Berita Harian, 4 April 1968

Microfilm: NL5410
Total Pages: 12
1 12 Berita Harian
Page thumbnail Page 1
  • Title Section
    Nama Akhbar
    26 1 BERITA HARIAN NASKHAH MALAYSIA No. 4228 KHAMIS, 4 APRIL 1968 6 MUHARRAM 1388 15 SEN KDN B106: M.C (P) 0033 BERITA HARIAN KHAMIS. -4 APRIL, 1968
    26 words
  • Article
    Pas kerja: Tengku beri tahu Seri Paduka
    136 1 j(UALA LUMPUR, Rabu. Perdana Menteri, Tengku Abdul Rahman hari ini memberi laporan kapada Majlis Raja2 Melayu mengenai warga2 negara Malaysia yang bekerja di-Singapura. Yane di-Pertuan Agong ikut serta dalam sidang Majiis Raja2 yane ke-79 itu di-Istana Negara hari ini. Kira2 600 oranp lebeh
    136 words
  • Article
    Filem Lagu Kebangsaan di-tarek balek
    98 1 I/UALA LUMPIR. Rabu. —Kilem Lagu Kebangiaan telah di-tarek balek dari semua panggong wayang mulai hari ini Ind.in?-» Kebangsaan telah di-sahkan oleh Yang di-Pertuan Agong dan mulai hari ini orang2 yang tidak mengh«>rmatinya boleli di-hukum Oemiki.in Kemrntcrian Pedan Pen>iaran mengumumkar hari ini dalam satu krnyataan khas.
    98 words
  • Article
    Letak jawatan
    28 1 SAIGON. Rabu—General Cao Van Vien. Ketua Turu.s Tentera Vietnam Selatan. telah menyampaikan surat perletakan jawatan-nya kapada Presiden Nguyen Van Thieu. kata pegawai2 tinggi Kerajaan hari ini.
    28 words
  • Article, Illustration
    Langkah untok menangkis penyusupan
    362 1 Kerahan tenaga pemuda Sabah akan di-adakan menurut undang2 khidmat Negara Semua pemuda yang berumor antara 18 sa-hingga 28 tahun di-wajibkan mendaftar nama KUCHING, Rabu —Timbaipn PM Tun Razak hari ini mengumumkan langkah2 untok menangkis "kemungkinan anchaman penyusupan" dari Filipina ka-Sabah. Keranan tenaga golongan tertentu para pemuda
    362 words
  • Article
    Filipina harapkan sidang punchak dari sidang Bangkok
    206 1 MANILA, Pabu l/ERAJAAN Filipina berharap rundingan diperengkat pegawai2 mengenai tuntutan Sabah yang bakal di-adakan di-Bangkok itu dapat menghasilkan satu "sidang kemunchak" antara Perdana Menteri, Tengku Abdul Rahman dan Presiden Marcos. Demlkian kata Setiausaha Luar Filipina, Enche Narciso Ramos disinl hari ini. Enche Ramos
    206 words
  • Article
    Menantu LBJ di-Danang
    33 1 DANANG (Vietnam Selatani. Rabu. Menantu Presiden Johnson Captain Charles Robb yang baharu2 ini telah menikah dengan arak sulong Presiden itu Lynda Bird telah samyai di-sini untok berkhidmat sa-lama 13 bulan.—Reuter.
    33 words
  • Article
    Lock icon 4,000 JEMA'AH HAJI FILIPINA TERKANDAS
    73 1 Reuter JLIANILA. Rabu.—Preslden Ferdinand Marcos akan menyiasat perkara kira2 4.000 orang jema'ah haji Filip:na yang di-beritakan terkandas di-Jeddah dalam masa menunaikan fardhu haji bulan lalu. Presiden telah mengeluarkan perentah kapada sa-orang pegawai suronanjaya Penyiasat Kebangsaan melaporkan kapada-nya tentang bagalmana Kerajaan dapat menolong jema'ah2 haji itu.
    Reuter  -  73 words
  • Article, Illustration
    McCarthy mengatasi Johnson, Kennedy di-Wisconsin
    122 1 \|ILWAUKEE (Wisconsin), Rabu. Senator Eugene J. McCarthy semalam telah memer>;ngi penchalunan Parti Demokrat Winconsin dalam penchalunan awal bagi pilehan raya Presiden. Ia telah mengalahkan Pres.den Johnson vang na-ma-nya senghaja di-masok-kan orang sa-bagai ujian. Richard M. Nixon dengan mudah telah memenangi perlumbaan penchalunan Parti Repablikan sabagaimana
    122 words
  • Article
    Ijazah varsiti Nanyang di-akui
    52 1 SINOAPURA. Rabu.—Kerajaan Singapura telah mengakul ijazah2 Unlversiti Nanyang. Ini akan diumumkan dengan rasminya pada harl penyampalan ijazah Universlti itu pada 25 Mei. Dan ada khabar balk juga bagi kakitangan-nya—pe-hak yang berkuasa Universiti telah memutuskan akan menaikkan gaji mereka sa-laras dengan yang dl-b a y a r
    52 words
  • Article
    Lock icon Lopez mahu U Thant pujok Malaysia berunding
    94 1 UPI OANGSA2BERSATU, Rabu. Filipina semalam me m i nt a Setiausaha Agong U Thant memujok Malaysia supaya memulakan perundingan antara dua pehak mengenai tuntutan Filipina ka-atas Sabah. Duta Salvador P Lopez telah menemui U Thant selama 30 minit melaporkan kf3ah keributan politik sa-ttlah
    UPI  -  94 words
  • Article
    Lock icon Thomson: Kami boleh kirim tentera khas ka-Asia lepas tahun 1971
    215 1 Reuter WELLINGTON, RabU. Commonwealth British Enche George Thomson hari ini bahawa negara-nya akan mengadakan pasokan tentera knas yang boleh di-gunakan di-luar Eropah sa-lepas tahun 1971. Eila ranchangan2 akhir untok-nya telah di-buat kelak. Britain akan memuunyai askar2 dan krbo'.ehan untok membawa
    Reuter  -  215 words
  • Article
    Lock icon Thomson akan menemui P.M. Lee malam ini
    129 1 Reuter yyELLINGTON. Rabu. Setiausaha Commonwealth Britain Tuan George Thomson akan menemui Pcrdana Menieri Singapura Enche Lee Kuan Yew malam esok untok perundingan umum. Tuan Thomson berkata hari ini ia mengambil peluang untok menemui t:iche Loe bila ia singgah di-£ingapura dalam per-jalanan-nya puiang dari
    Reuter  -  129 words
  • Article
    Lock icon Undang2 dua parti di-Turki
    37 1 IbTANBUI. R-*bu. Sf r .u r und iic2 tnhara |UR di'uIiiikHii nieh Parlrmen Turki ak-n' a he: > 'urin menc>brlrrcnn pnrti ooMtik »ingc?I dur. sah»'a teru-lama-n 1 kuasa Parti B'irr~'i Tn*"'* berlah?m M»n:'st —Fru'r'.
    •  -  37 words
  • Halaman 1 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 1
      107 1 DARI ITALI CHERMIN MA T A PELINDONG MATAHARI MENGIKUT KEMAJUAN PERSOL MEFLECTO oleh "RA P?mbahagi Tunggal Singapura dan Malalsiaf Singapura dan MalaJsiaJ^ FEDERAL-OPTIEK OPTICIANS 88. Orchard Rnari Sinra nuri Q kV />/ mana kah krsihatan dan keladxalan bertemm? /Pi da lam Klnr toss itu lah lem pat nya! Di-da!am rrakanan.
      107 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 2
      125 1 sgefliv*' MAKTAB FEDERAL (GAYA POS» I'ALIPON: ***** 2214, MALAYAN MANSION PETI St RAT 1000 KUALA LUMPUR Menyediakan Kursus2 untok tuan2 dan Puan2 vane initinkan KEJAYAAN! dalam berbagai2 lenis mata pelajaran menengah—rendah dan tinggi-pengantar BAHASA MELAYU KURSUS2 bagi PEPEREKSAAN2 SIJIL TINGGI PERSEKOLAHAN SIJIL PELAJARAN MALAYSIA CJIAN KEL A YAK AN Dengan
      125 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 3
      9 1 HILANGKA RAMBUT i dengan POMADE GRAFTON LABOftATOHItS U D
      9 words
Page thumbnail Page 2
Page thumbnail Page 3
  • Article, Illustration
    Lock icon RAHASIA-NYA TERBONGKAR
    204 3 Penasihat Marcos -yang memimpin—'Gerakan Merdeka" UPI AIANILA, Rabu. ITI Manuel S. Syquio. sa-orang dari penasihat2 Presiden Marcos yang terkanan. telah di-kenali sabagai pegawai Kerajaan yang menguruskan "Gerakan Merdeka." Syquio ia-lah Setiausaha Rendah Pertahanan sa-hingga lewat tahun lalu manakala isteri-nya di-ketahui menyeludup bata2 permata masck kaKilipina dar: Hong K
    UPI  -  204 words
  • Article
    SA-JAUH MANA AMERIKA BOLEH BOM
    210 3 WA S H I N G T ON, Rabu. Jabatan Pertahanan Amerika t e 1 a h menetapkan garis lintang 20 digri kira2 200 batu ka-dalam Vietnam Utara sa-bagai batas untok serangan2 bom Amerika terhadap komunis. Penjelasan ini di-ke-luarkan sa-lepas serangan2 udara Amerika atas matalamat2
    210 words
  • Article, Illustration
    Projek baru D.B.P.
    267 3  -  Menerbitkan buku2 untok perengkat Uniyersiti Oleh HAMIDON BAHARI K. Lumpur, Rabu JJEWAN Bahasa dan Pustaka akan menerbitkan buku2 pelajaran perengkat universiti dalam bahasa kebangsaan tidak lama lagi, kata Pengarah Dewan itu, Tuan Syed Nasir bin Ismail hari ini. Kata-nya, pa-bahagian dari buku2 tersebut sedang di chetak dan
    267 words
  • Article
    Bichara rompak $45,000 di-tanggohkan
    104 3 LOR SCTAR. Rabu.— Tiga orang pendudok Pulau Pinang yang ditudoh merompak sa-orang pengilang beras Kedah sabanyak 545.000 hari ini telah di-perentahkan supaya di-bicharakan diMahkamah Tinggi atas tudohan melakukan rompakan bersenjata. Soon Hock Loon. Ong Eow Beng dan Ang Foo Chai. kesemua-nya berumor 20 tahun. telah di-
    104 words
  • Article
    Malaysia pinjam $36 juta
    108 3 K. LUMPUR, Rabu VfALAYSIA a k a n pinjaman 536.5 juta dari Bank Pembangunan Asia. kata Gabnor Bank Negara. Tan Sri Ismail Ali hari ini. Beliau berlepas hari ini ka-Manila untok sidang lembaga pengarah Bank itu. Kata-nya. p:njaman2 itu akan di-gunakan untok dua projek. Ranchangan kelapa
    108 words
  • Article
    'WAY' SEDIA TERIMA BELIA2 KOMUNIS
    137 3 J(UALA LUMPUR, Rabu. Pertubohan2 belia negara China Komunis boleh di-terima menjadi anggota Perhimpunan Belia SaDunia (WAY), kata Setiausaha Ago n g WAY. Enc h e Jyoti Shankar Singh hari ini. Kata-nya. "WAY tidak mengechualikan pertubohan2 belia dari sabarang negara di-dunia kerana perjuangan nya ia-lah untok
    137 words
  • Article
    Seksi Sastera di-tubohkan
    47 3 PULAU PINANG. Rabu. Kelab Pemuda Angkatan Belia daerah Kepala Batas. Seberang Perai Utara. lelah menubohkan seksi sastera dan sharahan untok menggalakkan ahli2-nya dalam lapangan tersebut. Enche M. Norhan telah dipiieh menjadi pengerusi-nya denean Enche Ahmad Nordin Hussain dan Che° Patimah Abdullah sa-bagai setiausaha bersekutu.
    47 words
  • Article, Illustration
    Buku purba Tamil di-terjemah ka-bahasa Melayu
    160 3 1/UALA LUMPUR, Rabu. Sa-buah buku kelasik Tamil bernama Tirukkural yang di-perchayai ditulis dalam kurun kedua Masehi telah siap di-terjemahkan ka dalam Bahasa2 Melayu dan China. Drs. Ismail Hussein. sa-orang pensharah diJabatan Pengajian Melavu. Universiti Malaya m e n t e rjemahkan nya ka-Bahasa Melayu
    160 words
  • Halaman 3 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 3 Iklan Ruangan 1
      763 3 THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION (Di-tubohkan di-Hong Kong dengan Tanggongan Berhad) NERACHA KIRA2 PADA 31hb. DISEMBER, 1967. MODAL SHER Yang Di-Benarkan: 8.000.000 Sher. t;ap2 satu HKS2S Yanz Di-Kciuarkan: 6.*****9 Shcr, tiap2 satu HKS2S terkumpul penoh Kumpulan Wane Chadangan K::a2 Untong Rugi Wang Not Hong Kong dalam Tft*- Pengeluaran Not
      763 words
Page thumbnail Page 4
  • Article
    A.S. mengiktiarkan sokongan dunia
    345 4 Amerika sekarang sedang giat mengikhtiarkan sokongan dunia kapada usaha baharu Presiden Johr.son untok menegakkan perdamaian di-Vietnam. Britain dan Soviet Union. sa-bagai sifat kedua2-nya menjadi pengerusi bersama Persidangan Geneva tahun 1954 mengenai Indo-China. SetiaUsaha Agong Bangsa2 Bersatu. U. Thant. India. General De Gauile dan negara2 yang di-fikirkan
    345 words
  • Article
    Perundingan Sabah
    213 4 pERUNDINGAN di--1 tin«kat pegawai ant:xra Malaysia dan Filipina mengenai Sabah di-Bangkok akan menempatkan semula persoalan itu pada bidang-nya yang wajar saperti sediakala. Tudoh menudoh dihadapan umum tidak akan menyelesaikan soal itu malah akan merunehingkan perhubongan antara kedua tetangga itu. Hanya kali ini perundingan itu akan dikelubongi oleh salah
    213 words
  • Article
    Damak
    43 4 ITDP dan DAP berpakat untok membahagi2kan kawasan2 pilehan raya di-antara mereka di-Pulau Pinang. Sa-tahu Damak, UDP sudah bubar dan Dr. Lim Chong Eu sudah jadi anggota Gerakan Dr. Tan Chee Khoon. Macham mana pula UDP Pulau Pinang boleh berundinj dengan DAP? (pemerhati)
    43 words
  • Article, Illustration
    Indonesia menchuba atasi masa'alah pendudok kian ramai
    610 4  -  Gerakan terpaksa di-jalankan senyap2 di-zaman Sukarno Oleh PETER JOB REUTER, Jakarta (JRANG2 yang berkeahlian sekarang ini menggesa Kerajaan Indonesia supaya melancharkan gerakan meranchang keluarga sechara besar2an sabelum bilangan pendudok2-nya meningkat sa-hingga kelak akan melumpohkan perbekalan2 makanan-nya. Dengan pendudok2-nya berjumlah 112 juta, Indonesia adalah
    610 words
  • Article, Illustration
    Usul supaya Malaysia laksanakan dulu sistem ejaan baru
    420 4  -  Oleh HUSSEN YASMAN pROF: (Drs.) Haji 1 Ghazali Dun i a dari Universiti Nasional Jakarta menchadangkan supaya kerajaan Malaysia melaksanakan dahulu sistem ejaan baharu yang telah diperseiujui dalam satu perundingan antara Malaysia dan Indonesia tidak lama dahulu. Beliau membuat chadangan demikian dalam
    420 words
  • Article
    Pembacha terkejut pondan berhijrah
    82 4  -  ABDULLAH SYABEE AHMAD Kajang. OUKAN main terpe--13 ranjat saya bila terbacha tulisan diruangan ini bertajok -Pondan2 KL berhijrah juga ka-Kajang" dari pembacha-nya M. Sham, Kajang. Sa-bagai penghuni bandar ir.i hampir2 10 tahun lalu. saya merasa berkewajipan menjelaskan di-sini bahawa berita ltu tidak berasas lansong. Saya beium
    82 words
  • Article
    Nilai ekonomi sijil SPM: Mengapa Kerajaan diam diri?
    220 4 NIMBAR KEBELAKANGAN ini soal nilai ekonomi SPM aliran Melayu sering menjadi bahan rungutan pemegang2 sijil dan ibu bapa mereka. Nampak-nya sa-makin persoalan ini di-bang-kitkan di-ruangan in 1 sa-makin menjadi2 mu-tu-nya di-rendahkan oleh pehak yang berkenaan. Lihat i,aja-lah iklan di-akhbar2 untok mengisi berbagai
    220 words
  • Article
    Lampu-nya ta' terang
    79 4 KAMI pendudok Kampong Siim merasa kechewa kerana hingga sekarang kami belum lagi mendapat bekalan letrik. kami telah pun membuat permohonan berkali2 kapada pehak yang berkuasa meialui wakil ra'ayat kami. tetapi sa-tlap kali kami mendapat jayang sama sahaja. "Kerajaan tidak ada wang". kata wakil raayat itu. Sekarang kami
    79 words
  • Halaman 4 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 4 Iklan Ruangan 1
      6 4 P 7 ENI CAR BERMUTU BfRGAYA
      6 words
    • Advertisement
      Halaman 4 Iklan Ruangan 2
      177 4 JUALAN MURAH KHAS BELIAX TERBAIK DI-BANDAR BrribuS oran r yan f jimat trlah membeli barang2 kami van* sudah di poton c banyak" Piteh-lah kesukaan kamu seka'rang Biasa Srkarang Gelas Berukir 290 S ixn i Tuala Mandi Berwarna 1 00 !.i0 s£-helai Gaun Laboh Wanita. Bersulam 6.50 3.90 Belaus Wanita. Bersulam
      177 words
Page thumbnail Page 5
  • Article, Illustration
    Siswa Alam Shah: Semua sekali lulus
    393 5  -  Oleh ZUBAIDAH RAHMAN Kuala Lumpur, Rabu gA-RAMAI 26 orang bekas pelajar2 Sekolah Menengah Alam Shah Cheras yang menjadi perintis pertama memasoki Universiti Malaya tiga tahun dulu nari ini telah menernpa lagi satu sejarah baru. Keseirua 26 orang itu telah lulus dalam pepereksaan tahun akhir
    393 words
  • Article, Illustration
    PELAJAR2 DAN POLITIK
    391 5  -  Foram di-Universiti sa-pakat siswa2 tidak harus abaikan politik Oleh SAMANI MOHD. AMIN KUALA LUMPUR, Rabu gEBERAPA orang tokoh2 politik, maha guru dan pelajar2 di-sini sapendapat bahawa mahasiswa2 tidak harus meninggalkan politik. Mereka menyatakan demikian dalam foram mengenai "Pelajar2 dan politik" diUniversiti Mal a y a malam tadi.
    391 words
  • Article
    Mengachau tempat joget di-denda
    67 5 PULAU PINANG. Rabu. T:ga oran? leiaki: Pawanchik bin Mat. 39 tahun. Babjan bin Orr.ar. 32 tahun. dan Ahmad om Omar. 31 tahun. hari ini telsh di-der.da sa-banyak 8-20 tiap2 sa-orang atau tujoh harl penjara oieh Mahkamah Maju* tret, kerana berperangai tidak .'enonoh mahm tadi. Ketiga2 mereka
    67 words
  • Article
    Guru2 mengesorkan badan perundingan di-pulehkan semula
    201 5 I/UALA LUMPUR, Rabu. Kesatuan Guru2 Malaya (MTU) hari i n i menggesa Kerajaan menubohkan semula Majlis Bersama Kebangsaan G u r u2 (NJCT) badan perunding antara Kerajaan dengan guru2 yang "mati" semenjak bulan Ogos tahun lalu. Setiausaha A g o n g MTU, Enche
    201 words
  • Article
    S-Jaya selesai kaji Ahmad Rahman
    230 5 I/UALA LUMPUR, Rabu. —Surohanjaya Perkhidmatan Awam telah mengambil "satu keputusan'' mengenai Che' Gu Ahmad Abdul Rahman, Yang DiPertua Kesatuan Kebangsaan Guru2 Sekolah Kebangsaan (KKGSK) yang beberapa waktu lalu enggan bertukar dari Muar ka-Sungai Lembing Pahang. ia menyampaikan keputusan tersebui kapada Kementerian Pelajaran beberapa hari lalu
    230 words
  • Article
    Pemandu Radio Malaysia maut lepas berlanggar
    138 5 LUMPUR, 1V Rabu. Enche' Sharif Omar, berumor 52 tahun, saorang pemandu van Radio Malaysia disini telah meninggal dunia jam 11 malam tadi di-hospital satelah van-nya berlanggar dengan sabuah kereta di-Leboh Pasar Besar hari Ahad lalu. Polis hari ini meminta kerjasama orang ramai untok memberikan
    138 words
  • Article, Illustration
    Dr. Lim tolak tawaran DAP
    303 5 p U L A U PINANG. Rabu. Presiden Kebangsaan UDP, Dr. Lim Chong Eu. hari ini menolak satu chadangan DAP bahawa kedua2 parti itu hendak-lah menchapai p e r s efahaman mengenai kawasan2 pilehanra>-a di-Pu-lau Pinang. "Kami rasa bentok perjanjian yang di-buat oleh DAP dengan
    303 words
  • Article
    Senu beruchap
    33 5 BUTTERWORTH. R«bu. Menteri Penerangan dan Penyiaran, Enche Senu bin Abdul Rahman alcan beruchap membuka khemah kerja Kelab Belia 4B Seberang Perai Utara. di-Pantai Telok Ayer pada 3 Mei yang akan datang.
    33 words
  • Article
    4 TERBUNOH NAHAS KERETA
    163 5 SUNGAI SIPUT, Rabu CA-ORANG nenek dan dua orang chuchu-nya serta saorang lain telah maut d a 1 a m perjalanan mereka pulang dari menziarahi satu kematian di-Ipoh. Ketiga2 orang itu mati dalam satu kemalangan dahshat antara kereta yang mereka tumpangi dan sa-buah lori Jabatan Kerja Raya
    163 words
  • Article
    Biasiswa MARA untok masok Maktab Serdang
    259 5 KUALA LUMPUR. Rabu Jil ARA akan mengeluarkan 40 biasiswa kapada pelajar2 bumiputra untok belajar di-Maktab Pertanian Serdang pada tahun 1968/1969 ini. Demikian sa-orang juruchakap MARA mpmbpritahu Berita Harian hari ini. Mereka yans rngin memohon mesti-lah li.iu.s «jred I atau II Sijil Telajaran Malaysia ctau
    259 words
  • Halaman 5 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 5 Iklan Ruangan 1
      197 5 rklan MEMULEHKAN TENAGA, KELANJAR2 MENJADI MUDA DALAM 24 JAM Tidak lagi merasai kehilangan tenaga kamu, lemah flkiran dan baaan, rasa takut, darah kotor penvakit kulit, lemah dan tidak bisa' tidor. oleh yang demikian sa- orang doktor Amerika telah aapatl obat yang uoleh menyembohkan penyakit2 ini dengan chepat dan mudah. Ini
      197 words
    • Advertisement
      Halaman 5 Iklan Ruangan 2
      269 5 EHmamer S2 T«kooJojj pohng matu serta goyo yang »««stimeT»o- periQxi. tck anon yang l««nw j«rus bern peotfhor fcaref dori eye* «JV»* -{QO*fr :fkUk >mcaok. kino9a kc-460 fcafci. -pesawot puwng di-dotan tfc-lindung* \acho *ong Hdok boUfh p«Cho«K tlon' hanya bote* vo'fapos on penutuc-nyo -Jamtn«« j<rr»o PpnyeVnggoraon An«are 3on<-so 5* o >?
      269 words
Page thumbnail Page 6
  • Article
    Sa-tahun tertuboh maseh belum berdaftar
    248 6  -  MIMBAR NIK LARA Sabak Rrrnam. V>ESHUARAT Penubohan Persatuan Penulis Daerah Sabak Bernam (rengkas-nya PEDAS), telah diadakan di-Bangunan Sekolah Kebangsaan A, Sabak Bernam pada hari Ahad 5 Mach 1967. Dalam meshuarat itu sa-ramai 21 orang peminat sastera juga penulis2 muda yang berbakat hadhir diantara mereka itu
    248 words
  • Article
    'Lagu2 pop ganggu pelajar2'
    78 6  -  ANTI—POP Kanchong Darat. Sclangor SAYA tertarek membacha tulisan saudari Normah Noor yang tersiar di-ruangan ini pada 14 Fe*)ruary yang lalu, bertajok "Lagu2 Pop tak ganggu pelajar2," Bukan-kah saudari berkata apabila sa-saorang pelajar itu mendengar lagu2 pop. khas-nya lagu2 yang di-nyanyikaa oleh penyanyi kesayang-an-nya, pelajar itu akan
    78 words
  • Article, Illustration
    Guru2 ugama di-seru masok jadi anggota KKGSK/PTM
    787 6  -  'KEUNTONGAN' YANG DI-DAPAT JIKA BERSATU PADU Oleh CHONG CHEE SEONG CA-BUAH kertas kerja yang merayu guru2 ugama di-Ma-laysia Barat bersatu masok menjadi ahli KKGSK/PTM 'demi kepentingan negara dan pelajaran Malaysia' akan di-kemuka-kan dalam meshuarat penubohan Kesatuan Kebangsaan Guru2 Ugama Malaysia Barat. Meshuarat tersebut
    787 words
  • Article
    BERGOTONG ROYONG CHUCHOK TANAM CHARI DERMA
    245 6  -  Olch A. KADIR SAHLAN OERSATUAN Pela--1 dang Kampong Meru, Kelang baru2 ini telah menjalankan projek berchurhok tanam sa-chara gotong royong antara ahli2 dan pendudok kampong tersebut kerana menchari derma 'Tabong Derma Pelajaran Anak2 Kampong' itu. Satu kawasan sa-luas tujoh ekar sa-tengah, iaitu tanah kosong
    245 words
  • Article
    Hukum kadim negeri ini tidak meliputi orang Islam
    994 6  -  Kemushkilan UNDANG2 M Siswa Undang2 gOALAN: Sa-orang wanita Tionghua telah kahwin degan sa-orang pemuda Gurkha. Perkahwinan tersebut suka sama suka dan tidak di-lakukan melalui registrar melainkan hanya dengan kebenaran mulut dari ketua Gurkha itu. Hasil dari perkahwinan tersebut, mereka mendapat saorang anak
    994 words
  • Article
    ISTILAH
    158 6 UNTOK pengetahuan para pembacha, maka disini kami turunkan istitah2 yang di-gunakan dalam ruangan ini. HUKUM: menggantikan istilah 'law' dalam bahasa Inggeris. UNDANC2: legal KANUN: Hukum2 yang di-gubal oleh Parlimen atau Dewan Undangan termasok 'Code' saperti Kanun Tanah Negara (National Land Code) atau kanun Keseksaan (Penal Code). UNDANC2 PERATORAN lENAYAH:
    158 words
  • Halaman 6 Yang Lain-lain
Page thumbnail Page 7
  • Article, Illustration
    DBP berkembang dan membesar sesuai dengan tujuan2-nya
    572 7 KAPADA keb a ny a k a n orang, Dewan Bahasa dan Pustaka ada-lah sa-mata2 badan yang bertugas untok menerbitkan buku2, khasnya buku2 sekolah. Tetapi di-dalam Undang2 Dewan Bahasa dan Pustaka yang di-luluskan oleh Parlemen dan berjalan kuatkuasanya mulai bulan Ogos 1959, usaha
    572 words
  • Halaman 7 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 7 Iklan Ruangan 1
      39 7 DI UCHAPKAH SCTINCCI2 TAHNIAH kapada DEWAN BAHASA dan PUSTAKA pada upachara meletakkan batu asas Sambongan Baru Bangunan-nya oleh Yang Amat Berhormat, ENCHE MOHD. KHIR b. JOHARI. FAR EASTERN PUBLISHERS (M) BHD. Lot 13, Jalan 13/6, Petaling Jaya. Talipon *****/7.
      39 words
Page thumbnail Page 8
  • Article, Illustration
    Kejayaan DBP dalam masa yang amat singkat mena'jubkan
    1238 8  -  Oleh ZUBAIDAH A. RAHMAN KEJAYAAN Bahasa Mdayu menjadi Bahasa Kebangsaan Malaysia hari ini ada-lah be;;gantong besar kapada perkembangan2 Dewan Bahasa dan Pustaka sendiri. Salah satu daripada pokok2 perjuangan utama yang dijadikan tujuan oleh Perikatan U M N O MCA-MIC bila ia menguasai
    1,238 words
  • Article, Illustration
    AHLI2 LEMBAGA DBP YANG DAHULU DAN YANG SEKARANG
    189 8 AS4LI2 Lembaga Pengelola Dewan Bahasa dan Pustaka yang sedang berkhidmat dan yang telah berhenti atau meninggal dunia: Pengerusi—Tan Sri Sheikh Ahmad bin Mohamad Kashim. Anggota Jawatankuasa Dato' Abdul Samad bin Idris, Enche Azhari bin Taib; Tan Sri Mohamad ShariAT bin Abdul Samad.
    189 words
  • Halaman 8 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 1
      159 8 DENGAN UCHAPAN SELAMAT kapada DEWAN BAHASA DAN PUSTAKA pada upachara meletakkan batu asas Sambongan Baru Bangunan-nya. MARICAN SONS (MALAYSIA) SDN. BERHAD (Penerbit dan penjual buku2) 321, Jin. Tuanku Abdul Rahman, KUALA LUMPUR. Peti Surat 958, Talipon: *****/8. UCHAP SELAMAT kapada Dewan Bahasa dan Pustaka pada istiadat meletakkan batu asas bagi
      159 words
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 2
      109 8 KAMI DOAKAN JAY A kapada DEWAN BAHASA DAN PUSTAKA pada hari bahagia perletakan batu asas bagi Sambongan Baru Bangunan-nya o!eh Yang Amat Berhormat Menteri Pelajaran, Enthe' MOHD. KHIR B. JOHARI daripada PERCHETAKAN LAI THAN FONG 77 Jalan Sultan, K. Lumpur. Tal: ***** KILANG:- 46-H, Jalan Chan Sow Lin, Kuala Lumpur.
      109 words
Page thumbnail Page 9
  • Article, Illustration
    Bekas wad hospital pernah di-jadikan bangunan
    709 9  -  Di-antara tujuan penubohan DBP ia-lah memaju dan memperkayakan bahasa Melayu Oleh HADZRAMI A.R. fIKA ada pertanyaan, mana-kah markas besar yang berfJ jasa dalam perjuangan menegakkan maruah Bahasa Melayu di-Malaysia dan di-dunia, orang2 akan menjawab: "Dewan Bahasa dan Pustaka." DBP di-lahirkan ka-dunia dengan nama Balaj
    709 words
  • Article
    PEMBENAAN BANGUNAN TAMBAHAN
    636 9  -  Oleh HADZRAMI A.R. a\VAL Januari tahun 19G3. sa-buah yang bol h mengisi berpuloh2 ekor gajah telah cii-gaii cii-belakang Dewan Bahasa dan Pustaka. J a 1 a n Lapangan Terban'j, Kuaia Lumpur. Gaoiie itu sekarana sudah oer--:m;n rata. Dari simin itu di-ta-nam tiang2 besi berbuneku? konekerit Dalam waktu
    636 words
  • Halaman 9 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 9 Iklan Ruangan 1
      94 9 TAHNIAH kapada DEWAN BAHASA dan PUSTAKA pada upachara meletakkan batu asas Sambongan Baru Bangunan-nya oleh Yang Amat Berhormat, Enche' Mohd. Khir b. Johari ANTHONIAN STORE (SDN) BERHAD 16, Jalan Brickfields, Kuala Lumpur. Tal: ***** *****. SETINGGI2 PUJIAN Kapada DEWAN BAHASA Jan PUSTAKA pada hari bahagia perletakan batu asas bagi Sambungan
      94 words
Page thumbnail Page 10
  • Article
    Tiga serangkai Kuantan ingin chari pablisiti
    168 10  -  SURAT2 dari PEMBACHA ZAINUDDIN BIN KASA Jnhnr IYALAM ruangan ini bertarikh II Mach yang lalu Pak Hitam mencheritakan pertolingkahan faham niantara penulis2 <iiKuantan. Perkara2 yang di-tulis oleh mereka ia-lah shor2 mereka untok membasm: pelachoian yang sedang biak di-Kuantan idi-Tanah Putrh) Penulis2 Kuantan itu ia-lah
    168 words
  • Article
    Mengapa Kampong Beserah di-puji oleh Kerajaan?
    532 10  -  ORANG MUDA Beserah. NYA masa akhir2 ini Kampong Beserah telah mendapat pandangan dan pcrhatian benar2 oleh orang2 tertentu. Dan pada 21 Mach saya ttrbacha pula di-ruangan ini pertelagahan ORANG TUA BESERAH deng a 11 ORANG DESA NON INTELEK Pahang. Menurut ORANG TUA, ORANG DESA
    532 words
  • Article
    Memang baik pengantin lelaki di-wajibkan 'menguchap'
    398 10 rrULISAN HONDA «J0 Pekan di-Berita Harian 21 Mach yang lalu menarek perhatian saya. HONDA 90 merasa hairan bila luan Kadzi menyuroh pengantin lelaki menguchap dua kaiimah Shahadat sa-belum upachara akad nikah di-ja-lankan. Memang wajar di-laku-kr«:i demikian bukan saja oleh Kadzi Pekdn tet :> p;
    398 words
  • Article
    GADIS2 BERPAKAIAN KAIN BELAH DI-TENGAH JADI MANGSA USEKAN PEMUDA2
    173 10  -  ARUNA DESA Ampancan, Seremban. F|l RUANGAN ini. pada 22 Mach lalu. Che' A. Rani Tam ada menulis dari hal "Pemuda2 mengusek gadis2 di-steshen bas Melaka." Kapada Che A. Ranl, lngin saya mengatakan bahawa pemuda2 yang saperti itu bukan sahaja tPrdapat di-steshen
    173 words
  • Article
    Pengemis2 yang sihat dan tegap
    170 10 I7UANTAN nampak- nya tidak kekurangan pengemis2. Jika kita pergi kaperhentian bas2 Kemaman, Sungai Lembing, Pekan dan lain2 lagi, kita akan dapati pengemis2 ada yang dudok, ada yang turun naik dari sabuah bas ka-sabuah bas meminta belas kesihan dari orang2 di-dalam bas itu. Prngemis2 itu biasanya
    170 words
  • Article
    Bukti Sijil SPM tidak ada nilai
    73 10  -  ANAK EMAS Knala LipU DAMAI orang bersungut tentang keputusan pepereksaan SPM (Sijil Pelajaran Malaysla) Pengantar Melayu, sudah-lah lambat. dalam akhbar pun ta' di-siarkan. Ini-lah satu dalil menunjokkan kekurangan mulal SPM Pengantar Melayu di-bandingkan dengan FMC/SC pengantar Inggerls. Walau pun di-terang-kan seribu kali, nilalnya sama,
    73 words
  • Article
    SEKOLAH TERLALU DEKAT DENGAN KILANG PAPAN
    173 10 CAYA hairan apabila 13 saya melihat salah sa-buah Sekolah didaerah Temerloh itu terletak di-hadapan sabuah kilang papan dan berhampiran d eng an lalu lintas puja. Kenapa aneh-nya, boleh berlaku demikian?. Sa-tahu saya 'Bangunan Sekolah" di-dirikan di-tem-pat2 yang jauh dari bahaya bising jerUera kilang, bengke!
    173 words
  • Article
    Kechurian menjadi2 di-Jasin: Pendudok meronda kampong2
    375 10  -  PENDUDOK YANG CHINTAKAN AMAN Kesing Tua. Jasin DI MASA2 yang akhir2 ini berbagai2 jenis kechurian sangat menjadi2 dikampong Kesang Tua dan di-kampong2 disekeliiing nya di daerah Jasin. Kechurian2 itu adalah dari sakechil2-nya saperti ayam2 di-reban. getah2 yang sedang dijemor. kawat2 duri, ba--la2 getah. padi2.
    375 words
  • Article
    Jangan pedulikan pemuda2 yang suka mengusek
    246 10  -  NASIHAT KAPADA GADIS2 DI-STESHEN BAS: Oleh: RIZAL MAN Kuala Lumpur iy-WAKTU a k h i r 2 ini seringkali kita terbacha di-akhbar2 tentang telatah pemuda2 nakai yang suka mengusek anak2 dara orang. Terutama di-perhentian2 bas. di-tepi2 tembok. dikaki2 lima dan seba-gai-nya. Kebanyakan pemuda2 yang
    246 words
  • Article
    Perlawanan bolasepak di-Kuantan di-rentikan
    105 10  -  ANAK CHILI API Kuantan pADA 24 Mach yang lalu, saya telah menyaksikan perlawanan bola sepak dipadang besar Kuantan. Perlawanan antara Pasokan Kelao Melayu dan Pasokan Angkatan Udara diRaja Malaysla. Apa yang kurang menyenangkan orang ramai pada hari itu. ia-lah kelakukan2 yang di-tunjok-kan oleh penyokong2 pasokan AUDM.
    105 words
  • Article
    Kawasan Pekan Paloh minta benakan masjid PENDUDOK SEMENTARA
    98 10  -  Paloh, Johor 1/AMI pendudok2 dikawasan Pekan Paloh. sangat2 dukachita di-atas layanan daripada pehak Kerajaan, saolah2 kami di-anaktirlkan sahaja. Pertama; Kami telah berkali2 merayu eupaya kerajaan dapat mendirikan Masjid baru, sa-bagai menggantlkan mesjid yang lama yang telah didirikan oleh pendudok2 Islam di-sini klra2
    98 words
  • Article
    Penulis2 Johor 'buat heboh' —Hasil tulisan tidak ada
    195 10 DI-MALAYSIA sekaraiig banyak persatuan penulis munchul. Tidak ketinggalan juga Persatuan Penulis2 Johor. Persatuan Penulis2 Johor dan Persatuan Fenulis2 Muar berperang dalam akhbar. Mengapa-kah perkara yang tidak berfaedah ini berlaku? Terlolong2 dalam akhbar ada-lah sesia sahaja. Chabar menchabar hanya untok mendapat publisiti murah.
    195 words
  • Article
    Motosikal laju di-Jalan Cheras
    90 10  -  A. RANI TAM Kuala Lumpur. PE NONGGANG2 motorsikal ya n g melalui Jalan Cheras dan J a 1 a n Pudu sang a 12 membimbangkan kami yang sering kali melintasi jalan2 berkenaan. Mereka sering membawa motorsikal dengan laju tan p a mengira kami yang sed a
    90 words
  • Article
    TULISAN ROHANA DAPAT SOKONG
    213 10 pADA Knamis 21 Mach 1968 yang lepas Rohana telah melahirkan rasa ke-sal-nya di-atas tegoran? yang di-buat oleh Wagiman pada 24 Februari '68 yang lalu. Sa>a tertarek hati pula untok mengemukakan sedikit beberapa pendnpat saya pada Rohana Kajang sebagai menyokong tulisan beliau. Wagiman memang zalim menudoh bahawa
    213 words
Page thumbnail Page 11
  • Article
    Perlawanan bola Pemuda Asia 2—16 Mei di-Seoul
    310 11 KUALA LUMPUR, Rabu. \|ALAYSIA mesti bermain bersunggoh2 dalam perlawanan Bolasepak Pemuda Asia yang akan di-adakan di-Seoul dari 2 hingga 16 Mei. Kira2 12 negeri akan menghantar pasokan bclasepak mereka untok pesta tersebut. Neg<»ri2 itu ia-lah: Kumpulan A: Korea, Indonesia, Taiwan. Kumpulan .B: Singapura,
    310 words
  • Article, Illustration
    Pesta Olahraga Pemuda UMNO Johor
    101 11 MUAR. Rabu Pemuda Umno Johor akan mengadakan Pe>ta Olah raga pada 26 Apnl ini di-Muar. Demikian d.-nyatakan oleh Set.ausaha Pergerakan Pemuda Umno Johor. Enche Abd. Rahman Mahammod. baru2 i.ii. Olahraga itu meliputi pertandingan Boia Sepak. B<,la Tangkis. Sepakraga Jaring dan Pingpon,}. Menurut Enche' Rahman. ke>atuan-:na
    101 words
  • Article
    Selangor johan hoki wanita
    39 11 pULAU PINANG. Rabu. 1 menjadi johan hoki wanita dengan mengalahkan Pulau Pinang 2-0. Kedua2 gol Selangor telah di-jaringkan oleh apit tengah Rani Kaur. Selangor juga berjaya N e g e r i Sembilan dar. perak.
    39 words
  • Article
    Kejohanan hoki M'sia 22-26 Jun
    151 11 PIALA TUN RAZAK KUALA LUMPUR Rabu I>ERTANDINGAN kejohanan hoki Malay>ia kerana merebut Piala Tun Abdul Razak. akan di-adaKan sa-lama lima hari berturut2 di-padans Pusat Latehan Polis. Jalan Gurney dan di-stadium Angkatan Tentera. Jalan Padang Tembak. di-sini dari 22 hingsa 26 Jun akan datang Kechuali Perlis.
    151 words
  • Article
    Di-pileh sa-mula
    21 11 UONDOK TANJONG. 1 Rabu. Dato' Mohamad Razak bin Akram. telah di-pileh sa-mula menjadi Yang di-Ptrtua Prrsatuan Bolasepak Amateur Taiping.
    21 words
  • Article, Illustration
    Masharakat Indonesia Singapura ra'ikan Hartono
    324 11  -  Oleh Sulaiman Jeem Rabu. Rudy Hartono, juara badminton Seluroh Dunia, dan rakan2-nya yang baharu sahaja menghabiskan perlawanan Seluron England baharu2 ini, telah diraikan oleh masharakat Indonesia di-£ini malam t-di. Majlis itu yang di-sifatkan Aa-bagai satu Penghor. matan Besar' kapada pemain2 Indonesia tr:d:. telah rti-berikan oleh
    324 words
  • Article
    Wilfried johan merentas desa Kelantan
    146 11 KOTA BAHARU, Rabu. pERLAWANAN lari merentas desa di-sini baru2 ini. sa-chara tidak langsong telah menjadi temasha kechil antara bangsa dengan penyertaan sa-orang pengembara dari Jerman Barat yang singgah di-bandar ini dalam bidang pengemba raan-nya. Pengembara tersebut. Irmen. Wilfried. telah berjaya menjadi johan dengan mengalahkan 71
    146 words
  • Article
    Achara perlawanan Belia Negara Dusun Tua
    89 11 I/"UALA LUMPUR, Rabu. Pasokan Bolasepak Belia Pelopor Negara Dusun Tua. Ulu Langat, akan meagadakan beberapa perlawanan persahabatan dalam bulan April ini. 5 April; Perlawanan2 dengan pasokan bolasepak Kuala Langat di-padang besar Telok Datok. 6 Aprll: Berlawan dengan pasokan bolasepak Maktab Perguruan Bahasa, Kuala Lumpur
    89 words
  • Halaman 11 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 11 Iklan Ruangan 1
      823 11 PERADUAN W HADIAH BERTAMBAH APA MESTI DI-BUAT Untok ini, pada tiap2 hari sa-lama tu|oh hari berturvtZ Berita Minggu dan Berita Harian menyiarkan sa-buah peraduan Mengesan Bola saperti ini. Tiap2 hari kami siarkan sa-bahagian daripada sa-buah gambar poto perlawanan bola. Bola-nya itu kami tiadakan. Potong dan kumpulkan kupon2 bergambar ini hingga-lah
      823 words
  • Halaman 11 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 11 Yang Lain-lain Ruangan 1
      749 11 RADIO MALAYSIA g PAGI Rengkasan Ranchangan: 6.02 Bachaan Quran; 615 Lasu2 Timor Tengah; 6.30 Doa Hamba-Mu, 6.35 Hiboran Instrumental. 6.45 Gembira Ria: 7.00 Renongan Sepintas Lagu; 7 05 Dendang Dan Laeu; 7.30 Wart a Berna: 7 .40 Hiboran Sair.bil Sarapan: 8.00 K»?sah Kojayaan Hari Ini. 8 05 Irama PaeU 8
      749 words
Page thumbnail Page 12
  • Article
    Pengayoh becha di-bebaskan dari tudohan
    811 12 TUANHAKIM MEMBERI HUJJAH-NYA PEMBUNOHAN WAKIL RA'AYAT BAHARU, Rabu. Pengayoh becha dari Golok, Mat Daud bin Sahak atau Pak Dek. 30 tahun, yang di-tudoh membunoh E n c h e Abdul Samad bin Gul Ahmad Mianji, wakil ra ayat PAS bagi Pasir Mas Hulu, hari ini
    811 words
  • Article
    Perkara derma PESTA: Othman jelaskan
    270 12 OINGAPURA. Rabu. Organisasi Pesta merasa puas hati dengan penerangan2 lengkap yang telah di-berikan oleh Enche H.M.S. Husain dan berjanji akan berusaha menghubongi Enche Ahmad Ismail Moonshee di-India untok menyelesaikan soal derma itu dengan segera. Ini telah di-terangkan oleh Enche Othman Abdullah. pengurus Organisasi itu. sa-telah
    270 words
  • Article
    Pelajar2 teknikal sa-makin ramai
    192 12 SINGAPURA. Rabu. \|ENTERI Pelajaran Enche Ong Pang Boon malam tadi menyatakan bahawa bilangan pelajar2 dalam pelajaran teknikal dalam Repablik ini telah bertambah. S°karansr ada kira2 10.000 pclajar dalam sembilan buah sekolah teknikal dan bany«ik lagi meminta hendak masok Pemuda2 sedang menyedari hakikat bahawa pelajarar teknikal di-Sinea-pura
    192 words
  • Article, Illustration
    Lock icon Peti 'Berpuaka' di-pindahkan balek ka-tempat asal-nya
    478 12 OANTING, Rabu. D Kna2 200 orang pendudok segala kaum di-Kampong Jugra hari ini meninggalkan kerja masing2 dan berkhei:duri pulut kuning k e r a n a menyambut oalek peti besi purba "berpuaka'* yang dipindahkan ka-Muzium Negara hari Selasa minggu lalu. Pengaran Muzium Negara. Encne
    Gambar Berita Harian oleh Soong Hon Sin  -  478 words
  • Article
    Gadis mati nahas jalanraya
    78 12 Rabu.-Sa- orang gadis berumor 16 tahun. Che Rahmah binti Sulaiman, telah terbunoh dalam saiu perlanggaran semalam di-antara sa-buah motosikal yang dia menumpang di-belakang-nya dengan sa-buah bas dekat simpang Telok Beianga Road dan Alexandra Road. Ayah Rahmah, Sulaiman bin Daud. 40 tahun. yang menonggang motosikal itu rr.endapat
    78 words
  • Article
    Menonton filem luchah: 5 mengaku salah
    96 12 ■/"UALA LUMPUR. Rabu. Sa-orang wanita Melayu dan sa-orang wanita China hari ini mengaku saiah di-Mahkamah Megistret di-sini kerana menuntun lilem luchah. Mereka ia-lan Ma?.nah binti Tini dan Yeang Fong Tew. Kedua2-nya bersama2 dengan 3 orang lelaki. Law Siew Wah, Tan Eng Hua dan Hoo
    96 words
  • Halaman 12 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 12 Iklan Ruangan 1
      124 12 HINDUSTAN PK.MBI KAAN H.AKI IM 3 00 f> 00 0.00 mala in PRADEEP KI'MAR. FARYAL. JOHNY WALKER dalam ZINDAGI-AUR-MAUT (Hindi) Keterangan dalam Baha.-a Trigger-is Melayu. GALAX, IiAKI IM Pertunjokun: S A S mlm. Gambaran ma><t vane fcer.ar-Itu-lah kehiduparn. Sadhana dan Sunil Outt "WAQT" Warm Ka^tnian Keieranpan ulm Bah lugger;: China.
      124 words
    • Advertisement
      Halaman 12 Iklan Ruangan 2
      404 12 I'KLAN KECHIL PELLANG ISTIMEWA BELAJAK-LAII memperbaiki radio/TV melalui pos. Kejayaan di-jamin. Untok keterangan lanjut. berhu-bong-Jah: Universal Radio Institute. Peti Surat 42. Owen Road. S pura 8. PEMBERITAHU PEKSATLAN KAXAK2 CHACHAT SELANGOR MENGUML'MKAN penanggohan tarikh chabutan Loteri bagi membantu Fer.satuan ini hingga jam 1000 pr.gi, hari Ahad. 16hb Jun. 1968. Semua
      404 words
  • Halaman 12 Yang Lain-lain