BAHARU, lsnin Kcsatuan C-uru2 Ugama Kerajaan Kelantan tidak lama lagi akan menphantar prrwakilan-nya nntok berundinc dpngan Dato* Asri Hj. Muda MontPri Brsar Kelantan dan akan menyprahkan satu mcmorpndam kapada Kn-ajaan Kplantan mrndesak Kerajaan melaksanakan janji MB untok mencubahkan taiiß^a gaji g\ir\i2 ugama yan<i260 words
-
Article92 1970-08-11 10 IPO H. I^nin—Sanrang »bu. Che Norakh Mar binti Hussein 4\ tahun. telah kehilahgan wang tunai dan baranß"2 komas borjumlah $3,0()U akh»r mingsu kerana ia prlupa. Ia membrritahu polis bahawa ia dan lima orang anak-nya berlepai ka-Pulau Pinang untok berchuti pada hari Juma'at tapi ia lupa mrmbawa92 words
-
Article36 1970-08-11 10 PONTIAN. Ifcnin Saramai cmnat oulch dua oranp ahli Majlis Bclia Daerah Pontian telah mrnerima siiil untok mcwakili Belia2 daerah mi yanK menKambil Kian dalam Derkhemahan muhibbah di-Kem Peneakap Tan.ione I.aooh Batu Pahat ban»2 mi36 words
-
Article204 1970-08-11 10 1/UALA LUMITr,1, Isnin. Kctwa inspektor Loh Itwang Seang, yang cli-iudoh dalam kts voucher palsu wang sa-banyak $207,630 di-Pc-jabal Perbendaharaan telah cii-bobaskan v 1 c h Mahkamah Tinggi haii inj sa-telah dua orans penjamin-nya inrmbayar jamin sabanyak $100,000. Kotua [napektor L<>h iriih di-bmarkan bayaaminan 1100.000 nirii Mahkamah204 words
-
Article34 1970-08-11 10 Harga semalam Kumpulan mndal Bumiputra pprfama Beli^n balek $1 \f>. jualan 51.21: Kedua: Bellan talrk $103 lualan $108; Kptiga. Belian balek SI 00. jualan $105. Keempat Belian balek $1.02. jualan SI 0734 words
-
Article, Illustration183 1970-08-11 10 Mohd Noh Adam - Mohd Noh Adam Oleh DONTIAN, Isnin. Sat v daripada chara2 untok menunjokperasaan muhibbah bah dan toleransi dikalangan ra*ayat dinegeti mi ada-lah d< ngan tnenanamkan semangai tersebut dikalangau kanak2 kolah Menyedari haklkai Inl. satu usaha yang. >pdan« mchangkan oleh Majlis Kebajikan K.uiak'.J la-lah mengadakan183 words
-
Article104 1970-08-11 10 KOTA r.MIIM Isnin Sa-orane ihu nmda. hrrumOr IX tahun. h.«ri mi di l.ipork. \n kilaai riari niniah in.i di Kan tau I'aniaim icjak hari X m.ii lain (ia.vah hind Oni.u at.hi di-krnal sa-hagai "Sham siah" (li-l..|)ork.< n krluar lari riim:<h-n>a kin! pn kill 8 prtang hari in104 words
-
Halaman 10 Iklan
-
Advertisement237 1970-08-11 10 83<«4 1 ii.vi Ini: inn h fl i; M X Mo m Hi MA MAUNI /J^ "SfIPNON KA l£k SfttJDfIGAR" *^a "•'COLO* t jf^L ••»>•■>- .jt> '^J^^-T Vm^hw k^ljli I >ik H.in \k.m Datamg IROI m» iHE WORI.U Hindi i HINDUSTAN k.l. ii MBUKAAIH HARI INI 2 M (i sr»237 words
-
Advertisement143 1970-08-11 10 ""HILT MATKILAU MAI I'AIII.AW VII AH 4 TERBILAMi ■VI I Hit "IMtu l>rs«h tiriak li;i mm■- mifclßW J t^di rahM^ Bckanaj tHah dir.', *-3»ikan olrh Kcrajaan Pah^n; ll 11 hahsw^ AMI Ml%i v^ ns: ra 4 j t'l'Un itu »rt.i-Mh MM hIMI H .<ft I >»nj »rhenar. vrmuann hrnar dan143 words
-
-
Halaman 10 Yang Lain-lain