Berita Harian, 27 August 1963

Microfilm: NL3203
Total Pages: 8
1 8 Berita Harian
Page thumbnail Page 1
  • Title Section
    Nama Akhbar
    25 1 BERITA HARIAN AKHBAR BAHASA KEBANGSAAH MALAYA No. 1981. THALATHA, 27 AUCUST, 1963 8 RABIUL'AKHIR, 1383. 15 SEN. KDN 372. BERITA HARIAN THALATHA. 27 AUCUST. 1963
    25 words
  • Article, Illustration
    TENGKU JEMPUT SUBANDRIO
    470 1  -  Untok berunding dgn Tun Razak mengenai sa-barang salah faham Oleh Mazlan Nordin Kuala Lumpur, Ithnin pERDANA Menteri, Tengku Abdul Rahman hari ini telah mengundang Menteri I.uar Indonesia, Dr. Subandrio untok bei unding dengan Timbalan PM Tun Razak di-Singapura sa-lewat2-nya pada hari Kjbu ini. Undangan ini telah di-kirim
    470 words
  • Article, Illustration
    Mogok akan lebeh hebat daripada pemogokan k-api Posmen
    384 1 KUALA LUMPUR, Ithnin Sa-ramai 1,500 pekerja pos berunifom seiuroh Persekutuan yang, keba-nyakan-nya Melayu, sedang menunggu keputusan untok melancharkan mogok sa-telah tuntutan kenaikan gaji mereka tidak di-penohi oleh Kerajaan. Tuan S. Ganapathy, Setiausaha Agong Kesatuan Kakitangan Pos Berunifom menyatakan ba- hawa beliau perchaya
    384 words
  • Article, Illustration
    PENGARAH2 KPL HAJI DI-MAHKAMAH
    613 1  -  (termasok Dr. Burhanuddin), Jumlah pembelian saham yg di-pungut—sl42,396 tetapi yang tinggal sekarang hanya $1,543 Oleh HARUN TAIB Kuala Lumpur, Ithnin pERBICHARAAN ka-atas sepuloh orang anggota lembaga pengarah sharikat MalayGerman Shipping Company yang menghadapi tiga tudohan telah di-tanggohkan hingga minggu hadapan kerana saorang saksi penda'awa tidak dapat
    613 words
  • Article
    KESALAHAN 12 TAHUN YG LALU
    342 1 IPOH, Khnin SA-ORANO ibu kapada empat orang anak berumor 50 tahun hari ini telah di-dapati salah tetapi berAkiran tidak waras oleh Mahkamah Tinggi di-sini melakukan pembunohan 12 tahun yang lalu. Ibu tersebut, Kamslah binti' Haji sa-hlngga bulan Pebruary tahun ini, telah di-taban di-Rumahsaklt Otak Tanjong
    342 words
  • Article
    Bantuan ugama: Senate gempar
    366 1 KUALA LUMPUR. Ithnin. OUASANA persidangan Dewan Negara telah menjadi gempar petang ini bila Senator Dato G. Shelley menyuarakan bangkangan terhadap Rang Undang2 (Pindaan) Pelajaran. Rang Undang2 tersebut telah di-bangkang oleh Dato Shelley kerana rang undang2 itu. kata-nya, akan membenarkan peJng£unaan wang yang di-kutip sachara lansong dari
    366 words
  • Article
    Berkhidmat 4 tahun lagi
    53 1 Ti/|ELAKA. Ithnin. Seri 'lfl Paduka Baginda Yang di- Pertuan Agong telah memperkenankan lantekan Tun Haji Abdul Malek bin Yusof menjadi Gabnor Melaka sa-lama empat tahun lagi mulai 31 August tahun ini. Demikian di-umumkan hari ini oleh Ketua Menteri Melaka. Inche Ghaffar Baba. Beliau mengumumkan inl sa-telah
    53 words
  • Article
    BB mula tugas di-Sabah Sarawak
    378 1 Ithnin. R o m b o ngan peninjau Bangsa2 Bersatu mengenai Malaysia telah memulakan kerja-nya hari ini di-Sarawak dan Sabah dengajt tidak menunggu kesampaian pemerhati2 dari Indonesia dan Filipina. Rombongan yang bertugas di-Sabah di-bawah Tuan Janacek itu telah terbang ka-Ranau, sabuah pekan kechil kira2 72
    378 words
  • Article
    Jawatan merinyu agong polis di-soal
    239 1 ITUALA LUMPUR, Ith- nin.—Menteri tanpa jawatan, Senator Khaw Kai Boh menyatakan diDewan Negara hari inl bahawa Kerajaan akan tetap berpegang kapada das a r Malayanisationnya. Keyataan ini di-buat-nya sa-waktu menjawab teguran Senator Da Jaiii mengenat Jawatan Merinyu Agong Polij (Inspector Oenerai of Poiice) yang bakai
    239 words
  • Halaman 1 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 1
      37 1 Sentiasa-lah minta Keluaran yang terbaik Bentok yang indali dan chantek ini.... Jam yang paling tepat menjaga waktu Bentok jam yang baharu me- Wr^ rupakan kuat dan tegoh sesuai JĔ denpar» oerawaan tuan IHI TITONI y&tmaaiek Bwim f«M
      37 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 2
      43 1 i phiups m L3X2ST transistor bembetan yang paling laris! JgP, begiju laris sejak ia di-perkenal-kan di-sini? Sebab bentoknya I yang menarek, penerimaannya yang terang dan lantang dialiran gelombang sederhana dan gelombang pendek! Menggunakan hanya 4 beteri kechil. Senarai harga: Smgapura da yf. I,
      43 words
    • Advertisement
      Halaman 1 Iklan Ruangan 3
      16 1 CHAP ANGSA KASUT YANO PAUNO MHC 9NNHI RNi SHOCS FOH HCN m**mM im IkiAi iub j
      16 words
Page thumbnail Page 2
  • Article
    MAJLIS MAULUD AHLI UMNO DI-KELANTAN DI-PULAUKAN ORANG
    177 2 RANTAU PANJANG, Ithnln. —Dua majlls Maulud Nabi yang dl-adakan dlKampong Bakat, enftm batu dari sini telah dipulaukan oleh orang2 kampong. Majlis2 tersebut di-adakan di-rumah Inche Din bin Ahmad—di-chap sa-bagai orang UMNO—dan dirumah Inche Daud bin Mamat di-katakan sabagai "penyokong UMNO'* oleh sa-tengah2 orang
    177 words
  • Article
    Menafikan telah di-pechat
    70 2 KLANG, Ithnin.—Tuan Sheikh Husain bin Sheikh Ali, Ketua UMNO Chawangan Klang Selatan, hari ini. telah menafikan sa-buah berita (Bukan BH) yang mengatakan beliau telah dipechat oleh UMNO. Berita tersebut mengatakan bahawa beliau telah di-pechat kerana memberi sokongan moral kapada PPR Klang. Tuan Sheikh Husain, bekas setiausaha Perikatan
    70 words
  • Article, Illustration
    Tengku beri amaran kpd Karam, Garieb
    508 2 Jika melampau mereka akan mengikut Boestmam KUALA LUMPUR, Ithnin TENGKU Abdul Rahman Perdana Menteri Persekutuan merangkap Ketua UMNO Malaya semalam telah memberi. amaran kapada kedua2 pemimpin Parti-Negara dan Socialis Front bahawa "kalau mereka melakukan perbuatan yang melampau2 Kerajaan tidak akan merasa ragu2 untok menahan
    508 words
  • Article
    UMNO Sepang mengawasi gerakan 'di-bawah tanah'
    157 2 BANTING, Ithnin UMNO Bahagian Sepang sedang mengawasi gerakan "Angkatan Revolusi Pemuda Melayu" sa-buah gerakan bawah tanah —yang chuba menyeludupkan anggota2-nya ka-dalam bahagian tersebut Inche Hamzah bin Mohd. Amin, Timbalan Yang diPertua UMNO Bahagian tersebut memberitahu Berita Harian bahawa "Angkptan Pemuda Revolusi Melayu" itu sedang
    157 words
  • Article, Illustration
    RIDA melateh orang2 Melayu untok berniaga
    353 2 KUALA LUMPUR. Ithnin. TUGAS RIDA telah di-susun semula sekarar.2 A untok lebeh mementingkan soal melateh orang2 Melayu dalam bidang perdagangan dan perusahaan, demikian Timbalan Perdana Menteri, Tun Abdul Razak bin Hussin. memberitahu sidang perhimpunan agong UMNO Malaya di-sini malam semalam. Beliau telah menjawab rayuan2
    353 words
  • Article, Illustration
    'MALAYA MERDEKA' KORBAN AHLI2 UMNO
    138 2 K UALA lumpur, ih. v„ ?i'i?T Malaya M erde. ka—lidah resml UM\n Malaya—ada-lah korban UMNO sendiri, dem?kiaj Ketua Penerangan UMno Malaya, Tuan Syed j a afar Albar, memberita-M sidang agong UMNO di. sini malam semalam. Beliau bertanya i9 UMNO: "Berapa naskhah yang di-pesan oleh bahagian2
    138 words
  • Article
    MCA DAN MIC HARUS DI-KAWAL, KATA WAKIL UMNO DARI KLANG
    125 2 KUALA LUMPUR, Ithnln.— Rasa tidak puas hatl atas sikap MCA dan MIC yang merupakan kongsi dalam Perikatan telah disebut2 harl lni oleh saorang perwakilan UMNO dari Klang Inche Abdul Malik. Menurut-nya: "Pehak2 tertinggi UMNO harus-lah mengawasi sikap dan telatah kawan2
    125 words
  • Article
    Kemalangan
    66 2 BUNOAI PATANI. I Sa-orang pemandu taxi. Pi s bin Siran. 45 tahun mati swta merta ap« h: A kereta-ny» melanggar or*'- 1 kang iori yang terletak depan hospital d:-s:iu P- 4 inL Ba-orang penumpar.; v,: dudok di-«abelah-nya Re bin Din, 35 tahun chedera parah. Dua or« anggota tentera New
    66 words
  • Halaman 2 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 2 Iklan Ruangan 1
      136 2 di hujong jari dengan JET 1% A 0i B-O A C ROLLS-ROYCE IR ROYCE \hmh^ PENERBANGAN YAN6 LEBEH MjUDAH LAGI LEBEH KERAP DI-SELUROH TIMOR JAUR BOAC mcletakkan pasar2 yang besar lagi penting di-Timor Jauh menjadi dekat. kmiluroh dunia Dalam tempoh beberapa jam sahaja tuan boleh mengikat perjanjian, at&u menemui pelanggan
      136 words
Page thumbnail Page 3
  • Article
    Lock icon Jepun tolak tuntutan S'pura
    571 3 SUKAR UNTOK MEMENOHI KEHENDAK SINGAPURA YANG MAHU 'WANG BANYAK' —J-CHAKAP KEMENTERIAN U.PJ. K EMEN'I IERIANlERIAN Luar Jepun menyatakan hari ini bahawa tentu-lah sukar hendak memechahkan masa'alah tuntutan saudagar2 China diSingapura supaya Jepun membayar ganti rugi peperangan sa-belum pembentokan Malaysia Sa-orang juruchakap bagi Kementerian itu berkata Singapura
    U.PJ.  -  571 words
  • Article, Illustration
    Lock icon PERTEGANGAN ISRAEL—SYRIA
    39 3 nllANCiS Yahudi di-Kam-Almagor dUsempadan 1 -:f I—Syria berkawal di- tebing Sungai Jordan sabelah Israel dalam masa pertegangan antara kedua2 buah negeri itu baharu2 ini j sa-telah dua orang kam- pong Israel mati terbunoh. Gambar U.P.I. Gambar U.P.I.
    Gambar U.P.I.  -  39 words
  • Article, Illustration
    Albert: Saya 'bahagia' bersama2 Irene sa-belum di-tahan
    559 3 Ithnin. Albert Soon Heng 27 tahun. bekas ar jurusan kejuru:»...un di-Melbourne, ::.beritahu MahkaAssize hari ini perhubongandengan Irene See C ;> Neo. 21 tahun. ..ukup bahagia" sal- ;:n ia di-tangkap c -Kuala Lumpur dal.. bulan March. :-rt. dari Segamat. dllen Tuan David Mar- yang
    559 words
  • Article
    Lock icon Kampong dalam Yaman di-katakan di-bom oleh tentera British
    245 3 Reuter QUARA Hepublik Yaman. Radio Sanaa, malam tadi menda awa bahawa tentera2 British telah mengebom sa-buah kampong Yaman, membunoh banyak wanita. orang2 tua dan kanak2. Radio, Itu mendaawa bahawa 50 butir bom telah di-gugorkan pada hari Juma at di-desa Darb Abu Tuheif.
    Reuter  -  245 words
  • Article
    Rusohan Pulau Senang: 71 tahanan di-tudoh
    196 3 SINGAPURA, Ithnin "JAN Francis Soew, DPP, memberitahu mah- kamah yanj< membicharakan 71 orang taha- Pulau Senang atas tudonan membunoh ba- a ia akan mengambil masa 15 hari untok ..uemukakan 98 saksi. Saksi-nya yang pertama Kopral A 1 b e r t Ren don Kirchen,
    196 words
  • Article
    PERARAKAN: KETERANGAN TERTUDOH
    152 3 -GAPURA, Ithnin. A:i i Majiis Perhimpunan Keng Song. salah sa'.okoh Barisan Sosiav. :ig di-bicharakan damahkamah tinggi, ha- menerangkan bahawa .'i perarakan ka-De-Bnndaran pada 22 Ap- :i«4 lalu ia-lah untok beritahu ra'ayat sa- iangsong dan melaknbar bahawa pengatrlah di-buat kapada yang berkuasa me- .'i tahanan2 politik .'«»11» sa-orang2
    152 words
  • Article
    Sidang UMNO
    29 3 BUTTERWORTH. Thalatha: Mcshuarat A«onf UMNO Chawangan Batan Tuan Kechil Utara, telan berlangsong baharu2 lnl dengan dl-hadziri oleh saramai 80 orang sahajag di-rumah Inche MOhd. Noor. Pengerusi chawangan.
    29 words
  • Article
    Lock icon Tindakan baru di-Vietnam
    49 3 Reuter SAIGON, Ithnin. Kakitangan2 Kerajaan hari ini di-beritakan di-kehen-daki mengisikan borang2 memberikan butir2 penoh mengenai ugama mereka dan ugama keluarga mereka. Sebab2-nya tidak-lah diketahui segara tetapi dlperchayai itu-lah' satu daripada langkah Kerajaan untok mengetahui kalau2 ada orang2 yang bersimpati dengan kaum Buddha dalam pelabat2 Kerajaan. Reuter.
    Reuter  -  49 words
  • Article
    Lock icon AS mungkin kurangkan bantuan ka-Vietnam
    231 3 U.P.I. \VASHINGTON, Ithnin. Sa-orang pegawai tinggi Kerajaan Amerika Sharikat semalam membayangkan bahawa bantuan besar2an Amerika kapada Vietnam Seiatan mungkin di-kurangkan dengan ba-nyak-nya, jika Presiden Ngo Dinh Diem.tidak memechat pegawai2 polis rahaaia yang bertanggong jawab menyerang penganut2 ugama Buddha. Mereka tidak menyalahkan pemimpin2 tentera Yletnam Selatan
    U.P.I.  -  231 words
  • Article, Illustration
    Lock icon Dr Hatta keluar negeri utk berubat di-Sweden
    349 3 Reuter U.P.I. JAKARTA, Ithnin. Dr. Mohammed Hatta, bekas Nalb-President Indonesia yang telah meletakkan jawatan dalam tahun 1956 sa-telah berseliseh faham dengan Presiden Sukarno, telah berlepas dari sini dengan kapalterbang KLM ka-Stockhoim. Sweden, malam tadi untok berubat di-sana. Menteri Pertama, Dr. Djuanda, beberapa orang
    Reuter; U.P.I.  -  349 words
  • Article
    Lock icon 5 mati di-kapak penyamun
    73 3 Reuter MANILA. Ithnin. Lima orang pengawai keseiamatan di-beritakan telah dlkepak hingga mati oleh perompak2 yang teiah masok ka-dalam pejabat Pertadbiran Beras dan Jagong pada suboh2 hari ini, dan menyamun wang tunai dan chek berjumlah kira2 900,000 Pesos <kira2 $765,000). Pengawai2 tersebut telalt di-jumpai di-ikat dengan tali
    Reuter  -  73 words
  • Article
    Lock icon 7 lari ka-Barat
    33 3 Reuter BERLIN. Ithnin. Polls Berlin Barat berkata semalam bahawa dua lagt pengawal perenggan telah meiarikan diri ka-Beriln Barat hari Sabtu dan Ahad. Jumlah orang2 pelarian minggu ini ia-lah tujoh Reuter.
    Reuter  -  33 words
  • Article
    Lock icon LAWAN CHANTEK TETAPI HANYA UNTOK ANJING
    86 3 Reuter BOGNOR REGIS (England Selatan), Ithnin.—Satu peraduan chatek minggu yang lalu untok anjing2. bukan untok gadis2 desa yang biasa di-adakan, telah berjalan dengan jaya-nya di-Barnham dekat sini. Berbanding dengan hanya enam orang wanita sahaja yang telah memasoki peraduan chantek dalam ma.sa tiga tahun. anjing2
    Reuter  -  86 words
  • Halaman 3 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 3 Iklan Ruangan 1
      111 3 M PENYIASATAN. M6NUNJOWAN WUIAHAN t I MODEL 272 segala2-nya di-gerak-K kan dengan mndah-nya. Lenckap I I dengan lidah penekan lidah peI 'KSMn/ I I nekan penchepat yang serta merta iMlil (3 75 lps dan 75 iP«)- Line Mlc peI ngawal dataran yang beraslngan I I untok perakaman champor. I Pendengaran
      111 words
Page thumbnail Page 4
  • Article
    Pemerhati2 BB mulai tugas peninjauan-nya
    357 4 pEMERHATI2 yang mewakili U Thant di-Sabah dan di-Sarawak di-jadualkan memulakan tugas mereka semalam dan sa-orang juruchakap rombongan itu mengatakan tugas itu akan dimulakan sekali pun pemerhati2 Indonesia dan Filipina belum tiba. Pada dasar-nya Indonesia telah pun menerima usul kompromi British U Thant untok mengirimkan empat
    357 words
  • Article
    Majlis Wanita di-rasmikan
    181 4 \f AJLIS Kebangsaan Pertubohan2 Wanita Per--I*l sekutuan Tanah Melayu telah di-tubohkan dengan rasmi semalam dalam sidang penoh perwakilan2 dari berbagai pertubohan wanita dinegeri ini. Dengan ini, Majlis itu akan mulai bergerak mengembangkan sayap-nya untok menggembeling tenaga wanita negeri ini memperjuangkan persoalan2 yang mengenai kepentingan mereka. Soal penting
    181 words
  • Article, Illustration
    Lock icon 24 jam bersama Pasokan Marine di-Gumbang
    1042 4  -  Medan perang gurila yg terbaru oleh- PETER SMARK Reuter PEPEHANGAN diSarawak sa-ta-kat ini ada-lah merupakan suatu peperangan kechil yang di-Hputi oleh suasana kesepian. Sementara serangan2 yang kelihatan tidak bertujuan di-lakukan dari masa ka masa, kerja tentera yang bertahan telah di-persu-litkan oleh tugas mempertahankan daerah
    Reuter  -  1,042 words
  • Article, Illustration
    Pemuda UMNO sa-bagai pelopor pembangunan masharakat baharu
    975 4  -  Oleh Pemerhati Pemuda /piDAK ada bat a s A umor di tetapkan untok menjadi anggota Pergerakan Pemuda UMNO. Sa-patah kata Perdana Menteri Tengku Abdul Rahman: "Sa-tengah2 orang su dah berumor lebeh 50 tahun dan sudah patut menjadl kaum bapa. Tetapi kerana sema-ngat-nya kuat
    975 words
  • Halaman 4 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 4 Iklan Ruangan 1
      61 4 Kasul2 baru "TOWN ItALL" yang jualan-nya sangni iaris, Hujong H")ong Llkok 1 Hujonf Hu(onn Ka«Ht* tiru» liius Wii<«n HV kcn^iiw^n U'u pjhii twrt Symffl| il/ in/ y f]f (1/ TT/ SHEHSuI *JJ \j/ kJJ \!J \J MAK m ntGLAND Kasut 2 lelaki lengkap untok semua masa. Wakil Tungsal M IU
      61 words
    • Advertisement
      Halaman 4 Iklan Ruangan 2
      73 4 JMLAN HADIAH2 PERCHUMA UNTOK MENYAMBUT MALAYSIA SELUAR PANJANG dari "GLOBE" Sallsa dl-pakal, potongan sempurr.a dl-perbuat dari kain2 berchorak yang terbar IH% DACSON U.S.A. NYLON/DACRON ORLON WOOL/DACKON 4 COTTON/DACRON Ukoran Pinggant 28" 40" Harga Hanj» $14 50 dan $18 50 GLOBE SILK STORE 55-57. Jln. Tuanka Abd. Kahman, K.L. Tal: *****
      73 words
  • Halaman 4 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 4 Yang Lain-lain Ruangan 1
      44 4 Pengetahuan Bergambar RgCOIC YAN6 GHE' tyj j y*T BESAI? PAN T1N661 iA- J I\jmXmW lAH POKOK ICAYU PUTEM h Pl -U(SANOS CA TE- V# Vjgt' liIM/iU/dDWT NSAH. C7ALAM MASA wU PUA TAMMKi SAJA POKCt t INI telah NAHC SA- NA, HINIGCA 16 INCHI I
      44 words
Page thumbnail Page 5
  • Article, Illustration
    Kemarau di-Kedah, Perlis
    273 5 Kerajaan bertindak membantu pesawah2: Khir memberi amaran 'penghisap2 darah* SEREMBAN, Ithnin MENTERI Pertanian dan Kerjasiuna, Inche Khir Johari hari ini telah memheri ingat tentang u penghisap2 darah" yang akan mengambil kesempatan dari kekurangan beras di-negeri ini. Beliau telah memberl Jngatan ini setelah menyebut tentang kemarau panjang yang
    273 words
  • Article
    3 di-tudoh memukul pemuda Siam
    95 5 PULAU PINANG, Ithnin: Perkara dua orang pelajar Siam di-katakan telah di-pu-kul oleh 20 orang pemuda tetah di-tanggohkan lagi hari liii hingga 2 Oktober. Mereka yang di-tudoh ia-lah Noordin bin Abdullah, 15, Samsuddin bin Abdullah, 17, dan Mohamed Yunus bin Asharis, 17. Mereka di-tudoh memukul M
    95 words
  • Article
    Biasiswa utk belajar di-AS
    75 5 J£UALA LUMPUR, Ithnin,— Surohanjaya pertukaran pelajaran Malaya Amerika hari ini telah menawarkan beberapa biasiswa untok lulusan2 universiti melanjutkan pelajaran di-Amerika pada tahun depan. Tawaran itu terbuka kapada warga negara yang berumor 35 tahun ka-bawah. Mereka yang berjaya akan dapat belajar sa-lama sa-ta-hun di-Amerika. Tambang pulang balek
    75 words
  • Article
    Berlateh atas kapal di-India
    62 5 KUALA LUMPUR. Ithnin Inche' Mohd. Yusof bin Ahmad. telah berlepas dari sini dengan kapalterbang ka-India untok mengikuti latehan tiga tahun di-atas kapal dengan Kapal Latehan "DufTerin" di-Bombay. Inche' Yusof telah di-beri biasiswa oleh Kerajaan India di-bawah Ranchangan Colombo Skim Kerjasama Teknikel. Semua perbelanjaan berhubong dengan latehan
    62 words
  • Article
    PAS akan menyiasat fatwa 'kafir'
    167 5 LUMPUR, Ithnin. Tanda tanya sekarang timbul tentang sikap puchok pimpinan PAS mengenal fatwa kafir yang telah di-hurai-kan oleh sa-oranj? ulama nya di Kelantan pada minggu lalu. Setiausaha Agong PAS, Inche Abdullah Zawawl "tidak tahu" bahawa fatwa kafir itu telah disibarkan oleh parti-nya di-Kelantan. Kerana itu,
    167 words
  • Article, Illustration
    RIDA TA' LAGI BANTU SAUDAGAR2 MELAYU
    180 5 KUALA LUMPUR, Ithnin. Senator Nik Hassan b 1 n Yahya menda'awa dalam Dewan Negara hari inl bahawa RIDA sekarang telah merentlkan bantuan kewangan-nya kapada pedagang2 Melayu. Dewan itu sed a n g menghadapl satu rang peruntokan tambahan pembangunan untok berbagai2 Kementerian skbanyak $27.8 juta
    180 words
  • Article
    BUDAYA UTK ULANG TAHUN
    49 5 J£UALA LUMPUR. Ithnin Pertunjokan kebudayaan akan di-adakan di-Stadium Negara pada 31 August ini mulai jam 9 malam kerana menyambut ulangtahun ke-6 Merdeka. Pertunjokan itu terbuka kapada orang ramai. Mereka diminta mengambil teket dari Jabatan Penerangan di-Jalan Mountbatten dan Pejabat Penerangan Negeri di-Jalan Tunku Abdul Rahman.
    49 words
  • Article, Illustration
    Kita mampu mengawasi anasir2 pelampau
    462 5 KUALA LUMPUR. Ithnin.— Senator Khaw Khai Boh. Menteri tanpa jawatan, memberi jaminan dalam Dewan Negara hari ini bahawa Kerajaan pusat Malaysia mempunyai kuasa yang chukup untok mengawasi "anasir2 yang tidak di-kehendaki" dari wilayah2 Borneo masok ka-negeri ini. Kata-nya, walau pun rang undang2 imigresen itu merupakan
    462 words
  • Article
    Christine Keeler di-Radio: UMNO membantah
    127 5 UUALA LUMPUK, Ithnin.— ChrUUne Keeler dan Radio Malaya ymng dHuUkin snka neliyin lafv2 permintaan inuna eha-eha ian sa-baffai nya telah di-seh«t dalam perhinpuan a|wc UMNO MaUya senaUm. Pjrkara ita di-timhnlkan «leh Inche Borhan Yamin, wakil UMNO MeUka. Beiiaa mahu Radie MaUya leheh hanyak memperdenf arkan
    127 words
  • Article
    Ayer bah hanyutkan jembatan
    58 5 KUALA LUMPUR. Ithnin.— Jambatan Bidor di-Perak telah di-bawa oleh arus ayer bah, demikian di-umumkan pagi ini oleh Kementerian Pos, Talikom dan Kerja Raya. Sementara jambatan itu dibena sa-mula. pemandu2 kereta dari Kuaia Lumpur di-minta menggunakan jalan raya melaiui Kuaia Selangor. Sabak Bernam dan Teiok Anson. Pemandu2
    58 words
  • Article
    Kptg Herald utk latehan anggota RMAF
    62 5 KUALA LUMPUR. Ithnin.— Sa-buah kapalterbang buatan British jenis Herald yang bakal di-gunakan oleh Angkatan Udara di-Raja Malaya akan tiba pada hari Rabu ini. Kapalterbang itu akan digunaknn untok latehan anggota2 angkatan udara. Sa-t< lah pehak berkuasa angkatan udara puas hati bahawa anggota2-nya layak memandunya.
    62 words
  • Article
    PR bentok J-kuasa P-raya-nya
    80 5 RUALA LUMPUR. Ithnin.— Parti Rakyat Malaya telah membentok sa-buah jawatankuasa pilehan raya di-bawah pimpinan Inche Nazar Nong, Pemangku Ketua Umum-nya. Jawatankuasa itu kelak akan merangka manifesto piJehan raya parti. demikian di-putuskan dalam sidang Dewan Parti dua hari lalu. Dewan Parti itu telah sabulat suara menerima permintaan
    80 words
  • Article
    Polis tawarkan hadiah $5,000
    72 5 PULAU PINANG. Ithnin.— Polis Pulau. Pinang hari ini menawarkan hadiah $5,000 untok ma'alumat sa-hlngga tertangkap dan di-hukum satu kumpulan perompak yang bersenjata yang merompak kedai tukang emas di-Camp-bell Street hari Khamis yang lalu dan melarikan $37,000 barang2 kemas. Sebarang maalumat, yang akan di-rahasiakan, boleh diberikan kapada
    72 words
  • Article
    MCA harus berkemas kata Tan
    72 5 KAJANG. Ithnin.—Menterl Kewangan. Tan Siew Sin telah menyeru Bahagian2 MCA melipat-ganda-kan bilangan ahli2 merekar untok menghadapi parti2 pembangkang yang "sa-makin lantang aekarang." Beruchap daiam sidang Pemuda MCA Bahagian Ulu Langat di-sini bellau berkata bahawa tenaga ahli2 MCA lebeh di-perlukan dalam pilehan raya tahun depan. Kata-nya.
    72 words
  • Article
    Padang baru
    32 5 SAUK, Ithnln. Sekolah Kebangsaan Sauk 11 da k lama lagi akan mempunyal sa-buah padang permainan yang luas, apabila sabidang tanah yang luas-nya kira2 2 ekar di-jadikan padang tersebut selesal di-kerja-kan.
    32 words
  • Article
    JANDA MUDA BUANG ANAK
    224 5 KANGAR, Ithnin SA-ORANG janda yang manis, Besah binte Seman, 29, hari ini di-denda $200 atau di-hukum penjara dua bulan kerana tldak melaporkan kelahiran bayi-nya. Besah yang tidak mengaku salah di-tudoh sa-chara diam2 membuangkan bayi-nya yang menlnggal dunla ketika dilahirkan dan yang demikian sengaja menyembunyikan kelahiran itu
    224 words
  • Article
    Bergantong kpd Britain? Tapi kita dapat perchuma—Tan
    315 5 KUALA LUMPUR, Ithnin. A PA-KAH Malaysia harus bergantong kapada Britain sahaja dalam soal pertahanan, atau apa-kah kita harus bebas memileh mana2 juga negeri untok, mendapatkan bantuan senjata? Bena t o r2 berseliseh pendapat tentang perkara ini dan soal itu menjadl pokok perbinchangan yang
    315 words
  • Article
    Kereta yang di-churi di-gunakan untok samun
    118 5 ITUALA LUMPUR, Ithnin.— Lima orang pemuda China yang bersenjata telah melarikan sa-buah motokar dari Lake Garden di-sini dan kemudian merompak sa-buah kedai kasut Bata di-No. 25 Jalan Bangsar pada iam 8.45 malam Ahad kelmarin. Motokar itu, kepunyaan Tuan Yap Kim San, saorang penjaga kantin
    118 words
  • Article
    KERAJAAN MENGHARGAI SAMBUTAN KPD DERMA PERWIRA
    233 5 KUALA LUMPUR. Ithnin. -Menteri Kewangan Tuan Tan Siew Sin, memberltahu Dewtn Negarm hari tni bahawa Kerajaan tklak bermakaud buat sementara ini untok mengambil aleh tug#s mengumpulkan Tabong Perwira Kebangsaan yang sekarang dijalankan oleh akhbar2 di-ne-geri ini. "Kerajaan amat berterimakaseh atas usaha pehak akhbar dan
    233 words
  • Article
    Maut di-jalan
    35 5 IPOH. Ithnin Zakaria bin Monamed Noor, 13 tahun teiah terbunoh di-jalan raya dekat Gopeng 14 batu dari sini pagi ini di-langgar oleh sa-buah iori. Ia telah luka parah di-kepa-la-nya dan meninggal di-situ juga.
    35 words
  • Halaman 5 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 5 Iklan Ruangan 1
      60 5 PETI TV BUSH Tanda Mutu yang utama di-Britain bagi gambaran yang terang Boleh di-bayar chara ansor sa-lama 18 bulan sa-banyak Hl KS£| $36.00 Tldak perlu bayaran II H muka. I I 11 Perkhidmatan memper- I I ukoran gambar 11 baiki .di-beri I H Sila berurus dengan di: SOUTH ASIA TRAMNC
      60 words
    • Advertisement
      Halaman 5 Iklan Ruangan 2
      288 5 BACHAAN KHAS SUDAH TERBR Dalam penutup persekolahan penggal kedua ini, semua guru2, murid2, di-sediakan khas buku bachaan; untok pertyeli dekkan, penglipor, dan persediaan dalam sekclah kelak. KESAH SA-RIBU SATU MALAM JILID 111 Terj. A. K. Zain Lebeh hebat, lebeh menarek, lebeh indah dari jilid2 yang lalu. Mengandongi cherita sa-parjang empat
      288 words
Page thumbnail Page 6
  • Article, Illustration
    Dua garis yg penting dalam penyusunan buku kanak2
    715 6 Soal tema, gaya cherita, dan jumlah serta jenis2 perkataan sangat-lah perlu dl-perhatikan dalam usaha menyusun buku sastera untok kanak2. Oleh ARENA WA TI %)eumi yi/ariita Oleh RATNAMALA DALAM bu k u chendera-mata pame r a n buku2 Indonesia waktu Konggeres Bahasa dan
    715 words
  • Article, Illustration
    MAHA tahun ini akan lebeh menarek bagi kaum wanita
    358 6 Pemandangan Hari Wanita PERTUNJOKAN MAHA tahun ini yang akan di-adakan dari 31 Ogos hingga 3 September di-kawasan padang Lum b a Kuda, Kuala Lumpur, mempunyai beberapa daya penarek bagi kaum wanita. Saperti Juga pada tahun yano; lalu, di-pertun-Jokan MAHA yang akan
    358 words
  • Article
    SAMBAL UDANG KERING YG MEMBUKA SELERA
    383 6 gAMBAL2 kering ada-lah 1a u k piring yang boleh tahan di-simpan, dan oleh kerana itu besar guna-nya sa-bagai lauk "penambah". Kalau kita di-datangi tamu dengan mengejut, misal-nya, dan kita tidak berkesempatan hendak memasak lauk itu dan ini, maka sambal kering itu boleh meramaikan sajian
    383 words
  • Article
    PANTUN
    16 6 Jikalau tida/Pkerana bulan, Masakan bintang menyembor pagi? Jikalau tidak kerana tuan, Masakan abang datang ka-mari?
    16 words
  • Halaman 6 Iklan
  • Halaman 6 Yang Lain-lain
Page thumbnail Page 7
  • Article
    Lagi telaga di-mukim Tawar
    79 7 IiAWNO, Ithnin. Tujoh buah kampong <jalam muklm Tawar akan mempunyai lapan buah teiiga untok kemudahan perbekalan ayer pendudok2 tidak lama lagi, yang di-bena di-bawah ranchangan pembangunan luar t>andar. Dua buah dari telaga itu di-bena di-kampong padang Geh dan yang laln2 ia-lah di-kampong Binjol Dalam. Charok Akar.
    79 words
  • Article
    Petani Melaka dapat tambah pinjaman
    241 7 MELAKA, Hhnin pETANI2 di Melaka tahnn inl akan mendapat pinjaman wanr dari Sharikat2 Kerja»ma lebeh awal lagi dari tahnnt laln nntok mengerjakan sawah2 mereka. Setiamaha Baak PerMtoan Sharlkat2 Kampong Melaka, Inche n bin Omar berkata bahawa pada tahon inl Uap2 sa-ekar sawah akan di-untokkan i
    241 words
  • Article
    Kempen untok giatkan bank kampong
    119 7 ENGGONG, lthnin. ■L* Bank Persatuan dan Sharikat Kerjasania2 Kuala Kangsar, Parit, Sitiawan dan Ulu Perak akan melancharkan kempen2 kakampong2 untok menarek lebeh ramai sharikat kerjasama kechil bergabong dengan bank tersebut tidak lama lagi. Tuan Haji Arifin bin Haji Hamzah, setiausaha bank itu menyatakan ini kapada
    119 words
  • Article
    MADRASAH DI-BUKA
    58 7 MELAKA, Ithnin. Sabuah madrasah baharu yang telah di-bena dengan harga $1,200 di-Solok Tambak Sebelong kampong Kandang telah di-buka cjengan rasmi-nya oleh Ketua Menteri Melaka, Inche Abdul Ghaffar b Baba baharu2 ini. Pendudok2 di-solok Tambak sebelong ltu telah berusaha mengumpulkan derma sesama mereka sabanyak $700.00 manakala perbelanjaan yang sa-lebeh-nya
    58 words
  • Article, Illustration
    USAHA PEMUDA BERJAYA
    58 7 rLOK ANSON.—Jawatankuasa Pergerakan Pemuda*lmno Bahagian Telok Anson bergambar ramai sa-lepas berjaya mengadakan pasar derma sa-lama dua minggu dipekan Langkap, baharu2 ini. Pengenalan d|idok dari kiri: Inche Arshad bin Abduliah (ketua penerangan), Inche A. Abdul (setiausaha), Inche Darus bin Mohd. Said (ketua). Inch e Nasir bin Omar Shah
    58 words
  • Article
    Pendudok kampong Awah mahu bekerja terus
    159 7 TEMERLOH, Ithnin. pENDUDOK2 yang menyertai ranchangan Lem- baga Kemajuan Tanah Persekutuan di-kam-pong Awah, kira2 8 batu dari sini, hari ini merayu supaya pehak yang berkuasa bertindak memulehkan samula hari bekerja yang sa-penoh-nya di-kampong baharu itu. Inche Talib bin Kassim, yang mewakili pendudok2 kampong tersebut
    159 words
  • Article
    TAHNIAH UNTOK BEKAS TOKOH PAS
    79 7 pONDOK TANJONG, Ithnin. Setlausaha Perhubongan Umno Perak, Inche Kamaruddin bin Mohd. Isa, ketika beruchap dalam sidang agong Bahagian Larut Utara. di-Batu Kurau, paharu2 ini telah menyatakan tahnlah kapada dua orang bekas tokoh Pas sa-tempat, yang telah melompat ka-dalam Umno. Mereka itu ia-lah Inche Mohamad Noor
    79 words
  • Article
    PERADUAN BINTANG RADIO K. LUMPUR
    162 7 KUALA LUMPUR, Ithnin. —Peraduan b i n t a n g radio steshen Kuala Lumpur tidak akan di-undor-kan pada tarikh yang telah dl-tetapkan ia-itu 8 September akan datang walau pun peraduan itu mungkin serentak dengan perayaan Malaysia. Ini telah di-jelaskan hari ini oleh Che Jamaliah
    162 words
  • Article
    TARI TWIST BERLA WANAN DGN UGAMA NADZIR
    238 7 KEMAMAN, Ithnin. VADZIR sekolah2 Ugama Trenipnu, Ustai Haj! Fauxl telah menjelar tarian twist yatng tedang merebak d!-kalangan pelajar2 Melayo masa ini, dan mensifatkan-nya sa-ba?ai sa-suatn "yanjf bertentangan dengan urama Islam." Beliau menyeru lbu bapa supaya memberikan perhatlan yang pentlng terhadap perkara inl. Beruchap
    238 words
  • Article
    Sardon bidas parti lawan
    145 7 OANTING, Ithnin u Dato Sardon bin Haji Jubir, Ketua Pemuda Umno Malaya telah mensifatkan sa-ba-gai 'karut' sahaja kechaman parti2 pembangkang yang mengatak a n pembentokan Malaysia tidak memberikan faedah kapada ra ayat dan akan menenggelamkan bangsa Melayu. Beliau membentahu rapat umum Perikatan dikampong Sungai Lempit disini
    145 words
  • Halaman 7 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 7 Yang Lain-lain Ruangan 1
      746 7 APA MESTI Dl-BUAT. U ifok minggu ini, podo tiop2 hori to-lomo tujoh hori borturut2 Berito Minggu don Berito Horion menyiorkon so-buob peroduo» Mengeson 8010 soperti ini. Tiop2 hori komi siorkon so-bohogion doripodo so-buoh gombor poto perlowonon boio. Boio-ayo itu komi t.odokon. Potong don kumpulkon kupon2 bergombor ini hinggo-lok terkumpul-nyo tujoh
      746 words
    • Miscellaneous
      Halaman 7 Yang Lain-lain Ruangan 2
      451 7 RADIO HARI IMt r T axta 810 y A T AV A SEMUA STESHEN DAN GPK: ivin.un. X ll<s «j an 41.2 meter SEMUA STESHEN DAN GPK: J*iJ Berita 31.5 dan 41.2 meter Selingan SIAKAN PAGI 8 30 6.00 Pembukaan Rengkasan Di-terbitkan oleh S. M Ranchangan 7? lm 0.02 Bachaan
      451 words
    • Miscellaneous
      Halaman 7 Yang Lain-lain Ruangan 3
      70 7 3is\l\ T IPtiAKE Oteh Lee Fatk dan Phit Davis "TJ N1 SHOCCAN AWAC TIPAt MAHM MEPAtv H AX* RAPttT BIMTAN6 J. *!>?* sAeAN» y r&J i JTn,( TARZAJV Oieh Edqar Hiee Burrouyhs IBKBIKEEs BETUI- W6A 6/LA JAYA JCA \'£<W/A/C KAU SAYA <SUIMH T/Wi 0A& A7AS MBON&A APASA OtAttt \C*AN<> UAG
      70 words
Page thumbnail Page 8
  • Article
    Lock icon RI kalah lagi
    39 8 Reuter HONGKONG, Ithnin. Pasokan Bolasepak Indonesia yang sedang berkunjong ka-Republik Ra'ayat China telah menemui ke-kalahan-nya yang kedua kali di-Peking semalam apabila mereka di-kalah-kan oieh Tientsin 3 gol tidak berbalas, demikian sharikat berita New China meiaporkan. Reuter
    Reuter  -  39 words
  • Halaman 8 Iklan
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 1
      138 8 Ha n> .1 rtrbrrapa Hari Lagi! G*gi HereHaalh W F> M iSMUIU»OM jr < '«hiiuiu <»" y>*'* 9*v mmmmtmmm Takaran Lain! -OINGA Jl T MNA" (Hindi) dalam warna warni MINGGl KEDI A DENGAN HANGAT-NYA! i l m TOKVO WMLS Wanita2 jelita dari Negeri Jepun akan menunjokan r\ Permainan Pancharagam-nya! j
      138 words
    • Advertisement
      Halaman 8 Iklan Ruangan 2
      481 8 f 1 Pengumuman Para I'klan:Menolong Buah Pinggang Memberhentikan Sakit Pinggang Badan tuaaS meaceluartan kotormna •eperti ium, kuman du kotomnJ Uim dHUlaa meUlul hu '«2 tfl-dnlnm buah ptnff *nj pundia ir«r kenohlac menjrobabknn himna berpenyaklt Mdot •aktu malam" lencoh dan blsaS talanc. buUUnl dl-bawab maU. »akit pingganc. saklt sendi aUu berasa
      481 words
  • Halaman 8 Yang Lain-lain
    • Miscellaneous
      Halaman 8 Yang Lain-lain Ruangan 1
      52 8 TOtC MISAI Oleh Rouien i L Maai^^M| Ul\i\KMf!Sk Hari Ini: 1-3.15-6.30-9.30 malam vHDBfI9V Terjemahan Bahasa Inggeris M iMARRIAGES AND BIKTH (Part 2) IPertunjokan Pendek "BEAUTIFI'L NIKKO" Hari Ini: malam >J \BBBDEnBr Curt Jurgens 0 "TIME BOMB" (Allied Artk>ts> Hari lni: 2.30-6.45-9.30 malam o 11 mXI/ Howard Keel "ARMOI RED COMMAND"
      52 words